Литва. Вильнюс. Основные достопримечательности

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Лисичка-А-Хули обратиться по имени Вторник, 14 Октября 2014 г. 15:53 (ссылка)

так звери то не в курсе, что они должны развлекать)

Ответить С цитатой В цитатник

Стелла_Чиркова обратиться по имени Вторник, 14 Октября 2014 г. 16:46 (ссылка)

Лисичка-А-Хули, мне кажется, это хозяева должны как-то продумывать. Либо брать зверей других пород. Либо давать зверям высыпаться ночью, чтобы они были активны в часы, когда в кафе посетители. Либо отбирать более дружелюбных кошек. Либо дрессировать. Не знаю. В Будапеште было идеально, а в Вильнюсе скучно и смысла в кошках никакого, они могли и плюшевые игрушки так же разложить

Ответить С цитатой В цитатник

Лисичка-А-Хули обратиться по имени Вторник, 14 Октября 2014 г. 17:00 (ссылка)

Ответ на комментарий Стелла_Чиркова

может со временем дойдут до этого, на сколько знаю, в Вильнюсе кафе открылось только в этом году

Ответить С цитатой В цитатник

Стелла_Чиркова обратиться по имени Вторник, 14 Октября 2014 г. 17:02 (ссылка)

Лисичка-А-Хули, а так оно еще и новое совсем... я почему-то решила, что оно уже устоявшееся :)

Ответить С цитатой В цитатник

AnJul обратиться по имени Вторник, 14 Октября 2014 г. 20:31 (ссылка)

ещё до посещения Вильнюса полюбила стихотворение Максима Танка "Готика Святой Анны", знала его и на белорусском, и на русском языке. А когда увидела этот костёл в Вильнюсе, внутри появилось стойкое убеждение, что именно про этот костёл написано.

Ответить С цитатой В цитатник

AnJul обратиться по имени Вторник, 14 Октября 2014 г. 23:51 (ссылка)

Готика "Святой Анны"

Епископ власти от Бога данный
Скрепил печатью свое решенье:
Отдать ту блудную девку Анну
Огню святому на очищенье.

За то, что грешную красотою
Мужчин пленила, губила сразу -
Они увидев такое чудо,
Теряли честь и теряли разум.

У стражи той, что застала голой
Ее бесстыжую в час купанья,
Тряслись и руки, терялся голос,
Когда их вызвали на дознанье.

И в подземелье под магистратом,
Куда упрятали ту красотку,
Нечистой силой неоднократно
Срывала цепи замки с решеток.

Палач Инганга к дурным подался,
Он misirere всю ночь читал,
Он Анну трижды казнить собирался,
Да все секира из рук выпадала.

И вот огонь высоко пылает,
И диво-дивное видят люди:
Огонь преступницу обнимает,
Целует руки ее и губы.

Поднялось пламя высоким храмом
Чернее черного металла,
И видят люди, епископ власти -
Невольно шепчет Святая Анна...

Прости нас грешных, Святая Анна,
За то, что свято твое сгубили.
Святая Анна, построим храмы
В честь девы той, что звали блудливой.

Ответить С цитатой В цитатник

AnJul обратиться по имени Среда, 15 Октября 2014 г. 00:06 (ссылка)

Исходное сообщение Стелла_Чиркова
AnJul, а дай ссылку на русский вариант

вариант, который у меня валяется, тоже не мешает подкорректировать и слова, и пунктуацию, но в интернете что-то слова вообще корявые попадаются... только девочка поёт что-то более похожее на правду - Анна Ежова, сама на неё кучу ссылок увидишь, если попросишь "Готику Святой Анны" у гугла. девочку на мой текст наложи... ;)
а эта ссылка для тех, кто в оригинале захочет почитать - http://www.moykahany.ru/gotyka-svyatoi-ganny

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Рубрики

-Музыка

-Видео

-Стена

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Постоянные читатели

-Сообщества

-Статистика

Литва. Вильнюс. Основные достопримечательности