Дискуссии о мировоззрении - экуменические диалоги
Этот блог создан для возможности общения по непростым вопросам примирения различных точек зрения на место человека в мире, его предназначение, отношение к религии. Это попытка сделать очевидным, что различия в мировоззрении не являются абсолютно непреодолимыми: монотеистические религии (иудаизм, христианство, ислам) и духовные практики (например, индуизм и буддизм) соизмеримы и взаимно переводимы. Это напоминает явление изоморфизма (отражений, осевых преобразований симметрии), внутреннего автоморфизма или гомоморфизма в алгебре, изоморфного отображения, или даже эндоморфизма (гомоморфного отображения группы в себя). Поэтому при глобальном рассмотрении здесь есть место только для толерантности и принятия "чужой" точки зрения как изоморфной "своей" точке зрения, но никак не для непримиримого противостояния. Цель этого блога - достижение душевного и духовного единения и сопереживания.
Хорошую формулу соизмеримости и анализа предложил мой собеседник Антон Коновал: «Задача: методом "варьирования", обозначить случайные и устойчивые аспекты религиозности».
Литературные аллюзии
О путях к смирению
Свен Дельбланк «Гуннар Эммануэль» (оба слова названия произведения являются именами главного героя, затерявшего свою вышедшую из времени любовь в вечности; одно из имён «Гуннар» созвучно шведскому слову «gynna» - «любезность, благосклонность», фавор (favour) [уж, не свет ли фаворский?], а другое «Эммануэль» переводится с древнееврейского «с нами Бог»): «Меланхолический молодой человек. Погружён в печальные размышления о девушке, можно предположить, да. Разреши угостить чашкой чая? Напиток, связанный с буддизмом, должен бы подойти юноше, тоскующему по нирване? Пойдём в кондитерскую Гюнтера, и я по мере сил сыграю роль князя Бодидхармы, который, замечу в скобках, был весьма любезным господином, никакой кичливости. Но в одной из своих реинкарнаций он был щетинковым червём, а подобное, пожалуй, располагает к кротости. Я сам прошёл через такие реинкарнации, о которых вспоминаю с дрожью, и которые мы облечём милосердным молчанием, учитывая твой молодой аппетит» (Дельбланк С. Пасторский сюртук. Роман. Гуннар Эммануэль. Роман / Пер. с шведского Н. Фёдоровой и А. Афиногеновой, сост. Ю. Эберга. – М.: «Канон-пресс-Ц», «Кучково поле», 2000. – 384 с. – с. 41). В примечании к этому предложению значится, что «Бодидхарма (VI в.) – индийский монах, считается создателем дзенбуддизма).
Размышления
Пожалуй, идея отречения от сего мира универсальна: в христианстве человек воспринимает себя в дольнем мире странником, идущим в мир горний, готовящим себя к жизни вечной, в исламе в молитве «Господь наш, даруй нам в мире этом добро и в мире вечном добро и защити нас от мук огня» («Роббана атина фи-д-дунья хасанатан уа филь-ахыроти хасанатан уа кыйна ‘азабан-нар») также утверждается двоемирие и приоритетность вечного мира, в буддизме, который иногда называют «тактикой выжженной земли») отречение от мирского является одним из условий выхода из колеса перевоплощений сансары. В качестве примера отношения к этому миру в буддизме приведу фразу Его Святейшества Далай Ламы XVI: «В отречении от этой жизни и занятии религиозной практикой заключены огромные преимущества. Множество людей отринули этот мир и достигли несказанного душевного и телесного счастья. Все удовольствия, которые можно получить, наслаждаясь этой жизнью и которые требуют стольких непрерывных и разнообразных усилий, несравнимы и с крупицей этого счастья» [Цит. по: Основы вероучения в помощь каждому, кто хочет знать о буддизме, 2007 г. – 48 стр. – с. 4].
Смирение также является универсальным душевным качеством, необходимым для спасения в христианстве, достижения рая (Джаннат в исламе), духовного совершенствования в буддизме.
В милосердии мы обретаем надежду на спасение и избавление от справедливого наказания за собственное несовершенство. Вспоминается краеугольная фраза Корана «Биссмилляh»: «Во имя Аллаха, милостивого и милосердного» (Бисмилляhир-рохмэнир-рохим).
Учение о реникарнации тоже, кстати, было в раннем христианстве в учениях Оригена и Климента Александрийского (вспоминается метафора пророка Илии Ветхого Завета, ставшего Иоанном Крестителем в Новом Завете), но это тема отдельных размышлений.
А теперь немного об аналогиях, являющихся, возможно, не сущностью, а случайным совпадением в религиях, «человеческим, слишком человеческим» в нашем обращении к Богу, в нашей склонности к антропоморфизации самого Бога, так хорошо обозначенной Фейербахом.
В соответствии с «Основами вероучения в помощь каждому, кто хочет знать о буддизме», изданными Буддийской традиционной Сангхой России в 2007 году, целью буддизма является «избавление от страданий и помощь живым существам в обретении непреходящего счастья» (там же, с. 4). Такая цель близка сотериологии (учению о спасении) в христианстве и не чужда мусульманам. Идея альтруизма, самопожертвования из сострадания, не чужда нехристианской религии буддизма. Взглянем ещё на одну цитату: «Когда мы осознаём, что каждый из нас так же как и мы хочет счастья, то мы в силах понять, что нет особых причин заботиться лишь только о самом себе. Каждый хочет счастья и нет разницы между всеми нами» (там же, с. 13).
Троичность в буддизме, выражающаяся в Прибежище в Трёх Драгоценностях (Будде, Дхарме-«Учении Будды» и Сангхе-«Собрании личностей, практикующих учение»), является, возможно, лишь случайным совпадением с идеей Троицы в христианстве (в Католичестве и Православии), какими бы метафорическими смыслами мы не пытались наделять антропоморфные образы Отца, Сына (Логоса-Слова Божия) и Святого Духа (объединяющего верующих в единую Соборную Церковь). Разум ищет возможных объяснений для подобных параллелей. Существует предание о наличии селения (стоянки) в Гималаях, где останавливался во время своих странствий и проповедей Будда, а пятью веками позже Иисус Христос (сам услышал об этом от экскурсовода Музея семьи Рерихов, который расположен в Москве рядом с Государственным музеем изобразительных искусств им. А.С. Пушкина).
Идея просветления человека Богом, образ Бога как Света широко распространены. В Буддизме конечной целью называют «достижение состояния Просветления, то есть состояния Будды» (там же, с. 4). При этом признаётся, что «Буддой может стать любое существо» (там же, с. 5). Не близкая ли идея лежит в христианстве, когда говорится об образе и подобии Божием в человеке, обожествлении человека, возможном Богочеловечестве? Можно видеть это лишь подобием формы при различном содержании? А можно это воспринимать различным выражением единого стремления человека к Свету, Любви, Добру.
Резюмируя суть учения Будды в «Основах вероучения в помощь каждому, кто хочет знать о буддизме», изданных Буддийской традиционной Сангхой России, приводятся следующие строки:
«Грехов никаких не свершая,
Добродетель всецело твори
Сознанье своё усмиряй –
Вот это учение Будды».
Будда учил методам развития сострадания и мудрости для достижения Просветления. Состраданию и мудрости учит и Библия. Основные буддийские обеты гласят: «Не убий, не укради, не лги, не развратничай и не принимай одурманивающих средств».
10 чёрных недобродетелей (неблагих деяний) в буддизме следующие:
«1.Убийство. 2.Воровство. Взятие того, что не дано. 3.Половая распущенность. Связь с чужим супругом, партнёром. 4.Ложь. 5.Клевета. 6.Грубая речь. 7.Пустая болтовня и сплетня. 8.Скупость. 9.Злонамеренность. 10.Ложные взгляды – это отсутствие веры в закон кармы (причины и следствия); отрицание существования Будд; неверие в существование прошедших и будущих жизней» (там же, с. 12)
Это заповедано Богом и сынам всех трёх монотеистических религий (иудеям, христианам и мусульманам) в виде 10 заповедей Закона Божия на скрижалях Завета Моисея (Исход, глава 20, Второзаконие, глава 5): «1. Я Господь, Бог твой; пусть не будет у тебя других богов, кроме Меня. 2. Не делай себе идола (статуи, кумира) и никакого изображения того, что на небе вверху, и что на земле внизу, и что в водах под землёй; не поклоняйся и не служи им. 3. Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно. 4. Помни день субботний, чтобы проводить его свято. Шесть дней работай и совершай в них все дела твои, а день седьмой – (день покоя) суббота (да будет посвящён) Господу, Богу твоему. 5. Почитай отца своего и мать свою, (чтобы тебе хорошо было и) чтобы продлились дни твои на земле. 6. Не убивай. 7.Не прелюбодействуй. 8.Не кради. 9.Не произноси свидетельства на ближнего твоего. 10. Не желай жены ближнего твоего, не желай дома ближнего твоего, (ни поля его), ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, (ни всякого скота его), ничего, что у ближнего твоего».
Вероучение в исламе лаконично и полно выражено в формуле имана-веры: «Я верую в Аллаха, в Его ангелов, в Его писания, в Его посланников, в Судный день, в то, что всё доброе и злое предопределено Всевышним Аллахом, и в воскрешение после смерти» («Аманту би Лляhи уа маляикатиhи уа кутубиhи уа русулиh уаль-йауми ль-ахири уаль-кадари хайриhи уа шарриhи мин аллаhи та’аля уаль-ба‘аси ба’ада ль-маут»).
Запрет на приём одурманивающих средств существует и в буддизме, и в исламе (алкоголь, наркотики относятся в исламе в категории «харам» - «запретное»).
Важность иметь Учителя признаётся в буддизме (институт Лам), в христианстве (духовник), в исламе (муфтий и алимы). Роль Ламы как проводника молитв близка роли православного священника – в обоих случаях к ним можно обратиться с просьбой об упоминании собственного или другого имени в молитве, заполнив специальный бланк, который кладут в специальные коробочки с написанными на них названиями молебнов, и внеся пожертвования в кассу (подобие простирается даже до такого слегка меркантильного изоморфизма).
При наличии глубинных сходств в религиозных подходах неудивительными являются сходства во внешнем ритуальном выражении. Так, например, у буддийского алтаря при совершении поклоном сложенные ладони рук прикасаются к трём частям тела (ко лбу, гортани и груди) для получения благословения Тела, Речи и Сознания Будды. Это напоминает совершение крестного знамения лба, уст и сердца во время Литургии у католиков. Практика простираний в буддизме с касанием земли коленями, ладонями, лбом напоминает совершение намаза в исламе. Масляные лампады «зула» в буддизме, которые ставятся как «светильник мудрости» ради благополучия и долголетия, а также чтобы свет лампады указал ушедшим путь к Просветлению, напоминают о церковной свече в христианстве. Окропление аршаном (святой воде) также изоморфный обряд. Совершение подношений («пуджа» на санскрите, «чодпа» по-тибетски) для преодоления скупости и развития щедрости в буддизме близко традиции давания милостыни, принесения цветов в храм в христианстве и очистительного пожертвования («закята») и жертвоприношений в исламе. Обход (гороо) ступ и дуганов в буддизме находит созвучие в крестном ходе в Православии, семикратном обходе Каабы (таваф) во время хаджа в исламе.
Это лишь немногочисленные совпадения в проявлений набожных людей во время исполнения религиозных обрядов.
Языки и облики людей разные, а Бог, к которому они обращаются един.
Пишите