Старинному инструменту, который в разных странах называют по-разному - гайта, дуда, дудельзак, коза, сарнай, чимпой и шувыр, а шотландцы считают своим национальным и до сих пор хранят легенды и традиции, связанные с волынкой, я посвятил в дневнике семь галерей. История возникновения и легенды о волынке рассказаны, стихи, посвященные этому необычному инструменту, собраны, остается только посмотреть новый вернисаж, продолжающий тему "Волынка в живописи". Рекомендую смотреть картины, включив какой-нибудь музыкальный файл с звучащей волынкой для полноты восприятия и новых ощущений...

Шотландская зарисовка

Он стоял на вершине скалы. Атлантический ветер
Отсыревшими складками килта хлестал по ногам.
Мир дышал и клубился, но их было двое на свете –
Только он и волынка, прогнавшая чаячий гам.
В угловатой по-детски фигурке бунтарское что-то
Расцветало и с каждою нотой на волю рвалось –
Непокорная гордость воинственных пиктов и шоттов,
Непослушный огонь развеваемых ветром волос...
Человек и волынка – сыскать ли союз совершенней?..
Быстрокрылые чайки крестили смурной окоём.
Океан, поседевший от виденных в прошлом сражений,
Беспокойно ворочался в каменном ложе своём.
Исполинские волны, вздымаясь из дышащей стали,
Безустанно крушили о скалы непрочную грудь.
... Он царил над стихией – а звуки в неё прорастали,
И в грохочущий рокот вплеталась протяжная грусть
Семилетнего мальчика с вытертой старой волынкой...

Анна Хайль



William Bruce Ellis Ranken (British, 1881-1941) Pipe Practice. 1918 г. Museum Dundee






Aelbert Cuyp (Dutch, 1620-1691) River Landscape with Bagpipe Player. 1650 г.



Unknown Artist Bagpiper and Girl. before 1686 г.



Jean-Antoine Watteau (French, 1684-1721) L'amour au théâtre français.



Jean Baptiste Le Prince (French, 1734-1781) A Country-Dance with Bagpipers.



José de Madrazo y Agudo (Spanish, 1781-1859) Los piferaros tocando una oración a la Virgen.



Edwin Landseer (English, 1802-1873) Highland Music (Музыка Высокогорья). 1829 г. Tate Gallery, London



Francesco Bergamini (Italian, 1815-1883) Shepherd and shepherdess.



Camillo Innocenti (Italian, 1871-1961) Canzone ciociara. 1903 г.

Песенка о шотландском эле

Давно уже на дикую природу
Мне было любопытно посмотреть,
Испить напиток древнего народа
И клетчатую юбочку надеть.

Надеясь лишь на ноги, по старинке,
Горланя По Эдгара нудный стих,
Под звуки уши пилящей волынки
Я берегов Шотландии достиг.

Вижу пустоши и скалы,
Ветер, ну, меня трепать!
Враз природа приласкала,
Словно не родная мать.

Под юбку дует, стало не до смеха,
Хотя уже почти попал я в цель,
Спасибо, что навстречу вышел с мехом
Бродячий полупьяный менестрель.

Изрядно подкрепившись добрым элем
И закусив отменной колбасой,
С попутчиком – шотландским менестрелем
Мы по дороге двинулись трусцой.

Если тоже пили эль вы,
Кружек несколько подряд,
То поверите, что эльфы
Здесь над вереском парят.

Есть дом недалеко от Эдинбурга,
В нём вдовушка весёлая живет,
И коль плечом поддержим мы друг друга,
Туда дорога прямо приведет.

Вдова нам там закатит вечеринку,
Без лишнего жеманства и возни,
И в юбках все станцуем под волынку,
Ну, прямо как в девичник, черт возьми!

В доме тоже пили эль мы
За слияние родов.
Вдруг огни святого Эльма
Засветились средь холмов.

От эля после утренней побудки
Внутри, как будто тысяча ежей...
Я – снова дома, почему-то в юбке,
Но чувствую себя, как в неглиже.

Давно уж пиво в бутыли разлито,
Как первый шаг свой сделает апрель,
Ко мне прибудет с дружеским визитом
Бродячий полупьяный менестрель.

Ох, летучие шотландцы!
Выпьем пива и в ответ
Вам свои покажем танцы!
Горцы тоже мы иль нет?

© Клавдий Богатырев



Attributed to David Teniers the Younger (Flemish, 1610-1690) A Bagpipe Player with a Lady reading a Letter in an Interior.



Studio of David Teniers the Younger (Flemish, 1610-1690) A Bagpipe Player.



Cornelis Dusart (Dutch, 1660-1704) Sækkepibespiller i værtshus (Волынщик в таверне).



Johannes Tielius (Dutch, 1660-1719) Bagpipe Player making Faces. 1687 г. Kunsthistorisches Museum, Vienna



Philipe Mercier (German, 1689-1760) Bagpipe Player.



François Boucher (French, 1703-1770) A Summer Pastoral. 1749 г. Wallace Collection, London



François Boucher (French, 1703-1770) Cowherd playing the Bagpipes. 1754 г.



Jean-Claude Bonnefond (French, 1796-1860) The Love Letter.



Auguste Charpentier (French, 1813-1880) Italian Landscape with Shepherd Playing Music. 1836 г.



Bengt Nordenberg (Swedish, 1822-1902) Musikanten. 1872 г.



Joseph Mansell (English, 19th century) Man playing Bagpipe.



Jean-Leon Gerome (French, 1824-1904) Pifferari in London. 1870 г.



Jean-Leon Gerome (French, 1824-1904) Piffereri. 1857 г.



Jean-Leon Gerome (French, 1824-1904) Pifferaro. 1856 г.



Jean-Leon Gerome (French, 1824-1904) Italian Playing a Doodlesack. 1855 г.



Edwin Long (English, 1829-1891) Girl with Bagpipes.



Anton Romako (Austrian, 1832-1889) Pifferari vor einem Muttergottesbild spielend.



Anton Romako (Austrian, 1832-1889) Rifferari playing before an Image of the Virgin Mary.



Henry Ossawa Tanner (African-American, 1859-1937) The Bagpipe Player. 1895 г.



Italian Unknown Artist Italian Bagpipe Player. circa 1900 г.



Lajos Koloszváry (Hungarian, 1871-1937) Bagpipe Player.



Marco Vicente y March (Spanish, 1859-1914) A Roman Courtyard in Summer.

Серия сообщений "Волынка":
Часть 1 - МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ (ЧАСТЬ 6 - ВОЛЫНКА № 1)
Часть 2 - МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ В ЖИВОПИСИ (ЧАСТЬ 12 - ВОЛЫНКА № 2)
...
Часть 6 - МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ В ЖИВОПИСИ (ЧАСТЬ 117 - ВОЛЫНКА № 6)
Часть 7 - МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ В ЖИВОПИСИ (ЧАСТЬ 140 - И СНОВА ВОЛЫНЩИКИ № 7)
Часть 8 - МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ В ЖИВОПИСИ (ЧАСТЬ 156 - ВОЛЫНКА. НОВАЯ ГАЛЕРЕЯ. № 8)