Я помню значение этих слов – застал его в действии, хоть изрядно уже проржавевшим, наблюдал за его падением.
А вот как он выглядит? Вообще наверняка многие создавали посвященные этому арт-объекты. Первое, что приходит в голову – эпизод в «Ассе», когда квартиранта Бананан привел, там как раз нечто висело на входе в комнату, что Бугаев сдвигал толчком головы и пояснял, что это железный занавес…
А в Будапеште есть вполне монументальное воплощение.


По кругу на разных языках (конечно, и на русском) для непонятливых так и подписано – железный занавес.
А находится скульптура в центре города, на улице Андрасси, аккурат напротив входа в здание, где размещался КГБ (комитет государственной безопасности – в странах соцлагеря помимо разведки и охраны это была еще и политическая полиция, поясняю для тех, кто железного занавеса не застал… ВНР – Венгерская Народная Республика, поясняю для тех, кто не видел политической карты времен СССР)
В здании теперь Музей Террора – внимание оно к себе привлекает издалека, благодаря козырькам с вывернутой надписью TERROR. А если кто не смотрит вверх, по давней привычке проходя это здание с опущенной головой – тень от козырька спроецирует это слово на асфальт под ногами.

В музей обычно очереди нет. А группа людей, которую издали принял за туристов, оказались родственниками жертв подавления антикоммунистических выступлений (при Хрущеве, кто не помнит, с активным вооруженным вмешательством Союза) - прямо по фасаду прикреплены их фотографии или просто таблички с именами, овальчики такие, как на кладбище...

Знаете, я не смог подобного на Лубянке у нас представить...