-Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Ïëåÿäåÿíåö

 -Ðóáðèêè

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 28.10.2010
Çàïèñåé: 17229
Êîììåíòàðèåâ: 268013
Íàïèñàíî: 328178


Íåìåöêèé,àíãëèéñêèé îáðàçîâàí èç ìîíãîëüñêîãî

Âòîðíèê, 17 Àâãóñòà 2021 ã. 05:27 + â öèòàòíèê
125161184_tumblr_nuvkt6RKJ71u8wonlo1_1280 (466x699, 328Kb)
Ïðîñòî íîâûå ïðèìåðû óæå ê îçâó÷åííûì. Êàê âèäèòå,çà ìîíãîëüñêèì ñòîèò èìåííî ðóññêèé ÿçûê.êîòîðûé äàë ñâîè çíà÷åíèÿ ìîíãîëüñêîìó
Àì íà èâðèòå íàðîä
Àìà ïî ìîíãîëüñêè ñåìüÿ
Îì ïî ôðàíöóçñêè ëþäè( hommes)
Ëàòèíñêîå Ãîìî . Îò ðóññêîãî ÈÌß. Èìàòè-èìåòü.
--
Ìàõåð íà èâðèòå ïðîäàâàòü .Îò ðóññêîãî ÌÀÕÀÒÜ.Íàïðèìåð,ÌÀÕÍÅÌÑß íå ãëÿäÿ.Âîîáùå,áîëåå ïåðâè÷íî Ìàõàòü â ðóññêîì çíà÷åíèè -äåëàòü
Ìýêý ïî ìîíãîëüñêè îáìàí
Õóäàëëóí ïî ìîíãîëüñêè òîðãîâëÿ
Handel ïî íåìåöêè Õîíòàë ïî ìîíãîëüñêè-áàðûø
Õîíäÿ ïî ìàí÷æóðñêè òîðãîâëÿ
Õóäàë ïî ìîíãîëüñêè ëîæü
---
Íîõàõ íà èâðèòå ïðè,ïðîòèâ,ðÿäîì
ßíàõìàê ïî òóðåöêè-ïðèáëèæàòüñÿ Êîðåíü Íàõ
ßíûãè ïî ÿêóòñêè-áëèæíèé.Îòñþäà íåìåöêîå Nachste-áëèæíèé Îò ðóññêîãî ïðåäëîãà ÍÀ,íà ÷åì-òî.êóäà òî
---
Ñàôàð íà èâðèòå ñ÷èòàòü
Ziffer íà íåìåöêîì ÷èñëî
Öóáóðèõó ïî ìîíãîëüñêè-ñëåäîâàòü îäíî çà äðóãèì
Ñóáóðóé ïî ÿêóòñêè òÿíóòüñÿ â îäíîì íàïðàâëåíèè
Íî èñòèííîå ïðîèñõîæäåíèå îò ðóññêîãî ÖÅïÜ,öåïëÿòüñÿ. Åñòü â ìîíãîëüñêîì åùå îäíî ñëîâî ÄÆÈÁÝ,Äçýáý-ýòî îçíà÷àåò îñòðûé,íàêîíå÷íèê êîïüÿ. Òî åñòü öèôðû ýòî ðóññêîå ñëîâî îò ïîíÿòèÿ íàöàðàïàííîå,âûáèòàÿ îñòðûì êëèíîïèñü
Íèêàêîå îí íå àðàáñêîå è íå ëàòèíñêîå. ðóññêîå ØÈÏ. äðåâíåðóññêîå øèï -ñòðåëà
---
Cub, äåòåíûøú, ïî Àíãë. = êþáýíú, ìàëü÷èêú, ïî Êàëìûöêè; êþáýãþíú, äèòÿ, ïî Ìîíãîëüñêè - êûáàé, ìàëü÷èêú, ïî Îñòÿöêè. Îò çåðêàëüíîãî ïðî÷òåíèÿ ðóññêîãî ÏÀÖ-ìàëü÷èê-ïàñòóõ.ïàñòè ñòàëî.ãóñåé

Cue, ïîñëåäíèå ñëîâà àêòåðà, ïî Àíãë. = kue, ïîñëåäíèå ñëîâà óìèðàþùàãî, ïî Êèòàéñêè ,êþé ïî êàçàõñêè ,íîãàéñêè,êèðãèçñêè-Ðàçíûå ýïè÷åñêèå ñêàçàíèÿ, ñêàçêè è ëåãåíäû íàøëè ñâî¸ ìóçûêàëüíîå îòîáðàæåíèå â êþÿõ.
Îò ðóññêîãî ÊÀÇÀÍÈÅ,ÊÀÇÊÀ,ïîçæå Ñêàçàíèå

Cue, ðîëü, ïî Àíãëèéñêè = kue, îáìàíóòü; kouey, ñîîáðàçîâàòüñÿ, ïî Êèòàéñêè
Ôðàíöóçû ýòî ñëîâî ïåðåâîäÿò ÷ðåçú: rôle, ðîëü, ëèöå ïðåäñòàâëÿåìîå àêòåðîìú = orolombi (÷àñòèöà mbi åñòü îêîí÷. íåîïðåä. íàêë.), çàìåñòèòü êîãî â äîëæíîñòè,â ñàíå ìàíäàðèíà, íà÷àëüñòâîâàòü, ïî Ìàíæóðñêè îðîëîëú, ïðåäñòàâëåí³å, îëèöåñòâîðåí³å; îðîëõó, ïðåñòàâëÿòü ÷òî, ïðèíÿòü íà ñåáÿ âèä, âñòóïèòü â ÷üþ äîëæíîñòü, ïî Ìîíãîëüñêè

Cull (êåëú). âûáèðàòü, ïî Àíãë. = ãîëîõó, âûáèðàòü, ïî Ìîíãîëüñêè. Ó÷èòûâàÿ,÷òî èñòîðè÷åñêè à ïåðåõîäèò â Ñ,íàõîäèì ýòî ñëîâî ó êàçàõîâ-ñàéëàó-âûáîðû

Curb, íàêîëåííèöà, øèøêà íà âíåøíåì êîëåííîì ñãèáå ó ëîøàäåé, ïî Àíãë. = êþðáýéêó, íàïðÿãàòüñÿ ,êþðáýøè, îïóõîëü íåáà ó ëîøàäåé, ïî Ìîíãîëüñêè Ýòî ñëîâî ó Ôðàíöóçîâ ïåðåâîäèòñÿ ÷åðåç jardon (æàðäîí) = ÿðàäàõó, ÿðàäóõó, ïîëó÷èòü ÷èðüÿ, ïî Ìîíãîëüñêè
Curb, óçäà; öåïî÷êà ó ìóíäøòóêà, ïî Àíãë. = êþðáýêþ, ïîâåðòûâàòüñÿ, ïîâîðà÷èâàòüñÿ, ïî Ìîíãîëüñêè
Curb = âîðîòèëî, òî ÷òî ñëóæèòú êú ïîâîðà÷èâàí³þ (ëîøàäè). Ýòî ñëîâî ïî Ôðàíöóçñêè ïåðåâîäèòñÿ: gourmette (îêîí÷àí³å ette åñòü óìåíø. ÷àñòèöà), öåïî÷êà (ó ìóíäøòóêà) = ãóðóìýëú, ïëåòåííûé; ïëåòåíêà, òåñåìêà, ïî Ìîíãîëüñêè
Îò ðóññêîãî ÊÐÈÂÎÉ,ïîâîðîò.Êðþê â ñòîðîíó

Cut (êåòú), ðåçàòü, ïî Àíãë. = êèòóõó, ðåçàòü; êèòóãà, íîæú, ïî Ìîíãîëüñêè . Couteau, íîæú, ïî Ôðàíöóçñêè = õóòàãà, íîæú, ïî Ìîíãîëüñêè êîòî, íîæú, ïî Òóíãóçñêè îêîëî ßêóòñêà .Çäåñü âñå ñëîâà ïðîèñõîäÿò îò ðóññêîãî Ñå÷ü .Çâóê Ñ ïåðåõîäèò â Ê

Carve, ðåçàòü, ïî Àíãë. = kiarime, ðóáèòü, ïî Ìàíæóðñêè; ê³àðàõó (kiarakhou), óìåðùâëÿòü, ïî Ìîíãîëüñêè
Ðóáðèêè:  ýòèìîëîãèÿ
ðóññêèé ÿçûê
Ïëàòî Ïóòîðàíî, Þæíàÿ Ñèáèðü è äðåâíÿÿ Ãðåöèÿ

Ïîíðàâèëîñü: 1 ïîëüçîâàòåëþ

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó