Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Ipola
Åâðåéñêèå æ¸íû... ~ Êàðòèíû Èñààêà Ìàéìîíà (Isaac Maimon)
«Experto credite».*
(Âåðãèëèé)


Åâðåéñêèõ æåí íå ñïóòàåøü ñ äðóãèìè.
Ïóñòü äàæå è íå áëèçîê èì èâðèò.
ß êàæäóþ âîçâåë áû â ðàíã áîãèíè,
Ñïåðâà óìåðèâ âåñ è àïïåòèò.
Î, êàê îíè êðàñíîðå÷èâû â ñïîðå,
Êîãäà íåïðàâû, ñóäÿ ïî âñåìó.
Äóøà èõ — êàê ðàçãíåâàííîå ìîðå.
È òóò óæå íå âûïëûòü íèêîìó.
Íî ÿ îäíàæäû êàê-òî ÷óäîì âûïëûë.
È âäðóã ïîâåðèâ ñïîðùèöå ñâîåé,
Åå-òî ÿ â äðóçüÿ ñåáå è âûáðàë,
È ñòàë ÷óòü-÷óòü ìóäðåå è ñèëüíåé.
Ìîé äðóã õóäîæíèê — ìîëîäîé è ñâåòñêèé, —
Ðàçâîäîì îãîð÷àñü î÷åðåäíûì,
Ñïðîñèë â òîñêå: “×òî äåëàòü? Ïîñîâåòóé…”
È ÿ ñêàçàë: “Åçæàé â Èåðóñàëèì…”
Ïðåñòèæ åâðåéñêèõ æåí íåäîñÿãàåì.
Íåïðåäñêàçóåì è õàðàêòåð èõ.
Êîãäà îíè ñâîèõ ìóæåé ðóãàþò,
Òî ïîòîìó, ÷òî î÷åíü âåðÿò â íèõ.
 èõ èçáðàííîñòü, íàäåæíîñòü è óäà÷ó.
Áîÿñü — íå ïîòåðÿëèñü áû â òîëïå.
À íåóäà÷è — íè÷åãî íå çíà÷àò.
Áûëà áû ëèøü óâåðåííîñòü â ñåáå.
È ÷òîá íå îáìàíóòü èõ îæèäàíèé,
Ìóæüÿ îáðå÷åíû íà ÷óäåñà:
Ðåêîðäû, êíèãè, áèçíåñ æåíàì äàðÿò,
×òîá ãîðäîñòüþ íàïîëíèòü èõ ãëàçà.
Åâðåéñêèì æåíàì óãîäèòü íå ïðîñòî.
Èçáðàííèê — îí åäèíñòâåííûé èç âñåõ.
Îíè õîòÿò ëþáèìûõ âèäåòü â çâåçäàõ,
 äåÿíüÿõ, îáðå÷åííûõ íà óñïåõ.
È ïîòîìó íè â ÷åì íå çíàþò ìåðû,
Êîãäà ìóæåé âûâîäÿò â êîðîëè…
Áåç æåíñêîé îäåðæèìîñòè è âåðû
Îíè áû íà âåðøèíû íå âçîøëè…
Ïîþ õâàëó òåðïåíèþ ìóæñêîìó.
Åâðåéñêèì æåíàì ïî÷åñòü âîçäàþ.
Îäíà èç íèõ íå ïðîñòî ìíå çíàêîìà,
Îíà ñóäüáó âîçâûñèëà ìîþ.
Àíäðåé Äåìåíòüåâ





























Èñààê Ìàéìîí (Isaac Maimon) - ñîâðåìåííûé èçðàèëüñêèé õóäîæíèê ñ ôðàíöóçñêèìè êîðíÿìè.
Ðîäèëñÿ â 1951 ãîäó â Èçðàèëå. Ñ ñàìûõ ðàííèõ äåòñêèõ ëåò äåìîíñòðèðîâàë ñâîè õóäîæåñòâåííûå ñïîñîáíîñòè, êîòîðûå ñ ýíòóçèàçìîì áûëè âîñïðèíÿòû è ïîääåðæàíû åãî ñåìüåé. Ïîñëå ñëóæáû â âîîðóæåííûõ ñèëàõ îêîí÷èë Èíñòèòóò èçîáðàçèòåëüíûõ èñêóññòâ â Òåëü-Àâèâå. È ïîñâÿòèë áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåé æèçíè êàðüåðå â èñêóññòâå.  1980 ãîäó îí íà÷àë ïðåïîäàâàòü â Øêîëå âèçóàëüíûõ èñêóññòâ â Áåýð-Øåâà è â Àêàäåìèè õóäîæåñòâ, ñòàë ïðîôåññîðîì â óíèâåðñèòåòå Áåí-Ãóðèîíà â Áåýð-Øåâà.  òâîð÷åñòâå åãî çàõâàòèëà «êóëüòóðà áóëüâàðà» - òà óíèêàëüíî ôðàíöóçñêàÿ àòìîñôåðà, êîòîðàÿ òàê çàèíòðèãîâàëà Lautrec, Bonnard è äðóãèõ õóäîæíèêîâ...
Âòîðàÿ êàðüåðà Èñààêà Ìàéìîíà, êàê âëàäåëüöà ðåñòîðàíà è ïàáà, ñïîñîáñòâîâàëà ðàçâèòèþ åãî õóäîæåñòâåííîãî òàëàíòà. Îí äåëàë íàáðîñêè ñ íàòóðû â êàôå è âîçâðàùàëñÿ â ñòóäèþ, ÷òîáû ïîëîæèòü öâåòà è èäåè íà õîëñò. «Ìåíÿ ïðèâëåêàåò àòìîñôåðà êîôåéíè, è ÿ ïûòàþñü âîññîçäàòü ýòî â ìîèõ êàðòèíàõ», - ãîâîðèò îí. Åãî ðàáîòû â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàõîäèòñÿ â ÷àñòíûõ è îáùåñòâåííûõ êîëëåêöèÿõ, èõ ìîæíî óâèäåòü íà âûñòàâêàõ è â ãàëåðåÿõ ïî âñåìó ìèðó.
Îôèöèàëüíûé ñàéò õóäîæíèêà http://www.maimonpalgallery.com/maimonart.htm
