(и еще 2 записям на сайте сопоставлена такая метка)
Другие метки пользователя ↓
feria gran hermano 11 lady gaga "poker face" аудиоуроки английского языка аудиоуроки английского языка mp3 веселые афоризмы викторинки на знание испанского языка волшебник выучить бесплатно английский язык декларация 3-ндфл деньги домашний бизнес заработать деньги здоровый тон лица изучение иностранного языка изучение иностранных языков изучение испанского языка интерактивно иностранцы в россии испанская кухня испанские рецепты испанский напиток гаспачо как выучить английский язык самостоятельно курсы английского методика изучения английского языка методы изучения английского языка молитва на испанском языке мотивация при изучении иностранного языка мультимедийные курсы иностранных языков налоговый вычет на лечение невероятная операция по пересадке лица в испании новости испании отдых в испании песня на английском языке получить налоговый вычет за лечение праздник в испании прибыль от инвестиций приметы разговорная испанская речь разговорный английский свойства оливкового масла симорон скачать аудиоуроки английского языка смешное фото смешной английский стих с юмором для трудоголиков фейерверк флаш-презентация на английском фотографии с испанского праздника фразы на испанском языке эффективный рецепт для кожи лица
А вы когда-нибудь изучали испанский , готовя? |
Дневник |
Почему бы не начать думать по-испански, готовя это шикарное на вкус традиционное испанское блюдо?!
Сейчас я вам расскажу про отличнейший испанский рецепт .Называется Паэлья. Это традиционное блюдо Испании, как наши пельмени в России. Похожа она на плов, но на много вкуснее!
Все готовят по - разному. Есть пайя и с мясом и с рыбой и с морскими продуктами : с креветками, кальмарами и т.д.
Итак,
(испанский плов с курицей и/или кроликом)
|
1.En una paellera poner aceite y sofreir 4 ajos pelados y cortados en laminas .Sacarlos.
2.Sofreir pollo y (o) conejo (previamente cortado en trozos) hasta que esté dorado , sacar. 3.Acontinuación se sofrie 2 pimientos verdes, cortados en trozos . Cuando estén , se sofrien 2 tomates maduros (rallados) y alcachofa, hasta que empiezen pegarse un poco los tomates.
4. Luegos se junta todo, se pone azafran, pimienta y sal.
5. Acontinuacion se agrega 750c.c. de agua y los caracoles ya hervidos, cuando esté hirviendo se agrega 250gr. de arróz, se mueve y se hierve a fuego fuerte durante 10 minutos y otros 10 minutos a fuego lento.
6. Se aparta del fuego y se reposa durante 3 minutos.
1.В широкую и неглубокую сковороду (paellera) наливаем подсолнечного (а лучше оливкого масла) масла и жарим очищенные и порезанные на пластинки дольки чеснока. Вытаскиваем.
2.Обжариваем курицу и/или кролика (предварительно порезанные на кусочки ).
3.В продолжение обжаривается зеленый перец, порезанный на кусочки.
Когда будет готов , добавляем и обжариваем спелые и протертые через терку помидоры и артишок ,пока помидоры не начнут прилипать немного к сковороде.
4.Затем все соединяем , ложим шафран , перец молотый и соль.
5.В продолжение заливаем водой в 750 мг. и улитки уже сваренные. Когда начнет кипеть, добавляется 250 гр. риса, перемешивается и варится на сильном огне в течении 10 минут и еще 10 минут на медленном огне.
6. Убирается с огня и доходит в течении 3 минут.
Вот такая вот паэлья.
www.en101-english.ru/resume.htm - Научитесь правильно говорить,читать ,понимать Разговорный Испанский Язык, обучаясь всего по 40мин. каждый день.
Если же времени нет, можно воспользоваться альтернативным вариантом - "Большой Испанский за Рулем" на 8 CD и обучаться за рулем, дома, в метро.
Метки: испанская кухня испанские рецепты изучение испанского языка интерактивно |
Страницы: | [1] |