В детстве хотел учится у Дитмара Розенталя, признаться, больше не из-за его знаменитых работ, а из-за рассказов о нем. Хотелось просто знать нашу речь. Говорят, что если ты не знаешь, кто такой Дитмар Эльяшевич, ты не настоящий журналист, а я говорил тогда, что, несмотря на то, что он полжизни проработал на ЖУРФАКЕ, надо говорить, если ты не знаешь Розенталя - ты не знаешь русского языка. Скоро будет 106 лет со дня его рождения - буду праздновать….До сих пор известны поговорки среди филологов и журналистов: "Это правило русской речи, или правило из Дитмара Розенталя?"

Однажды студент спросил у Дитмара Эльяшевича Розенталя: "Скажите пожалуйста, как пишется слово "пох-й" - слитно или раздельно?""Если это характеристика моего отношения к Вам, молодой человек, - невозмутимо ответил Розенталь, - то слитно. А если обозначение глубины великой еврейской реки Иордан, то раздельно".