http://israelreport.ru/

Три пастора выступили в открытом письме с критикой депутата Бундестага

Когда 27 января президент Израиля Шимон Перес произносил молитву «Кадиш» о жервах Шоах, депутаты Бундестага встали, чествуя память погибших евреев. Депутат Севим Дагделен из Левой партии осталась сидеть на месте. Три пастора написали открытое письмо политику, которое Israelreport.ru публикует полностью.

Уважаемая госпожа Дагделен, 

Уважение - это то, что охватывает человека, когда он оглядывается в прошлое. В день годовщины освобождения Аушвица Вы сидели в Бундестаге. Вы сидели там, когда Шимон Перес оглянулся в прошлое и увидел своего деда, когда он его, одиннадцатилетнего мальчика, сажал в поезд, идущий в Израиль, пока его не убили немцы. Вы сидели, когда он, выживший, произносил «Кадиш» в память о шести миллионах убитых, сидели, когда он, президент Израиля, сказал: «Никогда больше». Вы сидели там и остались сидеть на месте, когда поднялся весь Бундестаг.

Нам ясно, что Вы не сидите за партию нацистов в парламенте, Вы представляете Левую партию. В Вашей фракции Вы выступаете как «спикер политики миграции и интеграции». К кому обращаетесь Вы, оставаясь сидеть? Возможно, среди них также находятся приверженцы «Хезболла», с которыми Вы демонстративно требуете «Смерть! Смерть Израилю!»? Антисемитизм - это страсть, жаждущая смерти евреев. Только сидение производит не очень страстное впечатление, скорее, расчетливое. Словно подсчет велся о Вас. Вы не встаете в Бундестаге потому, что хотите сохранить там место? Быть может, Вы вовсе не антисемитка, а просто совершенно бесстрастный политик.

Именно это приводит нас в недоумение. «Многоуважаемые присутствующие, - сказал Шимон Перес в Бундестаге. - Шоах затрагивает сложные глубинные вопросы человеческой души. Насколько злым может быть человек?» После Харры Арендт мы начинаем понимать, насколько банальным может быть зло, она описывала банальность зла как «нежелание»: «В этом нет глубины, нет ничего демоничного. Это просто нежелание попытаться представить себе, что происходит с другим человеком». Просто нежелание «представить себя на месте другого человека». На месте одиннадцатилетнего мальчика, которого дед приводит к поезду. На месте 86-летнего мужчины, который говорит Вам: «Я благодарю Вас».

Просто нежелание проявить сочувствовие. Простое желание ничего не знать. Раньше Вы шли вместе со всеми, сегодня Вы остались сидеть, и это вызывает отвращение. Церкви, которые мы представляем, являются церквями культур, открытыми домами, и некоторые беседы ведутся в них открыто, так что это может причинить боль. Вы тоже были здесь гостем. Вы им больше не будете, Ваше посещение не желательно. Вы отказали в уважении тем, кто выжил, Вы нас безнадежно потеряли.

Пастор Барбара фон Бремен, Церковь св. Петра, Дортмунд

Пастор Томас Шёпс, Bleckkirche

Пастор Томас Вессель, Церковь Христа Бохум

INN