TayaOstrr (NEWS_BLOK) все записи автора
Tokio Hotel рассказали о трудностях с английским языком американскому MTV Билл: Было очень трудно делать музыкальный сет или давать интервью на английском в США, потому что в Европе с нами всегда были переводчики.Мы переводим наши стихи, но возникают сложности. Например есть такое выражение в немецком " grosses Kino ", если переводить дословно то получится " Большое Кино" , но на самом деле это означает " Классно, великолепно". Прямо как на красной ковровой дорожке VMA 2008.Том: Мы почти не знаем английского молодежного слэнга,поэтому боимся выглядить " не крутыми" или слишком взрослыми в США. У нас " школьный английский" без интересных словечек.
Перевод Элеоноры,kaulitz.org

TayaOstrr (NEWS_BLOK) все записи автора Что будут делать с восковой фигурой Билла, если сам певец неожиданно сменит прическу? Теперь можно постоять рядом с Биллом Каулитцем и даже сфотографироваться. Это потрясающий подарок, особенно для девушек - поклонниц группы Tokio Hotel. Теперь это можно с легкостью осуществить в Берлине. Впервые в музее Мадам Тюссо появится восковая фигура 19-летнего Билла.
Вся статья

Natasha_Klein (NEWS_BLOK) все записи автора

Перевела Amon_Shi
источник: http://www.bunte.de/szene/mtv-awards_aid_6359.html

2108 просмотров

Подвиньтесь Хайди Клум и Хьюго Босс! Новые посланники немецкой поп-культуры прибыли в Соединенные Штаты, но они не то, что вы ожидали. ***Вся статья***

TayaOstrr (NEWS_BLOK) все записи автора
Сегодня - день рождения Билла и Тома Каулитц. Это 19-й день рождения который радостно отмечают не только сами близнецы, но и их фанаты по всему миру. Это приятное событие с каждым годом всё значительнее входит в рамки "календарного" дня, так как у поклонников стало традицией отмечать 1-е сентября не просто как День Знаний.
News Blok с радостью присоединяется к множественным горячим пожеланиям в адрес талантливых ребят. Надеемся, что в этом году группа приедет в Россию, в связи с чем у фанатов появится возможность передать подарки. Хочу напомнить, что в 2007 году русский журнал "Браво" помог многим фанам осуществить одну мечту из многих. Будет ли концерт и будет ли возможность у группы порадовать нас своим присутствием - ещё не известно. Остаётся уповать на Браво, возможно именно этот журнал будет первым кто официально расскажет о будущем визите магдебурской четвёрки, либо Love Radio будет «первым голосом», кто оповестит раньше других радиостанций. ну а мы будем стараться держать Вас в курсе событий))
Ваша администрация NBcom ))

73 просмотров

В ночь с воскресенья на понедельник неизвестные посетили Ипподромо делле Кампанелле, где в воскресенье вечером немецкая группа ТН давала свой концерт. Вечер с многочисленной публикой и деньгами. 60 000 евро, собранная сумма, была украдена из сейфа одного офиса, который должен был передать эти деньги в банк на следующий день. Но грабители обогнали всех, и открыв сайф поддельным ключом, забрали все деньги. Сейчас этим делом занимается полиция. Перевод: Адреналинка Источник: http://www.la7.it/news/dettaglio_video.asp?id_video=14710&cat=cronaca

TayaOstrr (NEWS_BLOK) все записи автора
Редакция БРАВО получает много писем , где фанаты утверждают, что певец Билл Каулитц (18) убеждает молодых девочек посылать ему обнаженные фотографии на электронну почту. Но действительно ли очаровательный лидер группы, способен на такие ужасные поступки? Вот то, что действительно произошло: полиция во Франции арестовала 18-летнего французского парня. Именно он за несколько последних недель выдавал себя на некоторых форумах и интернет-чартах за Билла. Он выбирал самых юных девочек, и пользовался их доверием , они верили в то что это их реальных идол-певец группы Тokio Нotel. Он писал им дружествинные письма и давал надежду на свободное общение с ним. В кратце: Он создал ложное мнение. К сожалению, он злоупотреблял доверием фанаток. Он играл с радостью фанатов и злоупотреблял этим . Он просил у девочек прислать ему несколько фотографий что бы знать как они выглядят! Но не обычные фото, а в обнаженном виде. Какая гадость! Девочки долго думали, но наконец высылали ему свои фото. Они доверяли ему... Странность в том, что они не подумали что по ту сторону экрана может сидеть совершенно другой человек. В конце концов интернет-извращенец был задержан в южной Франции, полицией. Агенты нашли фотографии девочек в сексуальных позах - среди них были даже 11-летние девочки! Они все верили его уверениям, что фотографии не будут изданы и что они будут немедленно удалены из сети. Разве он сдержал обещание? Полиция выяснит это и поддельный Билл, скоро предстанет перед судом и будет наказан высоким штрафом. С осторожностью относитесь ко всему. По крайней мере, когда кто - то говорит в чате, что он - звезда, Вы должны быть настроены скептически к этому субъекту. Особенно если это касается Tokio Hotel. Даже если партнер диалога соблазняет Вас информацией, которую "только сам Билл может знать" - подвергайте это сомнению! Согласно утверждению группы , они никогда не бывают онлайн на форумах. "Мы никогда не находимся ни в каких чатах, никто из нас. Мы не делаем таких вещей без предшевствующего объявления", сказал Билл (БРАВО). В настоящее время, Билл, Том (18), Густав (19) и Георг (21) находятся в туре по США.Первевел PrinC специально для http://tokio-hotel-fan.ru Копирование только со ссылкой на http://tokio-hotel-fan.ru/forum/33-0-0-1-1

74 просмотров

- Mode und Schonheit - Super Bilder und Videos - VIP.de

TayaOstrr (NEWS_BLOK) все записи автора

Tokio Hotel
"Мы не марионетки!"



Расскажите для тех, кто вас ещё не знает, как вы встретились?


ДАЛЬШЕ

TayaOstrr (NEWS_BLOK) все записи автора

WERCHTER BOUTIQUE FESTIVAL: сообщение от Tokio Hotel!

Всем привет! Мы действительно получили тонны удовольствия, выступая в воскресение на Werchter Boutique Festival в Бельгии. Было просто потрясающе видеть сколько вас, фанатов Tokio Hotel, пришло посмотреть на нас живьём! Но к сожалению произошёл инцедент - в конце нашего выступления нам не разрешили сыграть на бис, и мы были вынуждены покинуть сцену. Вы не можете себе представить какими мы были печальными и разгневанными, потому что не смогли сказать вам такое своеобразное "пока". Мы очень рассчитываем вернуться в Бельгию и сделать более грандиозное шоу.
Скоро увидемся, всего наилучшего вам! Билл, Том, Густав и Георг

Источник

Перевёл с английского Lost специально для www.tokiohotel-fanclub.ru
Перепечатка только с ссылкой на www.tokiohotel-fanclub.ru

EvaTrUmper (NEWS_BLOK) все записи автора

Обманывает ли Билл поклонников?
Я обращаюсь к вам с фотографией Tокио Хотел, чтобы открыть глаза поклонникам. На фотографии наряду с Георгом и Томом можно также увидеть Билла, который разгуливает за ручку с белокурой девушкой. Это его стилистка. Их часто видят вместе и они были замечены даже целующимися. Билл всегда говорит, что поклонники будут первыми, кто узнает о том, что у него есть подруга. Он также мог бы говорить, что это личное дело, и в этом случае не должен был бы сообщать нам об этом. Однако, таким образом он обманывает нас! Мы знаем, что группы часто не честны, так как это может навредить имиджу. Однако, для нас поклонников, честность важнее всего . Я думаю, Токио Хотел виновны должны нам на это ответить.

*на фотографии надпись: Стилистка Мелли (20) под руку с Биллом. Являются ли они парой?*

перевод Bonny специально для tokio-hotel-fan.ru

Bonny2 (NEWS_BLOK) все записи автора "Для многих, это - истерия без видимой на то причины, но для фанатов Токио Хотел, которые провели часы без сна и много часов под палящим солнцем, все того стоит. Германская группа возвращается к нам в страну и нет необходимости широко раскрывать глаза, чтобы увидеть, что их встретят с распростертыми объятиями!

Репортер: Некоторые из тех людей снаружи здесь уже возможно неделю или две. А есть ли какая-нибудь группа, ради которой вы сделали бы тоже самое, чтобы увидеть ее и как вы смотрите на все то, скажем, сумасшествие, которое творится вокруг вас?

Читать дальше+Видео

A-Cardinal_kau (NEWS_BLOK) все записи автора