С наступлением Рождества православный народ до самого Старого Нового года продолжает праздновать, славя светлый праздник рождения сына Божьего. Целая неделя, кроме всего прочего, отдается еще и во власть Коляде и древнему обычаю колядования. Колядники - желанные гости в каждом доме, потому что своими песнями и шутками они прославляют хозяев и желают им добра и здоровья, благополучия и плодородия. А хозяева награждают их за это сладостями и даже деньгами. Надо отметить, что обычай колядовать ныне сохранился, уверен, лишь в глубокой провинции, в деревнях и сёлах, где все друг друга знают. И колядуют, чаще всего, детишки, хотя в далеком прошлом любили повеселиться и взрослые, переодеваясь в "ряженых" и с "Рождественской звездой" обходя родственников и соседей.
Итак, миром правит Коляда, причем во всех славянских странах, весело звучат колядки и щедривки и на русском, и на украинском, и на белорусском языках. В каждой стране свой колорит, свои обычаи и свои песенки, но объединяет их светлый праздник Рождества и пожелания жить мирно, богато и счастливо.
В своей традиционной галерее я собрал картины русских и украинских художников, тексты колядок на обоих языках. Уже при рассматривании картин заряжаешься позитивом и весельем. Присоединяйтесь! А может кто-то решится стать на вечерок ряженым и с холщовой сумкой и "звездой" сделать "обход" родственников и друзей - тех, кто не прогонит, не вызовет полицию, а угостит и повеселится вместе с вами. Буду рад, если поделитесь своими воспоминаниями и впечатлениями...

Живописно-стихотворный хоровод в честь Коляды.

***
Коляда-маледа,
Седая борода,
Нос - плошкой,
Голова - лукошком,
Руки - сабельками,
Ноги - грабельками,
Приходи под Новый год, -
Величать честной народ!



Сомов Константин Андреевич (1869-1939) Ряженые. 1929 г. Частное собрание, Великобритания






Автор неизвестен Пение колядок в России. Иллюстрация из журнала The Graphik. 1883 г.



Васильковский Сергей Иванович (Украина, 1854-1917) Колядование.

***
Коляда, Коляда
У віконце загляда.
У різдвяну світлу нічку
Запали на радість свічку.
Коляду поклич до хати,
Щоб Ісуса привітати.
Люди добрі, колядуйте,
Сина Божого шануйте!



Тафийчук Людмила Ильковна (Украина, род. 1958) Рождественский вечер. 2012 г.



Тафийчук Людмила Ильковна (Украина, род. 1958) Щедрый вечер, добрый вечер (левая часть). 2013 г.



Тафийчук Людмила Ильковна (Украина, род. 1958) Щедрый вечер, добрый вечер (правая часть). 2013 г.

***
Сеем-веем снежок
На шелковый положок.
Снежок устилается,
Метель разыграется!
Дай тебе, хозяин,
На Новый год:
На поле - приплод,
На гумне - примолот,
На столе - гущина,
В закромах - спорынья.



Линникова Надежда Андреевна (род. 1982) Народный праздник. 2008 г.



Гукасов Григорий Андреевич (род. 1980) Без названия. 2010 г.



Федотов Иван Сергеевич (род. 1987) Ряженые. 2010 г.

***
Колядниця-коляда,
Місяців йде череда.
Одяглися в кожушки,
Як в вертепі пастушки.
Коляда-колядниця,
Для дітей розрадниця,
Щедра на гостинці
У лляній торбинці.



Ропьяник Игорь Остапович (Украина, род. 1957) Колядники. 2006 г.



Ропьяник Игорь Остапович (Украина, род. 1957) Колядники идут 2014 г.



Ропьяник Игорь Остапович (Украина, род. 1957) Новая радость настала. 2009 г.

***
Коляда-маледа!
В огороде лебеда
Притолоченная,
Примолоченная.
А кто её толочил,
А кто её молотил?
Колядовщички,
Недоросточки.



Пайманов Евграф Семенович (род. 1949) Рождественские колядки с ряжеными. 2007 г.



Попов Георгий Иванович (род. 1939) Лунная ночь. Ряженые. 1983 г.



Холин Дмитрий Аркадьевич (род. 1970) Рождественская песенка. 2011 г.

***
Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А без меду не така,
Дайте, тітко, пирога.
Як не дасте пирога,
Візьму бика за рога,
Поведу на торжок,
Куплю собі пиріжок.



Курий-Максимов Наталья (Украина, род. 1987) Коляда.



Курий-Максимов Наталья (Украина, род. 1987) Колядники.



Курий-Максимов Наталья (Украина, род. 1987) Гуцульщина колядует.

***
Коляда, коляда,
Накануне Рождества!
Тетенька добренька,
Пирожка-то сдобненька
Не режь, не ломай,
Поскорее подавай,
Двоим, троим,
Давно стоим,
Да не выстоим!
Печка-то топиться,
Пирожка-то хочется!



Данилов Александр (Alexander Daniloff, Russian born-Italian, born 1963) Колядники. 2002 г.



Мацик Юрий Юрьевич (род. 1956) Коляда в Карпатах. 2011 г.



Якушева Юлия Витальевна (род. 1967) Коляда. 2009 г.

***
Добрий вечір тобі, пане господарю!
Винеси ти нам ковбасок пару,
Ой походи коло пічки,
Пошукай на перепічки.
Винеси сала, не скупися,
Щоб ячмінь твій уродився
Щоб нажали сто кіп жита,
Щоб сім’я була вся сита!
Щоб скотинка водилася,
Щоб пшениця роилася,
Щоб у хаті всього мали –
Колядників пригощали.



Потурайло Андрей (Украина-США, род. 1973) Из серии Лунные ночи (Тени в Альтанце).



Котляров Виктор Борисович (Украина, род. 1952) Новый год. 2002 г.



Данилич Тарас Федорович (Украина, род. 1945) Турянские Коляды. 2012 г.

***
Коляда, коляда,
Ты подай пирога,
Или хлеба ломтину,
Или денег полтину,
Или курочку с хохлом,
Петушка с гребешком!
Отворяйте, хозяева, сундучки,
Вынимайте пятачки!
По копеечке давайте
Колядовщикам!



Довбошинский Даниил Даниилович (Украина, 1924-2012) Колядники. 2000-е гг.



Орест Цюпко (Украина, род. 1963) Колядники. 2013 г.



Данилич Тарас Федорович (Украина, род. 1945) Коляда. 2012 г.

***
В гарну днину, в добрий час,
Із Різдвом вітаєм Вас !
Із Вечерею Святою,
Веселою колядою,
Хай колядочка лунає
І сніжком хай посіває.
Хай Рік Новий несе у хату
Щастя й радості багато.



Ревуцкая Елена Борисовна (Молдова, род. 1956) Праздник Рождества.



Филь Татьяна Владимировна (Украина) Колядки. 2012 г.



Гончарук Алла Витальевна (Украина, род. 1946) Колядники. 1986 г.



Шевченко Леся (Украина) Из серии "Рождественские картинки". 2014 г.