Луиза Томассин/Luise Thomassin (German, 1900-1960)







Неприхотливы и скромны,

Теплом полны их души, светом,

Сердца их нежностью полны,

Их шелест слышится с рассветом.



Один как нежный василёк,

Что символ доброты и чести,

Другой – прекрасный огонёк

И с ними колокольчик вместе.



Букеты нежности, добра,

Не избалованны заботой

Они – лишь, просто, детвора –

Для воспитателей работа.







У каждого своя судьба.

Они – цветочки полевые

И детский дом для них – семья.

Здесь друг для друга все родные.



Их солнце не всегда горит

На их душевном небосводе

И сердце иногда болит

При мыслях о «другой» природе.



Они — все нежные цветы,

Что выросли в бескрайнем поле,

Неприхотливы и скромны

К своей несправедливой доле.

(Виталий Тунников ("Полевые цветы")