КОНЧАЛОВСКАЯ Наталья Петровна (1903 – 1988)
https://moscow-tombs.ru/by-years/konchalovskaya_np/

*



Евгения Казимировна Герцык [30 сентября (12 октября) 1878 — 20 января 1944] — русская переводчица. (65)
145 лет со дня рождения



Томас Барнет Сван (Thomas Burnett Swann) [12 октября 1928 — 5 мая 1976] — американский писатель. (47)
95 лет со дня рождения



Николай Константинович Гацунаев [12 октября 1933 — 27 сентября 2022] — русский писатель. (88)
90 лет со дня рождения



Марк Самуилович Гринберг [12 октября 1953 — 14 июля 2023] — русский переводчик. (69)
70 лет со дня рождения

†

Александр Григорьевич Архангельский [4(16) ноября 1889 — 12 октября 1938] — русский поэт. (48)
85 лет со дня смерти



Наталья Петровна Кончаловская [6(19) января 1903 — 12 октября 1988] — русская писательница. (85)
35 лет со дня смерти



Юрий Юрьевич Шовкопляс [24 января (6 февраля) 1903 — 12 октября 1978] — украинский писатель. (75)
45 лет со дня смерти

#деньвлитературе, #литературныеюбилеи, #литературныйкалендарь

*



Александр Серафимович Серафимович (Попов) [7(19) января 1863 — 19 января 1949] — русский писатель. (86)
160 лет со дня рождения



Густав Майринк (Gustav Meyrink) [19 января 1868 — 4 декабря 1932] — австрийский писатель. (64)
155 лет со дня рождения



Александр Ильич Безыменский [7(19) января 1898 — 29 июня 1973] — русский поэт. (75)
125 лет со дня рождения



Наталья Петровна Кончаловская [6(19) января 1903 — 12 октября 1988] — русская писательница. (85)
120 лет со дня рождения



Юрий Соломонович Крымов (Беклемишев) [6(19) января 1908 — 20 сентября 1941] — русский писатель. (33)
115 лет со дня рождения



Эужениу де Андраде (Eugénio de Andrade) / Жозе Фонтиньяш (José Fontinhas) [19 января 1923 — 13 июня 2005] — португальский поэт. (82)
100 лет со дня рождения



Патрисия Мойес (Patricia Moyes) [19 января 1923 — 2 августа 2000] — английская писательница. (77)
100 лет со дня рождения



Анне Карин Эльстад (Anne Karin Elstad) [19 января 1938 — 4 апреля 2012] — норвежская писательница. (74)
85 лет со дня рождения



Маргарет Джордж (Margaret George) [19 января 1943] — американская писательница. (80)
80 лет со дня рождения



Аллен Стил (Allen Steele) [19 января 1958] — американский писатель. (65)
65 лет со дня рождения

†



Бранислав Нушич (Branislav Nušić) [20 октября 1864 — 19 января 1938] — сербский писатель. (73)
85 лет со дня смерти



Михаил Валентинович Кульчицкий [22 августа 1919 — 19 января 1943] — русский поэт. (23)
80 лет со дня смерти



Владимир Алексеевич Болучевский [7 января 1954 — 19 января 2013] — русский писатель. (59)
10 лет со дня смерти

Кончаловская Наталья Петровна (1903-1988)
http://po.m-necropol.ru/konchalovskaya-n.html

По одной из «легенд», режиссёр А. Михалков-Кончаловский искал такой романс для фильма «Дворянское гнездо», чтобы он не был «на слуху». Текст романса «Ивы», который звучит в фильме, написан матерью Кончаловского писательницей и поэтессой Натальей Петровной Кончаловской. Музыку написал великолепный композитор Вячеслав Овчинников. И действительно, романс имеет окраску и дух «старинного русского романса». В фильме он звучит в исполнении блестящего дуэта сестёр Лисициан – Карины и Рузанны.

При дороге ивы, ивушки стояли.

То сплетали косы, то их расплетали.

Кланялися ветрам вслед лозою тонкой.

Предлагали отдых путнику с котомкой.

С двух сторон дорогу обступили ивы -

Как родные сестры все они красивы.

На сестер одна лишь только не похожа,

Словно на колени встав перед прохожим.

Молодая ива скрючена, горбата,

Разметала ветви в стороны куда-то

– Молодая ива, что ж это с тобою?

Почему не смотришь в небо голубое?

Кто повинен, ива, в том, что ты горбата?

И сказала ива: – Малые ребята,

Малые ребята в праздник с песней звонкой,

До земли пригнули стан мой, ствол мой тонкий.

Если бы помог мне кто-нибудь в ту пору

И под ствол поставил добрую опору -

Не была б калекой и росла на славу,

И глядела б в небо, а не вниз в канаву.

Слова Н. Кончаловской

Музыка В. Овчинникова

...Опершись на край рояля, чтобы не подкосились ноги, Лиза начинает петь. Низким, глубоким голосом. Поет просто, безыскусно, но со скрытой силой и волей.

Отбросив на ходу отточенно-артистическим жестом свой ханжеский белый воротник, к роялю приближается Варвара Павловна. Вступает непрошено в пение, затмевая Лизин голос восхитительной колоратурой – словно по полу рассыпалась горсть серебряных монеток.

Но голос Лизы не угас, не потерялся в соловьиных трелях Варвары Павловны.

Их двуголосие – не единение, а дуэль. Каждый пел по-своему и о своем. Упрямо, убежденно ведет партию своей суровой, предначертанной свыше судьбы Лиза, не позволяя голосу слиться с блистательным губительным сопрано.

Порок и смирение...

Но это так красиво и так понятно...