Комментарии (0)

Мода 1915-2015. Экскурсия А. Васильева

Суббота, 31 Октября 2020 г. 12:16 + в цитатник

Рубрики:

Модная штучка

Комментарии (0)

Мода 70-х. Рассказывает Александр Васильев

Суббота, 31 Октября 2020 г. 00:49 + в цитатник

Рубрики:

Модная штучка

Комментарии (0)

Об Александре Васильеве

Понедельник, 26 Октября 2020 г. 21:04 + в цитатник

Рубрики:

Модная штучка

Комментарии (0)

Александр Васильев о следах белой эмиграции в Стамбуле

Понедельник, 26 Октября 2020 г. 20:53 + в цитатник

Рубрики:

История

Комментарии (0)

Поздняя любовь

Суббота, 24 Октября 2020 г. 22:07 + в цитатник

Мелодрама по одноименной пьесе Александра Островского

Режиссер: Леонид Пчелкин

Сценарий: Майя Темякова

Оператор: Валентин Халтурин

Композитор: Андрей Эшпай

В ролях: Иннокентий Смоктуновский, Анна Каменкова, Родион Нахапетов, Елена Проклова, Евгения Ханаева, Вячеслав Невинный, Валерий Шальных, Валентина Кравченко

Рубрики:

Фильмы и актеры

Метки: экранизация классики

Комментарии (0)

10 советов от человека, знавшего 16 языков

Четверг, 22 Октября 2020 г. 22:06 + в цитатник

Как Като Ломб изучала языки | Биография

Като Ломб, несмотря на образование химика, была одним из первых синхронных переводчиков в мире и могла бегло переводить на 8 языков, а в целом – понимала и работала с 16. И это при том, что в её время не было ни аудиодисков с голосами носителей, ни скайпа, ни языковых школ.

Удивительно то, что большинство языков, которыми владела Ломб, она освоила самостоятельно, работая исключительно с учебниками и художественной литературой на изучаемом языке. В основе её подхода – принцип «полного погружения в язык»: освоение грамматики параллельно с чтением оригинальных текстов и заучиванием устойчивых словосочетаний, наиболее часто употребляемых в устной речи.

Като Ломб сформулировала десять весьма незатейливых, но эффективных правил для изучения языка и изложила их в своей книге «Как я изучаю языки». Это будет интересно прочитать каждому, кто осваивает любой иностранный язык:

Заниматься языком необходимо каждый день. При нехватке времени выделяйте хотя бы 10-15 минут для чтения или повторения новых фраз. Особенно эффективно заниматься по утрам.
Если желание изучать язык ослабевает слишком быстро, придумайте свой собственный алгоритм занятий. Например, немного занятий, потом – немного музыки, небольшой перерыв на прогулку. Но не забрасывайте учебу.
Контекст — наше все. Никогда не изучайте отдельные слова, используйте контекст по максимуму. Например, если вы запомнили выражение «strong wind», то одно из слов автоматически вызовет в памяти второе.
Особенно полезно выписывать уже готовые отдельные фразы и стараться использовать их как можно чаще в речи.
Мысленно переводите в уме всё, что попадается на глаза — рекламы, отрывки песен, диалогов, названия газетных статей. Разминка для мозга и всегда полезно для тренировки памяти.
Полезно заучивать небольшие тексты и диалоги. Но заучивать надо только то, что стопроцентно правильно или предварительно исправлено преподавателем.
Уже готовые к употреблению фразы и идиомы записывайте и сохраняйте в памяти в первом лице. Например: «I am only pulling your leg» (Я просто тебя дразню).
Любой иностранный язык нельзя изучать изолированно. Штурмовать крепость нужно со всех сторон: смотрите фильмы, читайте литературу и газеты в оригинале, общайтесь с носителями языка в интернете. (Например, Като Ломб начала изучать русский с «Мертвых душ» Гоголя и внушительного словаря).
Не бойтесь ошибок, бойтесь неисправленных ошибок. Никогда и ничего не оставляйте непроверенным. Лучше уточните дважды.
Будьте уверены, что несмотря ни на что, вы выучите язык! Непременно наступит момент, когда количество перерастет в качество, и языковой барьер будет сломлен.

И напоследок, когда 86-летняя Като Ломб встретила своего 54-летнего друга, она произнесла решающую для его жизни фразу: «Стив, ты так молод! Столько лет впереди, столько языков еще выучить!»

Рубрики:

Английский - самостоятельно

Комментарии (0)

"Под маской жиголо" с участием Вуди Аллена

Суббота, 17 Октября 2020 г. 20:59 + в цитатник

Рубрики:

Фильмы и актеры

Понравилось: 1 пользователю

Комментарии (0)

Шедевр

Суббота, 17 Октября 2020 г. 20:55 + в цитатник

Артуро – утонченный владелец художественной галереи в Буэнос-Айресе и беспринципный арт-дилер. Ренцо – угрюмый и циничный живописец, одинаково ненавидящий арт-тусовки, презентации, критиков, журналистов и клиентов, которые хотят получить шедевр на заказ. Эти двое – лучшие друзья и партнёры на протяжении многих лет, но их цели и представления об успехе были прямо противоположны, пока Артуро не придумал гениальную аферу. Правда, чтобы всё получилось, кое-кому придётся умереть. Или нет.

Шедевр” рассказывает историю о многолетней дружбе между эксцентричным художником Ренцо Нерви и хватким галеристом Артуро Сильва. Зрители застают героев в момент, когда их “золотое время” уже позади - картины продаются плохо, а сложный характер творца не оставляет шансов на то, что ситуация может измениться. В конце концов, домовладелец выселяет Ренцо из квартиры из-за огромных долгов, а сам Ренцо оказывается в больнице и погружается в депрессию. Видя состояние друга (и желая поправить собственное пошатнувшееся финансовое положение), Артуро придумывает остроумную аферу.

Гастон Дюпра, режиссёр “Шедевра” известен своей любовью к изучению темы взаимодействия художника с внешним миром. Тот же мотив прослеживается, в том числа, в его картине “Почётный гражданин”, получившей 20 международных наград, среди которых главный приз – кубок Вольпи на Венецианском кинофестивале. Дюпра не любит трагедий, и “Шедевр”, несмотря на всю глубину и интересность затрагиваемых в нём вопросов, смотрится как классическое feel-good movie в ярких декорациях Буэнос-Айреса и живописной провинции Хухуй - с динамичным сюжетом, харизматичными героями и оптимистичным финалом. Безусловно, свою роль здесь сыграл и тот факт, что со-продюсерами фильма, в числе других, стали Хайме Роурес, Ева Гарридо и Хавьер Мендес, продюсировавшие до этого фильмы Вуди Аллена “Полночь в Париже” и “Вики, Кристина, Барселона”.

Режиссер: Гастон Дюпра

Сценарий: Андре Дюпра

Оператор: Родриго «Роло» Пулпейро

Продюсеры: Мариано Кон, Хайме Роурес, Ева Гарридо, Хавьер Мендес и др.

Страны производства: Аргентина, Испания, 2018

Жанр: комедия

Продолжительность: 100 мин.

16+

В ролях:

Гильермо Франчелла//Артуро Сильва

Луис Брандони//Ренцо Неври

Рауль Аревало//Алекс

Андреа Фригерио//Дуду

Мариа Сольди//Лаура

Рубрики:

Фильмы и актеры

Комментарии (0)

Железная леди

Пятница, 16 Октября 2020 г. 21:23 + в цитатник

Биографический фильм о жизни премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер.

жанр: Драма, Биография

в ролях: Мэрил Стрип, Оливия Колман, Джим Бродбент, Сьюзэн Браун, Элис Да Кунья, Фиби Уоллер-Бридж, Иэн Глен, Александра Роуч, Виктория Бьюик, Эмма Дьюхерст

режиссер: Филлида Ллойд

сценарист: Эби Морган

продюсеры: Дэмиэн Джонс, Франсуа Ивернель, Адам Кулик

оператор: Эллиот Дэвис

композитор: Томас Ньюман

страна: Франция, Великобритания

Рубрики:

Ищите женщину
Фильмы и актеры

Комментарии (0)

Секреты Лагерфельда

Пятница, 16 Октября 2020 г. 21:13 + в цитатник

Этот документальный фильм основан на недельной съемке эпатажного и неординарного модельера Карла Лагерфельда. Впервые лента продемонстрирована на кинофестивале в Берлине. Карл Лагерфельд шил коллекции для дома Шанель и других модных домов, является автором нескольких парфюмерных ароматов, профессионально фотографирует. После смерти возлюбленного от СПИДа, Лагерфельд живет один, и интимная жизнь, по его словам, его совсем не интересует. Карл награжден французским орденом почетного легиона.

в ролях: Николь Кидман, Карл Лагерфельд, Брэд Кёниг, Каролина Монакская, Кристи Белла Джойнер, Алек Век

режиссер: Родольф Маркони

продюсеры: Грегори Бернар, Маттье Вартер

оператор: Родольф Маркони

Рубрики:

Модная штучка

Комментарии (0)

10 способов улучшить качество жизни от Ellina Daily

Четверг, 08 Октября 2020 г. 20:21 + в цитатник

Рубрики:

Психология

Понравилось: 2 пользователям

Комментарии (0)

9 СТРАННОСТЕЙ ШВЕДОВ (и 5 причин, почему я их люблю)+ Почему шведы хорошо живут?. Youtube-канал Ellina Daily

Четверг, 08 Октября 2020 г. 19:52 + в цитатник

Серия сообщений "Север":
Часть 1 - Ханс Фредерик Гуде
Часть 2 - Peter Mork Monsted
...
Часть 11 - Финский художник-пейзажист Magnus Hjalmar Munsterhjelm
Часть 12 - Здесь была Бритт-Мари
Часть 13 - 9 СТРАННОСТЕЙ ШВЕДОВ (и 5 причин, почему я их люблю)+ Почему шведы хорошо живут?. Youtube-канал Ellina Daily
Часть 14 - 1930. Ленинград, окрестности, жители

Понравилось: 1 пользователю

Комментарии (0)

Сердцеед

Четверг, 08 Октября 2020 г. 19:47 + в цитатник

Жанр: комедия, мелодрама

Год: 2018

режиссер Лоран Тирар

сценарий Лоран Тирар, Грегуар Виньерон

В ролях: Жан Дюжарден

Мелани Лоран

Ноэми Мерлан

Кристоф Монтене

Эвелин Бюиль

Кристиан Бюжо

Федор Аткин

Фабьен Галула

Лоран Бато

Жан-Мишель Лами

Рубрики:

Франция
Фильмы и актеры

Комментарии (0)

Фотографии знаменитого писателя Джека Лондона

Вторник, 06 Октября 2020 г. 21:54 + в цитатник

Большинство людей при упоминании имени Джека Лондона вспоминает, что он был популярным американским писателем, автором около 50 книг, включая любимейшие с детства «Зов предков» и «Белый клык». Другие, возможно, вспомнят, что он был путешественником и общественным деятелем.

Однако вряд ли кто-либо знает, что Джек Лондон был еще и крайне продуктивным фотографом. За всю жизнь он сделал около 12 тысяч фотографий: пронзительные кадры жизни бездомных в Ист-Энде (восточная часть Лондона), образы русско-японской войны, куда он попал по заданию Hearst Syndicate, портреты аборигенов с островов южной части Тихого океана и снимки разрушений после страшного землетрясения в Сан-Франциско.

Читать далее...

Серия сообщений "О писателях":
Часть 1 - Усадьба и музей Чехова в Мелихово. 112 лет со дня смерти А.П.Чехова
Часть 2 - Курт Воннегут: нужно быть добрым, ...
...
Часть 28 - Габриеле Д'Аннунцио
Часть 29 - Тайна семейной жизни педагога Макаренко
Часть 30 - Фотографии знаменитого писателя Джека Лондона
Часть 31 - История одного назначения
Часть 32 - Редкие кадры. Интервью с Т. Ф. Есениной, матерью поэта
...
Часть 41 - Некрасов и его легендарная любовь втроем
Часть 42 - Шарль Перро. Тайны великих сказочников
Часть 43 - Загадочная смерть Эдгара По

Рубрики:

Фотография

Комментарии (0)

Японская методика лечения водой

Вторник, 06 Октября 2020 г. 21:47 + в цитатник

Рубрики:

Здоровье и здоровый образ жизни

Комментарии (0)

Рецепты приготовления картофеля

Вторник, 06 Октября 2020 г. 21:30 + в цитатник

Картофель в рукаве

Ингредиенты:

картофель средний 1 кг;

чеснок 2-3 зубчика;

оливковое масло 3 ст. ложки;

зелень (укроп, петрушка) несколько веточек;

приправа для картофеля (или любимые специи по вкусу);

соль, черный перец по вкусу.

Приготовление:

Картофель очистить, крупный нарезать на несколько частей, помыть, обсушить и сложить в большую миску.

Наколоть картофель деревянной шпажкой в нескольких местах.

Зелень мелко нарубить, чеснок пропустить через пресс.

В отдельной мисочке соединить оливковое масло, чеснок, зелень, приправу для картофеля, соль и перец.

Полученным соусом полить картофель и тщательно перемешать.

Поместить картофель в рукав для запекания, сделать несколько аккуратных проколов, чтобы во время запекания руках не лопнул, и завязать.

Выложить рукав с картофелем на противень и отправить в разогретую до 200 градусов духовку на 45-60 минут.

За 10 минут до конца можно разрезать рукав и установить режим гриль, чтобы корочка картофеля подрумянилась.

Готовый картофель подавать как гарнир к мясу, рыбе, птице или вместе с салатом.

Картофель, запеченный по рецепту Джейми Оливера

Ингредиенты :

картофель – 1 кг

масло оливковое – 5 ст. л.

виноградный уксус – 2 ст. л.

чеснок – 4 -5 зубчиков

розмарин –3-5 веточек

соль – по вкусу

чёрный молотый перец – по вкусу

Приготовление:

Картофель чистим, режем на 2-4 части, в зависимости от размера.

Отвариваем картошку в кипящей воде 10 минут.

Затем откидываем картофель на дуршлаг, слегка встряхивая, чтобы обсушить картофель и убрать лишнюю воду.

Форму для запекания смазываем маслом и выкладываем в неё картофель.

Солим и перчим картофель по вкусу и слегка приминаем его картофелемялкой.

Ставим форму запекаться в предварительно разогретую до 190 градусов духовку на 30 минут, до появления красивой румяной корочки.

В миске смешиваем листочки розмарина, зубчики чеснока, вливаем туда же уксус и оливковое масло.

Достаём из духовки картошку и поливаем ее приготовленной смесью.

Запекаем еще минут 25-30 в духовке.

Рубрики:

Кулинария

Комментарии (0)

Английская деревня. По местам съемок Гарри Поттера

Понедельник, 05 Октября 2020 г. 09:52 + в цитатник

Серия сообщений "Англия":
Часть 1 - Английский пейзажист Джордж Коул
Часть 2 - Эльфы Cicely Mary Barker
...
Часть 36 - Гербарий Чарльза Ренни Маккинтоша
Часть 37 - Мистические пейзажи Дэвида Иншоу
Часть 38 - Английская деревня. По местам съемок Гарри Поттера
Часть 39 - Английское платье эпохи Тюдоров
Часть 40 - Клементина и Уинстон Черчилль
...
Часть 43 - Chatsworth House. Поместье, где снимали "Гордость и Предубеждение"
Часть 44 - Дом Джейн Остин, деревня Чоутон и Винчестерский собор
Часть 45 - Вера Линн