ßïîíñêàÿ ïàëüöåâàÿ ãèìíàñòèêà î÷èñòèò îò îòõîäîâ, óâåëè÷èò æèçíåííóþ ýíåðãèþ ...
Áåç çàãîëîâêà - (0)Ãðèãîðüåâ Ñåðãåé Àëåêñååâè÷ (ÑÑÑÐ, 1910-1988) Íåñìîòðÿ íà áîëüøîé îáú¸ì æèâîïèñíûõ ðàáîò ñîâåòñêî...
ÂÎËÛÍÑÊÀß ÐÅÇÍß. (Îñòîðîæíî! Øîêèðóþùåå ÔÎÒÎ!!!) - (0)ÂÎËÛÍÑÊÀß ÐÅÇÍß. (Îñòîðîæíî! Øîêèðóþùåå ÔÎÒÎ!!!) ÄÅÒßÌ È ËÞÄßÌ ÑÎ ÑËÀÁÎÉ ÏÑÈÕÈÊÎÉ ×ÈÒÀÒÜ ÏÎÑÒ...
Ìåòîäèêà âîññòàíîâëåíèÿ çðåíèÿ. Òðàòàêà. Öèãóí. - (0)Ìåòîäèêà âîññòàíîâëåíèÿ çðåíèÿ. Òðàòàêà. Öèãóí. Ïî ìíîãî÷èñëåííûì ïðîñüáàì, ïóáëèêóåì ìåòîäèêó âî...
| Âëàäèñëàâíà_ÿ íàïèñàë 06.10.2013 19:55:45: Íå êëàäè îáèäû â ÿùèê, íå êîïè! À âîçüìè òîãî, êòî òàê îáèäåë, è ïðîñòè. Çëî, âíóòðè íåãî, ïóñòü òàì îñòàíåòñÿ, À òåáå ñïîêîéñòâèå äîñòàíåòñÿ. Ïðîãîíè îáèäó, â äîì íå ïðèíîñè. Îáèæàòüñÿ ñåðäöó çàïðåòè! \"Íåò è âñ¸!\" - âîò ëîçóíã íà îáèäû, Ó òåáÿ íà æèçíü äðóãèå âèäû! Íà îáèæåííûõ, êàê ïîìíèøü, âîäó âîçÿò, Áî÷êó ïðèêðåïÿò, òåáÿ íå ñïðîñÿò! Òàê çà÷åì âîçèòü îáèäû íà ñïèíå? Íå íóæíà îíà, ïîâåðü, òåáå. À òåáå åù¸ èäòè òàê äîëãî! Îò îáèäû íèêàêîãî òîëêó. Ïîíèìàåøü? Ïóñòü îáèä íå áóäåò, Ñàì íå ïðè÷èíè îáèäû ëþäÿì... Òàòüÿíà Ãàëàõîâà
|
| Âëàäèñëàâíà_ÿ íàïèñàë 06.10.2013 19:54:57: Íå êëàäè îáèäû â ÿùèê, íå êîïè! À âîçüìè òîãî, êòî òàê îáèäåë, è ïðîñòè. Çëî, âíóòðè íåãî, ïóñòü òàì îñòàíåòñÿ, À òåáå ñïîêîéñòâèå äîñòàíåòñÿ. Ïðîãîíè îáèäó, â äîì íå ïðèíîñè. Îáèæàòüñÿ ñåðäöó çàïðåòè! \"Íåò è âñ¸!\" - âîò ëîçóíã íà îáèäû, Ó òåáÿ íà æèçíü äðóãèå âèäû! Íà îáèæåííûõ, êàê ïîìíèøü, âîäó âîçÿò, Áî÷êó ïðèêðåïÿò, òåáÿ íå ñïðîñÿò! Òàê çà÷åì âîçèòü îáèäû íà ñïèíå? Íå íóæíà îíà, ïîâåðü, òåáå. À òåáå åù¸ èäòè òàê äîëãî! Îò îáèäû íèêàêîãî òîëêó. Ïîíèìàåøü? Ïóñòü îáèä íå áóäåò, Ñàì íå ïðè÷èíè îáèäû ëþäÿì... Òàòüÿíà Ãàëàõîâà
|
| Âëàäèñëàâíà_ÿ íàïèñàë 30.09.2013 14:58:00: Â îäíîì àìåðèêàíñêîì ãîðîäêå áèçíåñìåí ðåøèë îòêðûòü áàð. Áåäà â òîì, ÷òî îí íàõîäèëñÿ íà îäíîé óëèöå ñ öåðêîâüþ. Åñòåñòâåííî, öåðêîâíîå ðóêîâîäñòâî ýòî íå óñòðàèâàëî, è íà êàæäîé ïðîïîâåäè îíî ïðèçûâàëî ãîðîæàí âûñòóïàòü ïðîòèâ, è ìîëèòüñÿ, ÷òîáû áîã ïîêàðàë íåðàäèâîãî áèçíåñìåíà.
Çà äåíü äî îáúÿâëåííîãî îòêðûòèÿ áàðà áûëà ñèëüíàÿ ãðîçà, ìîëíèÿ óäàðèëà â áàð è îí ñãîðåë äîòëà. Öåðêîâíèêè îáðàäîâàëèñü, íî íåíàäîëãî – õîçÿèí áàðà ïîäàë íà íèõ â ñóä ñ òðåáîâàíèåì êîìïåíñàöèè óùåðáà. Òå, åñòåñòâåííî, âñå îòðèöàëè.
Âûñëóøàâ ñòîðîíû, ñóäüÿ çàìåòèë: “ß ïîêà íå çíàþ, êàêîé âåðäèêò âûíåñòè, íî èç ìàòåðèàëîâ äåëà ñëåäóåò, ÷òî âëàäåëåö áàðà âåðèò â ñèëó ìîëèòâû, à âñå öåðêîâíîå ðóêîâîäñòâî – ïî÷åìó-òî íåò…”
|
| Âëàäèñëàâíà_ÿ íàïèñàë 29.09.2013 11:43:20: Ïðàêòèêóþùèå öèãóí äîëæíû ñîáëþäàòü ÷èñòîòó ìûñëåé, ñëîâ è ïîñòóïêîâ, áûòü èñêðåííèìè, äîáðîæåëàòåëüíûìè, ñïîêîéíûìè. Ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî “áîëüøàÿ ðàäîñòü ðàíèò ñåðäöå, ñèëüíûé ãíåâ ðàíèò ïå÷åíü, ïå÷àëü ðàíèò ëåãêèå, ñòðàõ ðàíèò ïî÷êè, èñïóã ðàíèò æåë÷íûé ïóçûðü, ïåðåæèâàíèÿ ðàíÿò ñåëåçåíêó”. Ïðèðîäíàÿ äîáðîòà ÿâëÿåòñÿ îñíîâîé ÷åëîâåêà, ïðîÿâëÿþùåéñÿ â ôîðìå ðàçëè÷íûõ êà÷åñòâ ÷åðåç âíóòðåííèå îðãàíû: â ïå÷åíè êàê ãóìàííîñòü, â ëåãêèõ êàê äîëã, â ñåðäöå êàê ýòèêåò, â ïî÷êàõ êàê ìóäðîñòü, â ñåëåçåíêå êàê âåðà. Çàíèìàþùèéñÿ öèãóí äîëæåí ïîñòîÿííî êîíòðîëèðîâàòü ñåáÿ, ñâîå ïîâåäåíèå.
|
| Âëàäèñëàâíà_ÿ íàïèñàë 22.09.2013 22:18:31: Ðàçíèöà ìåæäó âçðîñëûìè è äåòüìè çàêëþ÷àåòñÿ â ñòîèìîñòè èõ èãðóøåê.
Àâòîð: Ðîáåðò Ôðîñò
|
Êðóòèòñÿ, âåðòèòñÿ..... |
| Èñòîðèÿ îäíîé ïåñíè: "Øàð ãîëóáîé" ![]() "Íàâåðíîå, ìíîãèå ñëóøàòåëè óäèâÿòñÿ, óçíàâ, ÷òî ïåñíÿ "Êðóòèòñÿ, âåðòèòñÿ" áûëà ñî÷èíåíà åù¸ â ñåðåäèíà XIX âåêà è ÷òî å¸ õîðîøî çíàë Ì. È. Ãëèíêà. Äî íàøèõ äíåé äîøëè ëèøü äâà êóïëåòà - è òî áëàãîäàðÿ Áîðèñó ×èðêîâó, êîòîðûé ñïåë èõ â çíàìåíèòîé êèíîòðèëîãèè î Ìàêñèìå. Ìåæäó òåì ïåñíÿ áûëà çíà÷èòåëüíî äëèííåå, è ôèãóðèðîâàë â íåé íå "øàð", à "øàðô ãîëóáîé", ÷òî áîëåå ñîîòâåòñòâóåò ëîãèêå ñþæåòà è ñòàíäàðòíûì âêóñàì òåõ âðåìåí (òîãäà áûë â ìîäå ðîìàíñ Í. À. Òèòîâà "Øàðô ãîëóáîé")", - òàê ïèøåò êîìïîçèòîð, ôèëîëîã è èñêóññòâîâåä Íàóì Øàôåð â ïðåäèñëîâèè ê ïëàñòèíêå "Êèðïè÷èêè". Òàêæå îí óòî÷íÿåò, ÷òî ïåñíÿ ÿâëÿåòñÿ àëëþçèåé íà ðîìàíñ «Øàðô ãîëóáîé» êîìïîçèòîðà Íèêîëàÿ Àëåêñååâè÷à Òèòîâà è ïîýòà Ìèõàèëà Àëåêñàíäðîâè÷à Ìàðêîâà. Ýòîò ðîìàíñ ïîÿâèëñÿ â 1830 ãîäó, áûë ñèëüíî ïîïóëÿðåí è âïîëíå ìîã ñòàòü Îòïðàâíîé òî÷êîé â ñîçäàíèè îáñóæäàåìîãî ïðîèçâåäåíèÿ. Êðîìå òîãî, Íàóì Ãðèãîðüåâè÷ ñ÷èòàåò àâòîðîì ïåñíè "Êðóòèòñÿ, âåðòèòñÿ" Ô. Ê. Ñàäîâñêîãî, î êîòîðîì, ê ñîæàëåíèþ, ïðàêòè÷åñêè íè÷åãî íå èçâåñòíî, êðîìå òîãî, ÷òî îí æèë íà ðóáåæå âåêîâ è ÿâëÿåòñÿ àâòîðîì çíàìåíèòîé ïåñíè «Ìîé êîñò¸ð» è åù¸ íåñêîëüêèõ ïðîèçâåäåíèé. Ññûëîê íà èñòî÷íèê ýòîé èíôîðìàöèè Øàôåð íå äàåò. Âîò âàðèàíò, ïðåäñòàâëåííûé íà óïîìÿíóòîé ïëàñòèíêå â èñïîëíåíèè áàðäà Àíäðåÿ Êîð÷åâñêîãî: Êðóòèòñÿ-âåðòèòñÿ øàðô ãîëóáîé, Êðóòèòñÿ-âåðòèòñÿ íàä ãîëîâîé, Êðóòèòñÿ-âåðòèòñÿ, õî÷åò óïàñòü – Êàâàëåð áàðûøíþ õî÷åò óêðàñòü! Ãäå ýòà óëèöà, ãäå ýòîò äîì? Ãäå ýòà äåâèöà, ÷òî ÿ âëþáëåí? Âîò ýòà óëèöà, âîò ýòîò äîì, Âîò ýòà äåâèöà, ÷òî ÿ âëþáëåí! Íà âñå ÿ ãîòîâ, ÿ âî âëàñòè òâîåé, Óìðó îò òîñêè, êîëü íå áóäåøü ìîåé! Ëþáèë ÿ, ëþáëþ, âå÷íî áóäó ëþáèòü. Çà÷åì æå ìåíÿ ïîíàïðàñíó òîìèòü?  ñàäó ïîä ñêàìåéêîé çàïèñêó íàøåë: «Ñâèäàíüå â äâåíàäöàòü»! ß â äåñÿòü ïðèøåë. Ìèíóòû çà ãîäû êàçàëèñÿ ìíå, Âäðóã øîðîõ ðàçäàëñÿ â íî÷íîé òèøèíå. ß íî÷è ïðîéäåííîé çàáûòü íå ìîãó, Ñ òåõ ïîð åæåíîùíî âñòðå÷àëèñü â ñàäó. È â âå÷íîé ëþáâè ìû êëÿëèñÿ âäâîåì, Ëóíà è ñêàìåéêà ñâèäåòåëè â òîì. Êðóòèòñÿ-âåðòèòñÿ øàðô ãîëóáîé, Êðóòèòñÿ-âåðòèòñÿ íàä ãîëîâîé, Êðóòèòñÿ-âåðòèòñÿ, õî÷åò óïàñòü – Êàâàëåð áàðûøíþ õî÷åò óêðàñòü!  ñâîåé êíèãå «Ãîëîøåíèå âîëí», ïîñâÿùåííîé ïîýòó Âàëåíòèíó Èâàíîâè÷ó Âîëüïèíó (1891–1956), Äìèòðèé Àíòîíîâè÷ Ñóõàðåâ äåëàåò ñëåäóþùåå ïðåäïîëîæåíèå: "Ñóùåñòâîâàë äàæå ôèëüì Ôðèäðèõà Ýðìëåðà «Êàòüêà — áóìàæíûé ðàíåò» (1926) — «îäèí èç ïåðâûõ îïûòîâ ñîâåòñêîé ñîöèàëüíî-áûòîâîé äðàìû». Íå çíàþ, ÷òî òóò ïåðâè÷íî: ôèëüì èëè âîëüïèíñêàÿ ïåñíÿ. Åùå íåîæèäàííåé áûëî íàéòè â «Êàñòàëüñêîì êëþ÷å» òàêîå: Êðóòèòñÿ, âåðòèòñÿ Øàðô ãîëóáîé, Êðóòèòñÿ, âåðòèòñÿ íàä ãîëîâîé, Êðóòèòñÿ, âåðòèòñÿ, Õî÷åò óïàñòü, Êàâàëåð áàðûøíþ õî÷åò óêðàñòü. Ïåñíÿ ïðî «øàð» ãîëóáîé ñ÷èòàåòñÿ íàðîäíîé. Èíîãäà àâòîðñòâî ïðèïèñûâàþò âåëèêîìó êíÿçþ Êîíñòàíòèíó Ðîìàíîâó — ïîýòó Ê. Ð. Èëè âñ¸-òàêè àâòîð — Âîëüïèí? Íî âîçìîæíî, ÷òî Âîëüïèí ëèøü äîáàâèë ê äâóì îáùåèçâåñòíûì êóïëåòàì òðè ñâîèõ." Îñòàëîñü ðàññìîòðåòü âûøåóïîìÿíóòûé âàðèàíò ñ «Ê.Ð.».Íà êàíàëå ÑÒÑ â 2005 ãîäó âûøëà ïðîãðàììà «Æèçíü ïðåêðàñíà». Òîãäà â ïåðåäà÷å ñ Ìèõàèëîì Øâûäêèì è Åëåíîé Ïåðîâîé âåäóùèé òåëåïðîãðàììû «100 ê 1» Àëåêñàíäð Ãóðåâè÷ îçâó÷èë ñåíñàöèîííûå ðåçóëüòàòû ðàáîòû èñòîðèêîâ è ñîáñòâåííûõ èçûñêàíèé. Ïî ìíåíèþ óâàæàåìûõ èññëåäîâàòåëåé, àâòîðîì ïåñíè "Êðóòèòñÿ, âåðòèòñÿ øàðô ãîëóáîé" ñòàë… âåëèêèé êíÿçü Êîíñòàíòèí Êîíñòàíòèíîâè÷ Ðîìàíîâ, êîòîðûé, êàê ìû ïîìíèì èç èñòîðèè Ðîññèè, ïðèõîäèëñÿ äâîþðîäíûì äÿäåé Âåëèêîìó÷åíèêà Íèêîëàÿ II. Îáðàçîâàííåéøèé ÷åëîâåê, êîìàíäèð Ïðåîáðàæåíñêîãî ïîëêà, ïðåçèäåíò Èìïåðàòîðñêîé Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîé Àêàäåìèè íàóê, Êîíñòàíòèí Êîíñòàíòèíîâè÷ óâëåêàëñÿ ìóçûêîé, òåàòðîì, ïîýçèåé, à ñ 1879 ãîäà íà÷àë ïèñàòü ñîáñòâåííûå ïðîèçâåäåíèÿ. Åãî ïåðâîå ñòèõîòâîðåíèå «Ïñàëìîïåâåö Äàâèä» áûëî îïóáëèêîâàíî â 1882 ãîäó ïîä ïñåâäîíèìîì «Ê.Ð.». Âïîñëåäñòâèè ïèñàë êíÿçü ìíîãî, ïóñòü âî ìíîãîì ïîäðàæàÿ ïðèçíàííûì ìàñòåðàì ïåðà, íî áûë ïðèçíàí â îáùåñòâå: íà åãî ñòèõè ïèñàëè ðîìàíñû è ïåñíè ×àéêîâñêèé, Ãëèýð, Ðàõìàíèíîâ, Ãëàçóíîâ. Ê ñîæàëåíèþ, àâòîðû ñåíñàöèè ïîêà íå ïðåäëîæèëè äîêóìåíòàëüíûõ ñâèäåòåëüñòâ ýòîé âåðñèè. Ïåñíÿ ýòà ïîëþáèëàñü è çàïîìíèëàñü ìíîãèì ïîñëå òîãî, êàê çàìå÷àòåëüíûé àêò¸ð òåàòðà è êèíî Áîðèñ Ïåòðîâè÷ ×èðêîâ ñïåë å¸ â ïåðâîì ôèëüìå êèíîòðèëîãèè î ïèòåðñêîì ðàáî÷åì ïàðåíüêå ñ Âûáîðãñêîé ñòîðîíû ïî èìåíè Ìàêñèì. Ôèëüì ýòîò òàê è íàçûâàëñÿ «Þíîñòü Ìàêñèìà» (1934 ã.). Âðåìÿ äåéñòâèÿ ôèëüìà - 1910 ãîä.  ñâîåé àâòîáèîãðàôè÷åñêîé êíèãå «…Àçîðñêèå îñòðîâà» Áîðèñ Ïåòðîâè÷ òàê ðàññêàçàë î ïîÿâëåíèè ïåñíè â êèíîòðèëîãèè: «Ïðèø¸ë äåíü, êîãäà ìû ïîíÿëè, ÷òî îáèäåëè Ìàêñèìà — íå äàëè åìó ïåñíþ. Áûëè ó íåãî ëèðè÷íîñòü, æèçíåëþáèå, þìîð, à ïåñíè íå õâàòàëî. Ïåñíè, êîòîðàÿ ïîìîãëà áû åìó æèòü, â êîòîðîé âûëèâàëîñü áû åãî íàñòðîåíèå, â êîòîðîé çàäóìûâàëñÿ áû îí íàä ñâîåé ñóäüáîþ. Ó Ìàêñèìà äîëæíà áûëà áûòü ïåñíÿ èëè ïåñíè íå äëÿ ñëóøàòåëåé, à äëÿ ñàìîãî ñåáÿ, â êîòîðûõ îòðàæàëîñü áû åãî îòíîøåíèå ê æèçíè. Ìû ïîíÿëè, ÷òî áåç ïåñíè îáðàç Ìàêñèìà íåäîñòàòî÷íî ÿñíî îáðèñîâàí, îí áûë ñóøå è ñäåðæàííåå, ÷åì õîòåëîñü áû íàì. Îí áûë ñåðü¸çíåå, ÷åì íóæíî áûëî äëÿ êàðòèíû. Ìû èñïóãàëèñü, êàê áû íå ñòàë îí ïîõîäèòü íà íàçîéëèâîãî ïðîïàãàíäèñòà, âìåñòî òîãî ÷òîáû áûòü ÷åëîâåêîì, êîòîðûé óáåæäàåò ëþäåé ïðèìåðîì ñîáñòâåííîé áèîãðàôèè. Ìû ïîäóìàëè, ÷òî ñ ïåñíåé â Ìàêñèìå ÿñíåå ïðîçâó÷èò åãî ðóññêàÿ íàòóðà, å¸ øèðîòà, îòêðûòîñòü, îáàÿíèå. — Ýòèì íàäî çàíÿòüñÿ ñåé÷àñ æå! — ñêàçàëè ðåæèññ¸ðû Ãðèãîðèé Êîçèíöåâ è Ëåîíèä Òðàóáåðã. È òóò æå íà÷àëèñü ïîèñêè ïîäõîäÿùåé ïåñíè äëÿ Ìàêñèìà. Ãäå ìû å¸ èñêàëè? È â ñâîåé ïàìÿòè, è â ïàìÿòè ðîäíûõ è äðóçåé.  ñáîðíèêàõ ðóññêèõ ïåñåí è ðîìàíñîâ.  áèáëèîòåêå Àêàäåìèè íàóê ïåðåñìîòðåëè ìû öåëûé øêàô ïåñåííèêîâ. ßðêèå ëèòîãðàôèðîâàííûå îáëîæêè ëóáî÷íûõ èçäàíèé çàìàí÷èâî ïðåäëàãàëè íàì ñîîáùèòü òåêñòû «ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ è ëþáèìûõ», ñòàðèííûõ è ñîâðåìåííûõ îáðàçöîâ ïîýòè÷åñêîãî òâîð÷åñòâà. Íî óâû! Íè îäèí èç íèõ íå áûë ïî äóøå Ìàêñèìó… Âäðóã êàê-òî íà ðåïåòèöèè ïîÿâèëèñü ñðåäè íàñ íåçíàêîìûå òîâàðèùè ñ áîëüøèìè ÷¸ðíûìè ôóòëÿðàìè â ðóêàõ. — Êòî ýòî? — Áàÿíèñòû èç ïèâíûõ è ðåñòîðàíîâ, — îòâåòèë àññèñòåíò ðåæèññ¸ðà. — À çà÷åì? — Ïóñòü ïîèãðàþò ñâîé ðåïåðòóàð. Ìîæåò áûòü, ó íèõ íàéä¸ì ïåñíþ äëÿ Ìàêñèìà… Íåò, è ó ýòèõ çíàòîêîâ ãîðîäñêîãî ôîëüêëîðà íå îòûñêàëè ìû å¸. À ÿâèëàñü îíà ê íàì ñàìà, íå÷àÿííî. Êàê-òî íà ðåïåòèöèè îäèí èç ðåæèññ¸ðîâ ñêàçàë ìíå: — Ñåé÷àñ â ýòîé ñöåíå çàïîéòå õîòü ÷òî-íèáóäü, ÷òî ïðèä¸ò íà óì. Ïîñìîòðèì, êàê ýòîò ýïèçîä ïðîéä¸ò ñ ïåñíåé… ß áåçíà䏿íî ïîæàë ïëå÷àìè, õîòåë ÷òî-òî îòâåòèòü, íî òóò àññèñòåíò ðåæèññ¸ðà ãðîìêî îêëèêíóë ìåíÿ è ìîèõ ïàðòí¸ðîâ: — Ñìîòðèòå, âîò ýòà êîðçèíà äëÿ áóìàãè — ýòî áóäåò ïîìîéíàÿ ÿìà âî äâîðå âàøåãî äîìà. Ýòè äâà ñòóëà — êðûøà ñàðàÿ, íà êîòîðóþ âûñêî÷èò Ìàêñèì. À ĸìà è Àíäðåé âûéäóò èç ýòîé ìàëåíüêîé êîìíàòû — êàê áóäòî áû ïðèäóò ñ óëèöû. — Íà÷àëè! — ñêîìàíäîâàë ðåæèññ¸ð. Ìîè äðóçüÿ âûøëè èç óêàçàííîé äâåðè, ÿ ñïðûãíóë ñî ñòóëüåâ, ìû ñûãðàëè ñöåíó íàøåé âñòðå÷è, ïîòîì ïîëîæèëè ðóêè íà ïëå÷è äðóã äðóãó è äâèíóëèñü âäîëü ñòåíû ðåïåòèöèîííîé êîìíàòû, êàê áû ïî äîðîãå íà ðàáîòó, íà ñâîé çàâîä. Íà ïåðâîì æå øàãó ĸìà ïèõíóë ìåíÿ êóëàêîì â áîê: «Çàïåâàé!» È îò íåîæèäàííîñòè ÿ çàãîëîñèë, äàæå ñàì êàê ñëåäóåò íå ïîíèìàÿ, ñëîâà êàêîé-òî ïåñåíêè, ñëûøàííîé ìíîþ íå ðàç, íî óæå äàâíûì-äàâíî ïîçàáûòîé. — Êàê-êàê? — ðàçîì âñêðèêíóëè îáà ðåæèññ¸ðà. — Âû ÷òî, íå ìîæåòå ïîãðîì÷å?.. È ñëîâà… ×òî òàì çà ñëîâà òàêèå?.. — Íó, âû æå ñàìè ñêàçàëè — ïîé, ÷òî â ãîëîâó ïðèä¸ò… Ñëó÷àéíî ïðèïîìíèëàñü ýòà… Îòåö êîãäà-òî íàïåâàë… Ñåé÷àñ ÷òî-íèáóäü äðóãîå ñîîáðàæó. — Íå íàäî ñîîáðàæàòü äðóãîå! Çà÷åì äðóãîå?.. Ýòó, ýòó äàâàéòå! ×òî æå âû ñêðûâàëè å¸? Èìåííî ýòó è ïåë Ìàêñèì! Êàê òàì ó âàñ?.. Êðóòèòñÿ, âåðòèòñÿ… ×òî âåðòèòñÿ-òî? Øàð èëè øàðô?.. Òàê è ïîÿâèëàñü ó Ìàêñèìà ïåñíÿ, ñ êîòîðîé íå ðàññòàâàëñÿ îí âî âñåé òðèëîãèè, ïåñíÿ, ïî êîòîðîé óçíàþò è âñïîìèíàþò åãî ìíîãèå çðèòåëè: Êðóòèòñÿ, âåðòèòñÿ øàð ãîëóáîé, Êðóòèòñÿ, âåðòèòñÿ íàä ãîëîâîé, Êðóòèòñÿ, âåðòèòñÿ, õî÷åò óïàñòü, Êàâàëåð áàðûøíþ õî÷åò óêðàñòü. Ãäå ýòà óëèöà, ãäå ýòîò äîì? Ãäå ýòà áàðûøíÿ, ÷òî ÿ âëþáë¸í? Âîò ýòà óëèöà, âîò ýòîò äîì, Âîò ýòà áàðûøíÿ, ÷òî ÿ âëþáë¸í…»  ôèëüìå ïðîçâó÷àëè òîëüêî ýòè äâà êóïëåòà. Âäîâå Áîðèñà Ïåòðîâè÷à ×èðêîâà, Ëþäìèëå Þðüåâíå, áûë èçâåñòåí ïåðâîèñòî÷íèê ïåñåíêè, èñïîëíÿâøåéñÿ å¸ ìóæåì â òðèëîãèè î Ìàêñèìå. Âîò êàêèì îí, îêàçûâàåòñÿ, áûë:  Ìîñêâå ïðîæèâàëà áëîíäèíêà, Íà Ñðåòåíêå, â äîìå øåñòîì, Áûëà õîðîøà, êàê êàðòèíêà, È íåæíàÿ î÷åíü ïðèòîì. Àõ! Êðóòèòñÿ, âåðòèòñÿ øàð ãîëóáîé, Êðóòèòñÿ, âåðòèòñÿ íàä ãîëîâîé, Êðóòèòñÿ, âåðòèòñÿ, õî÷åò óïàñòü. Êàâàëåð áàðûøíþ õî÷åò óêðàñòü. Òàêèõ ïðåõîðîøåíüêèõ ðó÷åê Íå âèäåë íà ñâåòå íèêòî. Õîäèë ê íåé êóäðÿâûé ïîðó÷èê  íàðÿäíîì è ñâåòëîì ïàëüòî. Àõ! Ãäå ýòà óëèöà, ãäå ýòîò äîì? Ãäå ýòà áàðûøíÿ, ÷òî ÿ âëþáë¸í? Âîò ýòà óëèöà, âîò ýòîò äîì, Âîò ýòà áàðûøíÿ, ÷òî ÿ âëþáë¸í. Íî âñêîðå òî ñ÷àñòüå ïðîïàëî Íà ñàìûé óæàñíûé ìàíåð. Ïîðó÷èêó ñòðÿïêà ñêàçàëà, ×òî «ñòàë ê íåé õîäèòü àíæàíåð». Àõ! Ãäå ýòà óëèöà? è ò. ä. Ïîðó÷èê íà ñêåòèíãå-ðèíãå Óâèäåë êðàñîòêó â îêíå. Îí ê íåé ïîäîø¸ë è áëîíäèíêå Õâàòèë êóëàêîì ïî ñïèíå. Àõ! Ãäå ýòà óëèöà? è ò. ä. Âñåãäà òàê íà ñâåòå áûâàåò. Îêîí÷èëñÿ ýòîò ðîìàí. Ìóæ÷èíà îò ñòðàñòè ïûëàåò, À æåíñêîå ñåðäöå — îáìàí. Àõ! Êðóòèòñÿ, âåðòèòñÿ øàð ãîëóáîé… Ñóäÿ ïî âñåìó, ïåñíÿ ýòà áûëà ñëîæåíà ãäå-òî â êîíöå ÕIÕ èëè â íà÷àëå ÕÕ âåêà êàêèì-òî ìîñêîâñêèì óëè÷íûì áàðäîì.  ïîëüçó ýòîãî ñâèäåòåëüñòâóþò íåêîòîðûå äåòàëè å¸ ñîäåðæàíèÿ, âêëþ÷àÿ óïîìèíàíèå î ñêåòèíãå-ðèíãå. (Ýòî ïëîùàäêà äëÿ êàòàíèÿ íà ðîëèêîâûõ êîíüêàõ, êîòîðîå áûëî ìîäíî â íà÷àëå XX âåêà. Èñïîëüçîâàëèñü ñêåòèíã-ðèíãè íå òîëüêî ïî ïðÿìîìó íàçíà÷åíèþ, íî è êàê óâåñåëèòåëüíûå çàâåäåíèÿ. Íàïðèìåð, â ïåòåðáóðãñêîì ñêåòèíã-ðèíãå, ñîîðóæåííîì â 1910 ãîäó íà Ìàðñîâîì ïîëå, ðàáîòàë áîëüøîé ðåñòîðàí ñ îòäåëüíûìè êàáèíåòàìè è òîðãîâëåé äî ÷àñó íî÷è. Ãîðîæàíå ïðîçâàëè åãî "Äâîðåö ïüÿíîáëóäèÿ" - ïî àíàëîãèè ñ Äâîðöîì Ïðàâîñóäèÿ, êîòîðûé íàìåðåâàëèñü ïîñòðîèòü íà Ìàðñîâîì ïîëå, íî òàê è íå ïîñòðîèëè.) Íåòðóäíî ïîíÿòü, ïî÷åìó Áîðèñ Ïåòðîâè÷ ×èðêîâ íå ñòàë ïðèâîäèòü â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ ïîëíûé òåêñò ýòîé ôðèâîëüíîé âàëüñîâîé ïåñåíêè ðîññèéñêèõ ôàáðè÷íûõ îêðàèí. Äà è ðåæèññ¸ðàì êàðòèíû Êîçèíöåâó è Òðàóáåðãó ïðèãëÿíóëñÿ òîëüêî å¸ ïðèïåâ ñ ïðèëèï÷èâîé, ëåãêî çàïîìèíàþùåéñÿ ìåëîäèåé, îò êîòîðîãî è ïîøëà ïåñíÿ, ïîëþáèâøàÿñÿ ìèëëèîíàì. Ïîïóëÿðíîñòü ýòîé ïåñíè íàêàíóíå Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé áûëà òàêîé îãðîìíîé, ÷òî, êîãäà âîéíà íà÷àëàñü, â òûëó è íà ôðîíòå ðîäèëîñü íåìàëî å¸ òåêñòîâûõ âåðñèé è ïåðåäåëîê. Ïîæàëóé, ñàìîé ïåðâîé èç íèõ îêàçàëàñü òà, êîòîðóþ ñïåë îïÿòü-òàêè Áîðèñ ×èðêîâ â îäíîé èç íîâåëë áîåâîãî êèíîñáîðíèêà «Ïîáåäà çà íàìè» ¹ 1. Èõ âûïóñê â ïåðâûå æå ìåñÿöû âîéíû íàëàäèëè íà êèíîñòóäèè «Ìîñôèëüì». Êàæäûé èç íèõ ñîñòàâëÿëñÿ èç íåñêîëüêèõ êîðîòêèõ èãðîâûõ ôèëüìîâ èëè ìàëåíüêèõ ðàññêàçîâ, ñíèìàâøèõñÿ ñðàçó íåñêîëüêèìè êîëëåêòèâàìè, ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ãðóïïîé ñöåíàðèñòîâ è ðåæèññ¸ðîâ. Âñòóïèòåëüíûé ñþæåò äëÿ ïåðâîãî êèíîñáîðíèêà ðåøåíî áûëî îòêðûòü êåì-òî èç çíàêîìûõ óæå çðèòåëÿì ãåðîåâ êèíî, çàâîåâàâøèõ ïðèçíàíèå è äîâåðèå àóäèòîðèè. Âûáîð ïàë íà Ìàêñèìà — ãåðîÿ ×èðêîâà, ïîëüçîâàâøåãîñÿ â òî âðåìÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ. Ïîñëåäíÿÿ êàðòèíà òðèëîãèè î Ìàêñèìå — «Âûáîðãñêàÿ ñòîðîíà», âûøåäøàÿ íà ýêðàíû ñòðàíû â 1939 ãîäó, êîí÷àëàñü òåì, ÷òî ãåðîé ×èðêîâà, îòïðàâëÿÿñü íà ôðîíò Ãðàæäàíñêîé âîéíû, îáðàùàëñÿ ñ ïðîùàëüíûì ïðèâåòîì íåïîñðåäñòâåííî ê ñâîèì çðèòåëÿì. Âîò ýòîò-òî ýïèçîä, æèâî ïåðåêëèêàâøèéñÿ ñ îáñòîÿòåëüñòâàìè Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû, è ïîñëóæèë íà÷àëîì íîâîãî îáðàùåíèÿ ê ñâîèì ñîîòå÷åñòâåííèêàì èõ ñòàðîãî çíàêîìîãî. Èìåííî ýòîé ñöåíîé è îòêðûâàëñÿ ñáîðíèê: íà ýêðàíå ïîÿâëÿëèñü ïîñëåäíèå êàäðû çàêëþ÷èòåëüíîé ÷àñòè òðèëîãèè — Ìàêñèì, êîìèññàð îòðÿäà êðàñíîãâàðäåéöåâ, ñìîòðèò â çðèòåëüíûé çàë. Íî âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñêàçàòü «Äî ñâèäàíèÿ!» è óéòè â çàòåìíåíèå, îí ïðîèçíîñèò «Òîâàðèùè!», äâèãàåòñÿ âïåð¸ä, îòäåëÿåòñÿ îò ýêðàíà, ñïóñêàåòñÿ â çðèòåëüíûé çàë, è ðåàëüíûé, æèâîé ãåðîé êèíî ïðîõîäèò ê ñâîèì çðèòåëÿì è íà÷èíàåò ãîâîðèòü ñ íèìè, êàê ñî ñâîèìè ñîâðåìåííèêàìè, åäèíîìûøëåííèêàìè, ñ òîâàðèùàìè, ñ êîòîðûìè òåïåðü âìåñòå ïîéä¸ò îòñòàèâàòü ñâî¸ Îòå÷åñòâî îò åãî âðàãîâ. À çàâåðøàëñÿ ýïèçîä ïåñíåé, êîòîðóþ ×èðêîâ ñïåë íà ìîòèâ ïåñåíêè ïðî «øàð ãîëóáîé», íà÷èíàâøåéñÿ ñëîâàìè: Äåñÿòü âèíòîâîê íà âåñü áàòàëüîí,  êàæäîé âèíòîâêå — ïîñëåäíèé ïàòðîí.  ðâàíûõ øèíåëÿõ, â äûðÿâûõ ëàïòÿõ Áèëè ìû íåìöà íà ðàçíûõ ïóòÿõ… Àâòîðîì ýòîãî òåêñòîâîãî âàðèàíòà ïåñíè áûë ïîýò Âàñèëèé Èâàíîâè÷ Ëåáåäåâ-Êóìà÷. Åù¸ áîëüøåå ðàñïðîñòðàíåíèå â ãîäû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé ïîëó÷èëà òåêñòîâàÿ âåðñèÿ íà ìîòèâ «Øàðà ãîëóáîãî», ïðèíàäëåæàùàÿ ïåðó åù¸ îäíîãî ïîïóëÿðíîãî ïîýòà-ïåñåííèêà — Ìèõàèëà Âàñèëüåâè÷à Èñàêîâñêîãî, ïðî òî, êàê «ëåñîì, ïîëÿìè, äîðîãîé ïðÿìîé ïàðåíü èä¸ò íà ïîáûâêó äîìîé». Ðîäñòâåííûå ïåñíè åñòü è ó äðóãèõ íàðîäîâ. Âî-ïåðâûõ, ýòî ïîïóëÿðíàÿ ïåñåíêà "Vu Is Dos Gesele" ("Ãäå ýòà äåðåâíÿ?") íà òó æå ìåëîäèþ, îïóáëèêîâàííàÿ íà èäèøå â 1912 ãîäó â ñáîðíèêå «Yidishe folkslider mit melodiyes» àâòîðà Y. L. Cahan. Vu iz dos gesele, vu iz di shtib? Vu iz dos meydele, vemen kh'hob lib? Ot iz dos gesele, ot iz di shtib, Ot iz dos meydele, vemen kh'hob lib... Ãäå ýòà äåðåâíÿ, ìåñòî ìîåé þíîñòè? Ãäå ýòîò ïàðåíü, êîòîðûé ìåíÿ ïî ïðàâäå öåëîâàë? Âîò ýòà äåðåâíÿ, ìåñòî ìîåé þíîñòè, Âîò ýòîò ïàðåíü, êîòîðûé ìåíÿ ïî ïðàâäå öåëîâàë? Ñîãëàñíî äðóãîé âåðñèè, ïåñíÿ áûëà ïðèäóìàíà â 1926 ãîäó êîìïîçèòîðîì Øîëîìîì Ñåêóíäîé (Sholom Secunda) è ïîýòîì Èçðàýëåì Ðîçåíáåðãîì (Israel Rozenberg), ïðîæèâàâøèìè â øòàòàõ. Ïåñíÿ âïåðâûå ïðîçâó÷àëà â ìþçèêëå «Mashe oder Margarita» («Ìàøà èëè Ìàðãàðèòà») â ñòåíàõ òåàòðà Õîïêèíñîíà, à ÷óòü ïîçäíåå, â 1927 ãîäó, áûëà çàïèñàíà ôèðìîé Columbia. Ïðåäëîæèâøèå ýòó âåðñèþ óêðàèíñêèå «èññëåäîâàòåëè», ñ÷èòàþò, ÷òî øàñòàþùèé ïî ïèâíûì ×èðêîâ êàêèì-òî îáðàçîì ñîâìåñòèë àâòîðñêóþ àìåðèêàíî-õàñèäñêóþ ìóçûêó ñ ðóññêèìè íàðîäíûìè ñëîâàìè î áàðûøíå è øàðôå ãîëóáîì, ïðèí¸ñ å¸ Äìèòðèþ Äìèòðèåâè÷ó Øîñòàêîâè÷ó, êîòîðûé íàïèñàë ìóçûêó ê òðèëîãèè, è âñå âìåñòå, äðóæíî è áåçáîÿçíåííî ïîíåñëè ïåñíþ íà áëþäå÷êå ê ïðåìüåðå ôèëüìà òîâàðèùó Ñòàëèíó, íàïîìíþ, â 1934 ãîäó, áóäó÷è óâåðåííûìè, ÷òî âåëèêèé âîæäü ïðîñòî îáîæàåò åâðåéñêèå íàïåâû. Äóìàåòñÿ ìíå, ðàññòðåëÿë áû Èîñèô Âèññàðèîíîâè÷ âñåõ ñîçäàòåëåé êàðòèíû äî òðåòüåãî êîëåíà ïî ñòàðîé ïðèâû÷êå, åñëè á äåëî îáñòîÿëî äåéñòâèòåëüíî òàê. Âî-âòîðûõ, ïðèïåâ ïîïóëÿðíîé ïîëüñêîé íàðîäíîé ïåñåíêè "Szła dzieweczka" (â ïðîøëîì - îõîòíè÷üåé, ñåé÷àñ - çàñòîëüíîé). Ïðàâäà, ìåëîäèÿ ÷óòü îòëè÷àåòñÿ, íî î÷åíü ïîõîæàÿ íà "Øàð ãîëóáîé".  1996 ãîäó â Ïîëüøå áûëà èçäàíà êíèãà àâòîðà Âàöëàâà Ïàíåêà (Wacław Panek) «Ñáîðíèê ïîëüñêèõ íàðîäíûõ ïåñåí» («Polski Śpiewnik Narodowy»), ãäå ïðèâåäåíà ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ. Íåêòî Þëèóø Ðîãåð (Juliusz Roger) îïóáëèêîâàë â ñáîðíèêå ïåñåí Ãîðíîé Ñèëåçèè, èçäàííîì â 1863 ãîäó, îäíó èç «ïåñåí îõîòíèêîâ» íåèçâåñòíîãî àâòîðà ñ áåññëîâåñíûì ïðèïåâîì. Ïåñíÿ êàê áû îòíîñèëàñü ê íà÷àëó 19-ãî âåêà è íàçûâàëàñü «Szła dzieweczka» («Øëà äåâóøêà»). (2) Ìàæîðíàÿ òàêàÿ ïåñåíêà, ìàçóðêîâîãî ñêëàäà. Îäíàêî æ, â íà÷àëå 20-ãî âåêà îíàÿ ðåçêî ïîìåíÿëà ðàçìåð – ñòàëà âàëüñîì, — è ïðèîáðåëà âåñüìà ïðèìå÷àòåëüíûé ïðèïåâ: Gdzie jest ta ulica, gdzie jes ten dom, gdzie jest ta dziewczyna ñî kocham ją? Znalazłem ulicę, znalazłem dom, znalazłem dziewczynę, ñî kocham ją. Ïðèïåâ ýòîò ïîÿâèëñÿ â ïîëüñêîé ïåñåíêå ïðåäïîëîæèòåëüíî â 20 âåêå, ïðè÷åì ñíà÷àëà åãî ïåëè íà "ëà-ëà-ëà", à ïîòîì äîáàâèëèñü ñëîâà.  20 âåêå âåðñèè "Vu Is Dos Gesele" - "Ãäå ýòà óëèöà?" ïîÿâèëèñü è íà àíãëèéñêîì. Âàðèàíòîâ íàïðàøèâàåòñÿ äâà: ïåðâè÷íà ëèáî åâðåéñêàÿ ïåñåíêà, ëèáî ðóññêàÿ. Îáå îíè ïðèìåðíî îäíîãî è òîãî æå âðåìåíè, è îáå î÷åíü ïîïóëÿðíû. Ïîëüñêèé ïðèïåâ è àíãëèéñêèé ïåðåâîä ïîÿâèëèñü ïîçæå. Ñìåíà â ïåñíå "øàðôà" íà "øàð" ïîíÿòíà.  ëþáîì ñëó÷àå, áóêâà "ô" â óñòíîì áûòîâàíèè çäåñü íå óäåðæàëàñü áû íà ñòûêå ñëîâ. Êàê íè ñòàðàéñÿ, à ðåàëüíî ñëûøíî áóäåò âñå ðàâíî "øàð ãîëóáîé".  êíèæíûõ è àóäèî-ñáîðíèêàõ èíîãäà ïóáëèêóåòñÿ "øàð", èíîãäà - "øàðô".  ïîïóëÿðíóþ ñòóäåí÷åñêóþ ïåñíþ "Ãëîáóñ", íàïèñàííóþ â êîíöå 1930-õ â ÌÃÓ, âîøåë "øàð": ß íå çíàþ, ãäå âñòðåòèòüñÿ Íàì ïðèäåòñÿ ñ òîáîé. Ãëîáóñ êðóòèòñÿ, âåðòèòñÿ, Ñëîâíî øàð ãîëóáîé... Íàäåæäà Ìîðîçîâà Èñòî÷íèê ![]() ![]() |
| Äëÿ Âàñ íàøëà Àñòðóëÿ |
| Ðóáðèêè: | ÝÒÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ ÑÒÈÕÎÒÂÎÐÅÍÈß |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |