Этимологию слова Пилот никак не обьясняют.Оно официально первично и
Заимствовано из западноевропейских языков (в значении ‘лоцман’ — не позднее 1717 года; в значении ‘лётчик’ — в начале XX века; в значении ‘спортсмен’ — в конце XX века), восходит к итал. piloto, далее от средневек. лат. pedota, далее от греч. πηδώτης (pedotes) — штурман. Но что то уж больно далеко Педот от Пилот
Так вот. Мое обьяснение таково.
Имеется совсем другое древнегреческое слово Пелао.
Пеласо-приближаться.
От русского биляти,Биля-близко.
Пелатис-сосед
Бильшати на древнерусском-приближать.То увеличиваться больше. То есть разгадка в том,что когда отдаленный предмет приближают,то он становится больше,увеличивается
То есть бильшати означает приближаться. Большим нам кажется то.что близко,а малым то,что далеко
То есть,в древности говорили Больше от тебя,а не ближе от тебя.
На чешском пилк-прилежание
Пильити на иллирийском внимательно смотреть.
На санскрите пил-беречь
Русское Пялить тоже не очень подходит.пялить глаза на что то.Натянуть ткань, изделие (для вышивания, стегания).
Эти слова,как мы видим-вторичны,то есть произошли из древнерусского Бильшати.Когда человек,ведущий,внимательно .бережно,прилежно смотрит на приближающийся обьект