Виктор-Виктория,Именно. И смеялись от души и те и другие, знающие реальное состояние дел в мире и странах.
Дело в том, что "реальный жизненный уровень и производительность труда" были выше в ГДР, но суховато все, уже место "частного производителя товаров и услуг".
На самом деле сравнение и ГДР с ФРГ делалось иначе, чем обывателем. Проблемы
"разорванности общего народа" таким диким способом существовала ( создала проблему, не СССР, а объективный ход истории), но и западный немец работал более эффективно, чем восточный. И так далее, не хочу Вас утомлять.
Там в Будапеште был и "Бермудский треугольник" - догадайтесь, а с чем связана такая метафора?