Умер Ричард Чемберлен — звезда фильмов «Поющие в терновнике», «Сёгун»

Звезда саги «Поющие в терновнике» Ричард Чемберлен умер 29 марта на Гавайях, не дожив всего один день до своего 91-летия.

«Поющие в терновнике». Любовь и тайны за кадром

Эта книга прозвучала как песня в разных уголках мира. И, едва расслышав ее отзвук, кинематографисты стали задумываться об экранизации, уловив здесь мотив по силе равный «Унесенным ветром». В русской версии называния и вовсе ощущалось нечто неуловимо близкое – «Поющие в терновнике».

Роман выпорхнул навстречу миру в 1977-ом году, породив волну читательской любви и скандальный всплеск. Пронзительно-трепетная история любви священника, достигшего высокого ранга, и его «прекрасной розы» с женским ликом в ту пору еще могла вызвать шок у представителей католической конфессии. Но восторг читателей приглушил бурю негодования.

Как-то раз в конце 1981-го года за обедом с одним из директоров кинокомпании «Warner Brothers» продюсер Дэвид Уолпер узнал, что студия все-таки не решилась воплотить идею экранизации романа. И неудивительно. Огромный объём материала, который сложно гармонично вложить в полтора-два часа экранного времени. Да и Роберт Редфорд отказался от роли. Но это ли проблема… Мистер Уолтер не растерялся и спросил: дескать, а не сделать ли мне мини-серии. И после недолгой паузы получил разрешение: а сделать.

Есть такая легенда о птице, что поёт лишь один раз за всю свою жизнь, зато прекраснее всех на свете. Однажды она покидает своё гнездо и летит искать куст терновника и не успокоится, пока не найдёт. Среди колючих ветвей запевает она песню и бросается грудью на самый длинный, самый острый шип. И, возвышаясь над несказанной мукой, так поёт, умирая, что этой ликующей песне позавидовали бы и жаворонок, и соловей. Единственная, несравненная песнь, и достаётся она ценою жизни. Но весь мир замирает, прислушиваясь, и сам Бог улыбается в небесах. Ибо всё лучшее покупается ценою великого страдания... По крайней мере, так говорит легенда...

Птица с шипом терновника в груди повинуется непреложному закону природы; она сама не ведает, что за сила заставляет её кинуться на острие и умереть с песней. В тот миг, когда шип пронзает ей сердце, она не думает о близкой смерти, она просто поёт, поёт до тех пор, пока не иссякнет голос и не оборвётся дыхание... (Колин Маккалоу)


Буктрейлер по книге "Поющие в терновнике" К Маккалоу




Над терновым кустом возвышаясь,

В дикой роще, на стыке полей,

То ли плача Душой, то ли каясь.

Виртуозно поёт… соловей???



Ветерок крылья треплет, колышет,

Лунный свет обрамляет сребром.

Вся округа блаженствует слыша

Акапельную грусть над шипом.



Ярких «дудок»* ритмичные свисты

Переходят в лиричный «раскат»*.

Нотки сердца певца так струисты,

Словно нежный, игристый мускат.



И не верится, но это диво

Может враз, навсегда замолчать.

Вместо жизни, что с ним так красива,

Грудью жало Судьбы увенчать.



Повинуясь инстинкту, погибель

Средь колючих ветвей обрести.

И в последнем, ликующем хрипе

Небесам суть свою донести...

© Элена Солис

Колин Маккалоу.  "Поющие в терновнике""Есть такая легенда, о птице, что поет лишь один раз за всю свою жизнь, но зато прекраснее всех на свете. Однажды она покидает свое гнездо и летит искать куст терновника и не успокоится, пока не найдет. Среди колючих ветвей запевает она песню и бросается грудью на самый длинный, самый острый шип. И, возвышаясь над несказанной мукой, так поет, умирая, что это ликующей песне позавидовали бы и жаворонок, и соловей. Единственная, несравненная песнь, и достается она ценою жизни. Но весь мир замирает, прислушиваясь, и сам Бог улыбается на небесах. Ибо все лучшее покупается лишь ценою великого страдания...

По крайней мере, так говорит легенда.

Но весь мир замирает, прислушиваясь, и сам Бог улыбается в небесах... Ибо все лучшее покупается лишь ценою великого страдания.... По крайней мере, так говорит легенда.....

Птица с шипом терновника в груди повинуется непреложному закону природы; она сама не ведает, что за сила заставляет её кинуться на остриё и умереть с песней... В тот миг, когда шип пронзает её сердце, она не думает о близкой смерти, она просто поёт, поёт до тех пор, пока не иссякнет голос и не оборвётся дыхание...

Но мы, когда бросаемся грудью на тернии, - мы знаем, мы понимаем, и всё равно - грудью на тернии... Так будет всегда..."

Древние греки считали, что безрассудная любовь – грех перед Богами. Если кого-то вот так сильно полюбить, боги ревнуют и непременно губят любимого во цвете лет. Любить свыше меры – кощунство.

мы сами создаем для себя тернии и даже не задумываемся, чего нам это будет стоить... а потом только и остается терпеть и уверять себя, что мучаемся не напрасно...

(с) Колин Маккалоу, Поющие в терновнике

Колин Маккалоу. Путь Моргана - М.: АСТ, 2016 - 768 с. (Поющие в терновнике)







https://ast.ru/book/put-morgana-826295/

Колин Маккалоу. Прикосновение - М.: АСТ, 2016 - 576 с. (Поющие в терновнике)







https://ast.ru/book/prikosnovenie-704693/

Колин Маккалоу. Поющие в терновнике - М.: АСТ, 2019 - 736 с. (Поющие в терновнике)







https://ast.ru/book/poyushchie-v-ternovnike-724779/

Колин Маккалоу. Плотский грех - М.: АСТ, 2018 - 480 с. (Поющие в терновнике)







https://ast.ru/book/plotskiy-grekh-834724/

Колин Маккалоу. Независимость мисс Мэри Беннет - М.: АСТ, 2015 - 480 с. (Поющие в терновнике)







https://ast.ru/book/nezavisimost-miss-meri-bennet-712962/

Колин Маккалоу. Милый ангел - М.: АСТ, 2015 - 320 с. (Поющие в терновнике)







https://ast.ru/book/milyy-angel-709135/

Колин Маккалоу. Евангелие любви - М.: АСТ, 2017 - 608 с. (Поющие в терновнике)







https://ast.ru/book/evangelie-lyubvi-827022/

Колин Маккалоу. Горькая радость - М.: АСТ, 2017 - 512 с. (Поющие в терновнике)







https://ast.ru/book/gorkaya-radost-828632/

Колин Маккалоу. Блудный сын - М.: АСТ, 2015 - 384 с. (Поющие в терновнике)







https://ast.ru/book/bludnyy-syn-710269/

Экранизация, История, Драмы, Мелодрамы (1)***

Содержание:
1. "Анжелика, Маркиза Ангелов" (1964)***
2. "Великолепная Анжелика" (1965)***
3. "Анжелика и Король" (1966)***
4. "Неукротимая Анжелика" (1967)***
5. "Анжелика и Султан" (1968)***
6. "Великий Гэтсби" (2000)
7. "Великий Гэтсби" (2013)
8. "Граф Монте-Кристо" - "Le Comte de Monte-Cristo" (1998) - 8 серии
9. "Граф Монте-Кристо" (1978) - 4 серии
10. "Госпожа Бовари" (2014)
11. "Дама с Камелиями" (1936)
12. "Дама с Камелиями" (1981)
13. "Дама с Камелиями" (1984)
14. "Дама с Камелиями" (1995)
15. "Дама с Камелиями" (2005)
16. "Завтрак у Тиффани" (1961)*
17. "Поющие В Терновнике" (1983) - 5 серий
18. "Ромео и Джульетта" (1968)
19. "Ромео и Джульетта" (2013)
20. "Рыцари Круглого Стола" (1953)
21. "Север и Юг" (2004) - 4 серии
22. "Унесённые Ветром" (1939) - 2 серии
23. "Скарлетт" (1994) - 4 серии
24. "Шагреневая Кожа" (2010)
25. "Эпоха Невинности" (1993)

"Анжелика, Маркиза Ангелов" (1964)***

«Анжелика — маркиза ангелов» (фр. Anglique, marquise des anges / Anglique) — французский историко-авантюрный романтический фильм 1964 года, экранизация первой книги из серии романов об Анжелике, написанных Анн и Сержем Голон.

Жанр: драма, мелодрама, приключения, история, экранизация.
Страны: Франция, Германия, Италия.
Режиссёр: Бернар Бордери. Музыка: Мишель Мань.
В ролях: Мишель Мерсье, Робер Оссейн, Жан Рошфор, Клод Жиро, Джулиано Джемма, Шарль Ренье, Жак Тожа, Мадлен ЛеБо, Жан Топар, Бернар Воринже...

"Анжелика, необыкновенно красивая бедная аристократка вынуждена выйти замуж за Жоффрея де Пейрака. Несмотря на его внешность она со временем полюбила его. Влюблённые живут счастливо в своём замке, пока однажды к ним не приезжает король. Восхищённый красотой Анжелики Людовик XIV хочет сделать её своей наложницей…"