Пелагея. Народная песня ''Пташечка...''. Pelageja (обработка Ренат Милош)

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

?????? обратиться по имени Вторник, 17 Ноября 2009 г. 17:02 (ссылка)

1. Я не Ренат, я Рената. Я женщина.
2. Переводчик онлайн очень плохой. Он переводит слова, которых нет в польским тексте. На пример слово tu перевел на там (должно быть здесь). В польским тексте тоже нет слова характеристики. Почему она тут ? В тексту нет волны и много других. Весь текст плохой.
3. Надо изменить переводчик онлайн и вперёд узнать имя и не писать у себя глупостей.

Ответить С цитатой В цитатник

кася_бланка обратиться по имени Среда, 18 Ноября 2009 г. 08:46 (ссылка)

Renata_Milosz, этот пост мной процитирован, так как песня очень понравилась. Цитируя, я полностью доверилась автору.

Приношу извинения

Ответить С цитатой В цитатник

?????? обратиться по имени Понедельник, 15 Ноября 2010 г. 15:10 (ссылка)

автор песни Ольга Сергеева
http://muslib.ru/b1376604/%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0+%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B0/

песня в ее исполнении
http://www.soundkey.ru/track/92854/

Ответить С цитатой В цитатник | Не показывать комментарий

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternetLiveInternet

-Метки

-Рубрики

-Музыка

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Статистика

Пелагея. Народная песня ''Пташечка...''. Pelageja (обработка Ренат Милош)