Для начала и Вам было бы неплохо выступать не анонимно, хотя бы исходя из норм вежливости и приличия. Что касается правил транслитерации, то в данном случае - упрек не мне, а корреспонденту ИТАР-ТАСС, передавшему это сообщение. А что касается написания, если вы синолог, то должны знать, насколько оно отличается в кантонском, варианте или, например, на мандарине. Успехов в злословии.