«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #729

日テレNEWS: 【韓国・国防省】韓国近海に着弾の“北”ミサイルはロシア製か
Перевод: «[Минобороны Ю.Кореи] Ракета КНДР, упавшая в водах вблизи Южной Кореи, произведена в России?»

Комментарий:

Даже не стоило и сомневаться, что «независимые» органы пропаганды коллективного Запада, а также японо-СМИ, объявят северокорейские ракеты - «детищем российского ракетостроения».
Один из органов островной пропаганды - японский ресурс 日テレNEWS, со ссылкой на информацию от минобороны Южной Кореи сообщает, что «северокорейская ракета, 2 ноября упавшие в водах вблизи Южной Кореи, была обнаружена, поднята и изучена». Результаты осмотра показали, что «это была ракета класса «земля-воздух», которая, как полагают, была произведена в России».
Уточняется, что «2 ноября КНДР запустила более 20 ракет, одна из которых пересекла границу между Севером и Югом и приземлилась в водах вблизи территории Южной Кореи».
«6 ноября южнокорейская сторона провела изучение и анализ обломков этой ракеты, определив, что это была ракета класса "земля-воздух" под названием "SA-5", предположительно разработанная в советское время».
По словам южнокорейского военного представителя, «на фюзеляже есть российская маркировка», что говорит о том, что ракета была импортирована из России. Только не указано, когда это изделие было импортировано из СССР.
Минобороны Ю.Кореи указало, что “SA-5” также может быть использована в качестве ракеты класса «земля-земля», раскритиковав Северную Корею за то, что запуск ракеты был «преднамеренным». ( https://www.youtube.com/watch?v=Rrmp8inqk7Y )
К сведению:
Министерство национальной обороны Южной Кореи заявило, что ракета, которую КНДР выпустила 2 ноября в направлении линии разграничения, была советской С-200 (SA-5 по натовской классификации).
Анализ обломков ракеты показал, что общий вид аналогичен зенитной ракете SA-5, сообщают южнокорейские военные. Кроме того, на обломках обнаружили маркировку на русском языке.
С-200 был разработан в 1967 году для перехвата высотных разведчиков, которые были недоступны для других комплексов ПВО. Южнокорейские военные отмечают, что если запустить С-200 по наземной цели, то ее дальность может составить до 300 км.
Также подчеркивается, что ракета впервые упала очень близко к территории Южной Кореи, что в Сеуле назвали «исключительным и непростительным» случаем.