Парашутов, Оказывается, во Франции развод был разрешён только с 1884 года... Поэтому от мужа надо было откупиться...Случаи развода всё-же были в период французской революции...Причина развода - это длительное отсутствие мужа, что очень похоже на изображённом сюжете картины...

Лариса, спасибо, интересные подробности. Понятно, что Вы пишете о Франции, потому что художник француз. Но мужа можно было бросить, откупившись, поскольку разводы были запрещены, но почему тогда так умоляюще-несчастна эта пара между адвокатом (если это он). А разводили по причине длительного отсутствия мужа, так это когда мужа нет в наличии, то есть без него, типа, убит бандитами, умер от оспы, лавиной присыпало, долго нет - разведите, сил нет, хочу снова замуж. Но не после того, как он вернулся и, по Вашей версии, просит прощения. Мужчина с мешком денег не сторонний наблюдатель-адвокат, он хозяин положения, он, скорей всего, хозяин этого дома. Явно, что он платит парню за что-то, но за что? Дает расчет - тогда почему в будуаре заплаканной жены. А может в во второй руке у него ее любовная записка. Или он платит за то, что парень провел ночь с его женой, чтоб зачать ребенка, поскольку сам он бесплоден. Версий можно придумать множество. Только причинно-следственная связь должна же быть логична и обоснована тем, что изображено на картине!

Парашутов, Вы правы, мужчина с деньгами явно хозяин дома, а женщина бывшая жена разбойника... Они уже не могут быть вместе, трагедия для обоих...

Если расплата за зачатие ребёнка, то название было бы не "Отставка кавалера", скорее это был бы не кавалер и почему бы они оба так страдали, как изображены на картине, неужели за одну ночь так полюбили бы друг друга?Муж откупается от любовника своей жены, что ему ещё остаётся делать, если он не намерен его убить.Но,кажется , кавалеру деньги не в радость, он явно влюблён и она тоже. А раз дело происходит в спальне, то конечно застали их врасплох.Адвокатов в спальню не обязательно приглашать.

Валентина, согласен с Вашими доводами. И всё же, что за события разворачиваются ночью (скорей всего) в этой спальне? И кто эти люди друг другу, кроме того, что коленопреклоненный мужчина явно тот самый кавалер, о котором идет речь в названии картины?

Николай Щербина.
СОПЕРНИКУ.

Не мне соперничать с тобою:
Поверь, не я соперник твой!
Не мне с непрошеной мольбою
Вздыхать пред юной красотой.
Я не способен мелкой лестью
Невинный ум обворожать,
Притворным холодом, как местью,
Покой душевный возмущать...
Быть может, лучшего мгновенья
Я не хочу отнять у ней
Моим докучливым моленьем
И речью пламенной моей...
О, как я счастлив, что умею
Любить и плакать про себя,
Что, страстью бешеной любя,
Любви ей высказать не смею!

Валентина, хорошее стихотворное подтверждение Вашей версии!