-Рубрики

 -Приложения

  • Перейти к приложению Открытки ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Я и мои внуки
Я и мои внуки
15:30 22.09.2017
Фотографий: 7

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Furman_Ed

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

1.английский язык.2. полиглотство.3. живое человеч

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.12.2010
Записей: 9309
Комментариев: 671
Написано: 10836

Baba-Mail .Joke: How to Get Rid of an Ex-Husband.

Дневник

Пятница, 02 Февраля 2018 г. 11:37 + в цитатник
Main >  Humor Funny

Joke: How to Get Rid of an Ex-Husband.

 
 
genie, funny
The woman says, “That’s gotta be my ex-husband. Why?”

“I am a cursed genie. I will grant you three wishes, but whatever you wish for,
your ex-husband will get double that amount.” 
Читать далее...
Рубрики:  English on the Forum/Google translate
80th Anniversary/Natural Ways to Stay Young
Welcome to Baba-Mail /Humor > Funny
80th Anniversary/Joke Today
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
80th Anniversary/Polyglot 80 diary
Hebrew on the Forum

Царь и священник.The Tsar and the Priest.El zar y el sacerdote.Der Zar und der Priester

Дневник

Пятница, 02 Февраля 2018 г. 11:12 + в цитатник
Притчи.ру
Выпуск No 14 (2456)
 

Царь и священник

Историческая притча

Царь Пётр I повстречал священника, который ехал верхом на коне и с ружьём за плечами. Увидев это, царь изумился:

— Отчего ты едешь с ружьём?

— Здесь, государь, места нехорошие, — отвечал тот, — много лихих людей.

— Но ведь если ты кого-нибудь убьёшь, — сказал Пётр, — ты уже не сможешь быть попом.

— Да, не смогу, — отвечал священник. — Но, если меня убьют, я не буду уже и человеком, не только священником, а у меня семья большая, я за них в ответе.

Читать далее...
Рубрики:  English on the Forum/Google translate
80th Anniversary/Natural Ways to Stay Young
80th Anniversary/Learn Spanish
80th Anniversary/Study Arabic
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
80th Anniversary/Polyglot 80 diary
Hebrew on the Forum
Aрабский.Переводы.Уроки.
Study German

Welcome to Baba-Mail .25 רגעים יומיומיים מושלמים שרוב האנשים &#

Дневник

Пятница, 16 Декабря 2016 г. 20:19 + в цитатник

25 רגעים יומיומיים מושלמים שרוב האנשים לא מעריכים

מאת: אילנה קלמן
צפיות: 
 

המצגת מלווה במוזיקה - מומלץ להפעיל רמקולים.
להפעלת המוזיקה לחצו על "נגן"

 
אלה 25 הרגעים הקטנים והמושלמים שאת החיים של רובנו מרכיבים
[more]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Рубрики:  80th Anniversary/Natural Ways to Stay Young
Hebrew on the Forum
Welcome to Baba-Mail

TsafiBE(Beer Sheva).מבחן האמת של סוקרטס - בדיחה עם מוסר השכל &#1

Дневник

Вторник, 16 Августа 2016 г. 13:38 + в цитатник

 מבחן האמת של סוקרטס - בדיחה עם מוסר השכל וסוף מפתיע במיוחד...

נהוג לספר כי ביוון העתיקה רבבות אנשים היו פונים מדי יום לפילוסוף הידוע סוקרטס, כדי לשמוע את תובנותיו החכמות ולבקש את עצתו לגבי החיים. יום אחד, רץ אליו אחד ממכריו בהתרגשות ואמר: "סוקרטס אתה יודע מה שמעתי על דיוגנס?"

 

"חכה רגע", ענה לו סוקרטס, "לפני שאתה מספר לי, הייתי רוצה שתעבור מבחן קטן שנקרא מבחן המסנן המשולש".

"המסנן המשולש?" התפלא האיש.

"בדיוק", אמר סוקרטס "לפני שאתה מדבר איתי על דיוגנס בוא ניקח רגע כדי לסנן את מה שאתה עומד להגיד. המסנן הראשון הוא אמת. האם אתה בטוח לחלוטין כי מה שאתה רוצה לספר לי הוא אמת?"

מבחן סוקרטס

אהבתי

 

"ובכן לא לחלוטין", הודה האיש, "שמעתי על זה רק עכשיו ורצתי לספר לך!"

 

"בסדר", המשיך סוקרטס "אז אתה לא באמת יודע אם זה נכון או לא. עכשיו נעבור למסנן השני - המסנן של הטוב. האם מה שאתה עומד לספר לי על דיוגנס הוא טוב?"

"לא, למעשה זה אפילו קצת רע..." ענה האיש.

 

"אם כן..." אמר סוקרטס בטון כועס, "אתה רוצה לומר לי משהו על דיוגנס שעשוי להיות רע, למרות שאתה לא בטוח שהוא נכון?"

 

האיש משך בכתפיו במבוכה וסוקרטס המשיך: "אתה עדיין עשוי לעבור את המבחן אם תעבור את המסנן השלישי - שימושיות. האם מה שאתה רוצה לספר לי על דיוגנס הוא דבר שאוכל לעשות בו שימוש ממשי?"

 

"לא, לא ממש..." גמגם האיש.

 

"ובכן", סיכם סוקרטס, "אם מה שאתה רוצה לספר לי אינו בהכרח דבר אמת, הוא לא טוב ואפילו לא שימושי, למה לספר לי אותו או למישהו אחר?"

 

האיש נשאר חסר מילים והמשיך לעמוד נבוך ומבויש, עד שלבסוף סוקרטס סובב אליו את גבו והלך.

מבחן סוקרטס

אהבתי

מהסיפור הזה ניתן ללמוד 2 דברים:

 

1- כמה חכם היה סוקרטס, פילוסוף דגול שזכה אשר להערכה רבה אז וגם היום.

2- מדוע למרות כל חכמתו סוקרטס מעולם לא גילה שדיוגנס ניהל רומן עם אשתו...

Рубрики:  Welcome to Baba-Mail /Inspirational > Spirituality
Welcome to Baba-Mail /Philosophy
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Живое Человеческое Общение
Hebrew on the Forum

4 דברים שצריך לדעת על שימוש חוזר בבקבוקי פל&#1

Дневник

Понедельник, 15 Августа 2016 г. 16:48 + в цитатник

4 דברים שצריך לדעת על שימוש חוזר בבקבוקי פלסטיק

מאת: מיכל קובלסקי
צפיות: 
אהבו: 
 

כולנו משתמשים בבקבוקי פלסטיק בצורה עקבית, בין שאנחנו רוצים שלא. הם פשוט נמצאים בכל מקום – בחנות, בדוכני המזון המהיר, באירועים ואפילו במזווה שלנו. לרוב כדי למחזר, אנחנו ממלאים אותם במים ומשתמשים באותם בקבוקים שוב ושוב, ואפילו אם אנחנו יכולים לזרוק אותם לפח מחזור הבקבוקים, אנחנו רואים בהם ערך רב יותר כשאנו יכולים להשתמש בהם בעצמנו ישירות. השאלה היא האם שימוש חוזר בבקבוקים בצורה שכזו מזיקה לבריאותנו? מתברר שבמקרים מסוימים התשובה היא כן, ויש 4 דברים שעליכם לדעת לפני שאתם ממלאים מחדש את הבקבוקים שלכם במים. 
 
שימוש חוזר בבקבוקי פלסטיק
[ more]אהבתי
 

1. חיידקים יכולים לשגשג בבקבוק מים

בעוד ששימוש חד פעמי בבקבוק פלסטיק (כפי שהוא אמור להיות על פי היצרנים) לא מזיק לגופכם, אתם מתגרים במזל שלכם אם אתם מחליטים לשתות ממנו שוב ושוב. מחקרים הראו ששימוש ממושך באותו בקבוק פלסטיק גורם לו להיסדק ולהישרט, ובתוך החריצים הקטנים האלה החיידקים יכולים לשגשג, בדיוק כמו על קרש החיתוך שבמטבח שלכם. 

את קרש החיתוך עליכם לנקות באופן יסודי אחרי כל שימוש, ואם אתם מתכננים למלא את בקבוק הפלסטיק הקבוע שלכם במים, עליכם לנקות גם אותו ביסודיות עם מים פושרים וסבון, אך גם במקרה הזה תגרמו לבקבוק נזק רב יותר בהמשך. זכרו שהיצרנים לא ייצרו את הבקבוקים לשימוש חוזר והם לא עמידים לשריטות מפני עזרי הניקוי השונים.

חשוב גם לזכור שהחיידקים שבתוך בקבוק המים מגיעים אליו דרך הפה שלכם, כך שאם אינכם שוטפים את הבקבוק שלכם, נאגרים בו חיידקים במשך ימים שלמים, אשר הופכים את בקבוק המים שלכם לצלחת פטרי של ממש. מחקר שנערך באוניברסיטת קלגרי מצא שבקבוקי מים של תלמידי בית ספר יסודי אשר נעשה בהם שימוש מספר פעמים מבלי לשטוף אותם לאורך זמן, הכילו כמות חיידקים גבוהה בהרבה מאלה שאמורים להיות נוכחים בתוך מי השתייה שלנו. חלק מזה נבע מכך שהבקבוקים שהו בטמפרטורת החדר במהלך רוב שעות היום, וזה עזר לחיידקים לקבל את התנאים המושלמים לשגשוגם.

גם בקבוקים מפלסטיק שאינם חד פעמיים צריכים לעבור שטיפה במים פושרים וסבון, משום שגם הם יכולים לצבור שריטות ולפתח קהילות חיידקים בתוכם, אולם באופן שהוא פחות משמעותי מבקבוקי הפלסטיק החד פעמיים. ההגנה שלכם מפני החיידקים האלה היא להשתמש בבקבוקי פלסטיק חד פעמיים פעם אחת בלבד, מאחר שקשה מאוד לנקות אותם ולהשאיר אותם ללא שריטות. אם אתם משתמשים בבקבוקי פלסטיק רב פעמיים, שטפו אותם לעתים קרובות, והעדיפו בקבוק פלסטיק רב פעמי על פני חד פעמי.

2. ניקוי הבקבוקים עלול לגרום לדליפה כימית

בסעיף הקודם צוין שמומלץ לשטוף את בקבוקי הפלסטיק במים פושרים וסבון, וקיים דגש חזק על המים הפושרים. שימוש במים רותחים לניקוי הבקבוק (כביכול לסטריליזציה) אינו מומלץ כלל וכלל, ביחוד אם אתם משתמשים בבקבוקים חד פעמיים.מומחים סוברים כי שטיפת בקבוקים חד פעמיים במים רותחים או במדיח היא מתכון לאסון, משום שהפלסטיק שבו משתמשים ליצורם אינו מיועד לעמוד בחום גבוה שכזה. כשהוא מתחמם יש סיכוי שכימיקלים מסוכנים ידלפו מהפלסטיק אל הנוזלים שבתוכו. 

בקבוקי פלסטיק לשימוש חוזר עשויים מסוג פלסטיק קשה ועמיד יותר, והם אמורים לעמוד בפני חום של מים רותחים או מדיח כלים ללא חשש. עם זאת, אין דרך בטוחה לגמרי להסיר את כל הסכנות שבשימוש במוצרי פלסטיק לאורך זמן רב. ההגנה הטובה ביותר נגד דליפת הכימיקלים הזו היא לשתות מים מבקבוקי זכוכית או נירוסטה. אפילו אז, עליכם לשטוף ולייבש את הבקבוקים שלכם כמו שצריך, אחרת גם הם יהפכו לבית גידול לחיידקים.

 

3. משמעות הסמלים והמספרים שעל בקבוקי הפלסטיק 

על מנת שתוכלו להבין בדיוק את כוונת היצרנים, ולדעת בדיוק באיזה סוג בקבוק פלסטיק אתם משתמשים, חשוב שתכירו את משמעות הסמלים והמספרים שנמצאים על כל אחד מהם. לחצו כאן או על התמונה על מנת לקרוא המידע החשוב, ותדעו מאילו בקבוקים עליכם להיזהר ולהימנע משימוש חוזר בהם.
 
שימוש חוזר בבקבוקי פלסטיק
אולי יעניין אותך גם:

 

4. רוב החיידקים שבבקבוק נמצאים על הפיה

לא רק משום שהפה שלכם בעצמו מכיל חיידקים שעוברים לבקבוק, אלא גם בגלל צורת ההברגה של הפקק אשר על הבקבוק, הפיה הופכת לבית גידול מושלם לחיידקים, ונחשו איפה יש הכי הרבה: בקצה העליון ביותר - זה שבא במגע עם הפה.

במחקר שבו הורו לנחקרים לשתות מאותו הבקבוק במשך שבוע שלם מבלי לשטוף אותו, נלקחה דגימה קטנטנה מקצה פיית הבקבוק (החלק שנוגע בפה) על ידי החוקרים בסוף השבוע. מה שהם מצאו הוא מדאיג בלשון המעטה. החיידקים שנמצאו היו מאותו הסוג שגורם להרעלת מזון, והם היו רבים מאוד, מספיק רבים כדי לגרום להשפעה רעה על הגוף.

אם הנבדקים היו ממשיכים להשתמש באותו הבקבוק, הם כנראה היו מפתחים מחלה וסימפטומים של בחילות, שלשולים ואפילו הקאות. הדרך היחידה למנוע מסוג החיידקים הזה את האפשרות לשגשג בבקבוקים שלנו, היא פשוט לשטוף אותם כמו שצריך. אם זה בקבוק חד פעמי, עשו כפי שהשם שלו מציע והשתמשו בו אך ורק פעם אחת. 

כך או כך, הפקק של הבקבוק שלכם תמיד יישא איתו חיידקים משום שברוב המקרים אתם באים איתו במגע גם עם הידיים שלכם. אם אתם מודאגים, תוכלו תמיד לשפוך את המים לפה שלכם מבלי לגעת באופן ישיר בבקבוק עם השפתיים. כמו כן, רצוי להשתמש בבקבוקי נירוסטה במקום בבקבוקי פלסטיק. 

אז מה עושים?
כפי שצוין קודם לכן, הימנעו משימוש חוזר בבקבוקי מים חד פעמיים מפלסטיק. זרקו אותם לסל המחזור או למדו כיצד למחזר אותם בעצמכם בדרכים אחרות. גם בקבוקי הפלסטיק הרב פעמיים אינם מומלצים לשימוש ממושך ועדיף שתשתמשו בבקבוקי נירוסטה. כמובן שגם את אלה עליכם לשטוף באופן קבוע עם מים פושרים וסבון, בדיוק כמו שהייתם שוטפים כל כלי אכילה או שתייה אחר, וכמובן, שתפו את המסר הזה עם כמה שיותר אנשים. מים הם בריאים וחשוב לשתות הרבה, אך כשמדובר במים מלאים בחיידקים שגורמים להרעלת מזון, אנחנו עושים לעצמנו נזק רב שנוכל להימנע ממנו
Рубрики:  Hebrew on the Forum

Welcome to Baba-Mail .10 מוצרים שמסוכן לחמם במיקרוגל

Дневник

Пятница, 15 Июля 2016 г. 08:38 + в цитатник

10 מוצרים שמסוכן לחמם במיקרוגל

מאת: מיכל קובלסקי
צפיות: 
אהבו: 

מכשיר המיקרוגל נמצא היום כמעט בכל מטבח, והוא עוזר לנו לחמם מחדש ולבשל מאכלים במהירות וללא הכנה מראש. זוהי ללא ספק המצאה מועילה ביותר, אבל כפי שאתם כבר ודאי יודעים, היא עלולה להיות גם מסוכנת. חימום אריזות ומכלי פלסטיק, ניירות, ניילונים נצמדים ועוד, עשויים לזהם את המזון שלכם בחומרים מסרטנים ולסכן את הבריאות שלכם ושל היקרים לכם. לפיכך, מומלץ מאוד שלא תחממו במיקרוגל שלכם את 10 המוצרים הבאים. 
 
[

1. מזון לתינוקות

מחיות מזון לתינוקות הן בדרך כלל תערובות מזון עדינות, רכות ולחות שלתינוקות מאוד נוח לאכול. בנוסף, הן גם מועשרות ברכיבים תזונתיים שנועדו לחזק את המערכות השונות של הגוף המתפתח, ולשמור על בריאותם של התינוקות. עם זאת, חימום מזון לתינוקות במיקרוגל פוגם קשות בשתי התכונות החשובות האלו, ובנוסף מהווה סכנה לפה וללשון העדינים של התינוק. קרינת המיקרוגל מאדה חלק מהנוזלים במזון התינוקות, מפרקת את התרכובות העדינות של החומרים המזינים ומחממת את המחית בצורה לא אחידה, כך שייתכן שמסתתרת לה כפית אחת רותחת, ללא קשר למספר הפעמים שבדקנו את חום המנה לפני הגשתה.

2. בשר קפוא

בין שמדובר בהפשרת בשר קפוא ובין שבחימום מוצרי בשר לאכילה מידית, בשר קפוא במיקרוגל הוא מתכון לאסון ועלול לחשוף אותנו ואת משפחתנו לחיידקים מסוכנים. בשל אופי הפעולה של קרינת המיקרוגל, במרבית המקרים בהם תחממו בשר קפוא התוצאה תהייה בשר נוקשה ויבש, או בשר נא שבקושי הופשר. במקרה של חימום יתר הבשר יאבד את הנוזלים שנותנים לו את המרקם הרך שכולנו אוהבים, דבר שגם יצמצם משמעותית את הערך התזונתי של המנה. כמו כן, במקרה שהבשר לא חומם לחלוטין, יש סכנה שבאזורים שחוממו קלות אך לא בושלו יימצאו חיידקים מסוכנים שיכולים לגרום לקלקול קיבה ולהפרעות נוספות.
מוצרים שמסוכן לחמם במיקרוגל
Читать далее...
Рубрики:  Welcome to Baba-Mail /Health & Lifestyle > Food & Drinks
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Живое Человеческое Общение
Hebrew on the Forum

מחקר של 25 שנה גילה את הדרך בה תוכלו להפחית את

Дневник

Суббота, 09 Апреля 2016 г. 15:23 + в цитатник

מחקר של 25 שנה גילה את הדרך בה תוכלו להפחית את הסיכון לאלצהיימר

מאת: רגינה רויטברג
צפיות: 

כחלק מהניסיון להתמודד עם מחלת האלצהיימר הקשה, מנסים חוקרים רבים למצוא דרכים שונות שיצליחו למנוע את המחלה טרם הופעתה ומציעים מגוון גדול של טיפולים ותרופות שאמורים לעכב את תסמיני המחלה ולטפל בה ביעילות. אחד המחקרים האחרונים שהתפרסמו, מצא שפעילויות גופניות כמו הליכה, ריקוד ואפילו גינון, יכולות להפחית את הסיכון ללקות באלצהיימר ב-50%! המחקר שנערך במשך 25 שנה יכול למזער את הסיכויים שלכם לחלות במחלה ולאפשר לכם לחיות חיים בריאים וטובים יותר, לכן חשוב מאוד שתכירו את הממצאים הבאים.
 
 
במסגרת המחקר שפורסם ב"כתב העת למחלת האלצהיימר", בדקו מדענים 876 משתתפים שגילם הממוצע היה 78 שנים, וערכו לנחקרים מבחני זיכרון תוך כדי שביצעו להם סריקות MRI. בנוסף, המשתתפים היו צריכים לדווח על הפעילויות הגופניות שהם ביצעו מדי שבוע ועל כמות הקלוריות השבועית שהם שרפו. המסקנה שהגיעו אליה החוקרים היא שעלייה בפעילות הגופנית קשורה ישירות להגדלת נפח המוח ולירידה בסיכון לחלות באלצהיימר. גישות מדעיות שונות טוענות שנפח המוח מצביע על היכולות השכליות המורכבות בהן הוא ניחן, ומכיוון שמחלת האלצהיימר מתבטאת בניוון איטי ומתמשך של תאי העצב במוח, הגדלה בנפחו בעצם משפרת את היכולות הללו ומחזקת את התאים הללו.
Читать далее...
Рубрики:  80th Anniversary/Natural Ways to Stay Young
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Живое Человеческое Общение
Hebrew on the Forum

Irina Shiryak .Плейкаст «Веселого Пурима!»

Дневник

Пятница, 25 Марта 2016 г. 16:05 + в цитатник

Плейкаст «Веселого Пурима!»

благодарностей 24просмотров236512добавили в избранное22комментариев50

zlt1631 , 28 февраля 2010 года 0:22

Посмотреть в полном виде
 

 

 Кому: всем евреям, где бы они не жили!

Веселого Пурима!Веселого Пурима!

 

 

ХАГ   ПУРИМ   САМЕАХ ! ! ! . . .

 

 

Звук: песня "Лехаим" исполняет Борис Шварцман - музыкальная коллекция сайта "Мой мир"
Изображение: Judit - www.playcast.ru
Текст: *******
Тэги: израиль поздравления праздники

 

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

14 תרגילים יצירתיים למוח חד וזיכרון נהדר בכ&#1

Дневник

Среда, 16 Марта 2016 г. 12:55 + в цитатник

14 תרגילים יצירתיים למוח חד וזיכרון נהדר בכל גיל

מאת: אילנה קלמן
צפיות: 4732
אהבו: 137
גודל גופן:
א א

כולנו רוצים לשמור על מוח חד ויצירתי, וליהנות מזיכרון נהדר ומיכולת להיות פעילים ועצמאיים לאורך מרבית חיינו.

עם השנים התהליכים השונים שמחלישים את הגוף מראים את אותותיהם גם על המוח שלנו, אולם לצד שינויים

טבעיים שאינם ניתנים למניעה קיימים מגוון דברים שתוכלו לעשות על מנת "לאמן" את המוח שלכם ממש כמו בחדר כושר.

בשעה שרובנו משתדלים לעשות זאת על ידי פעולות כמו שינון שירים או פתירת תשבצים וחידות היגיון,

14 התרגילים הפשוטים הבאים יעזרו לכם ליהנות מאותם היתרונות ואף למעלה מכך. נסו את האימון הנוירובי שלפניכם

במהלך שגרת הבוקר או בכל רגע פנוי אחר, וכבר לאחר זמן קצר תוכלו לחוש בהבדל.

תרגילים למוח
 
מהו אימון נוירובי?
 
אימון נוירובי
(Neurobic exercises)
הוא סדרה של תרגילים ייחודיים המעניקים למוח חוויות חדשות על ידי שילוב בין מגוון חושים בו זמנית באופן
לא רגיל. כאשר תאתגרו את חוש הריח, המגע, הטעם והשמיעה בדרכים חדשות, תצרו קשרים רבים בין האזורים
השונים במוח, ועל ידי כך תגרמו לתאי העצב שלכם לייצר תהליכים שיסייעו בשיפור הזיכרון, ותהפכו אותם
לעמידים יותר בפני השפעת תהליך ההזדקנות. 14 התרגילים הבאים יעזרו לכם בשיפור תפקוד המוח בדרכים
שלא הכרתם!
 
1. צחצחו את השיניים בעזרת היד הלא דומיננטית שלכם
 
רגילים לבצע את פעולת הצחצוח באופן אוטומטי באמצעות היד החזקה? מחקרים הראו ששימוש בצד הנגדי
של המוח, שלרוב אנו נמנעים מלאתגר, יכול לגרום להתרחבות מהירה ומהותית של אזור קליפת המוח,
האחראי על שליטה ועיבוד המידע ושולט בתנועות הידיים. אתגרו את עצמכם ואת המוח שלכם לאורך שגרת
צחצוח השיניים, ואל תשכחו גם לפתוח את הברז ולמרוח את המשחה על גבי המברשת באמצעות אותה היד.
 
2. התקלחו בעיניים עצומות
 
אתגרו את חוש המישוש שלכם לעבוד קשה יותר על ידי חפיפת השיער או קרצוף הגוף בעיניים עצומות.
בצעו את הפעולות ללא שימוש בספוג רחצה על מנת לאפשר לידיכם לחוש את עורכם מקרוב, ועל ידי כך לשלוח
הודעות למוח שלכם. לרוב המחשבות שלנו זולגות לשלל התרחשויות היום בזמן שאנו מסתבנים, אולם "כיבוי"
חוש הראייה יאפשר לכם להתרכז ברגע, ישחרר את המוח שלכם מדאגות מיותרות מצד אחד ויאפשר לו ללמוד
מחוויות חדשות מצד שני. 
 
תרגילים למוח
 
3. שנו את הסדר של פעולות שגרת הבוקר שלכם
 
ממצאי מחקרי הדמיה מוחית מראים כי פעולות חדשות מאמנות אזורים גדולים של קליפת המוח, והפעילות הזו יורדת
ככל שכמות הפעולות החדשות הולכת ופוחתת לטובת פעולות מוכרות שאנו מבצעים באופן אוטומטי.
אחת מסדרת הפעולות האוטומטיות שמוכרות לכולנו היא כמובן שגרת הבוקר, אותה אנו מבצעים לעיתים בעיניים
פקוחות למחצה. במקום להקל על עצמכם ועל המוח שלכם, נסו להכניס שינויים קטנים שיגרמו לכם להפסיק להתייחס
אל הבוקר כאל מובן מאליו. התלבשו לאחר אכילת ארוחת הבוקר אם אתם רגילים לעשות זאת לפניה, צאו לטייל
עם הכלב במסלול חדש או הדליקו את הרדיו על תחנה שונה מזו שאתם מאזינים לה בדרך כלל. כל אלה יעירו
את המוח שלכם, ויאפשרו לכם להרגיש "חדים" יותר כשאתם מגיעים לעבודה.
 
4. הפכו חפצים מוכרים
 
התמונה ההפוכה שתחת הסעיף הזה לכדה ככל הנראה את תשומת לבכם, אפילו אם המחשבה היחידה
שעברה בראשכם הייתה שמדובר בטעות, וזו אכן מטרת המשימה. הפעילות הזו עשויה להיראות משונה במיוחד,
אולם יש מאחוריה תכלית: כאשר אנו מסתכלים על דברים שממוקמים באופן הגיוני במרחב, הצד השמאלי של המוח,
האחראי על החלק ה"מילולי", מסווג אותם במהירות או מסיט את תשומת הלב שלנו למקום אחר אם נוכחנו
לדעת שאין לנו צורך
באותו החפץ. להבדיל, כאשר החפץ שמולנו הפוך או משובש בכל צורה שהיא, החלק הימני של המוח
מתערב במטרה לנסות לפרש את הצורה, הצבע והמצב של מה שמוצג לפנינו, על מנת שנוכל להסביר לעצמנו את
הבעיה. לפיכך, כדי לאמן את החלק הימני, תוכלו להפוך תמונה של המשפחה שנמצאת לנגד עיניכם מדי יום,
את שעון היד שלכם או את לוח השנה.  
 
תרגילים למוח
Читать далее...
Рубрики:  80th Anniversary/Natural Ways to Stay Young
Память , зрение , слух
Hebrew on the Forum
"Anti-aging medicine."
Health & Lifestyle > Health

Alina Semukha(USA) . На съезде нейрологов

Дневник

Четверг, 12 Ноября 2015 г. 11:50 + в цитатник

Предшаббатний сипур

На съезде нейрологов, проходившем в США обсуждались причины обмороков, которые случаются утром, сразу после того, как человек встаёт.
Один из крупных специалистов в области нейрологии, делала доклад об одном большом и долгом исследовании, касающееся этой темы. Она сказала, что после всех исследований она пришла к выводу, что обмороки случаются из-за резкого перехода от лежачего положения стоячему.Она сказала, что крови необходимо 12 секунд, чтобы прийти из ног в мозг.

Когда человек совершает быстрый подъём, кровь "бьёт" в мозг с большой силой. И начинается цепная реакция, которая заканчивается обмороком.Она предлагает каждому человеку, даже если он не страдает этим, после его пробуждения посидеть на кровати, досчитать медленно до 12 и только тогда вставать.
После доклада последовали громкие и продолжительные овации.
И тогда встал еврейский профессор и спросил разрешения выступить.
И вот его речь: "У нас, евреев, не встают резко с кровати, у нас есть древний обычай, его возраст около 2 тысяч лет, говорить особую благодарственную молитву Создателю мира за то, что удостоились проснуться здоровыми. Молитва эта говорится на кровати сидя, сразу после пробуждения. В ней есть двенадцать слов, её необходимо говорить медленно и тщательно двенадцать секунд, именно двенадцать секунд. И тут он начал читать медленно и по слогам "Модэ ани", затем он перевёл её, чтобы все поняли смысл этих слов

Зал снова взорвался аплодисментами.
Но в этот раз аплодисменты предназначались не человеку, а Вс-вышнему.

1 Модэ
2 Ани
3 Лефанэха
4 Мэлех
5 Хай
6 Векаям
7 Шеhехезарта 
8 Би
9 Нишмати
10 Бехемла
11 Раба
12 ЭмунатехаН

Гут шабес!

 
Фото Donetsk Jewish community   Донецкая еврейская община קהילה יהודית דונייצק.
Рубрики:  80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Живое Человеческое Общение
Hebrew on the Forum

Суккот — Праздник кущей

Дневник

Воскресенье, 27 Сентября 2015 г. 17:12 + в цитатник

Праздник Суккот

Суккот — Пра з дник   кущей

В 2015 году Суккот (Праздник кущей) отмечается 28 сентября — 5 октября.

В Торе сказано: «В шалашах живите семь дней …чтобы знали поколения ваши, что в шалашах я поселил сынов Израиля, когда вывел их из земли Египетской». И сегодня в городах Израиля строят импровизированные шалаши (сукки), разжигают костры.

Image result for праздник суккот открытки

В Торе сказано: «И возьмите себе в первый день плод этрога (цитрусового дерева), ветви пальмовые, отростки мирта и верб речных и веселитесь пред Господом Богом вашим семь дней». На седьмой день праздника синагогу обходят семь раз.

Image result for праздник суккот открытки

 

Во время праздничного обхода синагоги каждый несет свой набор «арбаа миним» (четырех видов растений). Во время молитвы в синагоге произносятся благословения над этрогом, лулавом (пальмовая ветвь). Звучат слова благодарности Господу Богу за силы, здоровье, возможность трудиться на своей земле, создавая материальные условия для процветания. Но материальное не должно затмить духовное. Чтобы подчеркнуть тщетность накопления богатства, тора велит еврею переселиться в сукку – шалаш, именно тогда, когда становится холодно и начинаются дожди.

Суккот длится семь дней (15-21 тишрея). Шмини ацерес, непосредственно примыкающий к Суккоту, добавляет к празднику еще один день. В Шмини ацерес начинают молиться о дожде в Стране Израиля.

Рубрики:  80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Живое Человеческое Общение
Hebrew on the Forum

8 תרגילים לתיקון צורת ישיבה מזיקה לגב

Дневник

Четверг, 13 Августа 2015 г. 13:21 + в цитатник

8 תרגילים לתיקון צורת ישיבה מזיקה לגב

 
 
רובנו מבלים חלק ניכר מהיום שלנו בישיבה ולעיתים גם בסיום יום העבודה אנחנו מוותרים על אימון גופני לטובת צפייה בטלוויזיה או שימוש במחשב. הבעיה בישיבה ממושכת היא שעם הזמן, גם כאשר אנחנו מתחילים את היום בצורת ישיבה זקופה ובריאה, השרירים שלנו מתעייפים מהר ואנחנו עוברים לתנוחה מכופפת כאשר הכתפיים מגולגלות קדימה על מנת לאפשר לנו להתייצב בעזרת העצמות על חשבון השרירים. כאשר המעבר הזה קורה לעיתים קרובות, הופכת הישיבה הגרועה שלנו לצורת הישיבה ה"רגילה". צורת הישיבה הכפופה תורמת למספר רב של בעיות: כאבים באזור הכתף, כאבי מרפקים, כאבי צוואר, כאבי ראש, כאבי גב תחתון וכאבי ברכיים. מטרת התרגילים הבאים היא לאמן את השרירים האחראיים על תמיכה בעמוד השדרה על מנת לתקן את צורת הישיבה הזו, שאצל רבים מאתנו הפכה לברירת מחדל.
 
תרגילים לישיבה נכונה
 
 
1. חיזוק הגב באמצעות תנוחת הלוחם
 
תנוחת "הלוחם" היא תרגיל המסייע מאוד לחיזוק הירכיים ומתיחת הזרועות, שני אזורים שיש להם חלק בהורדת לחץ משמעותי מעמוד השדרה.  
 
תרגילים לישיבה נכונה
 

כדי לבצע את התרגיל עמדו בתנוחת מוצא כאשר שתי הרגליים צמודות והידיים מתוחות מעלה. כופפו את ברך ימין ולחצו על הירך קדימה, ובאותו הזמן מתחו את רגל שמאל לאחור כאשר היא ישרה ונטעו אותה עד כמה שאפשר עמוק ברצפה. האריכו את הרגל האחורית וישרו אותה עד כמה שניתן. שמרו על הרגל מתוחה מספר שניות והחזירו אותה למקומה. חזרו על התרגיל גם עבור הרגל השנייה.

 

2. מתיחת חזה

התרגיל הבא מדמה שכיבות סמיכה בעמידה, והוא נועד למתוח את החזה ולהקל על כאבים קיימים בעמוד השדרה. 
 
תרגילים לישיבה נכונה
 

לצורך ביצוע התרגיל עמדו מחוץ לדלת פתוחה. מקמו את הידיים בגובה הכתפיים מחוץ למסגרת הדלת. כופפו את המרפקים והישענו קדימה על הבהונות כשהחזה מיושר, ואז דחפו ישר וישרו את המרפקים. חזרו על הפעולה בין 5 ל-10 פעמים. ככל שתקפידו על ביצוע התרגיל, תשימו לב כי אתם מתקשים פחות בכיפוף המרפקים וחזרה אל עמדת המוצא. המטרה היא להגדיל עם הזמן את כמות החזרות עד למצב של 10-25 חזרות.

 

3. חיזוק שרירי הישבן 
 
כאבי ירך וכאבי גב תחתון רבים הם תוצר של שרירי ישבן חלשים שמתקשים לשאת את משקל עמוד השדרה, והתנוחה המכופפת שלנו בעת ישיבה מקלה עליהם עד למצב שהם מפסיקים להתאמץ לחלוטין. ביצוע התרגיל הזה באופן עקבי עשויה לעזור להקל על רבים מהכאבים שנגרמים כתוצאה מבעיות של שרירי ישבן שאינם פעילים, ולמנוע את הופעתם של כאבים חדשים.
 
תרגילים לישיבה נכונה
 

לצורך ביצוע התרגיל הניחו על הרצפה מזרון ושכבו על הגב, כאשר הברכיים מקופלות מעט והרגליים מתוחות לצדי הגוף. הרימו את הרגליים עד למתיחה מלאה של הירכיים כאשר הברכיים בזווית של תשעים מעלות. שמרו על בית החזה למטה, כווצו את הישבן והתמקדו בדחיפת הרגליים אל הרצפה. הישארו בתנוחה הזו מספר שניות, ושחררו.

אם אתם מגלים שהתרגיל קל מדי, נסו לנתק את אחת הרגליים מהרצפה בכל פעם שאתם מרימים את הרגליים. 

תרגילים לישיבה נכונה
 
 
4. שכיבות סמיכה לחגורת הכתפיים 
 
בנוסף לשכיבות סמיכה רגילות, בצעו את הגרסה הבאה שמאמנת את חגורת הכתפיים ומסייעת לה להעניק לנו תמיכה טובה יותר בזמן ישיבה ממושכת.
 
 

התחילו את התרגיל בעמידת מוצא של שכיבת סמיכה, כאשר הגוף נשען על כפות הידיים שנמצאות מעט מעבר לרוחב הכתפיים, הגב ישר ואתם נתמכים בכפות הידיים. בהמשך, במקום לתת למרפקים להוביל, השאירו את הידיים ישרות ואפשרו לתנועה להגיע מהכיווץ וההרפיה של האזור שבין חגורת הכתפיים. חזרו על התרגיל כמה פעמים, עד שתוכלו להגיע ל-10 חזרות לאורך 3 סטים. 

 

5. מתיחת שריר הטרפז 

המתיחה הפשוטה הבאה משפרת את גמישות חגורת הכתף באזור החיבור אל עמוד השדרה הצווארי, ועל ידי כך מסייעת לגמישות הצוואר ומאפשרת למנוע כאבים באזור.
 
תרגילים לישיבה נכונה
 

לצורך ביצוע התרגיל עמדו או שבו על כיסא ללא משענת כשהגב זקוף, עם הידיים מונחות לצדי הגוף והרגליים ישרות על הרצפה. הגיעו עם אחת הידיים לראש, ומשכו אותו בעדינות לכיוון הכתף. הקפידו להימנע משימוש בכוח, על מנת לא לגרום לפציעה. זכרו שמטרת המשיכה של היד היא לסייע למתיחה של הצוואר, ולא לפעול במקומו. החזיקו את הראש במצב זה כ-30 שניות, וחזרו על הפעולה פעמיים נוספות. 

 

6. הרחבת בית החזה 

התרגיל הבא מיועד להרחיב את בית החזה על מנת להקל על כאבי חוליות בעמוד השדרה ולחזור אל מצב של יציבה זקופה. התרגיל יכול להיעשות על גבי גליל ספוג או באמצעות ישיבה על כיסא המאפשר להוריד את הגב אחורנית.
 
תרגילים לישיבה נכונה
 

הישענו אחורנית על הכיסא או שכבו על הגליל, תוך שמירה על קשת טבעית בגב התחתון וחזה מורם. הניחו את הידיים מאחורי הראש כאשר המרפקים מופנים קדימה, התרוממו וחזרו שוב אל הכיסא או הגליל. הימנעו מלהאריך את הצוואר או להסתכל כלפי מעלה, שמרו על הסנטר בזווית טבעית והרחיבו את בית החזה, בדגש על פתיחת הצלעות. הגב התחתון צריך להישאר באותו המקום. 

 

7. חיזוק שכמות
 
מטרת התרגיל הבא היא להניע את העצמות המחברות בין עצם הזרוע לבין עצם הבריח, על מנת למתוח ולאמן את שרירי הגב ולסייע להם לספק תמיכה מלאה לעמוד השדרה שלנו. 
 
תרגילים לישיבה נכונה
 

 

יעניין אותך גם:

 

לצורך ביצוע התרגיל עמדו בגף זקוף כאשר הכתפיים משוחררות. הפגישו בין עצמות השכם עד להידוקן, הישארו במצב זה למשך 5 שניות ושחררו. חזרו על התרגיל 5 פעמים.

 

8. מתיחת שרירי הירך

שרירי הירך הם שרירים המסייעים בסיפוק תמיכה לגב, אולם רבים מאתנו אינם מקשרים בין כאבי גב לבין מחסור בתרגילים ובאימון שרירים אלה. 
 
תרגילים לישיבה נכונה
 
 
לצורך ביצוע התרגיל רדו על הברכיים, עמדו כך שרגל אחת תהיה מכופפת לפניכם בזווית של תשעים מעלות, והניחו את הרגל השנייה על הרצפה מאחוריכם. מתחו את הרגל הקדמית באמצעות הפעלת לחץ בעקב הקדמי, כאשר הרגל ישרה והברך שלכם מעל הקרסול. אתם יכולים להעלות את רמת הקושי באמצעות הנחת הרגל האחורית על ספסל, כיסא, או כיפופה מעלה כנגד הקיר.
 
חשוב לזכור שביצוע התרגילים הללו פעם או פעמיים ביום לא יקזז את הנזק הנוצר מ-8 שעות ישיבה רצופה, כך שחשוב שתישארו מודעים ליציבה שלכם ותקפידו על פעילות גופנית גם בסוף יום העבודה. עם זאת, במידה ותקפידו על ביצוע התרגילים בצורה עקבית, תוכלו לחזור בקלות רבה יותר מהתנוחה המכופפת אל תנוחת ישיבה נכונה שלא תעייף את הגב שלכם, להפעיל שרירים שמפסיקים לפעול כתוצאה מישיבה ארוכה ולהרגיש טוב יותר גם בסוף היום.
 

 

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/Natural Ways to Stay Young
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Здоровье и красота мужчины
Hebrew on the Forum
"Anti-aging medicine."

baba-mail . Hebrew..!14 דברים מציקים שהגוף שלנו עושה

Дневник

Понедельник, 13 Октября 2014 г. 18:12 + в цитатник
 

יש כמה דברים מרגיזים שהגוף שלנו עושה, אותם כולנו מכירים מקרוב. משיהוקים, דרך רגל שנרדמה ועד צרבות וכאבים. קחו בחזרה את השליטה על הגוף שלכם, ולמדו כיצד למנוע ולפתור את 14 הבעיות המציקות של הגוף שלנו.

 

1. צרבת

תחושת הצרבת, המוכרת לרבים מאיתנו, היא לא נעימה כלל, ועלולה אף לגרום לנזק קל במערכת העיכול.
 
מה גורם לכך?
צרבת היא למעשה עודף חומצת עיכול בקיבה, הגורם לזרימה של חלק מהחומצה במעלה הוושט, מה שמוביל לתחושה לא נעימה ועלול לפגוע ברקמות הוושט.
 
איך נוכל לטפל בבעיה?
הטיפול הטוב ביותר לצרבת מורכב לא רק מהפסקת התחושה הלא נעימה, אלא גם ממניעה של צרבות עתידיות.
  • כדי למנוע צרבת, חשוב להקפיד לא לאכול יותר מדי. אכילה עודפת גורמת לייצור של חומצות עיכול עודפות.
  • הימנעו מצריכה של מזונות חומציים, כגון קפה, אלכוהול ומזונות חריפים.
  • נסו לצרוך מאכלי חלב וירקות, הנחשבים כולם למזונות בסיסיים, הסותרים את פעולת החומצה, ומאזנים את רמת החומציות שבגוף.
בעיות גוף

 

2. שקיות מתחת לעיניים

שקיות מתחת לעיניים, המופיעות כאשר אנחנו לא ישנים מספיק, לא מזיקות לנו בשום צורה, אך מדובר במפגע אסטתי לא מבוטל.
 
מה גורם לכך?
העור סביב העיניים שלנו הוא דק במיוחד, וניתן לראות דרכו את כלי הדם שסביב העין. כאשר אנו סובלים מלחץ, בדרך כלל בעקבות מחסור בשעות שינה, כלי דם אלה סובלים מדלקת, ומופיעים כאזורים שחורים סביב העין.
 
איך נוכל לטפל בבעיה?
כדי למנוע את הופעת העיגולים השחורים, פשוט צריך לישון לפחות 8 שעות בלילה.
במידה והעיגולים כבר הופיעו, כך תוכלו להעלים אותם:
  • הכינו תה קמומיל או מרווה, המתינו שיתקרר, והספיגו בו רטיות רכות. הניחו את הרטיות על העיניים למשך 15 דקות, 3 פעמים ביום, כדי להעלים את העיגולים השחורים.
  • עסו את אזור העין, מזווית העין לכיוון האף, בתנועות המזכירות את האות C. עיסוי זה ינקז נוזלים עודפים מתחת לעיניים, ויפחית את הנפיחות.
בעיות גוף

 

3. יובש בפה

לפעמים, בימים חמים או אפילו סתם כך, אנו חשים יובש בפה, המרגיש ממש כאילו הנחנו על הלשון כדור צמר גפן.
 
מה גורם לכך?
פה יבש הוא בראש ובראשונה סימן למחסור בנוזלים. שתו שתי כוסות מים מיד. הפה יכול להתייבש גם בעקבות פעילות של תרופות, שתיית קפה, אלכוהול או עישון, פעולות אשר גורמות להפחתה בייצור הרוק.
 
איך נוכל לטפל בבעיה?
פרט לשתיית מים, מומלץ ללעוס מסטיק או למצוץ סוכריה קשה. כאשר אנו לועסים מסטיק או מוצצים סוכריה, הגוף שלנו חושב שאנו אוכלים ומגביר את ייצור הרוק, אשר מונע את תחושת היובש בפה.

בעיות גוף

 

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..אוסף בדיחות רופאים - ושיהיה לבריאות!

Дневник

Суббота, 27 Сентября 2014 г. 03:20 + в цитатник

בדיחות רופאים

 
 
 

"דוקטור,בוא מהר, הבן שלי בלע סכין גילוח",

"אני תכף מגיע. האם עשית משהו בינתיים?"


"כן, השתמשתי במכונת גילוח חשמלית".

 ~~~~~~~~~~~~~

"דוקטור, בוא מהר, אשתי בהריון ויש לה צירים כל שתי דקות".

"האם זה הילד הראשון שלה?"

"
לא, מה פתאום, זה בעלה".

 ~~~~~~~~~~~~~

צלצול הטלפון העיר את הרופא משנתו, והאיש שבצד השני אמר: "אשתי נראית רע מאוד וכך היא גם מרגישה, התוכל לעזור?"


"גם אשתי נראית רע מאוד כבר עשרים שנה, אבל אני לא מעיר בגלל זה אנשים באמצע הלילה", הגיב הרופא.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..הרב שכח את השיניים

Дневник

Четверг, 25 Сентября 2014 г. 13:17 + в цитатник

הרב שכח את השיניים

רב זקן הגיע לדרוש דרשה בבית הכנסת.
הגיע, התיישב ושתק.
הקהל מחכה ומחכה והרב שותק
.
ניגש אליו מתפלל ושאל מדוע אינו דורש.
הרב מסמן לו על הפה ולוחש לו שהוא שכח את השיניים בבית.
"מה הבעיה", אמרו לו והביאו לו את השיניים. ואכן, הרב התחיל לדרוש, שעה, שעתיים, שלוש.
אחד המתפללים, עייף ותשוש מהדרשה הבלתי נגמרת, שאל את הרב: "מדוע הדרשה כל כך ארוכה??"

ענה הרב: "הבאתם לי את השיניים של אשתי"

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

Tsafy B.(Israel)

Дневник

Четверг, 14 Августа 2014 г. 21:49 + в цитатник
איש אחד טייל ברחוב ולפתע שמע בת קול צועקת:
"זהירות! עצור! אל תעשה אפילו צעד אחד קטן!
" האיש נעצר בבהלה ולפתע ערימת לבנים נפלה בדיוק מטר לפניו 
- במקום שהיה אמור להיות בו אילולא היה עוצר. האיש התאושש מההלם,
המשיך ללכת ולפתע שוב שמע בת קול:"עצור! אל תזוז! הישאר במקומך! 
האיש נעצר ופתאום עברה מולו מכונית בשיא המהירות,
שככל הנראה היתה דורסת אותו אילו לא היה עוצר.
האיש הסתכל כלפי מעלה:"מי זו שמוסרת לי את המסרים האלו?"
בת הקול:"אני מלאכית שנשלחה לשמור עלייך.
אני תמיד אזהיר אותך לפני שמשהו רע קורה לך! �!
�ש לך עוד שאלות?" 
האיש:"כן! איפה לעזאזל היית ביום החתונה שלי?"
 

 

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..התוכי שידע לדבר יידיש

Дневник

Вторник, 17 Июня 2014 г. 11:07 + в цитатник

התוכי שידע לדבר יידיש

 

 
מאיר, אלמן יהודי בודד מפלורידה, הלך לו בשדרה לכיוון ביתו יום אחד וכשעבר ליד חנות לחיות מחמד, שמע קול צווחני ביידיש: "ווס מאכסט דו?" [מה שלומך?]
מאיר שפשף את עיניו ואת אזניו, ולא האמין. יידיש מושלמת. בעל החנות דחק בו: "בוא היכנס, חבר, ובדוק את התוכי הזה..." 
 
מאיר נכנס. התוכי האפריקאי זקף את ראשו ואמר: "ווס? קענסט שפרעכען אידיש? [מה?
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..מעשה בחמור שהרגיש כמו מלך

Дневник

Вторник, 03 Июня 2014 г. 07:54 + в цитатник

מעשה בחמור שהרגיש כמו מלך

 

 

76b7e6d9-ed21-4acc-874e-f04ab6749ed2 (155x230, 28Kb)

 

פעם בכפר קטן וקדום, סתת אבן עובד אלילים פיסל לו, בעבודת יד אמן, אליל שיש יפהפה. הוא חשב לעצמו שהאליל שפיסל כה יפה, שבמקום להתפלל אליו, כדאי לו למכור אותו במחיר נאה בשוק העיר. הוא העמיס את הפסל על חמורו והחל לנוע מהכפר אל העיר.
 
בכל מקום בכפר שבו עבר, אנשי הכפר החלו משתחווים לפני הפסל, מאחר והפסל היה כה מרשים, שהוא נראה ממש חי ואמיתי. לא חשוב לאיזה שביל בכפר פנה הסתת, התגודד סביבו קהל והשתחווה לפני הפסל.
 
באותו הזמן, החמור שסחב את הפסל, היה מאוד מופתע מהכבוד החדש שכולם רוחשים לו. הוא היה ממש מאושר, וחשב לעצמו שכל האנשים משתחווים אליו בזכות פרוותו השופעת, שיניו הבולטות ונעירותיו המרשימות. הוא החל ללכת יותר ויותר בגאון, עד שהגיע אל שוק העיר ונעצר.
 76b7e6d9-ed21-4acc-874e-f04ab6749ed2 (155x230, 28Kb)
 
 
בעיר, סיים סתת האבן את מכירת פסל האליל וחזר חזרה אל הכפר עם סכום נאה שוודאי יועיל לו בעתיד. כל הדרך אל הכפר החמור חיכה לרגע בו יכנסו ותיאר לעצמו שוודאי יקבלו את פניו כראוי לגיבור שהוא, עם פרחים, תרועות והשתחוויות לרוב. 
כשהגיעו בחזרה לכפר, עצר החמור באמצע השביל וחיכה לאיחולים ולברכות לכבוד שובו מהעיר, אבל אף אחד לא התייחס אליו.
החמור חש פגוע ונעלב, והחל לנעור בחוזקה. הוא נער ובעט ברגליו והרעיש כל כך, עד שתושבי הכפר התרגזו עליו והחלו להכותו במקל כדי להשתיקו. לבסוף הם השליכו עליו אבנים עד שברח מן הכפר.
 
פעמים רבות, בעקבות שינוי פתאומי במעמד, אנשים עושים את אותה הטעות של החמור - הם מתבשמים בהרגשתם הנעלה, ומתנהגים כמורמים מעם. כשאנחנו משתפרים ועולים עד שאנחנו מגיעים למעמד רם, אנשים מכבדים את הניצוץ שהם רואים בנו ואת ההשקעה שלנו, ולא מנסים ללטף לנו את האגו. ותרו על השבחים, כיוון ששמחה ואושר אמיתיים מגיעים מתוכנו ולא ממחמאות של אחרים. זכרו: מי שעושה לביתו ומתנהג כ"אני ואני ואין כמוני" סופו שיישאר לבדו. 
 

 

76b7e6d9-ed21-4acc-874e-f04ab6749ed2 (155x230, 28Kb)

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..שיעור ביולוגיה יכול להיות דבר מצחיק

Дневник

Среда, 21 Мая 2014 г. 15:43 + в цитатник

שיעור ביולוגיה יכול להיות דבר מצחיק 

המורה לביולוגיה בכיתה ז/2 שאלה את התלמידים: "איזה חלק בגוף האדם גדל פי 10, כאשר הוא חשוף לגירוי?"
אף אחד מהתלמידים לא ענה. 
בשורה האחרונה, קמה טלי בכעס והתריסה כלפי המורה: "את לא אמורה לשאול ילדים בכיתה ז' שאלה כזאת. אני אגיד אותך להורים שלי, והם יבואו לדבר עם המנהל, ויפטרו אותך מבית הספר!" טלי חזרה לשבת, והמורה התעלמה ממנה ומהערתה.

המורה חזרה שוב ושאלה את הכיתה: "איזה חלק בגוף האדם גדל פי 10, כאשר הוא חשוף לגירוי?"
עכשיו טלי כבר ממש כעסה, והיא לחשה לילדה שיושבת לידה: "אוהווו, איך שהיא הולכת להסתבך, המורה הזאת..." המורה המשיכה להתעלם ממנה, וניהלה את השיעור כרגיל.

כעבור כמה דקות הצביע דני, וכשהמורה נתנה לו את רשות הדיבור הוא העיף מבטים נבוכים מסביבו, הוא אמר בקול מהסס: "החלק בגוף שגדל פי עשר כשהוא נחשף לגירוי הוא אישון העין".
"יפה דני!", קראה המורה, "נכון מאוד, אישון העין גדל פי עשר, כשהוא נחשף לחושך למשל! תשובה יפה מאוד".

ואז פנתה המורה לטלי ואמרה: "ובאשר אלייך, גברתי הצעירה, יש לי שלושה דברים להגיד לך:
1. יש לך מוח קטן ומלוכלך.
2. לא קראת את החומר של שיעורי הבית.
3. כשתגדלי, מצפה לך אכזבה מאוד מאוד מאוד גדולה...

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..השיטה היהודית לטיפול במזיקים - מצחיק!

Дневник

Понедельник, 12 Мая 2014 г. 19:12 + в цитатник

השיטה היהודית לטיפול במזיקים - מצחיק!

 

 
בקהילה יהודית גדולה בארצות הברית הייתה מכת עכברים קשה בכל העיר, ובאורח פלא שלושת בתי הכנסת בעיר, הרפורמי, הקונסרבטיבי והאורתודוקסי, סבלו מהעכברים יותר מכל. מחשש שהעכברים יכרסמו את ספרי הקודש, התכנסו שלושת רבני בתי הכנסת לישיבה דחופה, בה הוסכם פה אחד שלפי התורה אסור לגרום צער לכל בעל חיים, ולכן אין להשתמש ברעל עכברים או במלכודות דבק. השלושה החליטו לנסות כל אחד בדרכו להיפטר מהעכברים, מבלי לפגוע באיסור החמור מהתורה. 
 
בבית הכנסת האורתודוקסי ניסו לשים מלכודות שלוכדות את הממזרים הקטנים, אך על כל אחד ששוחרר לחופשי התרבו עוד שניים, והמצב נשאר כפי שהיה. בבית הכנסת הקונסרבטיבי ניסו הדברה טבעית באמצעות עלים שריחם דוחה עכברים. כמובן, שזה לא עבד כיוון שהם רק התחפרו במחילותיהם עוד יותר, וכרסמו את קירות בית הכנסת מבפנים. רק בבית הכנסת הרפורמי הצליחו להעלים את בעיית העכברים לחלוטין לגמרי.  
 
שני הרבנים האחרים שאלו את הרב הרפורמי: "איך עשית את זה?" 
"פשוט מאוד" ענה "עשינו לכולם בר מצווה, ומאז – הם לא חוזרים יותר!" 
 
 
 
9441ea12-7999-4efe-a3e4-1856ca6ad7d2 (350x367, 35Kb)
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..הרופא שמחיה מתים - בדיחה גדולה

Дневник

Четверг, 08 Мая 2014 г. 16:14 + в цитатник

הרופא שמחיה מתים - בדיחה גדולה!

 

סטודנט צעיר לרפואה מסיים את לימודיו באוניברסיטת תל אביב וחוזר לכפר הקטן בנגב לבקר את משפחתו, לפני שיתחיל את הסטאז' ויעזוב שוב לטובת בית החולים בעיר הגדולה.

כשהוא מגיע, הוא רואה שכל הכפר על הרגליים, והתושבים נמצאים באבל כבד. הוא מברר מה קרה, ואחד התושבים מספר לו שפטימה, הבת של סולימן, זה עתה נפטרה.  

הרופא הצעיר ניגש לביתו של סולימן ובמבט אחד הוא רואה שהבחורה לא מתה, אלא נמצאת במצב קטטוני. הוא שואל בעדינות אם יש לה חבר או בעל, וכשאומרים לו שכן, הוא מציע שייקחו אותה הביתה והחבר יעשה אתה אהבה. כפי שציפה הרופא הצעיר, בזכות ההתרגשות הרבה הבחורה הצעירה יוצאת מהמצב הקטטוני, בכפר הייתה שמחה כזו גדולה שהם לא ראו כבר שנים והצעיר עוזב את הכפר כגיבור גדול.

 

לאחר חודשיים בעיר הגדולה נתקף הרופא הצעיר געגועים וחוזר הביתה לביקור קצר. הוא רק נכנס ומקבלים את פניו התושבים בפנים נפולות. ניגש אליו זקן הגברים ואומר לו "אל תשאל יא דוקטור, סולימן מת לפני שבוע, כל הכפר כבר עבר עליו פעמיים ועוד לא הצלחנו להחיות אותו!"
 

מוסר ההשכל: תמיד תתייעצו עם רופא לפני שאתם לוקחים תרופות!

 

 

08de1ca3-d3b8-45cf-a796-cf8e79f3ee1f (172x205, 8Kb)
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..משחקי מילים משעשעים

Дневник

Четверг, 01 Мая 2014 г. 08:09 + в цитатник

משחקי מילים משעשעים

 

כמה שעשועי לשון, בשביל מצב הרוח: 

 - ביקשתי מדייג טיפ לחיים אז הוא אמר לי: חביבי, אין אצות חינם.

 

- היה לי פעם תוכי. כשהוא נפטר,  משהו מת בתוכי.

 

- עד היום לא הצלחתי להבין מה ההבדל בין סבון נוזלי, אל סבון, סבון גוף, סבון מוצק, סבון אמבט, סבון פילינג, ג'ל רחצה, ג'ל אמבט, תחליב רחצה, קרם רחצה, קרם גרגירים למקלחת, מיקרו פילינג, מיקרו ג'ל, סבון נוזלי ללא סבון, מה הקטע? מנסים לסבן אותנו?

 

- סבא קרוקודיל אמר לסבתא קרוקודילה: "את באה לבקר ת'נינים?"

 

- צעקתי על הטבח שלי שיקח את האוכל שלו לכל ארוחות.

 

- זה לא הוגן שיש רק גרעינים לבנים, מה, לבנות לא מגיע?

 

- אבא שלי עובד בעירייה, קיבל רכב מהעבודה, אבל מה, האוטו – זבל.

 

- האופה עובד קשה מהבוקר ולא מבקש אף-עוגה.

 

- יש שביתה בדואר? אין דוור...

 

- אני והבננה שלי לא ביחסים טובים. אני בשלי והיא – בשלה.

 

- כדי למחוק את הזיכרון מהמחשב צריך ללחוץ אלט-צהיימר

 

לסיום, תנו למספרים לדבר בעד עצמם:

  • ממש מ90 אותי כאן!
  • החיים מרו60 אותי!
  • התנור הזה 5!
  • 200 באוכל הזה?
 
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..הדבר הטוב ביותר שאפשר להגיד על האחר

Дневник

Среда, 30 Апреля 2014 г. 18:00 + в цитатник

הדבר הטוב ביותר שאפשר להגיד על האחר

 

 
יום אחד, ביקשה מורה מתלמידיה שירשמו על דף את שמותיהם של כל תלמידי הכיתה, וישאירו רווח ליד כל שם. לאחר מכן, היא ביקשה מהם לחשוב על הדבר הנחמד ביותר שהם יכולים להגיד על כל אחד ואחד מחבריהם לכיתה ולרשום אותו לצד שמם. כשהתלמידים יצאו מהכיתה, מסר כל אחד מהם למורה את הדף שלו. 
באותה השבת, ישבה המורה ורשמה את שמו של כל תלמיד על דף, וכתבה את כל מה שהתלמידים האחרים אמרו עליו. 
 
ביום ראשון בבוקר נתנה המורה לכל תלמיד את רשימה, שבה כל הדברים הטובים שחבריו לכיתה רשמו עליו. לא לקח זמן רב, וכל הכיתה חייכה. "באמת?" היא שמעה את הלחשושים: "לא ידעתי שאני בעלת משמעות למישהו!" ו-"לא ידעתי שכל כך אוהבים אותי". כאלה היו מרבית התגובות. 
 
אף אחד מעולם לא הזכיר את הדפים האלה בכיתה שוב. היא לא ידעה אם הם דיברו עליהם ביניהם בהפסקות או עם הוריהם, אך זה לא היה חשוב. התרגיל השיג את מטרתו,התלמידים הרגישו טוב בקשר לעצמם וביחס אל האחרים.
 
עברו שנים, התלמידים בגרו והמשיכו הלאה עם חייהם. מספר שנים לאחר מכן, אחד מהתלמידים נהרג במלחמה והמורה הוזמנה להשתתף בהלווייתו.
 
זאת היתה ההלוויה הראשונה שנקראה להשתתף של אחד מתלמידיה לשעבר. הכנסייה הייתה מלאה בחבריו. אחד אחרי השני, עברו אלו שאהבו אותו ליד הארון לחלוק לו כבוד אחרון. גם המורה חלפה על פני הארון. היא מעולם לא ראתה קודם לוויה צבאית. הוא נראה בתמונות כה נאה, כה בוגר. היה לה קשה להאמין שהיא לימדה אותו.
 
אחד מהחיילים שנשא את הארון, ניגש אליה. "האם את היית המורה של מארק למתמטיקה?" שאל. 
"כן" הנהנה.
"מארק דיבר עליך רבות", אמר לה החייל.
המורה הייתה נבוכה. 
 
לאחר ההלוויה, הלכו מרבית חבריו של מארק לביתו לנחם את הוריו. גם המורה הלכה לביתו - לומר כמה מילות תנחומים להורים הכואבים. 
 
הוריו של מארק חיכו לה. "ברצוננו להראות לך דבר מה", אמר אביו והוציאו מכיסו את הארנק. "הם מצאו את זה על מארק כאשר הוא נהרג. חשבנו שאולי תזהי את זה." 
הוציא בזהירות מהארנק דף נייר מהוה שנראה שקיפלו ופתחו אותו שוב ושוב. המורה ידעה אפילו מבלי להסתכל שהנייר הזה הוא רשימת הדברים הטובים שכל אחד מחבריו כתב עליו.
"אנחנו רוצים להודות לך כל-כך על שעשית את זה",  אמרה אמו של מארק. "כפי שאת יכולה לראות, מארק שמר על זה מכל משמר." 
 
 
חבריו לכיתה לשעבר החלו להיאסף סביב.
 
צ'ארלי חייך די במבוכה ואמר, "אני עדיין שומר את הרשימה שלי במגירה העליונה בשולחן שלי בבית".
אשתו של צ'אק אמרה, "צ'אק ביקש ממני שאשים את שלו באלבום החתונה שלנו."
"גם לי יש את הרשימה שלי",  אמרה מרילין, "היא בתוך היומן שלי."
אז ויקי, חברה אחרת לכיתה, הושיטה את ידה לתיק שלה, הוציאה את הארנק והראתה את הרשימה שלה לכולם. "אני נושאת את זה תמיד איתי", אמרה "אני חושבת שכולנו שמרנו את הרשימות שלנו."
 
ברגע זה התיישבה המורה והחלה לבכות. היא בכתה על מארק ועל כל חבריו שלא יוכלו לראותו עוד לעולם.
 
 
אל תחכו שיהיה מאוחר מכדי לספר לאנשים הקרובים לכם כמה אתם אוהבים אותם. מארק זכה לשמוע את השבחים כשהיה צעיר, והוא זכר זאת לאורך כל חייו הקצרים.
 
לפני שיהיה מאוחר, אני רוצה לומר לך  - אני באמת מעריך אותך, כיף לי שאתה חלק מחיי.
f659fed7-c806-416b-b5c6-b9e8e611cd5d (569x405, 65Kb)
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

Yosef Leitus(Israel)-The real demographic balance between Israelis and Palestinians.

Дневник

Среда, 23 Апреля 2014 г. 21:10 + в цитатник


Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
English on the Forum
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..אב מלמד את בתו את ה"השיטה הישראלית"

Дневник

Среда, 23 Апреля 2014 г. 12:34 + в цитатник

אב מלמד את בתו את ה"השיטה הישראלית"

 

 
אב אחד חש שבתו הצעירה תמימה מדי בשביל המדינה שלנו. הוא החליט לשלוח אותה לשוק, כדי להתמקח עם הסוחרים הממולחים וללמוד את "השיטה הישראלית". הוא הורה לה: "לכי לשוק ובחרי את תרנגול ההודו היפה והשמן ביותר שתמצאי. לא משנה מה המחיר שהם מציעים לך, תגידי שאת מוכנה לשלם רק חצי, רק ככה אפשר להשיג משהו בארץ הזאת, כל פעם תורידי אותם!"
 
 
"אעשה כמיטב יכולתי, אבא" אמרה הבת ויצאה אל השוק. כשהגיעה, היא בחרה את התרנגול השמן והעסיסי ביותר שמצאה
"כמה הוא עולה?" שאלה.
"200 ש"ח!" אמר המוכר.
השיבה הבת: "אני מוכנה לקנות אותו ב-100!"
המוכר: "אז בואי נתפשר. מה את אומרת על 150?"
הבת עמדה על המקח: "אני מוכנה לקנות אותו ב-75 גג!"
המוכר המופתע ענה: "לא, אבל אני מוכן להתפשר על 90 שקלים."
הבת שוב הורידה את הסכום : "45!"
המוכר: "70 הצעה אחרונה!"
הבת: "35!"
וכך הם המשיכו להתמקח, עד שבשלב מסויים המוכר התייאש ואמר: "יודעת מה? שחררי אותי כבר. קחי אותו בחינם, העיקר שתעזבי אותי!"
ענתה הבת: "סבבה, אז תביא לי שניים!"
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..היהודי שפותר בעיות בזכות פסח

Дневник

Среда, 09 Апреля 2014 г. 12:44 + в цитатник

היהודי שפותר בעיות בזכות פסח

 

אמריקאי אחד שאף כל חייו להיות מהנדס מטוסים. לאחר שסיים את לימודיו והוציא תואר, הוא ייסד חברת מטוסים מצליחה ומשגשגת. החברה הצליחה עד כדי כך, שנשיא ארצות הברית שמע שאותו אדם היה גאון הנדסה מוכשר ביותר, והחליט לבצע הזמנה של מטוס בטיחותי במיוחד.

המהנדס חשב וחשב, בכל זאת מדובר בנשיא ארצות הברית, עד שהגה רעיון מושלם. המהנדס סיים לבנות מודל להדגמה, והחליט לבדוק את תקינותו. המטוס המריא בהצלחה, אך פתאום בזמן הטיסה - הכנפיים נתלשו בדיוק באמצע, והמטוס התרסק. הוא חזר לשולחן השרטוט, תיקן את המטוס, ניסה שוב להטיס - ושוב נשברו הכנפיים בדיוק באמצע.

יהודי זקן שהתגורר בסמוך לשדה התעופה וראה בכל פעם את המטוס מתרסק, פנה אל המהנדס לאחר עוד ניסוי שנכשל מאותה הסיבה ואמר לו: "שמע, כשאתה מתקן את המטוס – תנסה לעשות חורים קטנטנים לאורך כל הכנפיים!"

האיש ענה לו: "השתגעת?! זה מנוגד לכל כללי האווירודינמיקה!"

הזקן אמר לו: "מה כבר יש לך להפסיד? סמוך על מילה של יהודי זקן."

המהנדס חזר לביתו וחשב על דברי הזקן ולבסוף קיבל החלטה לעשות חורים קטנים לכל אורך הכנפיים. הוא הגיע לשדה התעופה לנסות את המטוס, והפלא ופלא - המטוס המריא והכנפיים לא נשברות באמצע.

הוא חזר אל היהודי הזקן בהתלהבות: "אני לא תאמין! זה עבד! תגיד, איך ידעת שאם אעשה חורים בכנפיים - הם לא יישברו באמצע?"

הזקן ענה: "שמע, כבר 80 שנה שאני חוגג פסח, וכמה שלא ניסיתי לשבור את המצה בדיוק באמצע, אף פעם לא הצלחתי!"

c808f736-89f7-4802-8243-d5c23688ba05 (350x207, 23Kb)

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..סוד הנישואים - יפה ומצחיק!!

Дневник

Суббота, 05 Апреля 2014 г. 12:24 + в цитатник

סוד הנישואים - יפה ומצחיק!!

 

היה היו איש ואישה שהיו נשואים באושר יותר מ-60 שנה.
 
הם  שיתפו זה את זו בכל עניין ושוחחו ביניהם על כל נושא, לא הסתירו זו מזה וזה מזו כלום כל שנות נישואיהם מלבד דבר אחד. לאישה הזקנה הייתה קופסאת נעליים מוסתרת בארון למעלה והיא דאגה להזהיר את בעלה, לבל ישאל אותה מה פשר הקופסא אי פעם.
 
במשך כל שנות נישואיהם הוא לא שאל לפשר הקופסא ומה יש בה, אבל, יום אחד חלתה מאוד האישה הזקנה והרופא אמר שהיא
כבר לא תחלים לעולם.
 
אז סבר הבעל, כי עליו לפתור את התעלומה. הוא הוריד את הקופסא ממרומי הארון והניחה על המיטה בצד, ליד רעייתו.
 
גם היא ידעה שזה הזמן הנכון לספר לבעלה מה יש בה בקופסא.
 
בפותחו את הקופסא, נדהם לגלות בה 2 מפיות ארוגות וחבילת מזומנים בסך 25,000$.  
 
בעלה שאלה "מה פשר העניין והקשר?"  
 
השיבה לו אשתו: "כשעמדנו להינשא, סבתי סיפרה לי מהו סוד הנישואין המאושרים, באמרה כי אסור לעולם לכעוס וכי אם פעם ארגיש בי כעס או עלבון צורב, עלי לנצור לשוני, להיות שקטה ולרקום מפית כדי להעביר את התחושות".
 
האיש הזקן היה נרגש ונסער וניסה לעצור את דמעותיו, "רק שתי מפיות אצורות בקופסא?" חשב לעצמו, "זה אומר שהיא כעסה עלי או התווכחה איתי רק פעמיים במשך כל שנות חיינו הארוכות, המשותפות והאהובות?"
 
גל של שמחה ואושר פרץ בו.
 
"זה פשוט מדהים!" אמר הבעל, "אבל זה ההסבר למפיות הארוגות. מה ההסבר של סכום כה מכובד של כסף? מאין זה בא?"
 
"אוי יקירי" השיבה האישה, "זה הכסף שעשיתי ממכירת המפיות!"
 
אהבת? הזן את המייל שלך וקבל עדכונים על תכנים חדשים
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..7 סיפורי הישרדות אמיתיים ומסמרי שיער

Дневник

Четверг, 03 Апреля 2014 г. 12:36 + в цитатник

7 סיפורי הישרדות אמיתיים ומסמרי שיער

כולנו אוהבים את תחושת הביטחון שמלווה אותנו ביומיום, אבל לעתים החיים מזמנים נסיבות קיצוניות, בהן אנשים נאלצים לעמוד פנים מול פנים אל מול המוות. האנשים הללו לא סתם עמדו בפני סכנה, אלא היו בתנאים של מוות ודאי, שרק נס הצליח להשאיר אותם כאן כדי לספר את סיפורם.

 

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..גלגולו של מעשה טוב

Дневник

Среда, 02 Апреля 2014 г. 11:19 + в цитатник

גלגולו של מעשה טוב

 

היא ירדה בדרכה אל חנות המכולת, לקנות גבינה וחלב וביצים.
באמצע הדרך היא חייכה אל זר ברחוב, שנראה לה עצוב. 
נדמה שהחיוך גרם לו להרגיש יותר טוב.

 

הוא נזכר בטוב ליבו של חבר, בעבר, וכשהגיע אל ביתו הוא כתב לו מכתב מלא תודה.
החבר היה כה מרוצה ממכתב התודה,
עד שהשאיר טיפ שמן בסוף הארוחה שאכל במסעדה.

 

המלצרית, מופתעת ושמחה מגודלו של הטיפ,
נתנה חלק ממנו לקבצן שישב לקבץ נדבות ברחוב.
האיש ברחוב, עזוב ומלוכלך, היה כה מלא תודה –
במשך יומיים הוא לא אכל דבר, היה לו קר והוא הרגיש לבד.

 

אחרי שסיים את ארוחת הערב שלו,
שקנה בכספה של אותה מלצרית חביבה,
הוא הלך אל חדרו האפלולי והמלוכלך.
הוא לא ידע באותו הרגע,
שהוא עלול שלא לראות את יום המחר.
בדרכו לביתו, הוא אסף כלבלבון רועד ועזוב,
ולקח אותו לחדרו כדי שיוכל להתחמם.

 

הכלבלב היה אסיר תודה, להיות תחת קורת גג כשבחוץ יורד הגשם וקר.
אותו לילה, פרצה בחדר דליקה
ואיימה לשרוף את כל הבניין.
הכלב התעורר מן המהומה, 
ונבח נביחות רמות מלאות אזהרה. 
הוא נבח עד שהעיר את כל הבניין 
ובכך הציל את כולם מכל פגע. 

 
אחת מאותם תושבי הבניין 
היתה אותה בחורה אלמונית, 
שלקראת אדם זר היא שלחה מבטה 
עם חיוך של חום, אהבה וסימפטיה, 
שלא עלה לה דבר.
 
זכרו, מעשה טוב לא עולה לכם דבר - אך לכו תדעו מתי תקבלו עליו שכר אמיתי!
d8c32073-3690-49cd-a2c0-19e6c1d26b30 (407x397, 29Kb)
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

Pnina Lavi (Israel)-Hebrew.והנה - לאט לאט - צומחות לך קרנים..."

Дневник

Вторник, 01 Апреля 2014 г. 08:11 + в цитатник

 

שינויים גנטיים:

סוחר יצא למסע של שנה.

כשחזר גילה בביתו את אשתו, ותינוק שחור. כששאל, ענתה לו אשתו שזהו בנו.

"איך בני, כשאני לבנבן והוא שחור"?

"זה פשוט: הוא נולד לבן לגמרי, אבל מהר מאוד נגמר לי החלב, ומסרתי אותו למינקת השחורה. וכך,

לאט לאט הוא הפך לשחור"

זה נראה לסוחר קצת חשוד, ולכן הלך לאביו לשאול אם ההסבר הגיוני ואפשרי.

"ודאי" - ענה לו אביו - "גם לאימך נגמר החלב זמן קצר לאחר שנולדת, והנקנו אותך בחלב של עז.

והנה - לאט לאט - צומחות לך קרנים..."

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..בדיחות רופאים

Дневник

Четверг, 27 Марта 2014 г. 09:50 + в цитатник

נימוס בריטי אמיתי

 

 
איש עסקים בריטי טס לוועידה פיננסית בתל אביב, שם נפגש עם עמיתו הישראלי. בסיום הועידה, ביום גשום למדי, הם יצאו לכיוון תחנת מוניות.
לפתע, חלפה לפניהם מכונית והתיזה עליהם מים מהשלולית בכביש, שני הגברים נרטבו לגמרי, ו התחילו לקלל את נהג המונית, כל אחד בשפתו.
 
הבריטי זעם על חומר הנימוס של הנהג וצעק על עמיתו הישראלי בזעם: "במדינה שלך אתם ממש חיות! תרבות הנהיגה פה מחפירה, זה לא באנגליה היה קורה! הנהגים אצלנו מנומסים, יש להם כבוד לזולת!" 
 
" באמת? ", תמה הישראלי, "מה היה קורה באנגליה?" 
 
השיב לו הבריטי: "בממלכה המאוחדת, הנהג היה עוצר מיד ומתנצל בפניך אחר כבוד. לוקח אותך אליו הביתה, מפשיט אותך מהבגדים הרטובים, מכניס אותך למקלחת שלו, מייבש אותך ואפילו מתעקש כדי שתחזור הביתה." 
 
"באמת?!",  נדהם חברו,  "זה קרה לך?!"
"לא לי ..."  השיב הראשון, "לאשתי!" שתישן במיטה שלו בלילה עד שהבגדים יחזרו מהכביסה. ובבוקר היה נותן לך מאה פאונד 
 
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..בחיים אין ארוחות חינם

Дневник

Четверг, 27 Марта 2014 г. 09:40 + в цитатник

בחיים אין ארוחות חינם - סיפור עם מוסר השכל

 

כפר קטן בארץ רחוקה מכאן היה נתון למתקפה של חזירי בר. בחיפוש אחר אוכל, נהגו החזירים להכנס לחצרות הבתים ולזרוע חורבן והרס עד שבאו על סיפוקם וחיסלו כל דבר הראוי למאכל.

תושבי הכפר ניסו שיטות שונות כדי לגרש את חזירי הבר, ללא הצלחה.

באחד הימים הזדמן לכפר חכם ידוע שנהג לשוטט ברחבי המדינה ולעזור בכל מקום בו היו זקוקים לעצה חכמה. מיד פנה אליו ראש הכפר והציג בפניו את הבעיה, סיפר לו על חזירי הבר הממררים את החיים לכולם.

האזין החכם בקשב רב, ואז אמר לתושבי הכפר כי לדעתו יש לו פתרון, אבל כולם חייבים לשתף אתו פעולה ולעשות כדבריו, גם אם יישמעו להם תמוהים...

בדרגת ייאושם הנוכחית, הסכימו התושבים לעשות כל מה שיגיד להם.

החכם יעץ להם לאסוף אוכל מכל בית ובית בכפר, ולהניח אותו בערימה אחת גדולה בשדה ריק בפאתי הכפר. התושבים, שכבר לא היה להם מה להפסיד חשבו כי ככה לפחות לא יתקרבו החזירים ממש עד הבתים, הסכימו.

באותו יום נאספה כמות מסויימת של אוכל מכל בית, ונציג התושבים הניח הכל בערימה גדולה במרכז השדה הריק. עשרות חזירי בר נהרו לשדה מכל עבר. בתחילה רק הציצו אל האוכל בחשד, כיוון שזה היה נראה היה מדי טוב מכדי להיות אמיתי אפילו בעיני החזירים. אך לאט לאט גברו עליהם רעבונם וחמדנותם, והם התנפלו על האוכל וחיסלו אותו עד תומו.

למחרת בבוקר חזרה התופעה על עצמה.

התושבים, מצד אחד שמחו על השקט שהשתרר בתוך הכפר, אבל מצד שני חשבו שזה מגוחך שהם צריכים להאכיל את חזירי הבר במיטב האוכל של בתיהם.

החכם הזכיר להם את הבטחתם לעשות כדבריו, וביקש מהם להתאזר בסבלנות.

לאחר כמה ימים חזירי הבר מנו כבר כמה מאות. השמועה שבכפר מחולקות ארוחות חינםעשתה לה כנפיים בכל האזור וחזירים מכל הסביבה באו להשתתף בחגיגה. מדי יום ביומו היו נוהרים בהמוניהם לשדה ונהנים מן המטעמים שהושמו שם עבורם.

כעבור כשבועיים בהם השגרה נכנסה למתכונת קבועה, הורה החכם לתושבים לתקוע ארבע יתדות בארבעת פאות השדה. התושבים עשו כדברו, והחזירים לא חשו במאומה.

למחרת אמר להם החכם למתוח גדר בין כל שתי יתדות. התושבים עשו כדבריו, והחזירים עדיין לא חשו דבר. כל שעניין אותם היה להגיע בכל יום באותה שעת בוקר אל השדה ולמצוא שם אוכל בשפע.

במהלך השבוע נמתחו עוד שתי גדרות מסביב לשדה, והחזירים לא הבחינו בהן כלל. הם שעטו קדימה, אל האוכל, בכוח ההרגל, דרך הפתח האחד שהיה עדיין לא מגודר.

בתחילת השבוע שלאחר מכן, כאשר כל החזירים היו עסוקים בזלילה, באו תושבי הכפר ומתחו גדר רביעית. עתה היה כל השדה מגודר מארבעת צדדיו והפך למכלאה לחזירים הכלואים בתוכו.

ככה השיגו תושבי הכפר שני הישגים: גם נפטרו מצרת חזירי הבר הפורעים בחצרות הבתים, וגם חסכו לעצמם את צורך להתאמץ וללכוד אותם, הם נפלו לידיהם ללא כל מאמץ מיוחד והשלל חולק בין כל התושבים...

לפני לכתו, חש החכם חובה לעצמו להסביר לתושבים את העקרון על פיו פעל, ולבקשם לבחון כיצד יוכלו ליישם את השיעור על עצמם ועל חייהם:

"קל מאד לפתח הרגלים, בעיקר כאלו שגורמים לנו לנוחיות" פתח ואמר להם. "לשבור את ההרגלים, זה מה שקשה. חזירי הבר נלכדו כי פיתחו הרגל לבוא ולקבל אוכל חינם, מבלי להתאמץ כדי להשיגו. מאד נוח, לא? עד כדי כך נוח שבכלל אין חשק להעלות על הדעת שמא זו מלכודת.
ובכן, גם אנחנו בני האדם, ברובנו, נוהגים ככה:
אנחנו מפתחים הרגלים, ומרגישים "נוח" בתוכם.
רק המחשבה על שבירת ההרגל מעוררת בנו חלחלה.
בכוח האינרציה אנחנו הולכים לעבודה שאנחנו לא אוהבים, ממשיכים במערכות יחסים שמזמן לא מספקות אותנו, מקיימים קשרים שלא תורמים לנו מאום - פשוט מפני שהתרגלנו לכל זה, ועדיף לנו להשאר עם המוכר והידוע, כמו בתוך נעל בית שחוקה אך נוחה.
גם אנחנו לכודים, בתוך השדה המגודר הזה.
אנחנו מעדיפים בטחון מדומה על פני חופש אמיתי...
רק מי שיעז לפרוץ, עשוי להיות גם מאושר, ולהוביל את חייו קדימה במקום להיות נגרר מאחור

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

Lavi Pnina( Israel)-Hebrew...10 הדיברות לנישואים - מצחיק!

Дневник

Понедельник, 24 Марта 2014 г. 03:55 + в цитатник

 

10 הדיברות לנישואים - מצחיק!

 

1.כל שידוך נוצר משמים, אבל גם כל סופת הוריקן...

2. אם אתה רוצה שאישתך תקשיב לכל מילה ומילה שיוצאת מפיך, דבר בשנתך!

3. נישואים מתחילים ונגמרים אותו הדבר: אתה כורע ברך כדי להיכנס אליהם ויורד על הברכיים כדי לצאת מהם.

4. בחיי הנישואים יש סדר. בשנה הראשונה - הבעל מדבר והאישה מקשיבה. בשנה השנייה - האישה מדברת והבעל מקשיב ובשנה השלישית - שניהם מדברים והשכנים מקשיבים.

5. כשגבר פותח לאישתו את דלת המכונית אפשר להיות בטוחים, או שהמכונית חדשה, או שהאישה חדשה!

6. נישואים זה כשגבר ואישה הופכים לישות אחת. הצרות מתחילות כשהם מנסים להחליט לאיזה ישות...

7. לפני הנישואים, אישה תשכב ערה כל הלילה ותחשוב על מה שאמר הגבר. אחרי הנישואים, היא תירדם לפני שהוא יסיים משפט.

8. כל גבר רוצה אישה יפה, חכמה, מבינה ושתבשל טוב. הבעיה היא שהחוק מתיר רק אישה אחת.

9. נישואים הם עניין של כימיה. זו הסיבה שבני זוג מתייחסים זה לזה כמו לפסולת גרעינית.

10. אדם אינו שלם עד שהוא מתחתן, אחרי החתונה הוא גמור...

 
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

Baruh (Israel)-Hebrew.הירידה בזיכרון בקרב אנשים מבוגרים.

Дневник

Понедельник, 24 Марта 2014 г. 14:32 + в цитатник
קיבלתי את זה במייל לפני כמה זמן, ממשהו שהיה ממייסדי השמאל בארץ.
עכשו הוא באמריקה וכבר עשה שני נסיונות לחזור לארץ. בסוף הוא יחזור, ביחוד מהסיבות שבמאמר.
גם אנחנו כל הזמן עם רגל אחת בארץ...
טוב, אחרי הכל הפרופסור בארה״ב ולא בברלין...


אובדן זכרון לא חדש וכדאי להפנים ולממש... מאמר קצר ומעניין על אובדן זכרון: הפרופ' משה בר, הוא אחד המומחים הגדולים בעולם לחקר המוח. הנושא המחקרי שבו מתרכזת מעבדתו של פרופ' בר הוא הירידה בזיכרון בקרב אנשים מבוגרים.
אחרי 17 שנים בארה"ב החליט פרופ' משה בר, אחד המומחים הגדולים לחקר המוח, לעזוב את מנעמיה של אמריקה ולחזור ארצה, כדי להיות כאן עם מכריו וידידיו מימים עברו. הוא מסביר מדוע החליט לבצע את השינוי המשמעותי בחייו.
מתברר שעם כל המותרות שמאפשר אורח החיים האמריקני, מה שחסר שם לישראלי הטיפוסי, הוא החברים והמשפחה.
"בארה"ב אתה נמצא למעשה לבד", אומר פרופ' בר ומסביר:"במשך שנים למדתי להסתדר לבד, לעבוד ולבלות הרחק מחברים אמיתיים וקרובים וממשפחה. אבל אחרי שנים של חיים כאלה, פתאום הבנתי שמה שאני חוקר במעבדת המחקר שלי באוניברסיטה, מתבטא גם בחיי הפרטיים.
הבנתי שאם לא אחזור לקרבתם הממשית של חבריי הוותיקים ומשפחתי, זה יפגע בסופו של דבר בתפקודי הקוגניטיבי" אומר הפרופסור, שהחליט לעזוב את ארץ האפשרויות הבלתי מוגבלות ולשוב אל ארצנו הקטנטונת.
כך מסביר פרופ' בר את ממצאיו החשובים: "כמו שהמחקרים המסורתיים והמוכרים לימדו אותנו ואותם, אנחנו והורינו הקשישים חושבים, שהם יכולים לפתור את בעיית הירידה בזיכרון רק בעזרת פתרון תשבצים וסודוקו, קריאת ספרים ולימוד למשל של השפה הסינית, או לנגן בפסנתר", הוא אומר,
"הם תולים תקווה שכאן הם ימצאו מזור לדמנציה - המחלה שמתבטאת בהידרדרות בזיכרון, אבל המחקרים החדשים כיום מעלים שכדי להתמודד עם הירידה בזיכרון צריך לא רק "לאמן את המוח" באמצעות לימוד, אלא גם לשלב שינויים באורחות החיים.
התחושה שלי ושל חוקרים רבים אחרים שעוסקים כיום במוח האנושי היא שקריאת ספרים, לימוד השפה הסינית, פתרון סודוקו או משחק ברידג' פעם בשבוע אכן עוזרים - אבל רק באופן מוגבל.
מה שכן - וזו תגלית חשובה מאוד - המלחמה באובדן הזיכרון משיגה תוצאות משמעותיות יותר כשמתחזקים קשרים חברתיים ומצויים בפעילות חברתית". איך אתה מסביר את זה?
"מתברר שמבוגרים הנוטים להסתגר בבית ולא יוצאים לפגוש חברים ומכרים על בסיס קבוע מאבדים את הזיכרון שלהם בקצב מואץ - ולא משנה אם יפתרו חידות ותשבצים.
מספיק להסתכל בעיניים המבריקות של אותם אנשים מבוגרים כשהם חוזרים לבתיהם מפגישות עם מכרים וחברים כדי להבין עד כמה האינטראקציה החברתית הזאת חיונית.
אנחנו שוכחים לפעמים שהאדם הוא חיה חברתית ויחסים וקשרים עם בני אדם אחרים חשובים לא רק כדי להעביר את הזמן בנעימים, אלא גם כגירוי למוח וככלי לשיפור הזיכרון.
מצטברים לאחרונה עוד ועוד דיווחים ממחקרים מדעיים על אזורים מוחיים שהם מפותחים יותר אצל אנשים שמתחזקים רשתות חברתיות ענפות יותר, ושמוחם של אלו פלסטי וגמיש יותר בתפקודיו וביכולת הלמידה שלו".
מתברר אם כן, הפתרון הוא חברותא!!!הכל בחברותא!!! לאכול בחברותא, לבלות בחברותא, לקרוא ספרים ולדבר עליהם בחברותא, לשחק משחקים בחברותא, לטייל בחברותא ועוד ועוד...הכול בחברותא
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..בדיחות רופאים

Дневник

Воскресенье, 23 Марта 2014 г. 19:11 + в цитатник

בדיחות רופאים

"דוקטור,בוא מהר, הבן שלי בלע סכין גילוח",

"אני תכף מגיע. האם עשית משהו בינתיים?"

"כן, השתמשתי במכונת גילוח חשמלית".

 ~~~~~~~~~~~~~

"דוקטור, בוא מהר, אשתי בהריון ויש לה צירים כל שתי דקות".

"האם זה הילד הראשון שלה?"

"לא, מה פתאום, זה בעלה".

 ~~~~~~~~~~~~~

צלצול הטלפון העיר את הרופא משנתו, והאיש שבצד השני אמר: "אשתי נראית רע מאוד וכך היא גם מרגישה, התוכל לעזור?"

"גם אשתי נראית רע מאוד כבר עשרים שנה, אבל אני לא מעיר בגלל זה אנשים באמצע הלילה", הגיב הרופא.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..ירושת הגמלים - סיפור עם מוסר השכל

Дневник

Пятница, 21 Марта 2014 г. 11:11 + в цитатник

ירושת הגמלים - סיפור עם מוסר השכל

 

 
היה היה פעם בדואי זקן, שבמותו הותיר לשלושת בניו ירושה של 17 גמלים. 
לבן הבכור הוא השאיר חצי מהגמלים,
לבן השני הוא הוריש שליש מהגמלים,
ולבן השלישי, הצעיר, הוא הוריש תשיעית מהגמלים.
 
שלושת הבנים נפלו לתוך סחרחורת של חישובים, מנסים לפענח מה חלקו  המדויק של כל אחד מהם. כמובן שהעניין לא עלה בידם, מאחר ו-17 לא מתחלק לשניים, וגם לא לשלוש, וגם לא לתשע.
 
 
חייהם הפכו קשים ומרים, איבה וכעס אחזו בהם, וכל אחוות המשפחה שהייתה להם הלכה ונעלמה. כל היום היו עסוקים במשא ומתן ובחישובים מכל זווית אפשרית, אך לשווא לא הצליחו להגיע לתוצאה משביעת רצון שתניח את דעת שלושתם.
 
בייאושם, החליטו לפנות לעצת מומחים שיעזרו להם להתיר את הסבך.
אישה זקנה וחכמה שגרה בכפרם שמעה על בעייתם וביקשה שיניחו לה להרהר מעט ולנסות למצוא פתרון. לאחר מחשבה ארוכה אמרה להם: אינני יודעת אם אוכל לעזור לכם לפתור את בעייתכם, אבל המעט שאני יכולה לעשות זה לתת לכם את הגמל האחד שברשותי. כך יהיו לכם שמונה עשר גמלים". 
 
האחים שמחו מאוד, שמונה עשרה הוא מספר שמתחלק בשניים:
הבן הבכור יכול לקבל את המחצית שהוריש לו אביו, תשעה גמלים.
הבן השני יקבל את השליש שהובטח לו - שליש משמונה עשרה הם שישה גמלים.
גם לבן השלישי נמצא פתרון, כי תשיעית משמונה עשרה הם שניים, לקח גם הוא לעצמו 
את שני הגמלים שציוה לו אביו.
 
אם נחבר את המחצית של הבן הבכור (תשע) ועוד השליש של הבן השני (שש) ועוד 
התשיעית של הבן הצעיר (שניים) נקבל בדיוק שבעה עשר גמלים. מירושתו המלאה של 
האב. נשאר בדיוק גמל אחד מיותר, אותו הם החזירו לזקנה החכמה.
 
הסיפור הזה דומה לכל כך הרבה סיפורים אחרים של בעיות ומצוקות בחיינו, הן האישיים והן ברמה הכלל עולמית. לפעמים, כל מה שאנו צריכים זה לסגת צעד אחד אחורה, ולהתנתק מההנחות המקובעות שלנו, לראות את התמונה בגדול - ולחפש את הגמל השמונה עשר, ואחרי שהוא יעזור לנו בפתרון הבעיה, אפשר לשחרר אותו לדרכו. 
 
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

Lavi Pnina(Israel)-Hebrew.אובמה וביבי יושבים בפאב...בדיחה

Дневник

Четверг, 13 Марта 2014 г. 20:32 + в цитатник

אובמה וביבי יושבים בפאב...בדיחה

·         אחד נכנס לבר, ושואל את הברמן : " זה לא אובמה וביבי  שיושבים שם ?"
הברמן אומר : " כן, בכבודם ובעצמם ..."
האיש ניגש אל שניהם ואומר : " זה כבוד גדול לפגוש אתכם. תגידו, על מה אתם מדברים, אם אפשר לשאול ?"
ביבי אומר : " אנחנו מתכננים את מלחמת העולם השלישית ."
האיש בתמיהה : " באמת? ומה עומד לקרות בה ?"
ביבי  אומר : " ובכן, אנחנו הולכים להרוג 140 מיליון ערבים, ובלונדינית עם שדיים גדולים ".
האיש שואל בתמיהה גוברת והולכת : " בלונדינית עם שדיים גדולים? למה להרוג אותה ?"
ואז ביבי פונה לאובמה , טופח לו על הכתף, ואומר : " אתה רואה, אמרתי לך שלאף אחד לא יהיה איכפת מה-140 מיליון ערבים

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

baba-mail . Hebrew..בדיחה: מיהו יהודי טוב

Дневник

Суббота, 01 Марта 2014 г. 10:39 + в цитатник

בדיחה: מיהו יהודי טוב?

 

 
שמוליק שהיה יהודי שומר מצוות וגם גאון פיננסי לא קטן, עזב את ברוקלין לטובת הצעת עבודה כסגן נשיא של חברת ברוקרים ידועה במדינת יוטה, הידועה כמדינה של מורמונים (פלג בנצרות).
 
 
הלחץ על נשיא החברה היה חזק מכיוון הדירקטוריון: "לא יכול להיות שיהודי ינהל לנו את העסק. אנחנו אנשים דתיים כאן!", אמרו לנשיא החברה.
 
הנשיא לקח את שמוליק הצידה לשיחת מוטיבציה והסביר לו בצורה שלא משתמעת לשתי פנים שהוא חייב להתנצר אם הוא רוצה להמשיך להחזיק במשרה המכובדת הזו שגם באה עם משכורת בת שש ספרות כמובן.
 
לשמוליק לא הייתה ברירה. עם כל הקשיים שהיה לו להתנצר, לא היה לו קל לאבד משרה כזו. הוא בא הביתה ואמר לאשתו "מיום ראשון אנחנו מתחילים ללכת עם הילדים לכנסיה
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

Israel Galmor (Israel)-Hebrew. בימי שישי אני יוצא לדוג

Дневник

Вторник, 25 Февраля 2014 г. 16:27 + в цитатник

 

לאחר 17 שנות נישואים, החליטו בעל ואישה ללכת ליועץ זוגי כדי לטפל בקשר.

איך שנשאלה האישה מה הבעיות לדעתה, היא פצחה בנאום סוחף תוך תיאור כל בעיה ובעיה שהייתה להם במהלך השנים:

הזנחה, מחסור באינטימיות, ריקנות, בדידות, תסכול ורשימה נוספת וארוכה של ליקויים.

בסופו של דבר, לאחר שהנאום נמשך מספיק זמן, קם היועץ מכסאו, הקיף את שולחנו, ביקש מהאישה לעמוד והחל לנשק אותה בלהט, בעוד הבעל צופה בהרמת גבה.

האישה ההמומה התיישבה בשקט ונראתה נבוכה.

היועץ פנה אל הבעל ואמר :  

"זה מה שאישתך צריכה לקבל לפחות 3 פעמים בשבוע, אתה מסוגל לבצע את זה?"

"ובכן" אמר הבעל, "אני יכול להקפיץ אותה הנה בימי שני ורביעי, אבל בימי שישי אני יוצא לדוג..."


 

 

 

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum

Yosef Leitus(Israel)-רוביק דנילוביץ' ראש העיר באר-שבע בסרטו&#150

Дневник

Вторник, 25 Февраля 2014 г. 10:02 + в цитатник

ערוץ ההיסטוריה בספיישל על באר שבע
מאת: בועז מזרחי
בירת הנגב זוכה לעדנה בשנים האחרונות, עם פריחה תרבותית, כלכלית ואקדמית מדהימה, שמנערת אבק מדבר של שנים מעל העיר באר שבע. אך למעשה באר שבע היא אחת הערים העתיקות בישראל והיתה בעלת מעמד מרכזי כמעט בכל אימפריה ששלטה בארץ. בואו לגלות את העושר ההיסטורי והארכאולוגי של העיר מהעבר ואת הפריחה שלה בהווה. בן גוריון היה מחכך ידיו בסיפוק...



Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Hebrew on the Forum


 Страницы: [2] 1