Коллега эксперта сказал, что тогда эти потери были бы не сопоставимы с потерями в ВОВ и даже намного больше.

К сожалению такими "данными" не располагаю )

А если чуть серьёзно: богу - богово, кесарю -кесарево. Военно-политический аспект курирует Генштаб, а "санкциями" ведают люди далёкие от ратной службы, которые рассматривают рать исключительно как инструмент политики, причём инструмент - неодушевлённый. Интересуют их исключительно финансовые потоки и псевдо-макроэкономические показатели, ну со вторыми всё понятно, ибо Левада и Росстат живее всех живых, а вот с первыми неувязочка, плывут они мимо ловких натруженных рук и это "раздражает", чуть-чуть.
Здесь бы в самый раз анекдотец ввернуть или посмеяться с сарказмом, да пока вопрос открытым остаётся )))
Например на диком западе культивируется мнение, что война это прогресс для экономического развития.