Большинство читателей считают, что суббота означает отдых в смысле расслабления. Еврейское слово говорит об обратном. Оно описывает действие: что-то останавливается.
В этом видео мы прослеживаем происхождение еврейского существительного «шаббат» и его глагола «шават» от Бытия 2 до греческого Нового Завета, позволяя тексту задавать термины, прежде чем делать какие-либо выводы.
Что мы рассмотрим:
Глагол «шават» в пяти различных контекстах, включая труд, музыку, закваску и эмоции, прежде чем он коснется религиозного контекста.
Почему существительное «шаббат» не встречается в Бытие 1, а также в историях Авраама, Исаака и Иакова, и почему это важно для правильного прочтения.
Необычный глагол в Исходе 31:17, построенный на корне «нефеш», применяемый к Богу в отношении субботы, который встречается всего дважды во всей еврейской Библии.
Последовательность раскрытия, нарушения, забвения и восстановления, которую текст прослеживает от Синая через изгнание и в послеизгнанический период.
Четыре связанных между собой еврейских слова, которые часто путают: шаббат, менуха, шаббатон и нуах, и почему эти различия важны.
Происходит ли слово «суббота» от еврейского слова, означающего «семь», и что сам текст говорит и не говорит по этому вопросу.
Как греческий Новый Завет заимствовал арамейскую форму этого слова, а не перевел его, и что это говорит нам о читателях первого века.
Единичное упоминание греческого слова sabbatismos в Послании к Евреям 4:9, почему автор намеренно изменил слова и что текст говорит об этом.
Почему Послание к Римлянам 14, возможно, вообще не о субботе.
Никаких предположений. Никаких скрытых смыслов. Никаких богословских выводов до установления текстовых доказательств. Только слова, которые авторы действительно использовали.
В следующем видео: Что сама Библия учит о субботе? Для чего она нужна, для кого она предназначена и актуальна ли она для других стран? Мы рассмотрим аргументацию, которую приводят библейские авторы.
— советский художественный фильм режиссёра Георгия Данелии 1990 года, снятый совместно с французскими продюсерами. Действие происходит в разгар Перестройки (фильм датирует начало событий 1987 годом, конец — 1990 годом). Премьера картины состоялась 21 августа 1991 года.
Жанр комедийная драма
Режиссёр Георгий Данелия
Продюсеры Константин Александров, Филипп Раттон
Авторы сценария Георгий Данелия, Реваз Габриадзе, Аркадий Хайт
В главных ролях Жерар Дармон
Оператор Вадим Юсов
Композитор Гия Канчели
Художники-постановщики Дмитрий Такаишвили, Эммануэль Амрами
Что если самое уникальное, что создал Бог, было не человеком или местом, а самим временем?
В этом подробном исследовании Бытия 2:1-3 мы изучим оригинальный библейский иврит, чтобы раскрыть истинное значение субботы. Мы часто думаем об «отдыхе» как о восстановлении после усталости, но еврейское слово «Шаббат» (שבת) рассказывает другую историю — историю преднамеренного прекращения и завершения.
В этом видео мы рассмотрим:
Значение слова «мела’ха» (целенаправленная работа) в отличие от «труда».
Почему 7-й день — единственный день без «вечера и утра».
Как Бог «освящает» время, прежде чем освящать место.
Разницу между отдыхом из-за усталости и остановкой, потому что вы закончили.
Независимо от того, изучаете ли вы иврит или просто интересуетесь историей сотворения мира, этот пословный разбор предлагает новый взгляд на то, как мир был устроен, чтобы включать в себя ритм остановок.
Zinaida_Khugashvili
Паспорт (фильм)