Îñòàâëÿéòå ïðîøëîå ïðîøëîìó,
Îäèíî÷åñòâî îäèíî÷åñòâó,
Íå ñòàðàéòåñü äëÿ âñåõ áûòü õîðîøèìè,
Íå ñïåøèòå âåðèòü ïðîðî÷åñòâàì.
Ïðèíèìàéòå áåç ñëåç ïîðàæåíèÿ,
Çà ëþáîâü âîçäàâàéòå ñòîðèöåé,
Âåäü íå âå÷íî çåìëè ïðèòÿæåíèå,
Æèçíü ëåòèò áûñòðîêðûëîþ ïòèöåé.
È îäíàæäû – çàêîí íåèçáåæíîñòè –
Ìû øàãíåì çà ÷åðòó íåâîçâðàòà
È îñòàâèì çåìíûå îêðåñòíîñòè,
Íå èìåÿ áèëåòà îáðàòíî.
È ñ ñîáîþ â ñåëåíèÿ âå÷íûå
Òîëüêî òî ìû âîçüìåì, ÷òî çàïîìíèëè,
Òîëüêî òî, ñ ÷åì äóøîþ ïîâåí÷àíû,
Òîëüêî òî, ÷åì ìû ñåðäöå íàïîëíèëè.
Ìàðèíà Èâ 58
|
|