Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 54 сообщений
Cообщения с меткой

белорусский язык - Самое интересное в блогах

«  Предыдущие 30 Следующие 30  »
ru_prnews

Певец Кочетков докажет мелодичность белорусского языка

Понедельник, 24 Июня 2013 г. 16:53 (ссылка)


Виталий Кочетков — автор и исполнитель в жанре арт-шансон с элементами босса-новы — готовит новую музыкальную программу на белорусском языке. В проект войдут композиции с последнего альбома «белорусского Митяева» «Со мною любовь»: «Уцякае сонечны прамень», «Разам з сябрам», «Калыханка каханай» и другие, новые песни из репертуара певца. 

 



Русские люди выросли на «Песнярах» — им в нашей речи все понятно и знакомо, а если что-то неясно, то додумываются и получается образ таинственного, но близкого языка. Оксана Ярошенок пишет очень красиво на белорусском, а я очень трепетно отношусь к родной мове. Мы намерены развивать популярность белорусской музыки и речи в России»


Стихи для белорусского блока были написаны поэтессой, лауреатом международного российско-белорусского конкурса, посвященного творчеству Константина Симонова, и автором нескольких сборников стихов на белорусском языке Оксаной Ярошенок.



«По данным ЮНЕСКО, белорусский язык стоит по мелодичности на втором месте в мире после итальянского, — рассказал Виталий Кочетков. — Русские люди выросли на «Песнярах» — им в нашей речи все понятно и знакомо, а если что-то неясно, то додумываются и получается образ таинственного, но близкого языка. Оксана пишет очень красиво на белорусском, а я очень трепетно отношусь к родной мове. Мы намерены развивать популярность белорусской музыки и речи в России».



В ближайшее время программу песен на родном языке Виталий планирует представить московской публике.



Официальный сайт Виталия Кочеткова: www.kochetkoff.com

Виталий Кочетков ВКонтакте: vk.com/vitaliy.kochetkov

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Predislava

Белорусский как иностранный...

Четверг, 14 Марта 2013 г. 20:30 (ссылка)


Мы живем практически на границе с РФ. Здесь говорят на некой смеси русского и белорусского. Поближе к городу - больше русских слов, подальше в глубинку - побольше белорусских...



Я конечно стараюсь слушать новости и смотреть передачи на белорусском... но помогать делать уроки сыну - тяжело, вернее практически невозможно, и вот я себе нарыла вот такие книженции:



Первая - Белорусский язык. Для говорящих по-русски : для всех, кто желает повысить уровень знания белорусского языка или начать его изучение



А вторая - Беларуская мова? З задавальненнем! : для замежных навучэнцаў [з электронным дадаткам]



Кстати, этот самый электронный дадаток - наверное самое важное! Заказала в инете... теперь жду, скрестив пальцы :)

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Стелла_Чиркова

Регистрационно-языковое

Пятница, 01 Марта 2013 г. 19:42 (ссылка)


УРА!!! Я получила временную регистрацию - еще 5 лет по ней прожить, и можно вид на жительство запрашивать :) :) :)  Осталось отнести на работу, чтобы там не волновались - и можно выдыхать в плане полной законности пребывания в стране и нужности государству во всех аспектах :) Процедура несложная, внятная, довольно быстрая, очередей нет, один раз подаешь документы и один раз получаешь заветную бумажку. Маразм имеется в пределах традиционной бюрократии, но не до смертельной стадии.


Язык тоже неплохо идет. С каждым днем общение с белорусскоязычной коллегой дается мне все легче, я все больше и быстрее понимаю на слух, а она, лапочка, стала сложные слова говорить медленнее, а самые сложные, которые никак не догадаешься, переводить на русский, когда они звучат в ее речи первый раз (а потом я уже запоминаю). Да и регулярно чтение документов на белорусском дает о себе знать - лучше понимаю и тексты тоже. Так полгода - и буду совсем хорошо понимать и читать. Заговорить я не рассчитываю - очень уж произношение чужеродное для речевого аппарата.
Метки:   Комментарии (13)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Стелла_Чиркова

Минск. Русско-белорусское

Суббота, 28 Июля 2012 г. 20:17 (ссылка)


Теоретически, русский язык для белорусов родной. На практике, большинство белорусов не знают свободно белорусского языка, а вместо русского изъясняются на жутчайшем жаргоне, путают ударения, образуют дикие безграмотные словоформы и конструкции, а хуже всего, что сокращают слова и искренне полагают, будто это нормально. Угадайте, что такое "улка", "басик", "полька", "морожко", "болька"? Это целая толпа минчан так говорит. "Ложить", "садить" - 99% населения. Одна образованная белоруска в ответ на мое замечание выдала:


- Точно! Картошку не садят, а сажают, это в тюрьму только садят


У остальных садят и картошку, а от "ложить" существует куча производных. Идиотские словечки типа "буся", "ихних", конструкции "смотреть ребенка", "я снила", "мне болит рука" употребляют люди с высшим гуманитарным образованием. Те, кто из провинции, говорят "головУ", "спинУ", "хозяевА", "вы правЫ", "тудой", "сюдой", "евонные".


Наша Ольга, поскольку русская из Казахстана и в РБ работала 20 лет учительницей, говорит правильно. Остальному домашнему персоналу мы решили написать и повесить на стенку плакат "говори правильно", иначе и бусинка, и следующие дети выдадут нам "больку" и "ногУ"
Метки:   Комментарии (27)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Annettika

Компания Ford поощрит знание белорусского языка бесплатным топливом

Вторник, 21 Июня 2011 г. 12:32 (ссылка)

Атлант-М Боровая (300x200, 60Kb)
Компания Ford поощрит знание белорусского языка бесплатным топливом.

Как сообщили в пресс-офисе автоцентра «Атлант М Боровая» Ford, европейский производитель автомобилей и «Новое радио» Минск 98.4 FM анонсировали совместный проект, который потребует от слушателей знания родного языка.

За пять минут, которые отведены для проекта «Добры Форд» в ежедневном эфире (с 17.45 до 17.50), слушателям будет предложено правильно ответить на специальные вопросы. Все они сформулированы на белорусском языке и потребуют от участника определенного внимания. Победитель, который первым ответит на вопрос в эфире, получит 35 литров автомобильного топлива на выбор. Призовой объем топлива будет разыгрываться на волнах «Нового радио» 98.4 FM в будние дни с 22 июня по 12 июля этого года.

«Поддерживая проект, компания Ford и официальный автоцентр «Атлант М Боровая» Ford намерены не просто привлечь внимание к своим продуктам и официальному сервису, но и продолжить реализацию инициативы по поддержке белорусского языка. Наша задача не только стать ближе к людям, но и сделать их самих ближе к той стране, в которой они живут. Это серьезная задача, которая соответствует долгосрочным интересам Ford в Беларуси. Пока мы делаем первые шаги – билборды, слоганы, рекламные ролики на радио, которые, кстати, тоже зазвучат на белорусском языке. Но мы готовы расширять применение белорусского языка и дальше», - отметил руководитель отдела маркетинга компании «Атлант М Вест» (официальный импортер Ford в Беларуси) Сергей Скляров.

При этом он отметил, что ротация на радио рекламных роликов Ford на белорусском языке начнется одновременно со стартом проекта «Добры Форд».

«Мы готовы бесплатно заправить белорусов. Главное, чтобы они любили свою страну, свой язык и качественный сервис Ford», - сказал Сергей Скляров.
Метки:   Комментарии (2)КомментироватьВ цитатник или сообщество
ASOI (Автор -Katie_Lary)

Белорусский язык

Вторник, 29 Декабря 2009 г. 12:42 (ссылка)

1. Нужно перевести с русского языка на белорусский текст на 250 слов и подчеркнуть в нем  белорусскоязычные особенности:



подробней


2. Выучить пословицы


3. Изучить словарик


пословицы и словарик можно взять тут (еще в архиве физика и ПС ПК

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
ASOI (Автор -Katie_Lary)

ПСПК, физика и белорусский язык

Среда, 16 Сентября 2009 г. 14:27 (ссылка)

ПСПК - оформить 11 лабораторных как контрольную в печатном варианте на листах формата А4 и подготовится к зачету


Физика - решить контрольную, изучить материалы по магнетизму и электричеству и подготовится к экзамену


Белорусский язык - выучить пословицы и словарь, зачет

Вложение: 3750171_Materialuy_k_zimney_sessii.rar

Метки:   Комментарии (2)КомментироватьВ цитатник или сообщество
man-yak

О как...

Пятница, 10 Июля 2009 г. 22:31 (ссылка)

Это цитата сообщения barmaley-evich Оригинальное сообщение

Белорусский проект им. тов. Ленина

















Белорусский проект им. тов. Ленина PDF Печать E-mail













Автор: Редакция, contr-tv.ru   
09.07.2009

От редакции "СЕ":

О насильственной украинизации большевиками Киева (матери городов русских), НовоРоссии, МалоРоссии ... мы знаем.

Оказывается, ту же насильственную ликвидацию русского языка они провели и в БелоРуссии.

Рвущиеся к власти Швондеры избрали старый, протоптанный путь - "Разделяй и властвуй".

 

В Белоруссии советское правительство приступило, как и в других союзных республиках, не к русификации, а, напротив, к деруссификации. Однако оказалось, что не хватает интеллигентов, владеющих белорусским языком. Вследствие этого в феврале 1921 г. ЦИК в Минске издал воззвание, призывающее всех, кто владеет письменным белорусским языком к возвращению на территорию Белоруссии. Это воззвание было обнародовано в форме публикации в советских газетах: «Не страшно даже, если пишете на своем языке с ошибками! Здесь, среди земляков, его вспомните и овладеете им заново». В марте 1923, на 12 союзном съезде была заклеймена русификаторская система царской России и принято постановление о практическом проведении белоруссизации. В июле 1924 г., пленум ЦК партии БССР постановил вводить принудительно белорусский язык во всех органах власти, учреждениях и организациях партийных, государственных и общественных. Работники, которые не овладели белорусским языком в предписанные сроки, будут уволены со службы. В этих целях созданы были принудительные курсы белорусского языка. В октябре 1925 г. соответствующим исполнителям был объявлен выговор за недостаточную белоруссизацию края и рекомендовано удвоить усилия. В октябре 1926 г. пленум ЦК постановил: «Вся коммунистическая партия большевиков Белоруссии должна говорить по-белорусски». В 1927 г. было уже несколько тысяч начальных школ, 4 белорусских университета, 4 рабочих факультета, 30 специальных школ, 30 профессиональных, 15 ремесленных школ – все с белорусским языком обучения. Одновременно возникает ряд научных и культурных учреждений, музеев, театров, библиотек и т. д. во главе с «Институтом белорусской культуры» (Инбелкульт). Массово издавались газеты, журналы, книги и другие белорусские печатные издания.


Следует признать, что темпы этого эксперимента были впечатляющими, если принять во внимание, что он начался буквально с нуля. Аналогично протекал процесс украинизации советской Украины. Эмигрантская «Энциклопедия украиноведения» (Нью-Йорк – Мюнхен, 1949) пишет: «Украинская литература, искусство, театр и так далее дошли в этих годах (1922-1933) до небывалого до настоящего времени расцвета».


http://www.slavic-europe.eu/index.php/comments/17-...ments/4456-2009-07-09-00-03-03


Метки:   Комментарии (3)КомментироватьВ цитатник или сообщество
barmaley-evich

Белорусский проект им. тов. Ленина

Четверг, 09 Июля 2009 г. 10:17 (ссылка)

 











Белорусский проект им. тов. Ленина PDF Печать E-mail













Автор: Редакция, contr-tv.ru   
09.07.2009

От редакции "СЕ":

О насильственной украинизации большевиками Киева (матери городов русских), НовоРоссии, МалоРоссии ... мы знаем.

Оказывается, ту же насильственную ликвидацию русского языка они провели и в БелоРуссии.

Рвущиеся к власти Швондеры избрали старый, протоптанный путь - "Разделяй и властвуй".

 

В Белоруссии советское правительство приступило, как и в других союзных республиках, не к русификации, а, напротив, к деруссификации. Однако оказалось, что не хватает интеллигентов, владеющих белорусским языком. Вследствие этого в феврале 1921 г. ЦИК в Минске издал воззвание, призывающее всех, кто владеет письменным белорусским языком к возвращению на территорию Белоруссии. Это воззвание было обнародовано в форме публикации в советских газетах: «Не страшно даже, если пишете на своем языке с ошибками! Здесь, среди земляков, его вспомните и овладеете им заново». В марте 1923, на 12 союзном съезде была заклеймена русификаторская система царской России и принято постановление о практическом проведении белоруссизации. В июле 1924 г., пленум ЦК партии БССР постановил вводить принудительно белорусский язык во всех органах власти, учреждениях и организациях партийных, государственных и общественных. Работники, которые не овладели белорусским языком в предписанные сроки, будут уволены со службы. В этих целях созданы были принудительные курсы белорусского языка. В октябре 1925 г. соответствующим исполнителям был объявлен выговор за недостаточную белоруссизацию края и рекомендовано удвоить усилия. В октябре 1926 г. пленум ЦК постановил: «Вся коммунистическая партия большевиков Белоруссии должна говорить по-белорусски». В 1927 г. было уже несколько тысяч начальных школ, 4 белорусских университета, 4 рабочих факультета, 30 специальных школ, 30 профессиональных, 15 ремесленных школ – все с белорусским языком обучения. Одновременно возникает ряд научных и культурных учреждений, музеев, театров, библиотек и т. д. во главе с «Институтом белорусской культуры» (Инбелкульт). Массово издавались газеты, журналы, книги и другие белорусские печатные издания.


Следует признать, что темпы этого эксперимента были впечатляющими, если принять во внимание, что он начался буквально с нуля. Аналогично протекал процесс украинизации советской Украины. Эмигрантская «Энциклопедия украиноведения» (Нью-Йорк – Мюнхен, 1949) пишет: «Украинская литература, искусство, театр и так далее дошли в этих годах (1922-1933) до небывалого до настоящего времени расцвета».


http://www.slavic-europe.eu/index.php/comments/17-...ments/4456-2009-07-09-00-03-03


Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Gwad

Софт па-беларуску

Четверг, 16 Марта 2007 г. 01:52 (ссылка)
belsoft.tut.by/

Наиболее полный на настоящий момент в сети каталог программ на белорусском языке.

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество

«  Предыдущие 30 Следующие 30  »

<белорусский язык - Самое интересное в блогах

Страницы: 1 [2] 3 4 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda