|
-_Шоколад_-
Среда, 19 Марта 2025 г. 09:27 (ссылка)
Иногда, очень чётко чувствую, что замкнулась на ограниченном пространстве делового центра столицы, собственно, где живу и тружусь. Здесь отсутствует романтика, иррациональность, но в избытке присутствует жёсткий рационализм делового общества. Всё жёстко, т.е., дожили.
Потому мне и остается лишь рациональность и последовательность.
Другими словами - esse determinat conscientia (лат.) - "бытие определяет сознание", таков диалектический материализм, описанный К. Марксом в "К критике политической экономии", если читали, а я почитываю.
Собственно, все мы живём от чего-то ещё в мире Маркса.
Хотя его "Капитал.." устаревает.
-_Шоколад_-
Пятница, 27 Января 2023 г. 09:15 (ссылка)
Non semper erit aestas. - Не всегда будет лето.*
Эзоп (др.-греч. Αἴσωπος),
полулегендарный древнегреческий поэт-баснописец.
Предположительно жил около 600 г. до н.э.
--------------------------------------------------------------
* В широком смысле — человеческая судьба изменчива; в более узком — молодость быстро проходит, приближается неминуемая старость.
-_Шоколад_-
Четверг, 14 Июля 2022 г. 09:57 (ссылка)

Читала во многих журналах (представьте, мы выписываем ряд журналов вопреки...), где писатели от классической литературы утверждают, что автор - это самый почётный титул писателя.
Наверное, с этим могут согласиться все.
Ибо латинское слово auctor - происходит от глагола augere - увеличивать, умножать. И раньше, например, в Римской Империи, этим именем (auctor) венчали победоносных военачальников, кто своей храбростью отстоял независимость государства. Вот как велико было его значение.
Но уже давно в современном мире, к сожалению, на мой взгляд, этим титулом величают даже составителей сонников. От того, титул производит впечатление потрёпанного изрядно.
Кстати, кто читал, римляне различали четыре рода artificum - художественного слова: ораторов, поэтов, философов, историков. Разделение сохранялось веками.
А вот scribere distincte et perspicue - писать отчётливо и ясно - для многих сегодня является недосягаемым идеалом, как отмечают критики от литературы.
Почему-то, с ними согласна.
-_Шоколад_-
Вторник, 10 Мая 2022 г. 12:54 (ссылка)
Nec plus ultra (нэк плюс ультра)
С латинского: Вершина чего-либо.
Буквально: Дальше некуда.
Первоисточник выражения - античная легенда о надписи на Геркулесовых столбах, которые в античности считались
границами мира, "краем света".
Обычно употребляется иносказательно в значении: крайний, высший предел, вершина чего-либо - как в положительном,
так и в отрицательном смысле.
-_Шоколад_-
Понедельник, 07 Июня 2021 г. 07:09 (ссылка)
Memento mori (мэмэнто мори).
С латинского: Помни о смерти.
Выражение стало известно как формула приветствия, которым обменивались при встрече друг с другом монахи ордена траппистов, основанного в 1148 г. Его члены принимали на себя обет молчания, чтобы целиком посвятить себя благочестивым размышлениям и молитвам.
Цитируется как призыв осознать ценность жизни, самого факта существования.
-_Шоколад_-
Понедельник, 15 Февраля 2021 г. 10:27 (ссылка)
Fed quod potui, faciant meliorа potentes [фэци квод потуи, фациант мельора потэнтэс].
С латинского: "Я сделал, что мог; пусть те, кто могут, сделают лучше."
Версия традиционной формулы, которой римские консулы завершали передачу дел и полномочий друг другу.
Эта фраза стала широко известной и общеупотребительной благодаря римскому государственному деятелю, писателю и оратору Цицерону (Марк Туллий Цицерон, 106—43 до н. э.), который привел ее в своем сочинении «Письма».
-_Шоколад_-
Среда, 24 Сентября 2014 г. 16:54 (ссылка)
Homo sum et nil humani, a me alienum esse puto - я человек и считаю,
что все человеческое мне не чуждо.
Rem tene, verba sequentur - дал слово- держи его.
Ipsa scientia potestas est - само знание есть сила.
Debes, ergo potes - должен, значит можешь!
Pacta sunt servanda - договоры нужно соблюдать.
Errare est humanum, errare est humanum - человеку свойственно ошибаться.
Consensus, non concubitus, facit matrimonium - брак образуется согласием намерений, а не сожительством.
Cogitationis poenam nеmo patitur - никто не несет наказания за мысли (одно из основных положений римского права).
-_Шоколад_-
Четверг, 22 Сентября 2011 г. 21:10 (ссылка)
*
Calamitas virtutis occasio. - Бедствие – пробный камень доблести.
In divitiis inopes, quod genus egestatis gravissimum est. - Они нуждаются, обладая богатством, - а это самый тяжкий вид нищеты.
Non est ornamentum virile concinnitas. - Изящество - не мужское украшение.
Non omne quod licet honestum est. - Не все что дозволено достойно уважения.
Post mortem nihil est. - После смерти нет ничего.
Potintissimus est qui se habet in potestate. - Наибольшей властью обладает тот, кто имеет власть над собой.
Сенека,
древнеримский философ,
поэт и государственный деятель, один
из самых выдающихся ораторов своего времени
-_Шоколад_-
Среда, 17 Марта 2011 г. 00:59 (ссылка)


------------------------------------------------------------
Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus. - Все мы, когда здоровы,
легко даем советы больным.
Festina lente. - Спеши медленно.
In vino veritas, in aqua sanitas. - Истина в вине, здоровье в воде.
Memento mori. - Помни о смерти.
Mens sana in corpore sano. - В здоровом теле - здоровый дух.
Miscere utile dulci. - Сочетать приятное с полезным.
Natura incipit, ars dirigit usus perficit. - Природа начинает, искусство направляет, опыт совершенствует.
Nemo sapiens nisi patiens. - Никто не мудр, если не терпелив.
Non curator, qui curat. - Не вылечивается тот, кого одолевают заботы. (Надпись на банях в Риме).
Nota bene. - Обрати внимание.
Nulla regula sine exceptione. - Нет правила без исключений.
Omne initium difficile est. - Всякое начало трудно.
Omne nimium nocet. - Всякое излишество вредно.
Omnes salvos volumus!. - Желаем всем здоровья.
Optimum medicamentum quies est. - Лучшее лекарство - покой.
Potius sero quam nun quam.- Лучше поздно, чем никогда.
Senectus insanabilis morbus est. - Старость - неизлечимая болезнь.
Similia similibus curantur. - Подобное излечивается подобным.
-_Шоколад_-
Пятница, 25 Февраля 2011 г. 19:33 (ссылка)
Nemesis / Немезида – богиня возмездия, в ранней античности олицетворяла судьбу.
В Древнем Риме – богиня возмездия, карающая за нарушения установленных порядков,
включая излишнее счастье и гордыню.
В наше время Немезида является символом юстиции, как богиня, олицетворяющая справедливость и правосудие. Изображается с повязкой на глазах, символизирующей беспристрастность, весы в руке олицетворяют справедливый суд.
Юридическая латынь. Термины и крылатые фразы..
Cogitationis poenam nеmo patitur - никто не несет наказания за мысли (одно из основных положений римского права)
Ad impossibilia lex non cogit -закон не требует невозможного .
***
-_Шоколад_-
Суббота, 23 Января 2011 г. 02:05 (ссылка)
Афоризмы на латыни
Divide et impera - разделяй и властвуй.
Errare est humanum, errare est humanum - человеку свойственно ошибаться.
Otia dant vitia - праздность порождает пороки
Semper fidelis - всегда верен
Vade in Pace -иди с миром
Incertus animus dimidium sapientiae est - Сомнение - половина мудрости.
Malum consilium est, quod mutari non potest - Плохо то решение, которое нельзя изменить.
A nullo diligitur, qui neminem diligit -Никто не любит того, кто сам никого не любит.
Ab altero expectes, alteri quod feceris -Жди от другого того, что сам ты сделал другому.
Absentem laedit, qui cum ebrio litigat - Кто спорит с пьяным, тот воюет с отсутствующим.
Memoria est signatarum rerum in mente vestigium -Память, это след вещей, закрепленных в мысли.
Contumeliam nec ingenuus fert, nec fortis facit -Честный человек не терпит оскорбления, а мужественный не причиняет его.
Omne magnifico est - Всe неизвестное представляется величественным.
Natura non nisi parendo vincitur - Природу побеждают, только повинуясь ей.
Veni, vidi, vici - Пришел, увидел, победил.
Verba volant, scripta manent - Слова исчезают, написанное остается.
Caveo non timeo - Остерегаюсь, но не страшусь.
Poeta nascitur non fit - Поэтом рождаются, а не становятся.
-_Шоколад_-
Среда, 23 Декабря 2010 г. 03:19 (ссылка)
Est in media verum - Истина посредине.
Amor wincit omnia - любовь побеждает всё.
Nil admirari - Ничему не удивляйся.
Cogito, ergo sum - Я мыслю, следовательно, существую.
Bonum initium est dimidium facti - Хорошее начало - половина дела.
Si vis pacem, param bellum - Если хочешь мира, готовься к войне.
Aut vincere aut mori - умереть или победить; победа или смерть; со щитом или на щите.
O tempora! O mores! -О времена! О нравы!
Pax Vibiscum - мир вам
|