-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Баньши_Дану

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 13.01.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 1241




Ничто не истинно, все разрешено...

Неудавшиеся Бабалон

Пятница, 04 Января 2013 г. 22:13 + в цитатник
Il_femminile_e_il_Graal (333x368, 7Kb)
(часть моего перевода для предстоящих обновлений из сборника эссе "Лики Бабалон")



«великолепные твари женщины с тяжелыми бедрами, с огнем и
сияньем в глазах и водопадом огненных волос...»
Алистер Кроули «Книга Закона», II, 24

Какой красивый и мощный образ! Так почему я боялась браться за эту статью? Это потому, что моя мать была такой ужасной? Или потому что Бабалон Кроули оказались брошенными алкоголичками, потерянными безумными маньячками? Или потому что я боюсь, что Бабалон явится и в конечном итоге уничтожит все клочки безопасности, на которых я сумела построить мою жизнь? Мне было сложно понять архетип Бабалон. Я была воспитана не религиозными родителями, поэтому образ Бабалон в Откровении не был особенно шокирующим для меня. Моя прабабушка, по имени которой я была названа, был суфражисткой. Моя мать была одной из сильных и умных людей, которых я когда-либо знала. Она была большой и спортивной, огненной и жестокой. Но она была несказанно трудным человеком. Безумие сокрушало ее психику, ужасая нас - её детей. Она была Бабалон, запертой в клетке общества. Жизнь моей матери была войной. Она научила своих девочек, как быть ожесточенными, независимыми и сильными, но она также учила нас, как очаровывать и контролировать мужчин. Она понимала сексуальную политику, и, чувствуя ловушку социального программирования, хотела найти способ управления изнутри ролью женщины, тайно и манипулятивно. В свою очередь нас учил наш отец, что сильные женщины являются проблемой; являются неприемлемыми, неженственными и больными. Ведите себя хорошо. Будьте вежливы. Не будьте неистовой сукой, как ваша мать.

Сейчас эти вещи не так уж сильно отличается по сравнению с тем временем, когда я росла. Слушания Томпсона в Сенате показали тонкое, тайное и мгновенное недоверие к женщинам. Сильные женщины, которые равны и вооружены истиной и целостностью являются плохими, опасными, неженственными.

Кроули пытался установить другую роль для женщин. Тем не менее, его фундаментальное отсутствие уважения и понимания женщин предало основную часть написанного им. Его романы, в частности, проповедуют его удобное и оскорбительное мнение, что Истинная Воля для женщины заключается в том, чтобы быть помощницей в работе её мужчины. Он считал, что женщины были низшим подвидом людей. Его Багряные Жены воплощали качества Бабалон в силу того, что они трахались со «Зверем».

Дневники Лии Хирсингг запечатлели хронику трагического падения в безумие. Когда Кроули сменил партнера на ложе, Лия была покинута ее любовником, ее личностью, ее целью. Она мудро хотела провести ритуал, в котором Багряная Жена будет передать родословную новой Королеве Пчел, но она никогда не признавала ее собственное призвание и право, и ей никогда не приходила идея, что может быть только одной носительница Бабалон. Я чувствую любовь и благодарность к ней. Но она была мучеником, а мученики являются бесполезными.

В настоящее время Бабалон не обязательно быть чьей-то женой? Женщина в отношениях является собственностью, принадлежащей мужчине. Она является его подругой, его женой. Нема однажды спросила, существует ли Бабалон независимо от Зверя...

Несколько лет назад я встретила женщину, которая была Бабалон известного мага. Это была весьма важная встреча для меня. Она была красивой старой женщиной с длинными волосами и сложной сетью тонких линий по всему ее лицу. В то время я задавалась вопросом, существуют ли женщины Магистры Храма.

Ее картины потрясающие, магические, мощные; ее поэзия ошеломляет, вдохновляет; и у нее богатый, экстремальный, яркий опыт. Я попросила ее, чтобы она нашла писателя и передала ее родословную, но она считала, что это неудачная идея. У меня было впечатление, что эта женщина была заблокирована в ее мифологии - в ее уникальном опыте, горе, тайне. Она взрастила горечь и скупость из-за зависти окружающих к ее имени. Я чувствовала, что в ней было не больше доверия или любви к женщинам, чем у общества. Она кажется не чувствовала, что все женщины могут воплотить Бабалон. Я спросила ее, не думала ли она о том, что женщины сами могли выполнять Работу Бабалон, вместо того, чтобы того, чтобы Бабалон призывали в них. Она не ответила. Моя встреча с этой женщиной была для меня разрушительной. Так много потенциала. Гениальная женщина. Дар миру, который был не дан. Когда вы верите в свой миф, он взрывается.

За годы, которые я провела в O.T.O., я обнаружила две версии сексуальной роли Бабалон как распутной блудницы: один, в котором женщина посвящает себя одному Зверю и любит всех мужчин через него; и второй, в котором женщина имеет сексуальные отношения с таким количеством мужчин, готовых на это, чтобы достаточно буквально любить «всех». Здесь, как и во всех других вещах, я считаю, что это может быть действительно правильным, только если следовать за вашим блаженством. Бабалон в сексуальном преломлении требует свободы от морального суждения. Очень нелегко обойти негативную самооценку и не ограничивать поведение с одной стороны, или компенсировать это диким саморазрушительным или ущербным поведением с другой. Но красота Бабалон приходит из знания ее личности и излучения её Самости, освобожденной в мире.

В конце концов, конкретные вопросы сексуальности Бабалон — должна ли она иметь беспорядочную половую жизнь или быть моногамной; должна ли она быть на вершине или в основании и т.д., и т.д. — пока остаются без ответа. Это интеллектуальные вопросы, которые, для меня, сокращают нас до буквального значения и отнимают глубину измерения. Я вижу «Бабалон верхом на Звере, держащую в руках бразды управления страстью" в ином свете. Возможно, это потому что я чувствую, что женщинам необходимо начать вызов Бабалон в себя посредством актов преданности и ритуала. Мы должны доверять образу сильной, мощной, великолепной женщины и позволить ей проникнуть в нас. Для меня художественное творчество является средством вызова. Художественный гений творит непосредственно из Божественного - без перевода, описания или объяснения. Это требует первоначального спуска в ад, но если вы выживаете, вы получаете достаточно силы, чтобы держать эти вожжи страсти и создать — гений!
Я представляю себе мир, где все женщины сильные и красивые. Я предвижу мир, который отражает дары женского гения.

(© Soror Chen)

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Баратхиал, как он есть

Пятница, 30 Ноября 2012 г. 12:48 + в цитатник
Находясь в преддверии начала практикума по групповой проработке теневого аналога аркана Мага - Баратхиала, столкнулась с настолько явными проявлениями его энергии у нас на форуме, что перепутать было не возможно =).

Кто такой Черный Брат? Это закапсулированное сознание, это личность, наблюдающая отражения собственных мыслей на стенках "пузыря-восприятия". Фантазии настолько вычурные и нелепые, но в своей настойчивости порой страшные, вынуждающие думать о диагнозе =). Все это вызывает сочувствие, желание помочь... но все бесполезно. Остается обратить глаза вовнутрь и начать охоту за своей сумасшедшей обезьяной....



Молчаливый вой в бессильной злобе, обезьяноподобный Черный Брат Баратхиал мчится через Темный Лабиринт его собственных решений, испуская свое разочарование на тех, кого он встречает, и в слепоте не осознавая, что печати, самоначертанные на его теле, связывают его в этом аду. Это его собственные бессознательные воспоминания, которые его преследуют...

Баратхиал больше не носит оружия Мага, потеряв его, или не имея какой-либо необходимости в нем. Несмотря на то, что он не в состоянии помочь себе, Баратхиал часто дает хорошее руководство. Он связан с Шалицу, который предоставляет средства его освобождения, тогда выясняется, что «чернота» Баратхиала является алхимической стадией.

(Стаффорд Стоун)

Метки:  


Процитировано 2 раз

Обновления Inverted Tree от 11.11.2012

Воскресенье, 11 Ноября 2012 г. 13:57 + в цитатник
Представляем последние обновления в 2012 году

Как обычно, продолжаем публикацию переводов глав некоторых книг, начатых ранее, а именно:

Восьмая глава «За пределами Сиреневой Зоны», которая называется "Метафизика передачи" ;

Пятая глава из книги «Ардет - сотворение вампира», под названием "Настройка энергетического тела на вампирическую форму" ;

Четвертая глава из книги «Маски Хаоса», под названием "Рождественский дурак. Сатурналии и Культ Мисок" ;

Третья глава «Паук и Зеленая Бабочка», под названием "Путешествие с Духами" в переводе La Ardilla Roja;

В разделе Драконианская традиция размещаем несколько работ Драгон Руж, а именно:

Из журнала «Путь Змеи» две работы объединены в один файл - "666 - число священное, тайное и зловещее" Адриано Камарго Монтейро и «Инвокация Соратх. Путешествие во внутриземный мир» Даэмона Барзаи;

Кроме того, поклонникам Асенат Мейсон будет интересно ознакомиться с первой главой из её книги "Sol Tenebrarum" , «Теория элементов», где она проводит оккультное изучение меланхолии, черной ночи души, или нигредо.

Здесь же размещаем перевод статьи "Черные Врата.Порталы на другую сторону" из журнала «Dracontias» в переводе FREYA_333. В этой статье приводится техника, позволяющая открыть врата на теневую сторону;

Начинаем перевод книги, посвященной практическому применению теорий, разработанных Кеннетом Грантом - "Лунное Дитя Йесод. Гримуар оккультной сверххимии" Карла Стоуна, который также известен под именем Стаффорд Стоун. Автор также является оккультным художником, который разработал свой вариант "Таро Ночной Стороны" . Файл с аналогичным названием в переводе FREYA_333 мы размещаем в разделе оккультные художники;

Также размещаем часть переводе книги Лоренса Гарднера "Звездный Огонь - золото Богов" в переводе Adelle – продолжение изучения Мессианской Линии.

Отрывок из книги Джона Батерста Дина "Культ Змея" - это шестая глава под названием "Храмы Змея" в переводе Юлии Шугриной.

Далее, книга Филиппа Фарбера "Мета-Магия. Книга Атема" Файл любезно предоставлен одним из друзей нашего сайта.

И в завершение иллюстрированный вариант пасса "Млечный Путь" - автор иллюстраций Agnidream.

Метки:  


Процитировано 3 раз

Обновление Inverted Tree

Вторник, 11 Сентября 2012 г. 10:45 + в цитатник
Представляем сентябрьские обновления

В каталог файлов добавлены:

Четвертая глава «Ардет - сотворение вампира», которая называется "Тайна Циркуляции" .

Третья глава «Маски Хаоса» Н. Джексона под названием "Циклы Полуночной Охоты".

Вторая глава из книги Э.А. Коэттинга «Паук и Зеленая Бабочка» - «Прокладывая путь к духам» в переводе La Ardilla Roja

Из сборника эссе «Путь Змеи» - «Путешествие с братом Змеем» Хольгера Клеймманеля и «Открытие Врат к Потоку Сета» брата Эремора. А также эссе «Пустыня Сета – врата в Шамбалу» - автор Кирилл Матыцин .

«Великая Мать и Ангелы Апокалипсиса» - моя работа, посвященная магическому значению созвездия Большой Медведицы, включающая практическую часть.

Статья Селены «Женский демонизм» и адаптированный доклад, прочитанный на летнем семинаре Inverted Tree «Осознание смерти» – автор Sar.

Кроме того, размещаем первую главу «Срединный Столб» Израеля Регарди – «Соотношение аналитических методов психологии и элементарных методов магии» в переводе Игоря Угримова.

[URL=http://invertedtree.ucoz.ru/load/astralnaja_proekcija_i_kak_ejo_dostich_doktor_doreal/17-1-0-241]"Астральная проекция и как её достичь" Доктор Дореаль
, книга предоставлена для нашего сайта Свабуно. Перевод Just

А также «Ритуал Урана» в переводе FREYA.

Метки:  


Процитировано 3 раз

Без заголовка

Среда, 15 Августа 2012 г. 22:27 + в цитатник
Прошел второй семинар Inverted Tree. На этот раз он проходил в Воронежской области. Очень позитивные впечатления. Попытались соединить ритуальную работу, психологическую и психоделическую. Прошла моя презентация будущего практикума по сонастройке со звездами Большой Медведицы. Информация вызвала интерес у слушателей, так что в ближайшее время начнем работу.

Самым ярким впечатлением на семинаре было знакомство с Айяваской. До сих пор дух растения присутствует во мне. Теперь понятно , как появились песни икарос =). Чувствуешь, как дух прорастает через твои руки и ноги, как соединяет тебя со всеми существами и дает тебе ответ на тот вопрос, который является для тебя самым главным. Окунаешься в переливы звуков - стрекот сверчков, тявканье лисиц, крики ночных птиц и шум деревьев порождают уникальную потустороннюю мелодию.

В общем, этот семинар для многих участников породил импульс к дальнейшей практике =)








Семинар О.Т.О "Восток-Запад"

Вторник, 14 Августа 2012 г. 15:07 + в цитатник
В первые выходные августа побывала на семинаре О.Т.О "Восток-Запад" в Пскове. Мероприятие не разочаровало. Много людей, новых знакомств, дружественная атмосфера и великолепная природа. И конечно же Гностическая Месса. Это мое третье посещение Мессы и каждый раз нисходит странное состояние, не свойственное ни одному ощущению, что я переживала в других практиках. И как следствие большой творческий скачек.

В этот раз на семинаре от сообщества Inverted Tree присутствовало 5 человек, трое прочли доклады. Возможно некоторые доклады опубликуем =)






Обновления "Inverted Tree" от 11 июля 2012 года

Среда, 11 Июля 2012 г. 09:31 + в цитатник
Представляем июльские обновления сайта Inverted Tree.

Размещаем продолжения переводов следующих книг:

- Седьмая глава «За пределами сиреневой зоны», которая называется «Огненная Змея и парасексуальный оргазм»
- Продолжение перевода гримуара Эндрю Чембли «Азоэтия» -«Формула руки как сосуда пустоты»
- Продолжение перевода переписки между К. Грантом и О.О. Спейром «Говорит ЗОС» в переводе Adelle
- Вторая глава гримуара Питера Кэррола «Октаво» - «Заклинание вращения» в переводе FREYA
- Третья глава «Ардет - сотворение вампира» - «Сексуальная сигилизация»
- Вторая глава книги Найджелла Джексона «Маски Хаоса» - «Белый Олень Аннуина»
- Первая глава книги Э.Коэттинга «Паук и Зеленая Бабочка» - «Познавая Путь» в переводе La Ardilla Roja

А также представляем перевод второго тома «Черной Книги» Кристофера Хайятта – «Экстрим- Искривленный человек»

Статья Асенат Мэйсон из сборника эссе «Путь Змеи» под названием «Путь Дракона»

Публикуем несколько работ ПЛР в переводе FREYA:

- Статья Дона Уэбба «Xeper-Вечное Слово Сета»
- «Печать Йог-Сотота» Джона Кафлина
- "Ритуал Шайтана" Майкла Форда

И в завершение магический пасс «Натяжение горизонта» в переводе Guarda



Процитировано 2 раз

"Валгалла. Сага о викинге".

Понедельник, 18 Июня 2012 г. 12:44 + в цитатник
В последнее время много смотрю датских фильмов. Вот из найденного...зацепило практически так же как когда-то "Мертвец" Джима Джармуша.

Весь фильм напоминает глубокое сновидение в котором ощущается близкое дыхание смерти. И даже знаки и видения несут только смерть, перед которой отступают любые убеждения. =) Нет лишних слов, нет жалости и соплей, все очень лаконично. Собственно, в фильме проводится некое равенство меду жизнью и смертью. В главном герое явно угадывается образ одноглазого Одина, который отдал глаз за приобретение знания. И тут хотелось бы вспомнить слова дона Хуана, что воин ищет знания несмотря на его разрушающую природу.

В общем, рекомендую :
"Валгалла.Сага о викинге"
режиссер Николас Виндинг Рефн



скачать можно здесь:

http://www.torrentino.com/torrents/679474

Метки:  

Обновления от 11 мая

Пятница, 11 Мая 2012 г. 11:30 + в цитатник
Представляем майские обновления сайта сообщества Inverted Tree. В этом блоке новостей представлены следующие материалы:

В каталоге файлов публикуем продолжение книги «За пределами Сиреневой Зоны» К. Гранта, глава 6, которая называется "Ритуал ячейки К'рла" .

Далее, в каталоге статей отрывок из книги Жан-Пьера Джудичелли Крессак Башельри "Путь слова" в переводе Adelle о мистическом значении букв.

Очередной отрывок из книги «Магическая сила и гностический транс. Секреты западной сексуальной магии» брата U.D под названием «Разумное обращение с сексуальностью» в переводе Максима Сербина.

Начинаем перевод книги Э. Коэттинга «Паук и зеленая бабочка» о традиции Вуду. Книга рассчитана на практиков. Публикуем введение в переводе La Ardilla Roja.

Также размещаем несколько работ Асенат Мэйсон – это первый номер журнала «Кровь Дракона – Чудовища водной бездны» английский вариант нам предоставил ZOThA , статья «Самоинициация в поток Некрономикона» и для многих ожидаемая книга - «Лабиринты Зин» в переводе DKM, которую предоставил нашему сообществу Alb Traum. Книга размещена с разрешения Асенат Мэйсон.

Далее публикуем введение к книге Найджелла Джексона «Маски Хаоса», которая раскрывает аспекты культа Рогатого Бога.

Начинаем перевод книги «Ардэт-сотворение вампира». Любопытный труд, посвященный осознанной трансформации человека стадного в человека хищника.

Размещаем введение к книге Израэля Регардье «Срединный столб» в переводе Игоря Угримова, в которой автор заявляет о дополняющем значении психоаналитичекой практики по отношению к магии.

Публикуем еще один из серии Магических Пассов под названием «Возвращение рассеянной энергии ногами и ступнями» в переводе Guarda.

И в завершении выкладываем небольшое эссе, написанное на основе внутренних практик сообщества под названием «Врата Туннелей Сета». Это начальное практическое пособие для контактов с энергиями Одиннадцатого Туннеля.

Метки:  


Процитировано 3 раз
Понравилось: 1 пользователю

Обновления Inverted Tree от 11 марта 2012 г.

Воскресенье, 11 Марта 2012 г. 12:30 + в цитатник
Дамы и господа!

В мартовском обновлении рады вам представить следующие материалы:

Пятая глава из книги «За пределами сиреневой зоны» "Каула ритуалы Огненной Змеи 3" Кеннета Гранта в переводе Совенка.

Продолжение перевода переписки между К.Грантом и О.О. Спейром «Говорит ЗОС» в переводе Adelle.

В разделе Саббатическая традиция продолжение перевода «Азоэтии» Чембли.

Второй номер журнала «Ложи Мэган» «Кровь драконов» Практическая некромантия . Здесь представлены как теоретические, так и практические элементы работы с мертвыми.

Часть перевода последней книги Питера Кэрролла «Октаво» - Гримуара колдуна-ученого . Мэтр Магии Хаоса предлагает оригинальный способ составления заклинаний на языке математических формул. Эта книга написана Кэрролом под влиянием книг Терри Пратчета «Плоский Мир».

Также размещаем интервью американского оккультиста, автора серии книг по практической магии Э.А. Коэттинга , данное в феврале 2009 года для Nox Sabbatum.

Первая глава «Секреты западной сексуальной магии», Краткая схема истории сексуальной магии и сексуальной мистики fr. U.D. в переводе Игоря Угримова.

«Книга Результатов» Рэя Шервина – классика Магии Хаоса.

А также адаптированный доклад, прочитанный мной на последнем собрании нашего сообщества - «Сакральные движения: магические пассы и шаманский танец».

В разделе нагвализм в Каталоге статей выкладываем статью с первых семинаров Карлоса Кастанеды «Неделания магов- окончательные фамильные реликвии» в переводе Guarda, а также несколько редких форм магических пассов:

Статические пассы , которые были показаны Кастанедой аргентинским практикующим
Абстрактная любовь (парный пасс),
Пересечение центральной границы тела.

Метки:  


Процитировано 3 раз

Без заголовка

Среда, 29 Февраля 2012 г. 10:49 + в цитатник
Готовим мартовские обновления. После поездки в Москву пару недель назад и присутствия на Гностической Мессе ощутила новый прилив сил, что позволило за несколько дней написать доклад для квартирника, провести занятия, пересмотреть собственную практику и снова вернуться к Перепросмотру. Все это происходит на фоне полной внутренней индифферентности к результату действий.

Открытый квартирник Inverted Tree

Вторник, 21 Февраля 2012 г. 14:18 + в цитатник
North_carolin (448x335, 28Kb)
Дамы и господа!

25 февраля в 13 часов в Белгороде состоится квартирник, посвященный значению сакрального танца, магических пассов и других форм движений тела в магии.

В программе:

Ритуал РЕШ

Доклад "Сакральные движения: магические пассы и шаманский танец".
(докладчик Баньши Дану)


Тенсегрити:

1. Три базовых комплекса
2. Вествудская серия
3. Серия разделения левого и правого тела
4. Серия мужественности

Длинные формы:
1 Пирамида энергии
2 Захват энергетического тела
3 Кубический сантиметр шанса
4 Саблезубый тигр намерения

Разучивание нового пасса Тенсегрити. О названии узнаете на квартирнике =)
(ведущий Guarda)

Медитативные техники:

1. Танато-практика: знакомство, труп
2. Родовой канал
3. Ом-медитация

Чаепитие.

При себе иметь удобную одежду.

По вопросам участия обращаться к организатору квартирника Paim

тел. 8 905 671 23 09
e-mail: ilpaimon@gmail.com

И снова ничего интересного.

Вторник, 14 Февраля 2012 г. 10:31 + в цитатник
Слова выдавливаю как пасту из тюбика - тягуче приклеянно...смыслы утеряны, сны загадочны. Я понимаю, что мое внутреннее общественное животное пытается улизнуть от ответа, сбежать, поджав хвост, но выхода нет. Странный период, я незаметно как-то вошла в него и теперь вокруг только автоматизм поддержания мира и связей без всякой надежды и интереса. Ни одно действие не приносит облегчения, даже сопливое нытье отступило, оставив ровную поверхность созерцания созерцающего. Неотступное ощущение жирной черты, которая подчеркивает всю мою прошлую жизнь.

Один из последних снов в очередной раз заставал замолчать мое маленькое Я. Бесконечная лестница спиралью уходящая в небо, я взбираюсь по ней целую вечность, глядя вверх в ожидании цели. А наверху ничего нет. Только старый дисковый телефон и я замирая от предчувствий поднимаю трубку. Среди шорохов и потрескиваний я слышу тишину, такую полную, всеохватную, но которая наполнена знанием, настолько далеким от того что известно мне, что это заставило меня содрогнуться от ужаса перед вытекающей из телефонной трубки бесконечностью и проснуться.


Понравилось: 1 пользователю

Сумрак

Пятница, 27 Января 2012 г. 13:35 + в цитатник
Какое то время нахожусь в удивительно сумрачном состоянии равнозначности окружающего мира, действий и чувств. Этому предшествовал поразительный сон. Ну...может и нет в нем ничего поразительного, только он затронул какую-то часть моей души, вследствие чего нечто тайное проявилось...впрочем, сам сон :

Я прилетела на самолете на какое-то побережье. Море странное, совершенно ровное, как стекло, спокойное.Я сидела на берегу и смотрела на него - потрясающая картина - бесконечное голубое пространство до самого горизонта и на нем перемещаются зеленые островки. Картина была совершенно нереальная. Потом что-то изменилось, я оказалась в странном, безжизненном месте, пустыня, серые камни и пыль. Я сидела на земле и ощущала, как она временами шевелится, словно под ней что то движется. Внезапно я поняла, что это Луна. Я ощутила странное полное отстранение от Земли, дома и всего, что знала. Это было ИНОЕ место и ничего не осталось знакомого. Из под земли появилась клешня, похожая на клешню скорпиона, она ущипнула меня за руку. Клешня была покрыта ядом и я знала, что скоро умру. В этот момент сон преобразовался, обретя чудовищную выпуклость и реальность. Я не могла поверить, что все это происходит. Слева появился Проводник, он сказал, что для того, чтобы попасть на другую сторону, я должна умереть. Я оказалась стоящей лицом перед совершенной, идеальной чернотой. Я подумала: "Другую сторону чего? Луны?". Чернота излучала ледяное сияние.Я стояла на стороне света и могла рассмотреть под ногами каждый камушек и в шаге от меня расстилалась тьма без единого намека на свет или тень. Свет словно ножом отрезало. Я протянула левую в эту тьму и она исчезла, как будто тьма откусила её. Разглядывая обрубок руки я знала, что мне надо идти туда...

После этого сна активность Проводника в значительной мере повысилась.Возможно то, что он сообщает скоро оформится в ритуал. Здесь более всего убивает моя неспособность запоминать все в точности как он говорит. Причем он делает это дотошно и настойчиво. Я просыпаюсь за ночь по нескольку раз, но засыпая, вновь вижу его, и он повторяет мне то, что говорил вначале сна, и заставляет меня повторить сказанное. Недавно я не могла запомнить простой ряд двузначных чисел, хотя казалось, что он просто отпечатался в моем мозгу, но когда проснулась, помнила всего две пары цифр.

Сегодня тоже был довольно любопытный пример сна. Мне снилось, что я в каком-то храме, наполовину буддийском, наполовину католическом - потрясающая архитектура. Со мной было несколько знакомых людей. Мы готовились к ритуалу и тут мне сказали, что нехватает какой-то важной части. Я вышла в смежное помещение, там стоял алтарь, на нем были разложены странные не знакомые предметы. Я не могла понять что мне нужно найти. Слева появился Проводник. Я услышала как он сказал, что он может помочь, но я должна сама попытаться.Я перебирала предметы. Тут были удивительные статуэтки из розовато-коричневого гладкого, холодного камня. Но это было не то, что мне нужно. Кто-то сказал, что нет времени. Тогда я схватила первое, что подвернулось под руку и я почему то знала, что только это я могу взять - серьга в ухо. Такая незамысловатая безделушка, подвеска из золотистых пластинок и шариков. И проснулась.

Интересно , что по странному стечению обстоятельств я опоздала утром на свой автобус и поехала на работу на подвернувшемся. Он был предельно переполнен. И вот болтаясь в этом скоплении людей я увидела на шторе вверху приколотую сережку из моего сна. Она соответствовала на 100%.

Обновления Inverted Tree от 11 января 2012 г.

Среда, 11 Января 2012 г. 10:44 + в цитатник
Дамы и господа, предлагаем первые обновления в этом году.

Продолжается перевод «За пределами сиреневой зоны» К. Гранта, в этот раз выкладываем четвертую главу, которая называется «Каула ритуалы Огненной Змеи 2». .

Размещаем часть перевода переписки между К. Грантом и О.О. Спейром из книги «Говорит ЗОС» в переводе Adele. Учитывая специфический слэнг Спейра, переводчиком была проделана титаническая работа.

В разделе «Путь Левой Руки» публикуем перевод «Книги Мефисто» Асенат Мэйсон. Большая часть техник, предложенных в этой книге основана на использовании активного воображения, теоретическая часть так же заслуживает внимания, в ней представлен обширный анализ мифа о Фаусте и Мефистофеле. Оригинал книги был предоставлен для нашего проекта Свабуно, за что выражаем ему благодарность.

Здесь же размещаем «Liber Azazel» в переводе Freya. В ней объединены три воззвания от имени Азазэля, Лилит и Сатаны, а также публикуем эссе Филла Хайна «Обряды и Демоницы» , в котором автор делает обзор некоторых тантрических практик.

Несмотря на то, что перевод этой книги был некогда уже выполнен, мы решили сделать свой вариант - «Магическая сила и гностиченский транс. Секреты западной сексуальной магии» брата U.D. Размещаем пока только введение.

Далее, «Равновесие и Сила» С.Д. Ларсен в переводе Игоря Угримова. Это книга 1907 года, содержит ряд методик по достижению оптимального состояния для самореализации. И хотя, для нашего времени она может показаться несколько наивной, возможно, для кого-то она может оказаться полезной. Кроме того, Игорь предложил для размещения гримуар «Черная ушастая сова» в переводе с французского, что мы и делаем.

И в каталоге статей мы размещаем заметку Sumire о личном опыте измененных состояний сознания под названием «November Notizen».

Метки:  


Процитировано 3 раз

"Книга Мефисто"

Среда, 23 Ноября 2011 г. 15:28 + в цитатник
Не так давно познакомилась с Асенат Мэйсон. Очень приятная женщина =). Она является автором многих эссе на эзотерические, религиозные и мифологические темы, с особым упором на философию Пути Левой Руки. Она является основателем Ложи Мэган - польской Ложи Магического Ордена Красного Дракона (Dragon Rouge) и является активным практиком оккультного искусства. В 2004 она участвовала в издании совместной книги под названием «Проблески Левого Пути». Она также является редактором и соавтором эзотерического журнала Ложи Мэган, «Кровь Дракона».

Её последняя работа, «Книга Мефисто» является практическим современным Гримуаром, основанным на нескольких годах теоретических и практических исследований по Фаустианской магии. Наше сообщество выполнило перевод этой книги, который появится в очередном обновлении. А здесь я хочу привести один из ритуалов, содержащихся в книге.


Видение другой стороны

Эта работа является вступлением за врата Даат, входом на темную сторону Творения, для того, чтобы появиться как отражение духа Противника. Это погружение в темноту для нахождения скрытых сокровищ души, содержащихся в пропасти вашей собственной души. Пусть Мефистофель будет вашим проводником и учителем в ваших исследованиях темных путей Ада.
Подготовьте черные и красные свечи, поместите на алтарь маску Мефистофеля и зеркало. Зажгите благовония мускуса.



Маска Мефистофеля.

Зажгите черные свечи. Нарисуйте круг и представьте элементные силы, окружающие вас, почувствуйте, как храм заполняется теневыми энергиями:

Зазас, Зазас, Насатанада Зазас!

Высшие и низшие силы, войдите в этот храм и освятите мрак моего бытия. Врата Даат открыты и утроба тьмы разверзлась
чтобы принять меня, поскольку я стремлюсь войти в адское царство.
Я призываю стража темных врат, Хоронзона, чтобы он предоставил мне
проход на темную сторону реальности.
Я стремлюсь пройти в дверь, испытать общность жизни и смерти и выйти, возрожденным и крещеным в Черном Огне!

Теперь сфокусируйтесь на образе и природе Мефистофеля, адского посланника, который будет направлять вас в царство тьмы. Ощутите темную суть вашей души, которая возникает в вашем сознании. Визуализируйте черную фигуру Мефистофеля, который ведет вас к огромным вратам Хаоса. Врата изменяют свой цвет и пульсируют. Следуйте за проводником в Бездну.

Темный проводник Бездны!
Я жертвую собой, я вхожу на Другую Сторону,
В огромные провалы Бесконечности!

Пусть храм погрузиться в абсолютную темноту. Погасите свечи и вдыхайте энергию теней, которые вас окружают. Слейтесь с темной сутью вашего сознания. Входя во врата Даат, вы входите в пасть огромного зверя. Пространство позади врат выглядит как пещера с огромными, острыми камнями, напоминающими зубы животного. Почувствуйте, как ваши бренные останки разрываются темными духами и пожираются Хоронзоном. Энергии Клипот ведут ваше тело и сознание в это разрушение. Почувствуйте их присутствие. Сосредоточьтесь на тьме, которая пробуждается в вас. Вы чистая тьма, дух без плоти. В этой форме вы проходите через врата за Мефистофелем. Сфокусируйте свое внимание на том, что вы чувствуете и что вы видите за вратами.

Теперь зажгите красные свечи, которые символизируют огонь и жизнь. Инфернальное пламя пронизывает ваш ум. Пламя освещения начинает сжигать и поглощать остальную часть вашего прозаического сознания. Вы подтверждаете ваше соответствие темным и светлым сущностям. Вы зеркало высшего и низшего, смесь из света и тьмы. В черном огне возникла ваша новая форма. Вы чувствуете себя возрожденным и укрепленным.

Теперь наденьте маску Мефистофеля и встаньте перед зеркалом. Сосредоточьтесь на своих глазах, чтобы увидеть суть света и тьмы, сохранившуюся в вашей душе. Ощутите свое близкое родство с темными духами, живущими за вратами, из которых вы появились. Скажите:


Я Мефистофель - суть воплощенной тьмы.
Я (ваше магическое имя), живая суть света и тьмы.
Я появился сильный и живой из адского пламени.
Моя воля стала плотью через самопожертвование за вратами Бездны.
Семена мудрости, которые я нашел в темноте, должны дать плоды освещения!

Да будет так!

Снимите маску, выполните изгнание и закройте круг.

© Асенат Мэйсон
© Перевод Баньши Дану

Метки:  

Обновления от 11.11.11

Пятница, 11 Ноября 2011 г. 13:24 + в цитатник
Представляем очередные обновления сообщества Inverted Tree

Продолжаем перевод книги Кеннета Гранта «За пределами сиреневой зоны», на этот раз публикуем вторую и третью главы – Масонские Маски и Каула ритуалы Огненной Змеи-1 в переводе Совенка.

Также начат перевод еще одной книги этого же автора «Говорит ЗОС! Встречи с Остином Османом Спейром» . Сегодня мы размещаем введение к этой важной для каждого поклонника творчества Спейра книге.

«Изначальный гнозис: запрещенная религия» Хосе Арагона - эта книга в очень простой манере разъясняет некоторые гностические аспекты. Автор отталкивается от личного сидеричского опыта.

Размещаем некоторые отрывки, относящиеся к «Цепи Мириам» под названием «Джулиано Креммерц и магическое терапевическое братство» в переводе Adelle. В книге имеется ритуал Креммерца для достижения состояния внутреннего знания – Ритуал Стрельца.

Также выкладываем доклад Paim с прошлого открытого собрания сообщества под названием «Кундалини: анализ теоретических и практических аспектов»

В каталоге статей размещаем эссе «Люцифер- Сатана или Богиня» в переводе FREYA и статью «Женщина и Темная Луна» о понимании культа Великой Матери.

Кроме того, помещаем статью «Этический гнозис» , перевод Soulflayed . Мы не разделяем некоторые взгляды автора этой экспрессивной работы, но отдельные аспекты заслуживают внимания.

В разделе Путь Вниз публикуем ритуал «Новый Огонь» . Связанный с Полярной Звездой и набором энергии.

И в завершении, размещает книгу, которая была предоставлена Sumire «Карлос Кастанеда: утраченные лекции. Охота за Силой. Путь Собаки» Якова Бен Бирсави.



Процитировано 3 раз

о грусном...

Пятница, 28 Октября 2011 г. 13:37 + в цитатник
Сгорела флешка и вместе с ней 80 страниц переведенного текста, доклад на очередной квартирник и большая практическая работа, предназначенная для нашего сообщества. До обновлений осталось не так уж много времени, поэтому видимо уже не успеем восстановить перевод и материала будет меньше. Но, что ни говори, избавление от информации иногда содержит релаксирующий момент. В общем, теперь уже спешить некуда... =)

Без заголовка

Воскресенье, 25 Сентября 2011 г. 22:40 + в цитатник
В пятницу ездили в Харьков, на переговоры по поводу издания "Темная сторона Рая". Все прошло успешно, директор издательства оказался мировым мужиком, будем сотрудничать. Похоже, книга появится в середине октября.


Понравилось: 1 пользователю

Без заголовка

Воскресенье, 25 Сентября 2011 г. 22:33 + в цитатник
Практикум прошел с большим успехом, квартира оказалась явно мала для всех собравшихся. Это был первый практикум из серии, посвященной течениям , которые разрабатываются нашим сообществом. Вчера речь шла о Кундалини. Paim прочитала интереснейший доклад на эту тему, думаю, он появится у нас на сайте в ноябрьских обновлениях. Paim очень грамотно построила занятия, все выполнялось на одном дыхании. Три часа захватывающего действа, потом было много вопросов от наших гостей. А затем, когда остались пять человек, был проведен ритуал Звездный Рубин и вечерний Реш.

Практикум по Кундалини

Понедельник, 12 Сентября 2011 г. 22:20 + в цитатник
11-b (384x336, 27Kb)
Уважаемые дамы и господа!
Мы рады сообщить о начале проведения тематических практикумов в рамках нашего проекта!
24 сентября 2011 года в Белгороде пройдет первый из серии практикум - квартирник, посвященный теме Кундалини. Время начала - 13.00.

Ведущая практикума Paim.

В рамках мероприятия:
1. Доклад на тему: "Кундалини: анализ теоретических и практических аспектов".
2. Магические пассы.
3. Асаны и крии по чакрам.
4. Медитация для активизации анахаты.
5. Кундалини – медитация.
6. Утхан.

Приглашаем заинтересованных в практике!
По всем вопросам обращаться по адресу invertedtree@yandex.ru

Без заголовка

Понедельник, 12 Сентября 2011 г. 08:50 + в цитатник
Вчера состоялось собрание сообщества, где была выполнена работа по внутренним ритуалам, призванным активизировать определенные звездные потоки. Можно сказать, что поток снизошел сверх всякого ожидания. Также был выполнен ритуал Реш.

В заключении мы тянули карты Таро. Мне выпала Королева жезлов. Как нельзя лучше характеризует мою нынешнюю направленность =). Кроме того любопытно, что у четыре участника ритуала вытянули четыре разные масти Таро.

Обновления от 11 сентября

Воскресенье, 11 Сентября 2011 г. 00:31 + в цитатник
Сообщество Inverted Tree продолжает следовать выбранным курсом в стремлении внести свою, пусть не большую долю в магическое движение России, публикуя любительские переводы книг и статей различных оккультных направлений. Наша работа носит добровольный не коммерческий характер, и я хотела бы поблагодарить всех тех, кто присоединился к нам и кто уделяет свое время и внимание этой благородной цели.

Итак, для тех, кому это интересно, в этом обновлении мы начинаем публикацию книги Кеннета Гранта "За пределами Сиреневой Зоны" - это введение и первая глава в переводе Совенка, где раскрывается суть деятельности Тифонианского Ордена.

Кроме того публикуем сборник эссе Кеннета и Штеффи Грант "Скрытые знания" . В книге даны характеристики основных направлений Западной магической традиции прошлого века.

Продолжаем публикацию "Азоэтия" Э. Чембли. На этот раз представляем вторую часть «Книги Саббата».

В нашем сообществе ведутся некоторые исследования, касаемо Туннелей Сета, в связи с чем Freya был выполнен перевод отрывка "Инвокация клипот" из книги «Каббала клипот и гоэтическая магия» Томаса Карлсона, относящийся к работе с туннелем Тантифаксат, возможно кому-то это пригодится.

Также ею была переведена не большая статья "Лилит до алфавита Бен-Сира" , посвященная исследованию корней историй, связанных с этой темной Богиней.

Далее, в продолжение темы Туннелей Сета размещаем здесь продолжение «Тифонианских Тератом» Мишлен Линден,
"Инициация Кургасиакс-теневая сторона Колеса Фортуны" ,где предлагается работа с Кургасиакс, A'ано'нин, Хеметерит, Уриенс, Баратхиал, Харасит и Замрадиэль в переводе Paim.

Публикуем вторую часть трилогии Филла Хайна «Проход между мирами» под названием "Два мира и междумирье" . Это практическое руководство для тех, кто видит свою реализацию в шаманизме, невзирая на то, что современный мир поглотил большую часть шаманского описания реальности. Автор предлагает адаптированный вариант, это так сказать городской шаманизм.

Кроме того сообщаем о завершении перевода "Ясновидение" Паскаля Беверли Рэндолфа, отдельное спасибо Guarda за его терпение и настойчивость в работе над переводом второй и третьей главы этой книги. Автор жил во времена несколько иного синтаксиса и иных представлений, но его рекомендации могут быть полезны и для скраеров наших дней.

Далее, размещаем статью Найджела Джексона "Свирельный зов рогатого бога" в переводе Adelle. В которой содержится действительно очень интересная информация, относящаяся к саббатической традиции.

А так же в разделе статьи друзей размещаем эссе Sumire под названием "Мост в бесконечность" , где освещены некоторые аспекты личного опыта видения нашей единомышленницы.

И в заключение публикую адаптированный вариант моего доклада по магии крови, который был прочитан на Касталии в августе сего года под названием "Кровь и освобождение" . Эта информация призвана развеять долю не обоснованного превратного понимания той части нас, нашего тела, которая приравнивает нас к богам.



Процитировано 5 раз
Понравилось: 2 пользователям

VINUM SABBATI

Четверг, 08 Сентября 2011 г. 12:54 + в цитатник
Еще часть предстоящих обновлений =)

Интерпретация магического зооморфического Шабаша Ведьм в свете древних символов.
Кеннет Гранат

Вино Шабаша - это кровь святых, которая кипит в Святом Граале. Кривые зеркала бесчисленных веков дали любопытные изображения этого вина и чаши Грааля, так что несколько волн мифов и легенд, включили их символику в безбрежный океан подсознательных образов.

Святые, о которых говорится, являются дохристианскими и относятся к намного более древнему Гнозису, часть которого еще сохранилась. Достаточно известно, однако, что принятие агапе раннего христианства продолжало магическую, а не религиозную традицию, в которой кровь Харис формировала центральную Евхаристию. Харис была более ранним Христом, женской формой Логоса, как София (Мудрость), и мудрость здесь подразумевается как физическая и психо-физическая, то есть является магическим феноменом, а не чисто мистическим или религиозным опытом. Она была богиней, которая одела живое слово плотью, таким образом, проявилась материя. Она говорила в установленный сезон через выбранного медиума, пифию или пророчицу. Первоначально, до того, как плодоносящий принцип духа стал мужским или солнечным, вещунья занимала первое место в религиозном сознании древних. Однако с новыми знаниями пришла переоценка богини, которая деградирует к статусу ведьмы, стерильной или инертной так долго, потому что она оставалась не вдохновленной солнечной энергией. Она была низведена до ночи и стала отождествляться с Луной, вращающейся в пустоте, ее поклонение выродилось в колдовство, магию и черную магию (черную из-за ночи, которую она стала воплощать). Её больше не рассматривали как Царицу Небесную, а как символ несчастья, и вызывали, и задабривали путем адских ритуалов.

Древнеегипетский Шабаш Сета, или Сат-Тифона, однако, воплощал как солнечные, так и лунные элементы, и это было «Сочетание великих потоков жизни», которые египтяне называли Ба и Ху. Именно от этого вина, и этого Шабаша, возникли более поздние средневековые заблуждения. Сет или Сат-Ан (позже названный Сатаной) был прототипом тоски по неизвестным вещам, по бесконечности. Сатана подразумевает противника или противоположность, и сатанинская концепция обладала некоторыми заманчивыми компонентами, которые создали этот символ всех человеческих желаний в качестве дополнения к самому себе.

Козел Мендеса, Пан Сатирос и Бафомет тамплиеров, были ужасающими, но соблазнительными образами силы, фатальными для профанов. Из рога барана или козла, который является символом типично мужской солнечной силы, мужской магической энергии, пришла идея рогатого дьявола магии и колдовства, который председательствовал на адских таинствах Сета, как Бафомет. Таинства включали ингредиенты, которые позднее, в более похотливые века стали считать адскими и нечистыми, как и сегодня древнеегипетских жук, который катит навозный шар между его челюстями, стал отвратительной вещью в разуме, который не может отождествить солнце с такой эмблемой. Тем не менее, жук означал для священников Кхема символ света и избавление от смерти или темноты, в силу его предполагаемой способности воспроизводить себя из собственного дела. Кроме того, алхимики дистиллировали их светящийся камень редкой и удивительной силы из неприятного варева, содержащего, казалось бы, бесполезные ингредиенты, отвергаемые непосвященными.

Зооморфные образы Шабаша представляет большой интерес и отражает бесконечную зеркальную дорогу, которая составляет очень длительный цикл времени. Козел или баран с распростертыми крыльями, как у гигантской летучей мыши вампира; кошка, жаба, василиск, жук, змея, паук и даже младенец, жир которого шел на изготовление адской мази, имеют глубокий магический смысл, который может быть понят только на уровне человеческого опыта, полученного до знакомства с любой известной организованной религией. Ночной или дневной характер этих животных впечатал их в древние ритуалы и церемонии. Большая часть символики средневековых Шабашей ссылается на астральные плоскости, где были фактически приняты преобразования, которые так часто описываются в литературе по колдовству. Этот план в египетском символизме был плоскостью мертвых, мертвые был синонимом сферы подсознания, которая оживала только тогда, когда ты сам входил в неё в процессе сна или состоянии транса. Трансвекция, например, является астральным явлением - на тело ведьмы наносится мазь, которая способствует сну и экстазу. Уединение на высоких и бесплодных местах, или в скрытой роще, всегда освещенной потоками мрачного лунного света; дьявол или рогатое божество, указывающее на Желание, который председательствовал на Шабаше - все эти слияния элементов на астральном уровне освобождали своеобразное испарение, незначительное, но материальное, что позволяло ведьме воплотить свой сон в достаточной степени, чтобы он был осязаемым для присутствующих на обряде. Сила, произведенная из огромного освобождения подсознательной энергии, облегчает в Шабаше фактическую реализацию скрытых Желаний, которые всплывают на волне массовой истерии, индуцируемой церемонией, разбивает установленные формы веры и поведения на Шабаше для того, чтобы освободить и получить энергию зачатия, которая обычно сообщает Веру. Из этой квинтэссенции подготавливается, впитывается и поглощается энергия Vinum sabbati .

Именно в слиянии солнечных и лунных энергий, лежит секрет жизни и регенерации. Кровь - это жизнь, но варево обрядов Шабаша не красная кровь животной жизни, текущая в жилах живого тела, но сущность праны или оджас, хранящейся в секретных энергетических центрах, которая течет в определенные сезоны. Обряд Шабаша приводил к знанию этих сезонов, а также центров, в которых пребывало первичное бинду до его сосредоточения в виде плоти. Именно для того, чтобы возвратить эту кровь или сущность обратно к себе, так чтобы она смогла сама сформировать нематериальные тела, которые подготавливали и впитывали Vinum sabbati . Это было на самом деле матрицей всего духовного творчества или - еще лучше - созданием в духовной форме; магический, а не религиозный процесс.

Сет или Место магической силы был символом источника. Шабаш Сета (или Сатаны) был поэтому обрядом возвращения к источнику и к тому, что лежало за его пределами, не в адском, но в перевернутом образе.

Атавистическое возрождение, первичное стремление к единению с Божественным, возвращение к общему источнику всего, указано обратной символикой, свойственной всем церемониям Шабаша, а также многим идеям, связанным с колдовством, магией и волшебством. Будь то символ Луны, управляющий в ночном экстазисе; слова силы, поющиеся в обратном порядке, танец спиной к спине против хода Солнца; хвост дьявола, - все это примеры разворота и символы воли и желания, поворачивающихся как внутрь, так и вниз, в области подсознания, в далекое прошлое, там к удивлению требуется атавизм или энергия для целей трансформации, исцеления, посвящения, строительства или разрушения. Это внутренний смысл символического поворота, глубины, а не высоты, левого (подсознания), а не правого (эмпирического или бодрствующего сознания), феминного, а не мужского, лунного, а не солнечного. Кошка, как обитатель ночи, связанная с Луной, стала типом, который - в средневековые времена - путали с фактическим животным. Также вампир летучая мышь, из-за её высоко специализированного механизма для поглощения крови, и ее очевидного родства с ночью, стала важным видом в мистериях Шабаша. Но жрецы древности, в Египте и других странах, носили маски животных не потому, что они делали вид, что являются этими животными, или потому, что они играли в некоторые смешные шарады, чтобы в более поздние эпохи их могли высмеивать и очернять, они предполагали, что силы, которые эти звери сосредотачивали в себе, просто предавали им внешние формы, имеют прямое отношение к энергии, которая это ограничивает и определяет.
Это было системой родственной атавистическому возрождению, о котором я уже рассказывал, когда жрецы получали своеобразное состояние сознания, которое было сосредоточено в каком-либо конкретном животном, и выражало этим соответствующие свойства и атрибуты. Мы имеем в средневековом осмеянии так называемого Шабаша, четкое указание на это обратное движение, не только в значительно отдаленном прошлом (с целью приобретения потерянных энергий атавистического возрождения), но и в зачатии за пределами своего «Я», где «Я» существует, как не-пространственная, без временная и вечная реальность, атом, неделимый, прекрасный, цельный - Атман индусской религиозной философии.

В Древнем Египте этот атом был Атумом, богом солнца, спускающимся вниз или назад, снижающийся. Слово сохраняется в современном языке, как осень (Autumn), падение.

Жертва младенца на шабаше была также искажением метафизической доктрины, которая лежит в основе всех магических ритуалов - жертва жизни в материи к жизни в духе, то есть возвращение к своему источнику продукта зачатия, так чтобы состояние чистого осознания могло быть реализовано до зачатия. Зеркало этого чистого и совершенного состояния было символизировано Луной, в спокойном серебре которой ослепительно сияет Солнце, ночью, в темноте непостижимой пустоты. В таком легкомысленном искажении первоначального обряда, как чтение в обратном направлении Молитвы Господней, а также в преклонении перед задней частью козла Шабаша, мы снова видим скрытый характер процесса, который по существу является одной из интроверсий; путь возвращения, обновления и регенерации; запоминания в обратном направлении, пока не будет достигнут источник, и за пределами самого источника в первобытный и предконцептуальный океан бесконечного сознания.

Ночное небо, засеянное звездами, породило концепцию - опять же египетскую - огромной богини, изогнувшейся над землей, или, точнее, присевшей, как если бы она была на четвереньках над ней. Это был первоначальный глиф обеспечения рождения, или вынашивания сына (Солнца). Мириады звезд сияли как маяки бесконечных возможностей - большое солнце еще не родилось, - которые в свое время найдут вход в материю, что символизируется формой приседания на корточки. В более поздних обрядах Шабаша эта величественная концепция стала летающей ведьмой, которая летает всю ночь верхом на ручке метлы, и метла - даже в сравнительно поздний период друидов - была символом Солнца.

Средневековые заблуждений о Шабаше возникли из путаницы богословской метафизики с чисто магической физикой безличных или стихийных сил. Идея зла возникла из приписывания этих безличных сил, персоне в форме одного единственного Бога или Творца - личный Бог создал по образу и подобию человека. Пантеизм разрешал свободную функцию каждого и каждую часть психофизической индивидуальности человека. Когда элементарные силы стали объявляться как личные, то есть, когда человек стал считать себя не каналом или жрецом таких сил, а обладателем их, он был вынужден разделить их на добро и зло проявления его собственной врожденной энергии для того, чтобы объяснить существование в себе, казалось бы, негативных или аморальных сил. Таким образом, Сатана стал ассоциироваться с теми самыми энергиями, которые вытекают из источника или места создания. Сатана, Солнце на юге, было разрушительной, деструктивной силой природы, а также живительным источником. В этой функции дихотомии пребывает вся причина начала отсчета идеи добра, зла и средневековых искажений ритуалов Шабаша.

(перевод Баньши Дану)



Процитировано 1 раз

Открытие или семь врат

Пятница, 02 Сентября 2011 г. 23:10 + в цитатник
(Из книги Томаса Карлсона "Каббала клипот и гоэтическая магия" , из предстоящих обновлений)


Маг рисует круг вокруг себя на земле и становится в его центре. На земле или на алтаре находятся жезл, нож и чаша. Подробности, касающиеся этих инструментов, могут быть изучены в главе о заклинании демонов согласно Grimorium Verum. Маг начинает, обратившись к востоку, и указывает своим жезлом в этом направлении. Ритуал будет продолжаться по часовой стрелке, чтобы символически следовать путешествию солнца к ночи на севере.

Маг говорит: Я открываю врата зари на востоке, и я заклинаю элемент воздуха именем Aмаймон.
Маг поворачивается на юг и заявляет: Я открываю врата в полдень на юге, и я заклинаю элемент огня именем Гоапа.
Маг обращается к западу и заявляет: я открываю врата вечера, и я заклинаю элемент воды во имя Корсона.
Маг поворачивает на север и заявляет: Я открываю ворота света, и я заклинаю элемент земли именем Зимимая.
Маг обращает свой взгляд вниз и указывает своим жезлом на землю и объявляет: Я открываю ворота подземного мира именем буквы Мем, и я заклинаю элемент первобытной воды, его солью и черным цветом: именем Лилит.
Маг обращает свой взор вверх, указывает своим жезлом к небу и говорит: Я открываю врата в небо именем буквы Шин, и я заклинаю элемент первобытного огня его серой и его красным цветом: именем Люцифера и Самаэля.

Маг держит жезл у солнечного сплетения и фокусируется на центральной точке, в которой встречаются все стороны света и заявляет: Я открываю врата астрального мира именем буквы Алеф, и я заклинаю элемент первобытного воздуха, его ртутью и ее белым цветом: именем Шивы и Сариеля.

Маг закрывает свои глаза и ждет прибытия сил. После этого поднимается чаша , наполненный вином или магическим напитком, и силы приветствуются в том порядке, в котором они были вызваны. Волшебник держит чашу в каждом направлении и заявляет: Я приветствую тебя (имя демона) и предлагаю тебе тост.

Когда маг сделал клипотическую инвокацию, настало время, чтобы прочитать следующее. Церемония завершается прощанием с силами и закрытием врат, указывая кинжалом в семи направлениях, но в обратном порядке, начиная снизу вверх и заканчивая на востоке. Перед каждым направлением маг говорит: Иди с миром (имя демона) и возвращайся к месту, откуда ты пришел и появись снова, когда я обращаюсь к тебе.

(перевод Freya_333)

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

После семинара

Понедельник, 15 Августа 2011 г. 11:23 + в цитатник
В субботу прошел мой семинар на Касталии. Я прочитала не большой доклад по Магии Крови (возможно выложу его здесь после небольшой доработки). Порадовала тотальная вовлеченность людей в практику, что позволяет мне говорить о том, что семинар был успешным =). До сих пор я проводила занятия в закрытых группах и мне было очень интересно посмотреть на то, как моя программа отразится на людях с другой сферой интересов, если можно так сказать. Конечно, были нюансы, которые не нашли раскрытия, но в целом все было замечательно. Еще раз спасибо Атону за приглашение.

Семинар О.Т.О в Пскове

Понедельник, 08 Августа 2011 г. 18:06 + в цитатник
Сегодня вернулась из Пскова, где проходил выездной семинар О.Т.О.. Пишу этот отчет, пока впечатления остры и не затуманены.
На это собрание я и Helm попали по приглашению fr. NR- секретаря российского О.Т.О. Хотелось бы сказать несколько слов об этом человеке. В наше время редко встретишь благородных людей, и было очень приятно, что личная встреча после общения в сети не разочаровала, это внимательный, уравновешенный и ответственный человек.

Мы приехали в Псков ночью в четверг, а в пятницу утром начали собираться участники семинара- московские, питерские и псковские члены О.Т.О, и кандидаты. Публика интереснейшая - в них находится удивительное сочетание человеческих качеств и магических навыков. Все очень живые, непосредственные и самобытные.

Особенно понравился брат Л., с большим удовольствием слушала его лекции по енохианским инструментам и каббалистической транслитерации русских слов. Еще очень понравился доклад брата В. о недвойственной сути Телемы.

Мне удалось поучаствовать в нескольких ритуалах - Регули, Реш, и Телемитском причастии. В Регули я должна была воплощать Нюит. Я вообще-то не верю в силу ритуалов, которые не написаны тобой, но теперь вынуждена пересмотреть свое мнение.

А дальше было путешествие к крепости в Изборске, где проходил фестиваль «Железный град». Схватки рыцарей, пестрая толпа, наряженная в средневековый одежды, игра волынок, флейт и барабанов - все смешалось в необычайно яркий узор фестиваля.



















Много впечатлений, но главное произошло в самом конце нашего пребывания в Пскове - это Гностическая Месса . Не забываемые ощущения, слишком личные, чтобы описывать их в открытом дневнике. Хочу выразить еще раз свою благодарность брату С., сестре Б. и брату Л. за это магическое действо.

Без заголовка

Вторник, 02 Августа 2011 г. 14:32 + в цитатник
Закончились выходные и закончился выездной семинар Inverted Tree. Дни были наполнены практикой и общением. Не смотря на жару нам удалось реализовать почти всю программу. Харьковская группа привезла интересную технику, которая на многих оказала глубокое воздействие, так же в программе были самозахоронения, созерцание, магические пассы, погружение в транс Джа и многое другое. И все это сопровождалось прекрасными музыкальными импровизациями Кама, Helma, Foxa и Paim.

Теперь готовлюсь к поездке в Псков, где пройдет выездной семинар О.Т.О, а затем предстоит практикум на Касталии. Конец лета переполнен событиями =)

Зос Говорит!

Суббота, 16 Июля 2011 г. 23:31 + в цитатник
Снова о переводах...

В планах возник перевод книги Майкла Форда "MASKIM HUL - Babylonian Magick". Уже переведена часть очередной книги Кеннета Гранта "По ту сторону лиловой зоны", а также начата работа по совершенно уникальной книге Кеннета и Штеффи Грант "Зос говорит! Встречи с Остином Османом Спейром", которая основана на личной переписке авторов с художником и отрывках из его дневников. Весьма объемный труд, более 300 страниц. Поэтому будем рады, если кто-то решит поучаствовать совместно в работе над этой книгой =)


Новый рисунок (1) (312x448, 26Kb)

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Обновления от 11 июля 2011 года

Понедельник, 11 Июля 2011 г. 02:49 + в цитатник
Представляем июльские обновления, которые проходят под знаком Тифонианского Потока:

Закончен перевод "Культы Тени" К. Гранта, над текстом трудились Helm и Adelle, которые спасли проект, когда возникли непредвиденные затруднения.

Публикуем книгу Линды Фалорио "Таро Теней" . Этот файл является полной версией отчетов работы нескольких лет Линды и группы её единомышленников над материализацией Туннелей Сета. Книга состоит из двух основных частей - Старших и Младших арканов Таро Теней. Раньше над переводом части Старших арканов уже трудились переводчики из О.Т.О. Мы включили эти тексты в книгу с любезного разрешения секретаря О.Т.О. Также благодарим Lizi Black за предоставленные материалы с её сайта. Вторая часть – Младшие арканы нигде до этого не публиковалась на русском языке. Она интересна тем, что каждая карта связана с определенным созвездием и духом Гоэтии.

В продолжении этой темы размещаем перевод Paim и Fox – это книга Мишлен Линден, "Тифонианские Терратомы. Тени Бездны" . Книга для нашего сообщества как нельзя более актуальна, так как содержит массу техник, связанных с Туннелями Сета и, что не маловажно, техники написаны как для женщин , так и для мужчин и связаны с магией крови и секса. Надеемся, этот материал будет полезен практикам, движущимся в этом направлении. В следующих обновлениях мы опубликуем «Дополнения к Тифонианским Терратомам».

В разделе Саббатическая Традиция публикуем завершение первой части «Книги Саббата» Эндрю Чембли и представляем еще одну работу этого же автора- статью "Что такое Традиционное Ремесло" , где он делает обзор рабочих саббатических групп Англии и рассказывает о способах инициации в Традиционное ремесло.

Также представляем статью "Кундалини - Чужеродная Сила" , освещающая тему, связанную с гностическими сексуальными практиками.

Статья "Последнее табу" в переводе FREYA 333 также затрагивает эту тему, хотя мнение автора весьма спорное.

Далее, размещаем первую часть книги Филла Хайна "Путешествие между мирами. Методы современного шаманизма" . Это практическое пособие для начинающего шамана. Текст содержит много техник, которые позволяют расшатать «точку сборки» и увидеть проблеск иных миров.

В каталоге статей размещаем перевод загадочного текста, выполненный FREYA 333, "Космическое Древо" . Диаграммы Роберто Солариона показывают положение мистической планеты «Гиперборея» для наблюдателей в различных точках Земли .

Также в этом разделе помещаем не менее загадочный текст, переведенный Helm «BASTRUM ENOI/AST RUBI-ONEM» сестры Пашт- Акхти, в котором в заклинательной манере представлен женский ритуал самоинициации.

Кроме того представляем два эссе членов нашего сообщества - это "Зелье Красной Луны" Adelle и "Суть женщины: ложная и истинная" Sumire. Эти работы создают тонкое намерение женского магического пути.

В разделе «Путь Вниз» размещаем объяснение некоторых аспектов «Ритуала Единства».

И в завершении этого выпуска в разделе Статьи друзей выкладываем замечательную работу О. Бескрайневой, литанию "К Люциферу" .



Процитировано 2 раз

Поиск сообщений в Баньши_Дану
Страницы: 6 [5] 4 3 2 1 Календарь