Луис де Камоэнс. Светлана Захарова. Лебедь

***

Как лебедь умирающий поёт
На зыбкой глади озера лесного,
Когда впервые, скорбно и сурово,
На жизнь глядит уже с иных высот, –

О, если б он часов замедлил ход,
О, если бы расправил крылья снова!
Но славит он конец пути земного,
Освобожденье от земных забот, –
 

Так я, сеньора, здесь, в пути далёком,
Уже смирясь пред неизбежным роком,
Не в силах жить, берусь за лиру вновь
И снова славлю горькими словами
Мою любовь, обманутую вами,
И вашу изменившую любовь.

Луис де Камоэнс Перевод В. Левика

Серия сообщений "Балет":
Часть 1 - В мастерских Большого театра
Часть 2 - Светлана Захарова в "Спящей красавице"
...
Часть 36 - Фото Светланы Захаровой в балете "Жизель"
Часть 37 - Светлана Захарова и Игорь Зеленский в вариации из "Корсара"
Часть 38 - Луис де Камоэнс. Светлана Захарова. Лебедь