«... Посмотрите на торгаша-еврея... Он думал только о ней, и без устали искал и изобретал всё новые обольщения; но затем... Опустошив её, измотав её нервы и кошелёк, он за её спиной проникался к ней затаённым мужским презрением - как мужчина, которому женщина имела глупость отдаться!...»    Эмиль Золя «Дамское счастье»

«Продавец цветов в городе Кракове»

Цветы для пани – пану повезло,
Такие розы раз в году бывают,
Пусть Ваша пани Вас не забывает,
Пусть любит Вас напастям всем назло.

Не смейтесь, пан, всё в жизни - мудрено,
И судеб так сложны переплетенья,
Что видимо до смерти от рожденья
Любить и плакать людям суждено!

Поскольку век любви – лишь только миг,
А миг разлуки тянется веками:
Что если пропасть ляжет между вами
И шёпот переплавится во вскрик?

И что у Вас останется тогда?
Что сохранится в сердце бесприютном?
Любовь - нема, слова - сиюминутны,
Цветы для пани – это навсегда

© А.Загорулько

Victor Gabriel Gilbert "The Flower Seller"

 Victor Gabriel Gilbert "Тhe Flower Seller"

Ernst Rudolf "Тhe Flower Seller"

Gerard Pieterz  "The Flower Seller"

Raphael von Ambros   "The Flower Seller"

Joaquin Turina y Areal "The Flower Seller"

Купите женщине цветы...
Ненужных слов не говорите,
Цветы ей молча подарите.
Без слов. Без лишней суеты...

©Влад.Д

John George Brown "Three for Five"

"...Купите фиалки
фиалки Монмартра
фиалки для Сартра
для Сартра фиалки..."

© К.Кедров

Wenzel Ulrik Tornoe "The Flower Seller"