-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Camelot_Club

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.01.2014
Записей:
Комментариев:
Написано: 233163


Напоминает о Бёрнсе: ...цветет медвяный вереск

Вторник, 29 Декабря 2015 г. 08:25 + в цитатник
Parabell все записи автора
Цитата сообщения ФИЛИНТЕЛЛЕКТ Spring Wild Flowers

Вересковые пустоши и лощины на севере Шотландии
Вересковые поля (700x624, 144Kb)
Yt:GB 884-887 2.37.4.1-4. Полевые цветы и растения Англии.jpg
2.37.4.4. Вереск (120x164, 22Kb)2.37.4.3. Вереск (120x165, 21Kb)2.37.4.2. Вереск (119x163, 20Kb)2.37.4.1. Вереск (120x164, 21Kb)

Понравилось: 10 пользователям

Майя_Пешкова   обратиться по имени Вторник, 29 Декабря 2015 г. 11:28 (ссылка)
Как совмещаются вересковые пустоши и лощины на севере Шотландии с полевыми цветами Англии?Если марки об Англии,можно было привести того же УИЛЬЯМА ВОРДСВОРТА или другого поэта,прославляющего природу Англии...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 29 Декабря 2015 г. 18:41ссылка
Да, это обобщение единого пространства острова, на котором кто только ни живет и какие только цветы ни растут
А вереск конечно вспомнился в первую очередь из-за великолепного перевода Бёрнса Маршаком - просто эти стихи многие из нас знают с детства....
Перейти к дневнику

Вторник, 29 Декабря 2015 г. 19:10ссылка
Это какие же?Напомните...
Но за решетчатым окном
Поэту в день его последний
Был виден только двор соседний,
А не полей волнистых ширь,
Не речка под зеленым кровом
И не болотистый пустырь,
Поросший вереском лиловым... (Так это собственные Маршака...)
Знаю Р.Л. Стивенсона "Вересковый мёд" (Шотландская баллада)
Вереск-кустарник ,да и такое обобщение вряд ли понравилось шотландцам...они трепетно относятся к своему...
Марки показываете,ну и рассказали бы об этой серии.Филателия должна также давать нам какие-то знания,особенно далеким от коллекционирования.Это дружеское пожелание.чтобы пост был полным и более интересным..А просто их скопировать с сайта даже без названия...
Перейти к дневнику

Вторник, 29 Декабря 2015 г. 22:29ссылка
Вы знаете, мне давно не интересно заглядывать в каталоги марок, я комментирую и показываю здесь только марки своей коллекции, которые я могу предъявить потенциальному покупателю, вместе с той историей, которую я собрал , а собираю я их на свой вкус и цвет, как видите получается кое-что интересное. Старая филателия (а это увлечение нескольких миллионов человек по всему миру) становилась все боле скучна и очень дорога, хотя мир давно переменился и Инет уже требовал перемен. Вот я по мере сил и меняю коллекцию. Если кому-то потребуется сделать подборку, получить рекомендацию, экспертизу, увлечь коллекционированием пацанов - я помогу, а так пока это обычная игра ума, мне так интереснее живется....
Перейти к дневнику

Вторник, 29 Декабря 2015 г. 22:44ссылка
Вот видите,как можно любого человека разговорить...Да,я обратила внимание,что у Вас погашенные марки,а в каталоге нет...Не жаль расставаться со своими?Когда-то в молодости я была в гостях у родственников, молодой хозяин начал для своей новорожденной дочери собирать марки,добавив к своей...Дочери уже за сорок,интересно выросла стоимость его коллекции или наоборот?
Перейти к дневнику

Вторник, 29 Декабря 2015 г. 22:46ссылка
Да. а о Бёрнсе и интонациям - признаться размышляя на темы о марках туманного Альбиона, на котором заработал стойкий ревматизм в Лондоне мой хороший знакомый, а я едва отвертелся от зимы в Абердине, я просто не мог не вспоминать о Бёрнсе как о общеостровном явлении, потому что у нас его многие знают и любят с детства и во многом благодаря даже не переводу, а свободному стихотворчеству на темы Бёрнса от Самуила Маршака. Вот и получилась неожиданная связка нежных цветочков на марках с "Мистером-Твистером, бывшим министром". Ну а о том, что шотландцы мечтают провести ясную черту-границу поперек всего острова, ну что ж, сердцу не прикажешь, нехай ведут. Был у меня хороший знакомый, увлекался переводами Шекспира на латышский, да вот такая же черта нас развела по сторонам, уж не знаю жив ли он. Я считаю, что разделения такие ни к чему...
Золотая_Кобра   обратиться по имени Вторник, 29 Декабря 2015 г. 17:15 (ссылка)
"...король по склону едет
На боевом коне"...где-то за поворотом...))))))))))
Ответить С цитатой В цитатник
Эолинда   обратиться по имени Вторник, 29 Декабря 2015 г. 19:49 (ссылка)
Вересковые пустоши - начало волшебного Квеста. Все начинается с вересковых пустошей, границы между мирами, как и у нас часто с калинового моста...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 29 Декабря 2015 г. 22:17ссылка
"...отвори, потихоньку калитку, и войди, в тихий сад, ты как тень..."
Перейти к дневнику

Вторник, 29 Декабря 2015 г. 22:46ссылка
Калинов мост — мост через реку Смородину в русских сказках и былинах, соединяющий мир живых и мир мёртвых...
Перейти к дневнику

Вторник, 29 Декабря 2015 г. 23:59ссылка
О, я бы с удовольствием, если бы сие пришлашение было из Сетомира!
Captain_Smollett   обратиться по имени Среда, 30 Декабря 2015 г. 01:50 (ссылка)
Parabell, кстати в Ирландии или Шотландии за "вы, англичане.. " можно схлопотать реальные неприятности
это я так, к слову пришлось
Ответить С цитатой В цитатник
Ksundik-a   обратиться по имени Пятница, 01 Января 2016 г. 04:14 (ссылка)
Красиво как... Спасибо..
Тоже вспомнился мультик и строки:
Из вереска напиток
Забыт давным-давно.
А был он слаще меда,
Пьянее, чем вино...
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку