Ками-сама, как же здорово, что я ИЗБЕЖАЛА этого показа!!! Такое вранье имен - ужасть! Кеншин и Каору!!! Самурай Икс... так и ждешь, что Росомаха вылезет!!!
Я вообще придерждиваюсь мнения, что смотреть аниме возможно только без дубляжа, с сабами, и каждый раз, натыкаясь на озвучку, еще больше в этом убеждаюсь.
В RK есть еще один нюанс. Снимать аниме начали до того, как автор - ВАЦУКИ Нобухиро - закончил мангу. В результате, когда возник пробел во времени (он еще не нарисовал, а они уже все наснимали) полезли серии с "левым" сюжетом (например, про второго умельца школы "Летящий клинок"), настоящие связанные с мангой серии - про гибель Макото Шишио, то есть первые 60, дальше пошла фантазия создателей аниме. И настоящей концовки мы так и не увидели.
А там было очень, ОЧЕНЬ многое: прошлое Кеншина, история появления шрама, его отношения с первой женой Томоэ и ее смерть, мстительный и одержимый Эниши, сделавший целью своей жизни мучения Кеншина, семья Саноске с его не в меру ретивой сестрой и драчуном-папашей, повзрослевший Яхико, от одного имени которого дрожат все мечники Японии, непоседливый, так не похожий на отца Кенджи...
Единственный плюс в аниме, которыя я увидела, - это то, что можно посмотреть атаки Кеншина в действии, в движении, в то время как в манге они замерли в кокретный момент. Но все равно - мангу я перечитывала несколько раз, аниме - смотрела единожды. Однако мне понравилась овка про революционеров. Там, по крайненй мере, история "не пляшет", вся связно и логично, да и прорисовка на уровне.
Мой тебе совет: плюнь на аниме, читай мангу!
