правила жизни. чак паланик
самая главное, что нужно при написании любой книги – забыть о том, что КТО-НИБУДЬ когда-нибудь может ее прочесть. Особенно ваша мама, или тетя рут из техаса.
мне сказали, что 85% беллетристики продается женщинам, старше среднего возраста. 85%, бог ты мой! я просто почувствовал, что мне совершенно необходимо написать книгу, которая бы не была о влюбленной женщине старше среднего возраста. я знал, что для подобной литературы не будет рынка сбыта, но не собирался писать о чем-то другом. я думаю, более важно писать что-то, что вернет мужчин к чтению, чем писать для людей, которые и так читают.
люди испытывают большой шок, когда видят меня в первый раз. я выгляжу очень простым и скучным. это очень огорчает людей, ведь они ожидают что-то среднее между чарльзом мэнсеном и бог знает кем еще, а встречают кого-то, кто похож на банковского кассира.
есть причина, по которой мужчины не читают, и она заключается в том, что книга не помогает мужчине. пришло время писать книги, которые им помогут.
что есть хорошего в коротких историях, так это то, что они помогают тебе сделать, чтобы много чего произошло за семь страниц. это превосходная тренировка в написании романа, наполненного событиями. что бы не происходило, это должно произойти в таком количестве страниц, чтобы поддержать сюжет.
когда я написал бойцовский клуб, я был уверен, что не смогу написать что-нибудь такое же сильное. поэтому каждый раз, когда я что-нибудь пишу, этот страх появляется, но, похоже, я его переборол достаточно много раз, чтобы осознать, что всегда есть более сильные идеи.
довольно иронично, что теперь, когда у меня есть деньги, покупка вещей меня не интересует. я имею ввиду, посмотрите на меня, моя одежда кажется купленной в одном из гипермаркетов, мой дом все еще в состоянии адской разрухи. к настоящему времени я понял, что вещи являются бременем, и поэтому мне не нужно много вещей.
я понял, что довольно важно разрешить себе писать без извинений. вы не поверите, как много одиноких матерей приходило ругаться по поводу фразы «что вы видите в бойцовском клубе, так это поколение мужчин, воспитанных женщинами». одинокие матери так злы и оскорблены ей. они даже злы на нее сильнее, чем на ту, что про аборт марлы. вам приходится разрешать себе писать вещи, которые могут оказаться провокационными, давать себе разрешение не нравится всем и каждому. ксли вы попытаетесь понравиться всем, вы не понравитесь никому.
я был в отпуске и попал в по-настоящему ужасную драку. когда я вышел на работу, я выглядел очень плохо. но никто не заметил, как ужасно я выглядел потому что, как мне кажется, никто не хотел знать, чем я занимаюсь в свободное время. я подумал, что если выглядишь достаточно плохо, можешь делать что угодно, так как никто никогда не спросит вас об этом. в тот же день я начал писать бойцовский клуб.
составил и перевел
листик на ветру по материалам из интернета
