-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в carminaboo

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.03.2008
Записей: 3648
Комментариев: 166810
Написано: 318925


О тремпелях-плечиках и бордюрах-поребриках

Четверг, 10 Сентября 2009 г. 22:00 + в цитатник

   Вспомнилось, как года три назад на форуме подняли вопрос о лингвистических разногласиях обеих столиц. Эти бесконечные сравнения "бордюр-поребрик",  "батон-булка", "подъезд-парадная", "пончик-пышка" вызывали море смеха и дружеских подколок. Если мне не изменяет память, то фаворитом №1 стала питерская кура, в миру - курица )). Как её,  бедную, только не просклоняли...

 Часто в сети встречаются подобные сравнения, но!!! я ни разу не встречала подобное тому, что прочитала сегодня. И написать это мог только один человек - моя обожжжаемая гражданка Элеонора Кацнельбоген (ныне скрывающаяся под личиной А_скрипач_не_нужен). Столько тепла, любви, доброты вложено в каждое слово, что даже становится немного завидно,  что про мои города так не написано.

А вот собсна и пЕар  - Киев-Харьков. Своеобразные наблюдения...)>>>

ПыСы : А в Рязани,  между прочим,  тоже поребрики)

 

 

 

Рубрики:  Культ-Просвет//Хочу все знать!/
Метки:  

Lamantin777   обратиться по имени Четверг, 10 Сентября 2009 г. 22:02 (ссылка)
kovalaris, ты всё ещё злишься на меня, моя малышка? )
Ответить С цитатой В цитатник
Lamantin777   обратиться по имени Четверг, 10 Сентября 2009 г. 22:13 (ссылка)
а, понял. Ты со мной не разговариваешь.
Ответить С цитатой В цитатник
carminaboo   обратиться по имени Четверг, 10 Сентября 2009 г. 22:17 (ссылка)
Lamantin777, скока у тебя самомнения)). То есть я должна сидеть днями-ночами, ожидая твоего божественного комментария...Отойти не имею права?))
Ответить С цитатой В цитатник
Lamantin777   обратиться по имени Четверг, 10 Сентября 2009 г. 22:22 (ссылка)
kovalaris, конечно не имеешь. Ты женщина. Должна жить по законам шариата, или как там его...
Ответить С цитатой В цитатник
carminaboo   обратиться по имени Re: Ответ в kovalaris; О тремпелях-плечиках и бордюрах-поребриках Четверг, 10 Сентября 2009 г. 22:28 (ссылка)
Исходное сообщение Lamantin777: kovalaris , конечно не имеешь. Ты женщина. Должна жить по законам шариата, или как там его...

Снова гарем собираешь?)

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Lamantin777   обратиться по имени Четверг, 10 Сентября 2009 г. 22:31 (ссылка)
kovalaris, нет, дом престарелых ШУТКА. А то сейчас опять обидишься как обычно)))
Ответить С цитатой В цитатник
carminaboo   обратиться по имени Четверг, 10 Сентября 2009 г. 22:38 (ссылка)
Lamantin777, бля, и давно у нас дома престарелых живут по законам шариата?))
(*по поводу обидишься- нет ли... Лам, это было дважды и причем в обеих случаях ты нес такую ахинею, что читать противно. Так что не надо изображать прилюдно из меня истеричку, лучше завязывай с зеленым змием)
Ответить С цитатой В цитатник
Borrisss   обратиться по имени Четверг, 10 Сентября 2009 г. 22:45 (ссылка)
Если по поводу тремпелей, то в одной губернии некоторые простые обиходные вещи имели такие этимилогические названия, которые я вообще нигде не слыхал и не понимаю источник их возникновения, потому что на слух они ни с чем не сравнимы. Например, что такое корец?
Ответить С цитатой В цитатник
carminaboo   обратиться по имени Re: Ответ в kovalaris; О тремпелях-плечиках и бордюрах-поребриках Четверг, 10 Сентября 2009 г. 22:49 (ссылка)
Исходное сообщение Borrisss: Например, что такое корец?

Перевожу)). Корец - это ковш, ковшик))

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Borrisss   обратиться по имени Четверг, 10 Сентября 2009 г. 22:51 (ссылка)

Ответ на комментарий carminaboo

Значит вы были в Тамбовской области)
Хотел удивить, называется.
Ответить С цитатой В цитатник
Lamantin777   обратиться по имени Четверг, 10 Сентября 2009 г. 22:53 (ссылка)
kovalaris, фигушки) я не буду завязывать с зелёным змием, он прикольный))) Лучше завяжу с тобой)))
Ответить С цитатой В цитатник
carminaboo   обратиться по имени Re: Ответ в kovalaris; О тремпелях-плечиках и бордюрах-поребриках Четверг, 10 Сентября 2009 г. 23:02 (ссылка)
Исходное сообщение Borrisss: Значит вы были в Тамбовской области)

Хотел удивить, называется.

Я вас удивлю еще больше). В тамбовской области я никогда не была, а родилась в Тульской и это слово знакомо мне с детства.
И даже более того, спросила сейчас у мужа (москвич, самый что ни есть натуральный))), он тоже опознал в корце - ковш и даже сказал еще один синоним - черпак.

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
carminaboo   обратиться по имени Re: Ответ в kovalaris; О тремпелях-плечиках и бордюрах-поребриках Четверг, 10 Сентября 2009 г. 23:03 (ссылка)
Исходное сообщение Lamantin777: Лучше завяжу с тобой)))

Давно пора)). Только потом снова прибежишь)

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Элеонора_Кацнельбоген   обратиться по имени Четверг, 10 Сентября 2009 г. 23:06 (ссылка)
Я тебя люблю, мой яркий ангел...моя красивая Ло!
моя подруженька!!!)))

а кура с Питера меня просто рвала на куски (в свое время, и ты сейчас напомнила), но я там боялась ее по-другому назвать...))))))))))
Ответить С цитатой В цитатник
Borrisss   обратиться по имени Четверг, 10 Сентября 2009 г. 23:09 (ссылка)
Да...а мои друзья никто не знает, что это такое. Как и "рогач" Это не мужчина с наставленными рогами, а ухват.
Ответить С цитатой В цитатник
Lamantin777   обратиться по имени Четверг, 10 Сентября 2009 г. 23:12 (ссылка)
kovalaris, прибегу? а на колени упаду? - давай делать ставки))
Ответить С цитатой В цитатник
carminaboo   обратиться по имени Re: Ответ в kovalaris; О тремпелях-плечиках и бордюрах-поребриках Четверг, 10 Сентября 2009 г. 23:15 (ссылка)
Исходное сообщение Lamantin777: kovalaris , прибегу? а на колени упаду? - давай делать ставки))

Нефик на мои колени падать)

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Ca_va_bien   обратиться по имени Четверг, 10 Сентября 2009 г. 23:15 (ссылка)
У нас в Ебурге тоже поребрики :-)
Ответить С цитатой В цитатник
carminaboo   обратиться по имени Re: Ответ в kovalaris; О тремпелях-плечиках и бордюрах-поребриках Четверг, 10 Сентября 2009 г. 23:16 (ссылка)
Исходное сообщение А_скрипач_не_нужен:
а кура с Питера меня просто рвала на куски (в свое время, и ты сейчас напомнила), но я там боялась ее по-другому назвать...))))))))))

Кстати, да. Я моментально мимикрирую, если точно знаю, что в этой местности какое-то слово называется иначе).
А вот к питерской "тэшке" привыкнуть не могу) Надо же так маршрутку назвать)

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
carminaboo   обратиться по имени Re: Ответ в kovalaris; О тремпелях-плечиках и бордюрах-поребриках Четверг, 10 Сентября 2009 г. 23:17 (ссылка)
Исходное сообщение Borrisss: Как и "рогач" Это не мужчина с наставленными рогами, а ухват.



LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
carminaboo   обратиться по имени Четверг, 10 Сентября 2009 г. 23:18 (ссылка)

Ответ на комментарий Ca_va_bien

Исходное сообщение Ullika
У нас в Ебурге тоже поребрики :-)

А как они к вам попали?))
Ответить С цитатой В цитатник
alesadov   обратиться по имени Четверг, 10 Сентября 2009 г. 23:40 (ссылка)
В Рязани еще и грибы с глазами) Их ешь, а они смотрят!
Ответить С цитатой В цитатник
carminaboo   обратиться по имени Re: Ответ в kovalaris; О тремпелях-плечиках и бордюрах-поребриках Четверг, 10 Сентября 2009 г. 23:46 (ссылка)
Исходное сообщение alesadov: В Рязани еще и грибы с глазами) Их ешь, а они смотрят!

Неправильно))
У нас, в Рязани, грибы с глазами. Их ядять, они глядять))

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
alesadov   обратиться по имени Четверг, 10 Сентября 2009 г. 23:53 (ссылка)
kovalaris, склероз меня извиняет, но все равно в рифму вспомнил)) Ай. да сукин сын!!
Ответить С цитатой В цитатник
elpintor   обратиться по имени Пятница, 11 Сентября 2009 г. 08:24 (ссылка)
Я говорю кулёк,базар,бордюр,подъезд,шкап, черпак,вешалка,никогда не говорил корец и тремпель....так кто же я? и откуда?
Ответить С цитатой В цитатник
carminaboo   обратиться по имени Re: Ответ в kovalaris; О тремпелях-плечиках и бордюрах-поребриках Пятница, 11 Сентября 2009 г. 09:19 (ссылка)
Исходное сообщение elpintor: Я говорю кулёк,базар,бордюр,подъезд,шкап, черпак,вешалка,никогда не говорил корец и тремпель....так кто же я? и откуда?

Как откуда? Гоч)))))))))) Ты из Латвии).

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Till_Eulenspiegel   обратиться по имени Пятница, 11 Сентября 2009 г. 10:33 (ссылка)
Кстати, слова поребрик не знаю вообще. Даже вот файерфокс у меня его подчеркивает)!
Ответить С цитатой В цитатник
carminaboo   обратиться по имени Re: Ответ в kovalaris; О тремпелях-плечиках и бордюрах-поребриках Пятница, 11 Сентября 2009 г. 11:10 (ссылка)
Исходное сообщение Till_Eulenspiegel: Кстати, слова поребрик не знаю вообще. Даже вот файерфокс у меня его подчеркивает)!

Ну как же так, Вадим)). Все знают, что питерский бордюр - поребрик)). И еще рязанский, и вот еще екатеринбургский)

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Till_Eulenspiegel   обратиться по имени Пятница, 11 Сентября 2009 г. 15:02 (ссылка)
kovalaris, Ой, нет, пытаюсь удержать в голове два иностранных языка, а там слов больше мильона))) в каждом!, о как!, а еще французский, древнегреческий и латынь. Нет, глупо запоминать еще какой-то поребрик.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку