Я сам родом из Таджикистана, в детстве немного знал таджикский, при поступлении в ВУ указал что знаю со словарем, курсе на 3-м меня вызвали на собеседование по этому вопросу, но что то его не устроило и на этом все закончилось. А так бы наверно тоже мог быть военным переводчиком, тем более что способности к языкам у меня были хорошие.