ПАСХА КРАСНАЯ

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

-ЛизКа обратиться по имени Понедельник, 24 Апреля 2006 г. 00:51 (ссылка)

А еще фотографии есть? ;)

Ответить С цитатой В цитатник

-ЛизКа обратиться по имени Понедельник, 24 Апреля 2006 г. 00:54 (ссылка)

Ой, самое-то интересное не спросила: =)
...во время службы батюшки читали молитвы еще и на других языках, кроме русского.
Если мы правильно поняли - на английском, французском и иврите (о.Сергий взял себе самый сложный ;) )

Для чего это делалось?
И долго ли пришлось все эти фразы и акцент репетировать? По-моему это нелегко - я б запуталась :")

Ответить С цитатой В цитатник

Галина_Ал обратиться по имени Понедельник, 24 Апреля 2006 г. 01:49 (ссылка)

А я думала вы знаете: на Пасхальной Литургии Евангельское чтение - 1 глава от Иоанна - читается на разных языках (по мере возможностей служащих отцов :) ). Это делается, если не ошибаюсь, в знамение того, что Евангелие проповедуется по всему миру, всем народам (кстати, до сих пор еще проповедано не везде).
Евангелие от Иоанна Богослова из всех Евангелий наиболее богословское, содержит глубочайшие истины и тайны. Мне известно по крайней мере два случая, когда людям открывался Бог именно на Пасхальной службе во время чтения Евангелия от Иоанна: "В начале было Слово..."
Батюшка читал, если не ошибаюсь, на грузинском :), по транскрипции; о.Александр - на английском, о.Андрей на французском, с которыми они немного знакомы..
Фотки еще есть, но наредкость неудачные :( Буду просить нашего фотографа-профи со мной поделиться.

Ответить С цитатой В цитатник