Лучше обратиться к истории.
И вот, что нашла.
Считается, что элегия - жанр противоречивый. Короткие стихотворения, относятся к эпиграмматическому жанру.
Например, в Древней Греции элегиями считались небольшие стихотворения на разные темы, в Древнем Риме — в основном о любви, и только в XIX веке — о печалях и утратах.

В современном виде этот жанр, например, в Англии, Франции и Германии - оплакивает мертвеца; в Испании говорит о любой утрате; в Италии вообще этот жанр едва заметен.