Лидия Фурман/Школьник -С Днем рождения !

Четверг, 10 Мая 2012 г. 09:30 + в цитатник

Эдуард Фурман

08:44

Моя реальная и близкая друг и родственница. У меня не было в жизни братьев и сестер ..Гетто. Несчастная советская жизнь ..Никакой человеческой радости , и только постоянный страх ..А потому я так внимательно отношусь ко всему , что у меня осталось ...Моим двоюродным братьям и сестрам...У них тоже жизнь тяжелая , и наверно поэтому они не так стремятся к живому человеческому общению .А тебя, Лида, очень ценю , как личность человеческую , и как жену моего двоюродного брата Гены.Я конечно же хочу чаще с вами общаться и встречаться ...Я думал о поездке к вам на твой День рождения ...Вот я с трудом требую , чтоб Циля позвонила ...Из-за нее не поехали...А возможно вы сможете к нам приехать...Я буду думать о времени нашей встречи...А сейчас , Лида , поцелуи и объятия от меня и от Цили. Много добра ,здоровья , счастья тебе и всей твоей семье...Свадьбы у Оскара ... (Y) (N) (v) (L) (U) (K) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (pl) ($) (so) (te) (E) (Z) (S) Все в этих картинках..Вечной молодости духа и тела ..Много поцелуев , объятий , много живых цветов , писем от близких и реальных друзей , много внуков , и спокойных мирных ночей (U) (K) (S) Душой хочу с вами встречи , и только об этом буду думать сейчас.Эд/Ханох

Лидия учительница английского языка , и я , как ученик, выполнил эту работу .

Источник

translate.google.com

http://www.online-translator.com/

Call Of Nature

Fog blankets the desolate earth
With motionless, invisible arms
Concealing any imperfections
Of Nature's poised beauty and charm

A vapor mist of moisture
Dampens foliage with care
Gentle as the sweetest kiss
On tender lips, so fair (таких прекрасных)

A necessity of plantations growth
Sipping wetness of various form
Absorbing like a starving sponge
During the calm before the storm

A miracle of unspoken prayer
From crying clouds, does fall
Saturating dirt and root
Soaked, satisfied, Nature's call

Wendy Bureau

Зов природы

Туман одеяла пустынные земли
С неподвижным, невидимые оружия
Сокрытие любые недостатки
Из готова красоту природы и очарование

Туман паров влаги
Гасит листву с осторожностью
Нежные, как сладкий поцелуй
На нежные губы, таких красивых

Необходимость роста плантаций
Потягивая влажности различных форм
Поглощающих, как голодный губки
В затишье перед бурей

Чудо невысказанные молитвы
От плача облака, не падать
Насыщение грязь и корень
Мокрые, довольные, Природа призыв

Венди бюро

Зов природы

Туман покрывает пустынную землю

Неподвижным, невидимым оружием

Сокрытие любых недостатков

Из сбалансированной красоты Природы и очарования

Туман пара влажности

Расхолаживает листву с заботой

Нежный как самый сладкий поцелуй

На нежных губах, столь справедливых

Потребность роста плантаций

Потягивание влажности различной формы

Поглощение как губка голодания