На авиасалоне в Чжухае состоялся первый демонстрационный полет опытного образца китайского УТС третьего поколения L-15, сообщает "Джейнс дифенс уикли". Как ожидается, в ближайшей перспективе может начаться его серийное производство.

L-15, который был разработан авиационно-промышленной группой "Хунду" при участии ОКБ им. Яковлева, является первым сверхзвуковым УТС Китая. Как ожидается, ВВС НОАК в течение следующих нескольких лет примут на вооружение значительное количество этих УТС.

В настоящее время изготовлено три двухместных опытных образца, третий из которых выполнил первый полет в мае. Как ожидается, заключительная конфигурация самолета с двигателем АЛ-222K-25Ф будет готова в 2010 году. Готовность еще одной версии с тем же двигателем, оснащенным форсажной камерой, ожидается в 2011 году.

Китайская корпорация авиационной промышленности отказалась комментировать дальнейшую перспективу производства и поставок L-15, однако, по информации некоторых источников, первый контракт будет заключен на поставку 20 УТС.

По информации "Флайт интернэшнл", в ожидании первого заказа компания "Хунду" намерена ускорить доработку L-15. Начались проектные работы по созданию одноместной версии самолета. В ближайшей перспективе на основе УТС будет создан вариант легкого штурмовика. В настоящее время "Хунду" уже рассматривает варианты его вооружения. Эта модификация будет предложена для поставки ВВС НОАК и на экспорт. Не исключено создание версии самолета для ВМС.

Представители ВВС нескольких африканских стран, включая Намибию и Демократическую республику Конго, уже вели переговоры с китайской стороной по вопросу приобретения новой машины.

Китайский авиапром также намерен продвигать экспорт легкие многоцелевые истребители J-10 и совместно разработанные с Пакистаном JF- 17 "Тандер".

Кроме того, как сообщил "Джейнс" представитель AVIC, успешно продолжается разработка проекта транспортного самолета средней дальности Y-9. Проект критически важен для Китая, поскольку позволит ослабить зависимость от самолетов типа "Ан" и "Ил". Y-9 рассчитан на перевозку 20 т полезной нагрузки. Представитель AVIC, однако, затруднился назвать ориентировочный срок принятия самолета на вооружение.

5 миллионов рублей за свободу. Такую сумму требовали граждане Китая от своего соотечественника. Двое вымогателей 28 и 29 лет задержаны накануне в Иркутске.

Безработные китайцы, угрожая ножом, затащили одного из своих земляков в машину и стали требовать от него деньги. Мужчину продержали в автомобиле более суток. Потерпевший договорился о предоплате в 280 тысяч рублей, после чего был отпущен. В милицию ранее уже поступали жалобы от китайских работников рынка "Шанхай" о постоянном вымогательстве со стороны своих соотечественников. В отношении подозреваемых возбуждено уголовное дело сразу по нескольким статьям, самая тяжкая - "Разбой".
Бандиты угрожали холодным оружием, а к тем, кто не подчинялся, сразу били, сообщает пресс-служба ГУВД.
Сейчас преступников поймали. Свои действия они объясняют тем, что хотели уехать домой, а денег на билет у них не было.

Тем не менее, за подобное преступление у себя в Китае преступников бы ожидала смертная казнь. В России - от 8 до 15 лет лишения свободы.

Китаец, приговоренный к смертной казни за убийство шестерых полицейских, обрел популярность в КНР. По информации The Washington Post, многие жители Китая смотрят на 28-летнего Яна Цзя как на человека, сумевшего противостоять режиму. Напомним, летом 2008 года Цзя ворвался в здание одного из полицейских участков Шанхая и начал наносить всем подряд ножевые удары.

После одного из слушаний дела обвиняемого встретили у здания суда сотни людей с плакатами, на которых было написано: "Да здравствует Убийца", "Долой Коммунистическую партию" и "Долой фашистов". Среди участников демонстрации было немало людей среднего возраста, на вид образованных. Кроме того, недавно примерно четыре тысячи пользователей интернета подписали открытое письмо с просьбой о помиловании Яна Цзя. Это письмо и все его копии на различных сайтах были затем удалены цензорами.

Ян Цзя является бывшим клерком пекинского супермаркета. На момент совершения преступления он был безработным. До сих пор он не имел конфликтов с законом, если не считать езды на велосипеде без номерных знаков. За это нарушение его задержали два года назад. Адвокат Цзя утверждает, что тогда полицейские избили его подзащитного, в результате чего тот потерял несколько зубов и получил сотрясение мозга. Позже, когда пострадавший стал добиваться письменного объяснения действий полицейских, ему лишь предложили 210 долларов за молчание.

В китайском Шанхае открылся первый в стране финансовый суд, пишет газета China Daily. Новый суд находится под юрисдикцией Народного суда района Пудун.

Финансовый суд будет разбирать дела, связанные с банковским сектором, торговлей ценными бумагами и страхованием. При этом тяжесть разбираемых преступлений будет ограничена 50 миллионами юаней (7,35 миллиона долларов). Как ожидается, в ближайшее время суд может получить большие полномочия.

Открыв финансовый суд в Пудуне, власти Шанхая постарались решить сразу две задачи. Во-первых, таким образом были созданы дополнительные рабочие места для финансовых экспертов, судей и юристов. Во-вторых, в Пудуне, где расположено большинство кредитных организаций Шанхая, последние несколько лет наблюдается увеличение числа финансовых преступлений.

С 2006 года пудунский Народный суд разобрал 158 криминальных преступлений и 5603 финансовых преступления, причем в одном из них речь шла об 1,6 миллиарда юаней. Сейчас в суде рассматривается преступление на сумму в 49,5 миллиарда юаней.

Планируемая встреча президента Франции Николя Саркози с Далай-ламой может серьезно осложнить отношения между Китаем и Европой, говорится в сообщении, размещенном в пятницу на официальном сайте МИД КНР.

"Мы решительно возражаем против того, что Далай-лама на территории других государств ведет деятельность, направленную на раскол Китая. Мы также выступаем против контактов лидеров других государств с Далай-ламой в любых формах", - подчеркнул официальный представитель МИД Китая Цинь Ган.

Он отметил, что его страна требует от Франции придерживаться принципа "одного Китая".

Согласно сообщениям западных СМИ, Н.Саркози заявил о намерении 6 декабря встретиться с духовным лидером тибетских буддистов в Польше, где оба они будут присутствовать на церемонии празднования 25-летия присуждения Нобелевской премии мира Леху Валенсе.

Далай-лама - это "глубоко уважаемый человек, которого я буду иметь возможность видеть в Польше 6 декабря", заявил президент Франции в минувший четверг.

Елисейский дворец ранее объявил, что Н.Саркози выразил желание принять Далай-ламу в Париже, если тот прибудет туда для празднования 60-летия подписания Всеобщей декларации прав человека.

Второй пожар за последние четыре месяца произошел в олимпийском стадионе, построенном в китайском городе Цзинане. Стадион был сооружен специально для проведения национальных олимпийских игр 2010 года. Как сообщают местные издания, пламя вспыхнуло на крыше лотосообразного здания утром 11 ноября, около 11:30. Для того, чтобы укротить огонь, понадобились семь пожарных машин и усилия десятков пожарников. О жертвах и пострадавших, а также о причинах возгорания ничего не сообщается. Предыдущий пожар на олимпийском стадионе в Цзинане произошел в июле. Причиной пожара стала неосторожность рабочих при проведении сварочных работ. Возгорание изоляционных материалов привело к пожару на крыше здания. Четверть крыши успела сгореть, прежде чем 300 пожарников и начавшийся ливень потушили бушующее пламя.

За такими важными для государства делами, как создание армии для охраны границ Империи и претворения в жизнь замысла сделать Китай самой великой державой мира, император Qianlong успел построить дом для своего отдыха - Запретный городской дворец. Этот "домик" никогда не был "просто местом, куда можно сбежать ото всех" - с самых первых дней его существования сады, созданные в 1770-х годах, стали символом богатства, благополучия и разнообразия. Деликатные изгибы бамбуковых и нефритовых панелей, замысловатые шелковые вышивки - это и многое другое создает непередаваемую словами атмосферу Дворца. На взгляд китайца, жившего 200 лет назад, все это великолепие просто-напросто кричит о богатстве."Кажется, как будто каждый предмет покрыт золотом", - комментирует Нэнси Берлинер, куратор выставки китайского искусства в Музее Peabody Essex в Массачусетсе (США). Дворец не использовался в течение больше половины прошлого века. Сейчас сады уже реставрируются третий год подряд из запланированных 12 лет. В одной части сада располагаются сами апартаменты императора и его домашний театр, реконструкция которых была официально завершена в этот понедельник. Они будут открыты для доступа уже в следующем году. Впервые за всю историю комплекса.Заброшенный Дворец пострадал больше от небрежного обращения, чем вандализма, разрушившего многие древнекитайские памятники искусства. Тем не менее, именно здесь можно увидеть интерьер, который существовал в Поднебесной времен императоров. Более того, сады относятся к той эпохе, когда богатство и могущество Китая достигло апогея. Когда император Qianlong начал создание садов, его армии придвинули границы страны в глубь центральной Азии и Гималаев.Экономика Китая была одной из самых разветвленных в мире, свыше 1/4 всех сделок проходило с участием государства. Однако несколько десятилетий спустя смерти этого императора Китай потеряет свои позиции и упадет в объятия войн, голода и восстаний. Мастера южного Китая были привлечены для тонкой работы по дереву. Стены личного театра императора были покрыты фресками в европейском стиле тромплей, выполненными учениками Джузеппе Кастильоне. Фрески сделаны из зеленой сосны цвета вина фиолетовой глицинии, что составило дополнительные сложности для реставраторов. По крайней мере, так сообщают служащие Всемирного фонда по защите памятников. Поэтому специалистам из США и Музея Дворца пришлось снять рисунки, выполненные шелком, со стен и потолка и реставрировать их отдельно, в специальной студии. После этой процедуры каждый маленький шедевр возвращается на свое место.

В Китае задержан гражданин, подозреваемый в нападении на россиянина и американца в Пекине. Американского туриста уже выписали из больницы, а россиянина Виктора Степаненко лечат до сих пор. Как заявил представитель министерства общественной безопасности КНР, задержанный уже дал признательные показания и будет возвращен в китайскую столицу для дальнейшего дознания, сообщает ИТАР-ТАСС.Полиция инкриминирует 34-летнему Ван Яню, арестованному во вторник недалеко от пограничной линии с Гонконгом, ограбление на прошлой неделе двух иностранцев - туристов из США и России. Обоим были нанесены ножевые раны. Если американский турист уже выписан из больницы, то россиянин Виктор Степаненко, получивший четыре раны в область живота и в руку, поправляется после операции. 30-летний Степаненко подвергся нападению грабителя близ Пекинского железнодорожного вокзала, через час после ограбления американца. У него были отобраны кошелек и сумка с ноутбуком. Сцена ограбления была запечатлена камерой наружного наблюдения.

Сразу три землетрясения магнитудой до 4,6 произошли в пятницу в провинции Сычуань на юго-западе Китая, передает новостная служба Sina.

Толчки зарегистрированы около 11.30 по местному времени (06.30 мск). Колебания почвы ощущались, в том числе, в административном центре провинции - городе Чэнду.

Это уже второй за пятницу удар подземной стихии в КНР. Ранее землетрясение магнитудой 4,3 произошло в северо-восточной провинции Ляонин.

Данных о разрушениях и жертвах пока не поступало.

В Китае с мая постоянно регистрируются подземные толчки. Тогда на юго-западе страны произошло мощное землетрясение магнитудой 8,0, унесшее по меньшей мере 70 тысяч жизней.

В Китае в январе-сентябре было возбуждено более 2000 дел о должностных преступлениях, нанесших ущерб энергоресурсам и экологии
В январе-сентябре этого года в Китае было возбуждено в общей сложности 2074 дела о должностных преступлениях, нанесших серьезный ущерб энергоресурсам и экологической среде, замешанными в них оказались 2422 лица. Количество крупных и особо крупных дел составило 957, по ним проходили 1145 лиц. В госказну было вернуто 59,97 млн юаней /около 8,82 млн долл США/. Об этом вчера сообщили в Верховной народной прокуратуре КНР

Две подводные лодки ВМС Китая в начале октября, вероятно, следили за авианосцем «Джордж Вашингтон» и его ударной группой. Об этом сообщили источники в вооруженных силах Японии.

Китайские подлодки были обнаружены Военно-морскими силами самообороны Японии с патрульного самолета P-3 в начале октября в Восточно-Китайском море, когда авианосец США «Джордж Вашингтон» выполнял учебные задания у берегов Южной Кореи.

Одной из субмарин была атомная подводная лодка класса Han.

Японские военные специалисты полагают, что подлодки проводили разведку действий американского авианосца и его ударной группы.

Китайские подлодки передвигались в международных водах и не пересекали японскую границу.

В Китае открылся для движения новый автомобильный тоннель. Вроде бы ничего интересного. Но лишь до того момента, пока не узнаешь, что его делали… сами жители деревни под названием Матигой (Matigou), передает Ananova! Оказывается, раньше 16 000 жителей поселка, вынуждены были постоянно ходить в город по узкой тропе через горы. Это было очень неудобно, занимало много времени и требовало больших физических усилий. «Напрямую до города здесь совсем недалеко. Однако раньше требовалось примерно полдня, чтобы дойти пешком до центра. К тому же дорога была очень опасна и каждый год с тропы в ущелье падали несколько человек», - рассказал Вен Чангфа, руководитель местной общины.

Китайские власти так и не смогли построить тоннель в горе. И тогда местные жители решили сами прорыть проход. Они при помощи отбойных молотков, лопат и взрывчатки (последнюю использовали лишь в крайних случаях, потому что она дорого стоит) пробивали в горе каждый день примерно по четыре метра. И в результате за пять лет они сумели прорыть тоннель длиной 7,5 км!

Правительство КНР на днях утвердило новый пакет мер, направленных на активизацию внутреннего спроса для предотвращения экономического спада в условиях глобального финансового кризиса. По предварительным подсчетам, к концу 2010 г. на его реализацию потребуется около 4 трлн юаней /1 ам. долл - 6,8 юаня/. Откуда берет страна столь огромные деньги? Это, скорее всего, будет совокупность средств центрального и местных бюджетов, банковских кредитов и капитала из других источников финансирования, включая зарубежный капитал, полагает директор НИИ финансов Минфина КНР Цзя Кан.
При этом, по мнению Цзя Кана, которого цитирует газета "Цзинцзи цанькао бао", доля средств центрального бюджета может не превышать треть всего необходимого финансирования: для правительства важно играть роль стимула, способствуя выделению кредитов коммерческими банками, средств по линии местных правительств и притоку зарубежного капитала. Такие средства, как это показал опыт прошедших лет, в совокупности в 2 - 3 раза превышают объем бюджетных ассигнований, сказал эксперт.

Как отмечают в Минфине, финансирование в размере 4 трлн юаней практически равняется общему объему финансовых поступлений страны в январе - июле нынешнего года. Помимо крупных затрат, давлением для финансов служит также политика уменьшения налогого бремени, проводить которую правительство намерено с 2009 г., сказал Цзя Кан. В связи с этим, в будущем году, как полагает эксперт, ожидается дальнейший рост бюджетного дефицита и объема выпуска госзаймов.

Вместе с тем, он не видит оснований для беспокойства. По его словам, если принимать во внимание международную практику, признающую безопасной бюджетный дефицит в размере до 3 проц ВВП, то у Китая довольно широкое поле для его увеличения. Он не исключает, что финансовые поступления страны, составившие в прошлом году 5,1 трлн юаней, в 2008 г. достигнут уровня 6 трлн юаней и выше

В страну хлынули паломники.
Пропавший год назад непальский юноша, которого буддисты считают реинкарнацией Будды, вернулся к людям — в понедельник он вышел из джунглей в 160 км от Катманду. Восседая у подножия дерева, длинноволосый 18-летний Рам Бахадур Бамджан, облаченный в белое, проповедует мир.
Выступал "маленький Будда" всего в течение 45 минут. В своей проповеди он призывал людей отказаться от дискриминации. Известно, что до 18 ноября юноша появится на публике еще несколько раз, после чего вернется к жизни отшельника в джунглях. Новость о его возвращении разлетелась мгновенно — в Непал хлынули тысячи паломников из Китая, Таиланда, Вьетнама и Индии. По самым приблизительным подсчетам у буддизма более 300 млн последователей.
Живым воплощение Будды Бамджана объявили в 2005-м — медитирующего в джунглях юношу заметили крестьяне. Они уверяют: без еды и воды он провел в молитвах десять месяцев. Реинкарнации Сиддхартхи Гаутамы, легендарного индийского духовного учителя, 2,5 тысячи лет назад основавшего буддизм и ставшего Буддой, ждут все буддисты. И многие готовы признать в Бамджане человека, в котором возродилась его душа. Но лидеры буддистского движения провозглашать реинкарнацию Будды не спешат. Говорят — хотят прежде разобраться. Воздержание от еды и воды — еще не повод называться Буддой.
Феномен "маленького Будды" не укрылся и от экономистов, подсчитавших, что прибыль от пожертвований верующих достигла уже $7 тысяч. Постоянный приток паломников благотворно сказался и на регионе в целом: повсюду открываются торговые палатки и гостиницы. Жители Непала создали даже специальный комитет, который контролирует безопасность "маленького Будды", а также принимает все денежные пожертвования.
ФОТО: АР

Компания Las Vegas Sands, находящаяся под контролем богатейшего (согласно данным "Форбса") еврея планеты Шелдона Эдельсона, объявила о сокращении 11 тысяч своих сотрудников в Макао в связи с приостановкой двух проектов по строительству казино в Китае.

Россия и Китай приостановили переговоры о поставках нефти и кредитах, сообщает "Взгляд" со ссылкой на источник, близкий к переговорам, которые состоялись в Пекине.

Скорее всего, главная причина приостановки переговоров - сложности в согласовании цен на российскую нефть, предполагает управляющий партнер НКГ «2К Аудит - Деловые консультации», профессор Иван Андриевский.

Напомним, Роснефть вела переговоры о заключении 20-летнего контракта на поставку нефти в Китай. Взамен российские нефтяники собирались получить кредиты на $15 млрд (еще $10 млрд могли отойти оператору строительства трубопровода «Восточная Сибирь - Тихий Океан - Транснефти).

У Роснефти уже был подобный опыт - ранее компания брала у Китая кредит на покупку Юганскнефтегаза, заключив экспортный контракт на пять лет. Однако оказалось, что цена, которая была согласована на тот момент, российскую компанию впоследствии не очень устраивала. Руководство Роснефти не раз заявляло, что второй раз на подобную схему расчета (которая предполагала дисконт в $3 к средневзвешенной стоимости нефти марки Brent в Лондоне в месяц поставки) не пойдет.

К тому же сейчас, как отмечает эксперт, цены на нефть опустились ниже $60 за баррель (притом, что на летнем пике стоимость черного золота превышала $147 за баррель) и продолжают падение. Таким образом, для Роснефти было бы вдвойне нежелательно продавать свою нефть еще дешевле и так невысоких рыночных цен. С другой стороны, Китай, который в условиях кризиса ликвидности собирается предоставить российским партнерам достаточно крупную сумму, видимо, тоже не хочет идти на уступки и
собирается добиваться наиболее выгодных для себя условий.

Китайская стороны собирается предоставить средства под Libor +5%, и эта ставка в нынешней ситуации не выглядит «драконовской», именно на таких условиях российским нефтяникам может дать кредит ВЭБ, считает аналитик.

Стороны в любом случае заинтересованы друг в друге - для
России Китай является хорошим рынком сбыта, а Китаю необходим стабильный поставщик энергоресурсов, подчеркивает профессор. Китайские деньги также пришлись бы российским компаниям весьма кстати - особенно Роснефти, которая имеет самую высокую среди отечественных нефтяников долговую нагрузку.

Также приостановка российско-китайских переговорах может затормозить
и реализацию проекта строительства ВСТО, добавляет эксперт.

Чень Шуйбянь, бывший президент Тайваня, объявил голодовку в знак протеста против его ареста в среду 12 ноября, сообщает AFP со ссылкой на адвоката экс-президента. Адвокат также рассказал, что Чень Шуйбянь не ел с момента ареста. Свой арест экс-президент назвал "приговором без суда", а возбужденное против него дело - сфабрикованным и политически мотивированным.

Чень Шуйбянь, один из лидеров Демократической прогрессивной партии, борющейся за независимость Тайваня, считает, что подвергается преследованию со стороны находящейся у власти партии Гоминьдан, выступающая за воссоединение Тайваня с Китаем. Шуйбяню пока не предъявили официального обвинения, но, как рассказал источник в прокуратуре, экс-президента подозревают в коррупции, отмывании денег, растрате государственных средств, взяточничестве и подделке документов.

Раньше подобные обвинения уже выдвигались против Шуйбяня и членов его семьи. Так, он был вынужден признать, что подделывал формы финансовой отчетности, но заявил, что деньги требовались для проведения "секретных дипломатических миссий", а не для его личных нужд.

Также Чень Шуйбянь признал другой эпизод - его жена перевела в зарубежный банк 20 миллионов долларов из средств, собранных на проведение предвыборной кампании. Деньги поступили на счет невестки Шуйбяня. Экс-президента заподозрили в отмывании денег, однако он отверг это обвинение.

Зять Чень Шуйбяня был осужден на семь лет за торговлю инсайдерской информацией.
Чень Шуйбянь. Фото ©AFP

13 ноября 2008 Компания «Саньлу», выпустившая в Китае отравленные меламином продукты, возобновила продажи.

Об этом сообщает агентство Синьхуа. Скандал с ядовитым молоком начался в сентябре, когда несколько новорожденных отравились молочными смесями с меламином - этот химикат вызывает поражение почек. С тех пор от этих продуктов пострадали более 50 тысяч детей, как минимум трое из них погибли. Сейчас продажи молока «Саньлу» в Китае составляют 50 тонн в день ,что составляет 20% от объема предыдущих продаж.
Впрочем, немногие из принадлежавших корпорации "Саньлу" молокопроизводящих заводов решаются выпускать продукцию под старым брендом. Большинство из них были проданы другим компаниям, которые обладают большим кредитом потребительского доверия, сообщает РИА Новости.

По данным на начало ноября, после скандала с отравленным молоком в Китае остаются закрытыми 130 молокоперерабатывающих предприятия. Причиной их закрытия стала неспособность гарантировать чистоту производимого молока. Многие мелкие заводы попросту не могут закупить дорогостоящее оборудование для тестирования молока.

Китайские археологи раскопали древние панцири черепах и кости с письменами. С их помощью предсказывали судьбу 3 тыс. лет назад.
На севере Китая в провинции Шаньси найдены артефакты периода Западного Чжоу. Археологи наткнулись на погребения, которых насчитали более ста. В результате раскопок на свет были извлечены панцири черепах и костяные таблички с иероглифами. Глава исследования Лэй Синшан заявил, что уже найдено около 1,1 тыс. письменных знаков. Это рекорд для Северного Китая.

С помощью костяных артефактов жрецы-гадатели предсказывали будущее. В присутствии императора они обмакивали панцири в жертвенную кровь и накаляли на огне до раскалывания. Очертания образовывавшихся трещин переносились на кость в форме протоиероглифов цзягувэнь, из которых и развилось китайское письмо. Жители Древнего Китая верили, что боги и предки шлют людям советы и предостережения, которые можно прочесть в трещинах. Подобные представления существовали и у европейцев: античные жрецы-гаруспики гадали по внутренностям жертвенных животных.

Как сообщает китайское издание China Daily, костные остатки датируются XI—VII веками до н. э.

Среди найденных иероглифов есть символ, обозначающий слово «император». Он поможет историкам больше узнать о верховной власти Западного Чжоу, жизни правителей-ванов, уверен Лэй.

Древние китайцы стали использовать останки пресмыкающихся и других зверей в своих целях еще во времена династии Шан, то есть минимум в XIV веке до н. э. Два века назад кости шанской эпохи считались драконьими, их использовали в традиционной китайской медицине как снадобье. Истинное происхождение и предназначение гадательных костей впервые открыли в 1898 году. После этого они стали модным предметом коллекционирования. На сегодняшний день в распоряжении историков более 100 тыс. костяных пластин и панцирей с надписями.

Вслед за костями археологи раскопали руины дворца князя и высокопоставленного советника Чжоу-гуна, который был четвертым сыном основателя династии Вэнь-вана (1099—1050 годы до н. э.) и регентом при малолетстве Чэн-вана.

Благодаря раскопкам историкам удалось составить приличную коллекцию расписной керамики и бронзовых изделий.

Китайские археологи также извлекли более древние предметы, изготовленные еще во времена неолита, 5—7 тыс. лет назад. Тогда в регионе процветала культура крашеной керамики яншао.

Власти Китая намерены законодательно запретить звездам эстрады выступать перед аудиторией под фонограмму, сообщает в четверг агентство Синьхуа.

Соответствующий законопроект разработан министерством культуры КНР и выдвинут на общественное рассмотрение.

Документ предполагает запрет не только на пение, но и на исполнение инструментальных партий под фонограмму.

Имена проштрафившихся исполнителей предполагается включать в открытый общенациональный "черный список".

Если певец, музыкант или музыкальный коллектив попадаются на подлоге дважды за два года, то их лицензия на концертную деятельность отзывается, говорится в законопроекте.