“Отлив” - малоизвестное в России произведение классика написано в соавторстве с пасынком Ллойдом Осборном. Русский перевод появился только в 1971 году - в альманахе “Мир приключений”.

На кухне по радио Остров сокровищ Стивенсона слушала. Дошло до смерти Билли Бонса. Поняла, что раньше завидовала литературным героям, которые с честью выходили из великолепных передряг, были счастливы в любви, благородны, великодушны... А теперь зверски завидую проклятому пирату. Бац - и помер. Вот зараза...