Enema - это клизма.
Клизма как инструмент (устар. клистир) — медицинский инструмент, приспособление, предназначенное для постановки одноимённой процедуры (см. клизма (процедура)), для очищения и промывания прямой кишки и толстой кишки либо для введения в прямую или толстую кишку растворов лекарственных веществ.
Клизмой (как процедурой) называют процедуру, производимую с использованием одноимённого инструмента клизма (инструмент) и заключающуюся во введении воды или иных жидкостей либо растворов лекарственных веществ через задний проход в прямую кишку (с использованием стандартных наконечников для клизм) или непосредственно в толстую кишку (с использованием длинных кишечных трубок или наконечников для глубоких клизм).
Использованы материалы свободной энциклопедии Wikipedia: [url]http://ru.wikipedia.org/wiki/Клизма[/url]
Давайте разбираться.
Итак, дословно получается "Клизма Души" (вариант "Душа Клизмы" - мне кажется больше бы подошёл Летающему Цирку Монти Пайтона).
Имхо, образ гигантской волны, которая смоет калифорнию в песне - это и есть та клизма, которую пора поставить миллионам людей, от наркоманов до навящиво-улыбающихся карьеристов, от бесмыссленых молодежных одноневных поп-идолов до позеров, расскрашенных татуировками и ганстерскими побрякушками. То есть, проще говоря, промыть всё это бездушное внешнее говно, которое нас окружает и которым мы являемся.
Возможно, от размышления над этой песней у слушателя появится желание наполнить свою жизнь чем то большим, чем бесконечные раздражения на всё подряд: фигуру, волосы, законы, машину. Возможно нет). Суть в том, что возможность апокалипсиса очищает людей (из серии, если жить осталось 10 дней - то лучше жить по настоящему) и раздражения становится меньше, потому что любое событие воспринимается как уникальное, а раздражение, на мой взгляд, - это привычка из-за повседневности и быта (ведь дети раздражаются реже, чем взрослые - для них всё новое и свежее). Поэтому Мэйнард и поёт о своём желании наблюдать конец света, чтобы жить не в обществе, которое прожигает время, откладывая реальное на послезавтрашний день.
Вот такое мое мнение. Сжато, но времени мало, и надеюсь я донёс до вас свою мысль.
Что ещё достойно упоминания?
Отсылки на альбом "Arizona Bay" комика Билла Хикса в строчке "
learn to swim, see you down in Arizona Bay" (для сведения, "Arizona Bay" - это не музыкальный альбом, а запись одного из выступлений Хикса в жанре stand-up comedy) . Кстати портрет Хикса есть в иллюстрациях к альбому Aenima.
Ну, и Л.Рон Хаббард - основатель церкви Сайентологии, если вы не знали.
#################################################################
Текст песни:
Some say the end is near. Some say we'll see armageddon soon. I certainly hope we will. I sure could use a vacation from this bullshit three ring circus sideshow of Freaks here in this hopeless fucking hole we call LA The only way to fix it is to flush it all away. Any fucking time. Any fucking day. Learn to swim, I'll see you down in Arizona bay. Fret for your figure and Fret for your latte and Fret for your hairpiece and Fret for your lawsuit and Fret for your prozac and Fret for your pilot and Fret for your contract and Fret for your car. It's a bullshit three ring circus sideshow of freaks here in this hopeless fucking hole we call LA The only way to fix it is to flush it all away. Any fucking time. Any fucking day. Learn to swim, I'll see you down in Arizona bay. Some say a comet will fall from the sky. Followed by meteor showers and tidal waves. Followed by faultlines that cannot sit still. Followed by millions of dumbfounded dipshits. Some say the end is near. Some say we'll see armageddon soon. I certainly hope we will cuz I sure could use a vacation from this Silly shit, stupid shit... One great big festering neon distraction, I've a suggestion to keep you all occupied. Learn to swim. Mom's gonna fix it all soon. Mom's comin' round to put it back the way it ought to be. Learn to swim. Fuck L Ron Hubbard and Fuck all his clones. Fuck all those gun-toting Hip gangster wannabes. Learn to swim. Fuck retro anything. Fuck your tattoos. Fuck all you junkies and Fuck your short memory. Learn to swim. Fuck smiley glad-hands With hidden agendas. Fuck these dysfunctional, Insecure actresses. Learn to swim. Cuz I'm praying for rain and I'm praying for tidal waves I wanna see the ground give way. I wanna watch it all go down. Mom please flush it all away. I wanna watch it go right in and down. I wanna watch it go right in. Watch you flush it all away. Time to bring it down again. Don't just call me pessimist. Try and read between the lines. I can't imagine why you wouldn't Welcome any change, my friend. I wanna see it all come down. suck it down. flush it down.(http://www.toolband.com/album/index.html)
Search (
Tool) все записи автора
Название "Ænima" по словам А.Джонса - это комбинация из 'anima' и 'enema'.
