-Метки

fun genus kenoticum genus majestaticum imago dei sola scriptura августин адиафора антиномизм антропология апологетика библия благовестие богословие богословие креста большой катехизис вальтер вера видео власть меча вознесение вторая заповедь герхард грех добрые дела душа евангелие единство церкви епископ закон и евангелие зассе исповедь история лютеранства катехизис койнония конфессиональное лютеранство краут крест крещение ленски либерализм литургия любовь лютер лютеранство молитва мормоны небеса обожение общение с богом оправдание ординация женщин освящение пипер пипкорн писание питерс плоть поклонение предопределение пресвитер призвание причастие причастники божеского естества пройз проповедь противление власти псалмы возмездия псалтирь разум реальное присутствие салеска светская власть свобода священство всех верующих слово и таинства служение таинства теозис толкование библии хемниц христианская жизнь церковная дисциплина церковное пение церковный год церковь честертон энтузиасты

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Мартын_Лютый

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 04.05.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 3764


Oremus

Четверг, 21 Июня 2007 г. 01:49 + в цитатник
Сегодня взгляд случайно случайно упал на текст коллекта из "Лютеранского служебника" (LSB) на 11-е воскресенье после св. Троицы. Не думайте, я отчетливо понимаю, что сейчас будет еще только 3-е воскресенье, но текст просто захватил... В последнее время у меня было много разговоров с разными людьми по поводу жизненных трудностей и потери направления в жизни. Мне кажется, что этот коллект написан как будто специально для них.

Oremus:


Всемогущий и вечный Боже, всегда более готовый слышать, чем мы молиться, и дать нам больше, чем мы того желаем или заслуживаем, излей на нас преизбыточное богатство Твоей милости, простив нам то, от чего трепещет наша совесть, и даровав нам то, чего мы недостойны просить, разве только ради заслуг и посредничества Христа, Господа нашего, Который живет и царствует с Тобою и Духом Святым, единый Бог, ныне и вовеки.

Аминь!

Рубрики:  Oremus

shdarja   обратиться по имени Суббота, 23 Июня 2007 г. 16:25 (ссылка)
Очередной раз перечитала... Одна из самых красивых молитв! Вроде бы ничего особенного нет, но это именно то, о чем сейчас прежде всего хочется молиться...
Ответить С цитатой В цитатник
Мартын_Лютый   обратиться по имени Понедельник, 25 Июня 2007 г. 13:59 (ссылка)
Кстати, еще один вариант перевода (от ФЛН) с интересным комментарием есть в книжке Рида (чего и следовало ожидать - просто под рукой книжки в нужный момент не оказалось).
Ответить С цитатой В цитатник
shdarja   обратиться по имени Понедельник, 25 Июня 2007 г. 20:32 (ссылка)
Интересно, что одно из евангельских чтений, которому эта молитва соответствует - притча о фарисее и мытаре...

Ваш перевод мне чем-то даже больше нравится... Хотя мое мнение здесь, понятное дело, очень предвзято :)))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку