|
Stefaniia-Stefa
Среда, 19 Февраля 2025 г. 17:21 (ссылка)
"Отелло" - одна из самых известных трагедий Уильяма Шекспира.
Молодая девушка Дездемона, дочь венецианского сенатора, тайно венчается с благородным мавром Отелло - командующим войсками Венецианской республики. Окружающие не понимают, за что Дездемона могла полюбить некрасивого и немолодого Отелло и подозревают мавра в колдовстве, с помощью которого он завладел сердцем Дездемоны. Отелло рассказывает, как его полюбила Дездемона:

Отец ее любил меня, звал часто,
Расспрашивал меня про жизнь мою,
За годом год, про битвы, про осады,
Про все, что я изведал.
Я вел рассказ от детских лет моих
Вплоть до начала нашей с ним беседы:
Я говорил о бедственных событьях,
О страшных случаях в морях и в поле,
О штурмах брешей под нависшей смертью,
О том, как я был дерзко в плен захвачен
И продан в рабство, выкуплен оттуда,
И что я видел в странствиях моих.
Здесь о больших пещерах, о пустынях,
О диких скалах, кручах, вросших в небо,
Речь заводил я, - так всегда бывало;
О каннибалах, что едят друг друга,
Антропофагах, людях с головою,
Растущей ниже плеч. И Дездемона
Усердно слушала. Но сплошь и рядом
Мешали ей домашние дела.
Она старалась их скорее справить,
И возвращалась к нам, и жадным ухом
Глотала мой рассказ. Заметив это,
Я у нее, в удобный час, однажды
Исторг из сердца искреннюю просьбу
Подробно изложить мои скитанья,
Известные ей только по отрывкам,
Кой-как услышанным. Я согласился
И часто похищал ее слезу,
Какую-нибудь помянув невзгоду
Из юных лет моих. Окончив повесть,
Я награжден был целым миром вздохов;
Все это дивно, несказанно дивно, -
Клялась она, - и грустно, слишком грустно;
Жалела, что услышала; сказала,
Что все ж завидно быть таким; что если б
Какой-нибудь мой друг в нее влюбился,
То, заучив рассказ мой, он бы мог
Пленить ее. Я понял - и сказал:
Я стал ей дорог тем, что жил в тревогах,
А мне она - сочувствием своим.
Вот колдовство, в котором я повинен.
Читать далее...
Анекдоты_с_карикатурами
Четверг, 06 Февраля 2025 г. 15:08 (ссылка)
Матерная лексика – естественная и древняя часть нашего языка. Если она до сих пор существует, значит, «это кому-нибудь нужно». Что там греха таить, в жизни каждого (даже культурного) носителя языка регулярно возникают ситуации, когда без мата обойтись сложно. Можно, конечно, но сложно.
Он облегчит боль, причём не только физическую. Молотком по пальцу попал или с работы уволили несправедливо… Он поможет установить психологический контакт в компании (желательно мужской); кратко, но ёмко охарактеризовать крайне неприятного человека. Он заставит пьяного гопника хорошенько подумать, прежде чем начинать драку. Он может вынудить накачанного наркотиками боевика поднять руки и сдаться. Наконец, в тексте он сыграет роль приправы – такой острой, что у читателя глаза на лоб полезут и участится сердцебиение. И много ещё можно вспомнить случаев, когда он словно сам на язык просится. https://lgz.ru/article/sam-na-yazyk-prositsya/
|