Серия сообщений "Музыка":
Часть 1 - Lara. Meng Jing Hua Yuan
Часть 2 - Frank Sinatra - The Lady Is A Tramp
Часть 3 - Аида НИКОЛАЙЧУК [Гала-концерт] [05.01.13]
Часть 4 - Дина Гарипова (05.01.2013)
Часть 5 - Юлия Плаксина - Второй Эфир - X-ФАКТОР-3 [03.11.2012]
Часть 6 - Евровидение 2013
...
Часть 14 - Malukah - Age of Aggression (Skyrim)
Часть 15 - IU-Forgotten Season
Часть 16 - Ост из дорамы "Выбор будущего"

Серия сообщений "Музыка":
Часть 1 - Lara. Meng Jing Hua Yuan
Часть 2 - Frank Sinatra - The Lady Is A Tramp
Часть 3 - Аида НИКОЛАЙЧУК [Гала-концерт] [05.01.13]
Часть 4 - Дина Гарипова (05.01.2013)
Часть 5 - Юлия Плаксина - Второй Эфир - X-ФАКТОР-3 [03.11.2012]
...
Часть 14 - Malukah - Age of Aggression (Skyrim)
Часть 15 - IU-Forgotten Season
Часть 16 - Ост из дорамы "Выбор будущего"

Перевод отсюда

Эта леди — бродяга

She gets too hungry for dinner at eight  She likes the theater, and never comes late  She never bothers with people she hates  That's why the lady is a tramp  Doesn't like crap games, with barons or earls  Won't go to Harlem, in ermine and pearls  Won't dish the dirt with the rest of the girls  That's why the lady is a tramp  She loves the free, fresh wind in her hair  Life without care  She's broke and it's ok  Hates California, it's cold and it's damp  That's why the lady is a tramp  She gets too hungry to wait for dinner at eight  She loves the theater, but never comes late  She never bothers with people she hates  That's why the lady is a tramp  She’ll have no crap games with sharpies and frauds  And she won't go to Harlem in Lincolns or Fords  And she won't dish the dirt, with the rest of broads  That's why the lady is a tramp  She loves the free, fresh wind in her hair  Life without care  She's broke but it's ok  Hates California, it's so cold and it's so damp  That's why the lady  That's why the lady  That's why the lady is a tramp

Она проголодается к ужину в 8 часов,  Она любит театр, она никогда не опаздывает,  Она не беспокоится о людях, которых ненавидит,  Вот поэтому эта леди – бродяга  Она не любит глупые игры с баронами или графами,  Она не отправится в Гарлем, разодетая в меха и жемчуга,  Она не станет мыть посуду с другими девушками,  Вот поэтому эта леди – бродяга  Она любит свободный, свежий ветер в волосах,  Жизнь без забот,  У нее нет денег, но это хорошо,  Она ненавидит Калифорнию, там холодно и сыро,  Вот поэтому эта леди – бродяга  Она слишком проголодалась, чтобы ждать ужин в 8,  Она обожает театр, но никогда не опаздывает,  Её не волнуют люди, которых она ненавидит,  Вот поэтому эта леди – бродяга  Она не станет играть в глупые игры с жуликами и мошенниками,  И она не отправится в Гарлем на Линкольне или Форде,  Она не станет мыть посуду с девчонками,  Вот поэтому эта леди – бродяга  Она любит свободный, свежий ветер в волосах,  Жизнь без забот,  У нее нет денег, но это хорошо,  Она ненавидит Калифорнию, там холодно и сыро,  Вот поэтому эта леди  Вот поэтому эта леди  Вот поэтому эта леди – бродяга   Автор перевода — Вероника

Серия сообщений "Музыка":
Часть 1 - Lara. Meng Jing Hua Yuan
Часть 2 - Frank Sinatra - The Lady Is A Tramp
Часть 3 - Аида НИКОЛАЙЧУК [Гала-концерт] [05.01.13]
Часть 4 - Дина Гарипова (05.01.2013)
...
Часть 14 - Malukah - Age of Aggression (Skyrim)
Часть 15 - IU-Forgotten Season
Часть 16 - Ост из дорамы "Выбор будущего"

Мне позвонила подруга и мы с ней перемалывали то, что накопилось за время, пока не общались.  В разговоре она и выдала эту фразу: мы хозяева своей судьбы: куда катим, туда и катимся. В этот момент я посмотрела на монитор и увидела с кем Холли соединила свой разум. Честно говоря, картина олицетворяет все то, что  мы с ней и обсуждали!

После слияния Холли захотелось ужасно покачаться!

Качаться ужасно ей понравилось и она потребовала, чтобы я ей приобрела кресло-качалку. А с чего все началось?!

Серия сообщений "Холли Хэнд":
Часть 1 - Профессия - певица. 1 уровень
Часть 2 - Новый персонаж - Холли Хэнд
...
Часть 8 - Холли признается в любви
Часть 9 - Первый большой концерт Холли в элитном заведении
Часть 10 - Мы хозяева своей судьбы: куда катим, туда и катимся!
Часть 11 - Новости из моей игры.
Часть 12 - Новый день
Часть 13 - Холли рассталась со своим бойфрендом.
Часть 14 - Свидание с Гриффином Альто

Наконец, Холли добилась вожделенной сцены! Но этому предшествовали шаги по карьерной лестнице. Сейчас у нее 8-й уровень карьеры: она- звезда! 

Благодаря определенным успехам в наскальной...ой, простите, в настенной живописи, она повысила свой уровень в социальной группе "Бунтари" до 8-го. Все это привело к тому. что кое- какие силы в обществе оценили ее титанический труд и предложили  выбрать еще одну черту характера. Мы остановились на той, что будет способствовать ее продвижению по карьерной лестнице:

А как звезде нам еще и лимузин полагается! Мы теперь музыкальные поздравительные открытки по городу на лимузине ездиим раздавать!

А как только у нас появился лимузин, так нас сразу захотели все элитные певческие площадки города, а также другие заведения. Холли приглашают теперь сниматься в рекламе,  давать благотворительные концерты и т.п. Ну может не совсем благотворительные, все же кое-какой бонус мы за них получаем!

А еще нас пригласили в салон красоты на специальные процедуры для певцов!

Серия сообщений "Видео-симс":
Часть 1 - Кристина Малахова ищет огненные фрукты.Часть1
Часть 2 - Кристина Малахова ищет огненные фрукты.Часть2
...
Часть 29 - Как создать 3D игру
Часть 30 - The Sims 3 Райские Острова (Island Paradise) - Бизнес-Элементы в игре
Часть 31 - Первый большой концерт Холли в элитном заведении
Часть 32 - Новый день
Часть 33 - Свидание с Гриффином Альто
Часть 34 - Надин Бёме и ее команда

Серия сообщений "Холли Хэнд":
Часть 1 - Профессия - певица. 1 уровень
Часть 2 - Новый персонаж - Холли Хэнд
...
Часть 7 - Танцклуб "Монотонность".
Часть 8 - Холли признается в любви
Часть 9 - Первый большой концерт Холли в элитном заведении
Часть 10 - Мы хозяева своей судьбы: куда катим, туда и катимся!
Часть 11 - Новости из моей игры.
Часть 12 - Новый день
Часть 13 - Холли рассталась со своим бойфрендом.
Часть 14 - Свидание с Гриффином Альто

Серия сообщений "Видео-симс":
Часть 1 - Кристина Малахова ищет огненные фрукты.Часть1
Часть 2 - Кристина Малахова ищет огненные фрукты.Часть2
...
Часть 28 - Видеоигры - Как создают
Часть 29 - Как создать 3D игру
Часть 30 - The Sims 3 Райские Острова (Island Paradise) - Бизнес-Элементы в игре
Часть 31 - Первый большой концерт Холли в элитном заведении
Часть 32 - Новый день
Часть 33 - Свидание с Гриффином Альто
Часть 34 - Надин Бёме и ее команда

Серия сообщений "Видео-симс":
Часть 1 - Кристина Малахова ищет огненные фрукты.Часть1
Часть 2 - Кристина Малахова ищет огненные фрукты.Часть2
...
Часть 27 - Самая странная теория Уилла Райта создателя Вселенной The Sims
Часть 28 - Видеоигры - Как создают
Часть 29 - Как создать 3D игру
Часть 30 - The Sims 3 Райские Острова (Island Paradise) - Бизнес-Элементы в игре
Часть 31 - Первый большой концерт Холли в элитном заведении
Часть 32 - Новый день
Часть 33 - Свидание с Гриффином Альто
Часть 34 - Надин Бёме и ее команда

Серия сообщений "Видео-симс":
Часть 1 - Кристина Малахова ищет огненные фрукты.Часть1
Часть 2 - Кристина Малахова ищет огненные фрукты.Часть2
...
Часть 26 - Холли признается в любви
Часть 27 - Самая странная теория Уилла Райта создателя Вселенной The Sims
Часть 28 - Видеоигры - Как создают
Часть 29 - Как создать 3D игру
Часть 30 - The Sims 3 Райские Острова (Island Paradise) - Бизнес-Элементы в игре
...
Часть 32 - Новый день
Часть 33 - Свидание с Гриффином Альто
Часть 34 - Надин Бёме и ее команда