-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в lj_m_tsyganov

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 04.03.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 5




Блог Михаила Цыганова - LiveJournal.com


Добавить любой RSS - источник (включая журнал LiveJournal) в свою ленту друзей вы можете на странице синдикации.

Исходная информация - http://m-tsyganov.livejournal.com/.
Данный дневник сформирован из открытого RSS-источника по адресу http://m-tsyganov.livejournal.com/data/rss/, и дополняется в соответствии с дополнением данного источника. Он может не соответствовать содержимому оригинальной страницы. Трансляция создана автоматически по запросу читателей этой RSS ленты.
По всем вопросам о работе данного сервиса обращаться со страницы контактной информации.

[Обновить трансляцию]

ВОСХОД, УТЁСЫ, ВОДЫ И ВОЛНЫ (Ломбок-2018/4)

Среда, 03 Октября 2018 г. 05:00 + в цитатник
Как и в ПРЕДЫДУЩЕМ ПОСТЕ о ласковости Индийского океана в районе пляжа Аан, мы чуть позже посмотрим и направо, и налево, и пройдемся по берегу к самому прибою уже в заливе Эбуак… Вот только начнем на сей раз с восхода:
TjEbuak-1.jpg

Своего рода введение к этой небольшой серии о восточном соседе Бали читайте ЗДЕСЬ, а сам этот пост, как вы уже, конечно, поняли, посвящен еще одному из всё той же бесконечной серии заливов и бухточек Ломбока:
TjEbuak-2.jpg

Как и обещал выше, сначала смотрим налево:
TjEbuak-3.jpg

А потом - направо:
TjEbuak-4.jpg

Вот вам утёсы:
TjEbuak-5.jpg

TjEbuak-6.jpg

TjEbuak-19.jpg

TjEbuak-18.jpg

А вот вам собственно прибой:
TjEbuak-7.jpg

TjEbuak-8.jpg

TjEbuak-9.jpg

TjEbuak-10.jpg

TjEbuak-11.jpg

TjEbuak-12.jpg

TjEbuak-13.jpg

TjEbuak-14.jpg

TjEbuak-15.jpg

TjEbuak-16.jpg

TjEbuak-17.jpg

А вот вам просто волны и и воды:
TjEbuak-20.jpg

TjEbuak-21.jpg

TjEbuak-22.jpg

TjEbuak-23.jpg

И в заключение - то, что по этим водам плавает (или якорится на месте в ожидании улова):
TjEbuak-24.jpg

TjEbuak-25.jpg

TjEbuak-26.jpg

TjEbuak-27.jpg

TjEbuak-28.jpg

TjEbuak-29.jpg

TjEbuak-30.jpg

А в СЛЕДУЮЩЕМ (последнем) ПОСТЕ минисерии я вас, наконец, познакомлю с самим Максимом Ганкиным и покажу его отель в этом самом заливе…

https://m-tsyganov.livejournal.com/515708.html


Метки:  

ФЛОРА, ФАУНА И СЕЙСМОУСТОЙЧИВОСТЬ (Ломбок-2018/3)

Воскресенье, 30 Сентября 2018 г. 05:20 + в цитатник

Метки:  

К ВОПРОСУ О ЛАСКОВОСТИ ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА (Ломбок-2018/2)

Пятница, 28 Сентября 2018 г. 04:40 + в цитатник
Своего рода введение к нынешней небольшой серии о восточном соседе Бали читайте ЗДЕСЬ, а этот пост, посвященный одному и бесчисленных заливов и бухточек Ломбока - пляжу Аан (ТОЧКА) и его окрестностям, начну сходным образом…
Вот это было в мае 2006-го года, …
0TA_R.jpg

…а это - сейчас:
0TjAan0.jpg

Но сначала - вот вам небольшая коллекция этих самых заливов и заливчиков, бухт и бухточек на южном (океанском) берегу Ломбока, как они видны с самолета (пойдем за солнцем с востока на запад)…
Залив Эбуак (ТОЧКА) - скоро мы сюда ВЕРНЕМСЯ уже надолго:
1Ebuak.jpg

Пляж Пенгатап (ТОЧКА):
2Pantai_Pengantap.jpg

Залив Блонгас (ТОЧКА):
3Blongas1.jpg

3Blongas2.jpg

Просто неопознанный пляж на юге Ломбока:
South.jpg

Крайний юго-юго-запад:
South_West.jpg

South_West2.jpg

Ну, а теперь с чистой совестью вернемся на пляж Аан:
TjAan1.jpg

Посмотрим налево:
TjAan2.jpg

Посмотрим направо:
TjAan3.jpg

И пойдем себе в обход с восточной стороны, солнцем палимые, ...
TjAan4.jpg

TjAan5.jpg

...чтобы пройти мимо местной достоприместельности - вот этого Камня-Зонта (Batu Payung):
TjAan6.jpg

TjAan7.jpg

Заодно теперь стала хорошо видна полоса прибоя:
TjAan8.jpg

TjAan9.jpg

TjAan10.jpg

TjAan11.jpg

TjAan12.jpg

TjAan13.jpg

TjAan14.jpg

TjAan15.jpg

TjAan16.jpg

TjAan17.jpg

TjAan18.jpg

TjAan19.jpg

TjAan20.jpg

В общем, как видите сами, если Его Величество Океан вам кажется "ласковым", то вы до него еще не дошли (не доплыли - нужное подчеркнуть. Или зачеркнуть - ваше дело…)
В заливчике вы еще (или в бухточке - нужное подчеркнуть. Или зачеркнуть - ваше дело…)
Ну, а в СЛЕДЮЩЕМ ПОСТЕ минисерии для разнообразия мы немного присмотримся к ломбокским флоре и фауне… Да и к самим сасакам тоже…

https://m-tsyganov.livejournal.com/515186.html


Метки:  

ЛОМБОК ДЕСЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ или НА ПОРОГЕ БУМА

Среда, 26 Сентября 2018 г. 10:34 + в цитатник
Насколько могу восстановить события сейчас, в первый раз меня занесло на Ломбок (предыдущие посты о нем смотрите ТЭГом) в мае 2006-го года, а в предпоследний (на этот момент) - вроде бы, в июне 2007-го… Еще визита три пришлись на промежуток - причем в совсем разные места на самом Ломбоке, так что я с большим интересом принял приглашение постоянно живущего на этом острове в своем собственном отеле (о нем речь пойдет позже) Максима Ганкина посмотреть, что же изменилось на этом восточном соседе Бали за более чем десятилетие, прошедшее со времени предыдущего визита.
Конечно, прежде всего - это новый АЭРОПОРТ (и уже вполне себе международный). Сравните сами то, что было в июне 2007-го…
1Bndr-(0).jpg

…с тем, что там выросло сейчас:
1Bndr-(1).jpg

1Bndr-(2).jpg

Новые дороги - причем сразу вот такие:
2Roads01.jpg

2Roads02.jpg

2Roads03.jpg

2Roads04.jpg

Причем их всё еще продолжают строить, …
2Roads05.jpg

… строить и…
2Roads06.jpg

… строить:
2Roads07.jpg

Что, однако, греет чувство юмора - сасакский креатив НА этих дорогах всё ещё жив:
3DSCN8928.jpg

3RomRo-(1).jpg

3RomRo-(2).jpg

3RomRo-(3).jpg

Жив и мой любимый рыбный рынок на восточном побережье (хотя догадываюсь, что вид забитых акул понравится не всем, но лично я уж лучше посмотрю на них так, а не в океане в их непосредственном соседстве с высоко ценимыми мной органами жизнедеятельности):
3TjLuar18_1.jpg

3TjLuar18_2.jpg

3TjLuar18_3.jpg

3TjLuar18_4.jpg

В общем, в Ломбок правительство Индонезии в последние годы явно вкладывает кучу денег, но что еще важнее, это осуществляется в рамках проводимой им стратегической политики "10 НОВЫХ БАЛИ". Конкретно на Ломбоке это касается, в первую очередь, специальной экономической зоны с красивым именем MANDALIKA, которая (по плану) к следующему году должна уже иметь до 2.000 номеров в отелях и привлекать до двух миллионов иностранных туристов ежегодно! И ее первые стадии уже запущены (по крайней мере, частично):
4Mandalika2.jpg

4Mandalika3.jpg

И работы продолжают идти:
4Mandalika5.jpg

Прилегающая к Мандалике [ломбокская] Кута тоже изменилась "по самое не могу" (причем в рамках исключения из открытого мной закона всемирного закона тотального поплохения - в лучшую сторону):
5Kuta18_09.jpg

5Kuta18_10.jpg

5Kuta18_11.jpg

5Kuta18_12.jpg

5Kuta18_14.jpg

5Kuta18_21.jpg

И работы кипят и там:
5Kuta18_25.jpg

В частности, именно сейчас там строят тротуар…
5Kuta18_26.jpg

Не верите? Я тоже не поверил своим глазам… Но: Там! Строят! ТРО-ТУ-АР!
5Kuta18_27.jpg

Да, что немаловажно: как рассказал Максим, острая проблема с безопасностью передвижения (особенно в темное время) по дорогам близ Куты (оказывается, она касалась не только туристов, но и самих местных жителей) решена

Резюмирую: нет, я по-прежнему придерживаюсь мнения, что Ломбок никогда не станет вторым Бали. Вот только надо уточнить, что "настоящим Бали для себя" я считаю лишь ту сужающуюся с каждым годом зону, которая до сих пор живёт (ну, скажем так: живёт в значительной степени) по нормам и канонам завязанной на заливное рисоводство балийской цивилизации. Другими словами, берега Острова (куда и стремится большая часть туристов - а, следовательно, и зарабатывающих на них экспатов) к "моему настоящему Бали" не имеют никакого отношения. Но ведь у каждого "настоящий Бали" - свой (и это, неверное, правильно)…

Да, на Ломбоке тоже есть немало балийцев (потомков некогда завоевателей), …
6Rel1.jpg

…но кто там сейчас хозяева - совершенно ясно:
6Rel2.jpg

6Rel3.jpg

А помимо культурно-религиозных различий - ну всё же слишком сухо на Ломбоке (сравните с "нормальным" Бали на первом снимке сами):
7.jpg

Air18_1.jpg

Air18_2.jpg

Тем контрастнее смотрятся на Ломбоке дивные заливчики и бухточки, о которых речь пойдет в СЛЕДУЮЩЕМ ПОСТЕ… Причем настолько дивные, что, надеюсь, по завершении строительства они смогут оттянуть на себя часть толп с откровенно перенапиханного туристами южного побережья Бали…

https://m-tsyganov.livejournal.com/514859.html


Метки:  

ЗНАКОМЬТЕСЬ: ЭТО - БАТУР! (О балийских собаках и немного о богах)

Воскресенье, 02 Сентября 2018 г. 14:32 + в цитатник
(Почему БатУр, а не БатЫр? Потому что он родился аж на самом БАТУРе (кликабельно), сейчас живет на его склоне, и вообще - он балиец, а не монгол…)
1.jpg

2.jpg

Disclaimer: я даже рядом не кино-лог, а просто кино-любитель, поэтому профессиональной терминологией не владею, а буду писать человеческим русским (изредка и по чуть-чуть - также английским) языком… По возможности, давая ссылки на источники информации…

Начнем с начала - на Бали есть две разновидности местных собак: 1. бегающая по всему Острову балийская уличная (BALI STREET DOG = BSD aka BALI HERITAGE DOG = BHD) и 2. в принципе, входящая в первую категорию, но обладающая большей спецификой и более узким ареалом обитания собака Кинтамани (уже по названию - из охватывающего всю кальдеру Батур ПОДРАЙОНа; KINTAMANI DOG = KD).
И та, и другая - никакие не породы (в том смысле, что они не были выведены человеком с какой-то конкретной и узкоспециализированной целью, а сформировались как бы "сами собой" (хотя за прошедшие тысячелетия не столь уж редкое вмешательство человека в формирование разновидности не могло не сказаться…)

Важное уточнение 1: естественно, под BSD/BHD (несмотря на слово "уличная") понимаются исключительно автохтонные балийские собаки без примесей привезенных на Остров чужих пород (СЕЙЧАС смешение кровей становится всё большей проблемой, особенно - на наиболее захваченном Великим переселением народов-2 балийском Юге). Тем не менее, окраска BSD/BHD - практически любая:
3.jpg

Важное уточнение 2: KD как породу в полном смысле этого слова признают только индонезийский Perkumpulan Kinologi Indonesia & азиатский Asian Kennel Union. Но идут переговоры о признании ее и Международной кинологической федерацией (МКФ).
Стандарт породы: полностью белая шерсть с персиковым отливом сверху черепа (включая уши) и вдоль хребта, включая достаточно пышный хвост (в общем, все, как у Батура на фото...)
4.jpg

5.jpg

Совсем недавно BSD было, по разным оценкам, около 600-800 тысяч, но начавшаяся десять лет назад и продолжающаяся и по сей день (хотя и явно идущая на убыль) ПАНДЕМИЯ БЕШЕНСТВА на Бали сократила численность примерно до 150 тысяч (прежде всего, вследствие массовых забоев и отравлений).

Как ни странно, даже весь намного более широкий спектр BSD/BHD обладает ярко выраженными особенностями… Исследование "GENETIC VARIATION ANALYSIS OF THE BALI STREET DOG USING MICROSATELLITES", проведенное в 2004 году генетиками из Калифорнийского университета в Дэвисе, показало, что ее ближайшими родственниками являются китайские чау-чау (CHOW CHOW), австралийские ДИНГО (!) и японские акита (AKITA). Как видите, все - шпицеобразные (к слову, к ним относится и наша лайка!) Отсюда и "шпицеобразные" же внешние особенности: заостренные уши, компактное туловище, хорошо развитая грудь, морда похожа на лисью, густая пушистая шерсть с мягким подшерстком, хвост пушистый, обычно - закинутым на спину кольцом.
В общем, американские генетики пришли к выводу, что вполне себе устойчивая и способная поддерживать свое существование популяция собак существовала на Бали уже 12 тысяч лет назад (и после того, как Бали примерно 10 тысяч лет назад стал островом, она отлично сохранила в наступившей изоляции все свои особенности).
6.jpg

Важное уточнение 3: кому самостоятельно читать все исследование лениво, просто поверьте, что исследование НЕ содержит категорического утверждения, что "the Bali dog is the oldest breed of dog known to man" (оставим это на совести его наиболее экзальтированных комментаторш…) Но то, что вообще "шпицеобразные = древнейшего происхождения", ОБЩЕПРИЗНАНО.

Важное уточнение 4: да, байку о переселившемся где-то между XII и XVI веками (ничего так себе перепад, а?) на Кинтамани вместе со своими домочадцами и чау-чау китайском торговце Ли, который, якобы, и вывел там из оных чау-чау (и домочадцев?) KD, мы тоже оставим для гидов и экзальтированных тёть… Напомню, что чау-чау и без того является ближайшим родственником ЛЮБОЙ BSD по умолчанию…

Любимые занятия КD в жизни:
1. Сломя голову, нестись на…
7.jpg

…деревенскую тусовку во всех видах:
8.jpg

Даже не пытайтесь запереть ее в вольере даже вполне приличных размеров! Счастлива она там НЕ будет… И поводок она любит не больше…
9.jpg

2. Обожает в ходе скачек по рисовым полям изгвоздаться просто в дребодан:
10.jpg

3. Залезть на что-то высокое и гордо озирать окрестности (в отличие от многих других собак, крутые каменистые склоны совершенно не смущают).
11.jpg

Дрессуре поддается с трудом. Хотя нам все же удалось отучить его пересекать границу нашей кухни/гостиной:
12.jpg

13.jpg

Но чего это стоило!
14.jpg

В общем, не агрессивна - но лаять любит (так ведь работа такая! За это и кормят!)

Как относятся к ним сами балийцы?
Как и положено, начнем с "Махабхараты", упоминающей о путешествии ЮДХИШТХИРЫ (старшего из пяти братьев-Пандавов, еще о них см. ЗДЕСЬ) в сопровождении старой, тощей и облезлой собаки на небеса. Когда его остальные четыре брата уже пали по пути из-за грехов своих, к Юдхиштхире снизошел с небес на сиюящей колеснице сам бог Индра - и предложил подкинуть его на небеса прямо на ней:
15.jpg

Но: БЕЗ собаки, конечно (ну, зачем она в Раю, правда?)
"Юдхиштхира сказал:
- О достойный Тысячеокий! Не подобает достойному совершать столь недостойное, злое деяние. Ни к чему мне обретение счастья, если ради этого я должен покинуть того, кто мне верен... Говорят, что отречься от того, кто тебе предан, - грех беспримерный, в мире сравнимый разве с убийством брахмана. Поэтому ныне я ни за что не покину ее, о Махендра, даже во имя своего собственного блага... Отказать пришедшемцу за покровительством, убить женщину, похитить достояние брахмана, предать друга - все эти четыре греха, о Шакра, по моему мнению, равны одному - отречению от того, кто тебе предан…"
После чего наступает хэппи-энд: все уговоры Индры оказываются лишь последним испытанием героя, и собака превращается в бога Дхарму aka Яму…
И как после этого будет относиться к собаке балиец, почитающий "Махабхарату" священной книгой?

Но Бали есть Бали - и без наличия в соседней деревне версии, прямо противоположной той, что рассказывается в нашей, не обойтись! Некоторые балийцы верят, что быть собакой - наказание, наложенное в новой жизни на воров и прочих преступников.
В диапазоне между этими двумя мнениями лежит весь прочий спектр. Балийцы - народ суеверный; и кто-то со всей убежденностью считает ту или иную собаку залогом удачи (или: НЕудачи) из-за ее раскраски. Или: формы ее хвоста. Или: да чего угодно!

Но вот что факт - то факт: да, в церемонии очищения от злых духов MECARU BALIK SUMPAH, действительно, в жертву приносятся щенки (обычно) с редкой коричнево-оранжеватой раскраской и черными языками…
Важное примечание 5: мне это нравится не больше, чем вам, но все же напомню: балийцы верят, что приносимые в жертву животные тем самым получают поистине уникальную возможность пересечь незримый, но принципиально важный барьер - и возродиться в новой жизни уже человеком…

А совсем на практике? Как показывает проведенное в три года назад социологическое исследование “ON DOGS, PEOPLE, AND A RABIES EPIDEMIC: RESULTS FROM A SOCIOCULTURAL STUDY IN BALI, INDONESIA”, лишь 2% респондентов считали собак важными для религии и традиций, примерно четверть относилась к ним как к друзьям, а абсолютное большинство видело в них просто охранников.
А потому в заключение: если вы едете через балийскую деревню (даже ночью!) и видите на дороге толпу собак, не считайте их автоматически бродячими. Сначала посмотрите, на скольких из них есть ошейники. Но даже если ошейника нет - эта собака тоже, весьма вероятно, "чья-то"…
16.jpg

Важное примечание 6 (и последнее): "чья-то" собака на Бали - не обязательно означает "чья-то конкретно". Например, она может быть собакой ВСЕГО того или иного банджара…
17.jpg

Вместо эпилога: а еще эти собаки - просто лапы и ми-ми-ми!
18.jpg

19.jpg

20.jpg

21.jpg

https://m-tsyganov.livejournal.com/514686.html


РАЙ БЕЗ ЗМЕЯ? НЕ БЫВАЕТ!

Четверг, 12 Июля 2018 г. 05:39 + в цитатник
А давайте я вам сразу его (змея) покажу в одном из вариантов:

Королевская кобра (Ophiophagus hannah)
Ophiophagus hannah

И уж сразу до кучи - с конкретными вопросами по змеям на Бали идем опять к ЭДУАРДу (который занимается ими профессионально и под катом рассказывает, что надо, в видеоинтервью), но уже сюда: ОБЩЕСТВО ЛЮБИТЕЛЕЙ ЗМЕЙ… А кого вызывать ловить или куда ехать лечиться - в самом конце этого поста.
Необходимое пояснение: в общем-то, этот пост сначала планировался как неотъемлемая часть очередной порции "грабель для цивилизованного бледнолицого интуриста" [Грабли с первых по седьмые & Грабли с восьмых по 14-е] - куда он теперь и войдёт несколько позже, но уже в качестве ссылки, потому как для "всего лишь одной подтемы" оказался несколько великоват…
Итак, главное - снова на видео ниже:


И совсем немного о том, что лучше показать с помощью фото…
В общем, на Бали чаще всего вы встретите вот таких ужиков:
Ужик. Просто ужик... (1)

Ужик. Просто ужик... (2)

Ужик. Просто ужик... (3)

Ну, тут, допустим, не сложно:
Bungarus candidus
Крайт малайский (aka Bungarus candidus = Krait) — ядовитый подарок от семейства аспидовых.

Тут, пожалуй, тоже можно разобраться - зелёные змеи на Бали:
Ahaetulla prasina
Травяная зеленая плетевидка (aka Ahaetulla prasina = Oriental whip snake) (до 2 м)

Gonyosoma oxycephalum
Зелёный (смарагдовый) полоз (aka Gonyosoma oxycephalum) — тоже ужик

Trimerisurus insularis
Ядовитая - древесная ямкоголовая гадюка (aka Trimerisurus insularis)

А вот это кто такой (да в быстром движении)? И это он принял стойку - или как?
Ужас. Просто ужас...

Поэтому! Писать на ФБ/звонить по найденному сюрпризу, с которым вы сами боитесь не справиться:
1. Shinta Sukma Wati (Bali Reptile Rescue) или звонить 082146380270
2. Bali Reptile Rescue
За donation (и если с деньгами у вас не очень, то порядка IDR 100.000 / час езды - нормально)

Если всё же УКУСИЛА - места, где есть/может быть антидот:
Главная больница Бали - SANGLAH (ТОЧКА) +62 361 227 911
(Можно также попробовать больницу SILOAM +62 361 77 99 00 и/или Bali Reptile Park Ginayar 0361-299 344)
Если вам ближе на запад Бали - RSU NEGARA (ТОЧКА) +62 365 41 006

ЕЩЁ о змеях на Бали: от BALIBLOGGER;

ИНДЕКС постов по змеям в Индонезии

https://m-tsyganov.livejournal.com/514420.html


Метки:  

ЕСЛИ ДОЛГО КАТИТЬСЯ ПО ЭКВАТОРУ…

Вторник, 10 Июля 2018 г. 12:52 + в цитатник
Когда я гордо писал здесь, на ПРОФИЛЕ в блоге, что "я - НЕ путешественник", то, конечно, в первую очередь, старался отскочить подальше от сподвижников недавно изливавшегося на "русских балийцев" на ФБ персонажа, который "посетил 88 стран", но даже после …надцатого прилета в Малайзию все еще уверен, что в этом королевстве есть президент… На мой изумленный взгляд, подобные индивиды - никакие не путешественники, а просто СТРАННики (см. о них также ЗДЕСЬ).
Тем не менее, приходится признать, что настоящие путешественники в XXI веке тоже пока еще есть (а вот считать ли их НЕ странными, конечно, каждый решает сам…)
(спохватывается) Что-то как-то вступление затянулось, да?
В общем, знакомьтесь - это Эдуард:
Эдуард
Он едет сейчас на велосипеде от Сабанга до Мерауке… [Что такое "От Сабанга до Мерауке" - открыть и перейти на второй снимок, прямой ссылки на него почему-то нет] …и с 3 мая с.г. за 50 дней "только езды" (остальные - это отдых, проявлющийся у него, в основном, в форме: "Как бы залезть куда-нибудь туда, где не просто не пройдет велосипед, но даже и не всякому горному козлу это по силам?") проехал на этих двух колесах 4.180 км, добравшись, наконец, до Бали.
Так что впредь с вопросами именно о технике путешествий (и в первую очередь - "бюджетных" путешествий) лучше обращаться не ко мне, а к нему. Тем более что Эдуард принимает пока во "френды" на ЖЖ и ФБ практически всех…
Вот в этом коротком ролике (8 минут) лишь самое обзорное и главное:

Потому как обо всем, что может когда-то понадобиться кому-нибудь, расспросить ни в каком интервью невозможно. Так что с дополнительными вопросами - к самому Эдуарду, которого можно найти на ЖЖ ЗДЕСЬ (но там пока, в основном, архив).
Его главная страница на ФБ - ЗДЕСЬ, но при необходимости смотрите там также его специализированные страницы:
- "Велопутешествие по Индонезии - Indocycletravel"
- "Мои вулканы" (опыт восхождений)
- "Моя Индонезия" (архив прежних путешествий)
Enjoy!
На правах эпилога:
"Трудно было человеку
Десять тысяч лет назад:
Он пешком ходил в аптеку,
На работу, в зоосад.
Он не знал велосипеда,
Слепо верил в чудеса,
Потому, что не изведал
Всех достоинств колеса,
Колеса…
А теперь на белом свете
Все куда-то колесят,
Едут взрослые и дети
На работу, в зоосад.
Едут в баню и аптеку,
Едут к тёще на обед,
Что же будет с человеком
Через десять тысяч лет,
Тысяч лет...
" (с)

https://m-tsyganov.livejournal.com/514210.html


Метки:  

БАЛИЙСКИЙ КРАСНОГОРСК (+ индекс по Бангли)

Пятница, 18 Мая 2018 г. 13:37 + в цитатник
Всего в полутора километрах к северу от главного перекрестка "столичного" для одноименного некогда княжества, а ныне - района Бали городка Бангли (он выглядит так, а карту проезда от Тампаксиринга см. в конце)...
Главный перекресток Бангли
...на вот таком перекрестке...
К Pura Kehen
...поворачиваете на восток и подъезжаете к главной достопримечательности - Pura Kehen (ТОЧКА), отдельный пост, посвященный именно ему ПОСЛЕДУЕТ.
Pura Kehen

Само же княжество (Bangli = bang giri = "красный лес" или "гора"?) возникло, вероятно, в конце XIV века, когда раджа просуществовавшего всего на протяжении примерно века общебалийского королевства со столицей в Гелгеле (Клункунг) приказал одному из своих трех сыновей по имени Dewa Gede Den Bancingah (ХРОНИКА) отправиться на северо-запад и идти, пока он не достигнет большого красного леса, где ему и надлежит основать новое княжество.
Потом было много чего еще: убийства и инцесты (после которых раджи Бангли были прокляты на протяжении семи поколений), драки с соседями и голландцами (а потом - и сотрудничество с последними…) В общем, сейчас Бангли распадается на две ярко выраженные части: зону вокруг КАЛЬДЕРЫ БАТУР (и об этой части я рассказываю в разделах этого блога, посвященных "Трехвулканью" - Зона 7 ЗДЕСЬ) и вторая часть в районе собственно городка Бангли, которая остается "золушкой" балийского туризма: туристов - мало, традиции - живы, а высоты - достаточны для того, чтобы чувствовать себя прекрасно… В общем, рай на земле :)

Если заедете в Бангли, рекомендую ни в коем случае не пропустить Pura Dalem PenunggekanBr. Blungbang, ТОЧКА).
Pura Dalem Penunggekan

Pura Dalem Penunggekan

Pura Dalem Penunggekan

Pura Dalem Penunggekan

Pura Dalem Penunggekan

Pura Dalem Penunggekan

Pura Dalem Penunggekan

Хотя его центральное святилище было достроено лишь в 1995 г. ...
Pura Dalem Penunggekan
…самое интересное в храме - не оно, а барельефы на его внешней стене, которые показывают мучения, коими будут вознаграждены шалости грешников (один пример - ниже, а остальную коллекцию из 13 фото см. в этом АЛЬБОМе - примерно с 50-го фото…)
Pura Dalem Penunggekan

Из той же серии, но послабее - Pura Penataran Agung в местечке Sidembunut чуть к востоку от Pura Kehen (ТОЧКА):
В Pura Penataran Agung
(Более крупные планы этих двух загадочных фигур можно увидеть ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ).

Любители природы могут насладиться самым большим бамбуковым лесом на Бали:


Оптимальная ТОЧКА для парковки кликабельна, а в принципе все это счастье...
Бамбуковый лес

Виды бамбука
...находится в туристической зоне вокруг деревни "бали-ага" PENGLIPURAN (заезжать в которую я не стал, поскольку "бали-ага" люблю не сильно...)
Въезд в деревню Penglipuran

Энтузиасты личного присмотра за действием гравитации рекомендуют для посещения ВОТ ЭТОТ водопад, но я там пока не был (а если буду - доложу здесь же потом…)

А я сам советую посетить еще вот такой очень необычный храм совсем рядом с Pura Kehen...
Pura Dhangkahyangan
...(ТОЧКА).
Pura Dhangkahyangan

Pura Dhangkahyangan

Pura Dhangkahyangan

Pura Dhangkahyangan

Pura Dhangkahyangan

Pura Dhangkahyangan

Pura Dhangkahyangan

В центре городка (согласно стеле в Pura Kehen, вроде бы, основанного в 1204 году) было 8 дворцов, но еще недавно для посещения был открыт только Puri Denpasar (ага, как и столица всего Бали - тоже "к западу от рынка"). Обедневшие раджи Бангли в свое время отдали часть его под Artha Sastra Inn, где можно было полюбоваться статуями львов и бодхисатв, а также панелями со сценами жизни местных китайцев в XIX в. Но к этому моменту все, что осталось - вот этот трехэтажный bale kulkul:


Да, надо заметить, что жители Бангли имеют на Бали репутацию поклонников черной магии (или, выражаясь по-балийски, придерживаются "левого уклона" :) ). Так что пусть такие статуи в домашних храмах вас не удивляют:


Из-за перекрытых на время (пи)одалана дорог не рискнул попытаться найти расположенный в Bunutin у озера (примерно ТУТ) Pura Tirta Harum (Храм ароматной воды).
То же касается и Pura Penataran Agung Dalem Jawa Blambangan (=Pura Langgar), (ТОЧКА), посвященного удравшему из Бламбангана мусульманскому предку князя, где - редчайшая редкость для Бали! - могут совместно молиться как индуисты, так и мусульмане... Как доберусь - дам апдейт тут же.

PRACTICALITIES
Если проголодаетесь - оптимальный кластер жрален - вот тут (ТОЧКА). Мы опробовали вот эту:
В Cafe Motor

В Cafe Motor

И остались довольны - как едой, ...
В Cafe Motor

...так и - особенно! - видом:
В Cafe Motor

Вид из Cafe Motor

Вид из Cafe Motor

Буквально по соседству с ней есть еще несколько других жрален...

А вот и обещанная карта (километраж от главного перекрестка на рынке Тампаксиринга и через слэш - обратно к нему же…)
Карта Тампаксиринг-Бангли

Дорога, прямо скажем, для машины не ахти: узковата, тяжело разъезжаться со встречными (на фото, понятное дело, далеко не самый трудный участок)…
Через реку Pekerisan

Альтернативный путь по дорогам получше пролегает так:
Альтернатива

А ИНДЕКС по центральной части Бангли будет далее продолжен здесь:

https://m-tsyganov.livejournal.com/513901.html


Метки:  

WHO is WHO in INDONESIA

Вторник, 20 Марта 2018 г. 03:23 + в цитатник
Последние три месяца, не спеша, делаю на Facebook коллекцию традиционных костюмов народов Индонезии (коих, напомню, в этой стране насчитывается около 800). Всех 800, конечно, там не будет - но уже свыше 300 фото выложены в трех альбомах, ссылки на которые даю ниже...

Итак, без ненужной спешки движемся с Запада на Восток:
1. СУМАТРА и ЯВА
Костюмы Суматра-Ява

2. КАЛИМАНТАН, БАЛИ, ЛОМБОК, СУМБАВА
Костюмы Калимантан, Бали, Ломбок, Сумбава

3. СУЛАВЕСИ и ДАЛЬНИЙ ВОСТОК (еще в работе)
Костюмы Сулавеси и Дальний Восток

ENJOY!

https://m-tsyganov.livejournal.com/513664.html


Метки:  

ЧТО ПРОИСХОДИТ ПРИ ВСТРЕЧЕ ВОЕВАВШЕЙ АРМИИ С НЕВОЕВАВШЕЙ? Окончание

Суббота, 03 Марта 2018 г. 03:55 + в цитатник
Часть 3: Япония => Голландия & Франция
(с) Игорь Можейко, "Западный ветер - ясная погода"
(ЧАСТЬ 1 & ЧАСТЬ 2)
История Сев. Сулавеси
"Отступление из Палембанга было настолько поспешным, что пришлось оставить японцам почти всю технику и транспорт. В разгар бегства к причалу Телукбетунга подошли суда, доставившие подкрепления из Австралии. Два батальона и танковый отряд уже были на берегу, когда получили приказ срочно вновь грузиться на корабли и плыть к Яве.
Бегство с Суматры имеет эпилог. После того как 17 февраля последний голландский солдат покинул Телукбетунг, командование на Яве получило сведения, что японцы не только не продвигаются, но до сих пор даже не заняли Палембанг…, полагая, что Палембанг твердо удерживается англичанами и голландцами. Еще через два дня 50 английских летчиков-добровольцев взошли на борт канонерки "Балларат" и отправились к Телукбетунгу. В порту было тихо, лишь кое-где местные жители распаковывали контейнеры, сваленные на берегу, выясняя, чем бы там поживиться. Летчики сошли на берег и сносили на канонерку ценное оборудование и припасы до тех пор, пока корабль не погрузился в воду по боевую палубу. Затем они взорвали и подожгли портовые сооружения и уничтожили подъездные пути железной дороги и так же спокойно, как и прибыли, вернулись в Батавию. Японские же войска лишь 18 февраля начали занимать населенные пункты Суматры и за несколько дней без всякого сопротивления оккупировали всю южную часть огромного острова…
24 февраля голландцы обнаружили караван транспортов, идущий к Яве Макасарским проливом. Чтобы настичь и уничтожить его, в Яванское море вышла эскадра союзников под командованием адмирала Доормана. 25 февраля Доорман японские транспорты не нашел и на следующий день вышел в море вновь. К этому времени он лишился трех английских крейсеров, которым английское командование приказало покинуть Яву и уходить к Цейлону. В результате в распоряжении Доормана осталось только пять крейсеров и несколько эсминцев.
В ночь на 27 февраля крейсеры адмирала Доормана пошли вдоль побережья Явы, рассчитывая найти японские транспорты, однако за ночь им никто не встретился... В 16 час. союзная эскадра увидела на горизонте дымы, и уже через 15 мин. началась артиллерийская дуэль, в которой японские корабли имели преимущество за счет дальнобойных орудий. Отбивая атаки японских миноносцев, крейсеры союзников маневрировали, чтобы сблизиться с японской эскадрой и ввести в действие тяжелую артиллерию. Во время одной из атак английский крейсер "Экзертер" был поражен японским снарядом и, снизив скорость, вышел из строя. И здесь сыграла злую роль несогласованность действий капитанов многонациональной эскадры. Один из крейсеров продолжал идти за "Экзертером", тогда как три остальных изменили курс, и эскадра смешалась. В этот момент одна из японских торпед попала в голландский эсминец, который разломился пополам и пошел ко дну, а остальные эсминцы, окружив "Экзертер", закрыли его дымовой завесой. Доорман приказал английскому крейсеру возвращаться в Сурабаю.
Наконец начало темнеть. Американские эсминцы покинули эскадру и также пошли к Сурабае, чтобы заправиться горючим и взять торпеды — эсминцы расстреляли весь свой запас, ни разу не попав в цель. Остальная эскадра в темноте потеряла противника, и Доорман в надежде все же настичь транспорты приказал идти к северу. Через полтора часа союзные корабли снова натолкнулись на японскую эскадру. Торпедная атака японских эсминцев на этот раз была эффективной — два голландских крейсера получили прямые попадания и через несколько минут пошли ко дну. На флагманском корабле погиб и адмирал Доорман.
Остатки эскадры смогли вернуться в Батавию и там заправиться. Утром английский крейсер "Хустон" и австралийский "Перт" покинули Батавию, которая находилась под непрерывной бомбежкой, и пошли на запад в надежде прорваться в Индийский океан. В 40 милях от Батавии они неожиданно натолкнулись на громадный караван транспортов, разгружавшийся у берега, — десант западной группы. Союзные крейсеры начали расстреливать транспорты в упор. Два транспорта пошли ко дну, несколько было повреждено, прежде чем корабли японского конвоя успели к месту этого боя и в течение нескольких минут пустили ко дну остатки эскадры Доормана.
Из всего союзного флота спаслись лишь четыре американских эсминца, которые не участвовали в последней стадии битвы в Яванском море. Ничто уже не мешало японским десантникам спокойно высаживаться на Яве...
Высадившись в 150 км к западу от Сурабаи, десант восточной группы не встретил сопротивления, так как в этом месте голландских войск не было. К утру 2 марта японцы продвинулись более чем на 50 км, захватив нефтепромыслы и железнодорожный узел. Отбрасывая голландские заградительные отряды, к утру 7 марта японцы вступили в Сурабаю.
Десант западной группы высадился в двух пунктах по обе стороны от Батавии. Колонны грузовиков, сопровождаемые легкими танками, сейчас же двинулись внутрь острова с целью захватить аэродромы и перерезать железную дорогу между Батавией и Бандунгом. Нападение было столь внезапным, что далеко не все самолеты смогли подняться в воздух и аэродромы достались японцам вместе с самолетами. Не успели австралийцы и англичане занять позиции у Бандунга, как генерал Поортен обратился по радио к войскам на Яве с приказом безоговорочно капитулировать... Это случилось утром 8 марта. В общей сложности оборона Явы — острова с многомиллионным населением, который защищали значительные силы союзников, продолжалась шесть дней — ровно столько, сколько понадобилось японским десантам, чтобы добраться до ее основных центров. По официальному японскому сообщению, в плен на Яве было взято 93 тыс. голландцев и 5 тыс. австралийцев, англичан и американцев.

Подписание акта о безоговорочной капитуляции Японии на борту линкора "Миссури". 2 сентября 1945 года
"Как! Мы ещё и Франции войну проиграли?" Приписывается фельдмаршалу Кейтелю

…на Потсдамской конференции разоружение японской армии [в Индокитае] было объявлено прерогативой английских и китайских армий, между которыми была проведена демаркационная линия по 16-й параллели. Это решение… было принято в связи с тем, что Франция не была воюющей стороной на Востоке, а ее администрация в Индокитае вообще рассматривалась как союзная Японии.
…в городах и джунглях Лаоса осталось немало французских вооруженных групп как из числа заброшенных из Индии и с Цейлона, так и из остатков французских колониальных войск. Командование де Голля приказало им прекратить борьбу и затаиться в джунглях, чтобы сберечь силы до того момента, когда японцы потерпят поражение и Франция сможет приступить к возвращению своих колоний
…по мере того как японские части откатывались на юг, по их пятам спешили французские группы, которые входили в города и объявляли о восстановлении в них власти Франции…

ВМЕСТО ЭПИЛОГА: А ВОТ ТАК ОБОРОНЯЛИСЬ ЯПОНЦЫ

https://m-tsyganov.livejournal.com/513342.html


Метки:  

ЧТО ПРОИСХОДИТ ПРИ ВСТРЕЧЕ ВОЕВАВШЕЙ АРМИИ С НЕВОЕВАВШЕЙ? Продолжение

Пятница, 02 Марта 2018 г. 03:56 + в цитатник
Часть 2: Япония => Великобритания (с) Игорь Можейко, "Западный ветер - ясная погода" (ЧАСТЬ 1)
В музее у пещеры Бинсари
"Австралийцы, прибывшие в Сингапур, услышали от своих английских коллег, что японцы не смогут воевать в джунглях, что тактически они слабы, лишены инициативы и командный состав японской армии никуда не годится… На пляжах в самой Малайе, пригодных для высадки десанта, в первую очередь на пляже в Кота-Бару (который и был избран японским командованием), были выкопаны гнезда для пулеметов и протянут один ряд колючей проволоки. Больше ее не нашлось, да и большинство огневых точек были макетами — из песка торчали палки
Все данные указывали на то, что Малайя или Нидерландская Индия будут следующим объектом агрессии. Но как американцы продолжали в эти недели убеждать себя, что японцы не посмеют напасть на Перл-Харбор, так и англичане не могли поверить в нападение на Малайю и Сингапур…
…только 5 декабря, когда японские транспорты уже были в пути, Лондон сообщил, что операцию "Матадор" можно будет начать, если японские войска нарушат территориальную целостность Таиланда. Однако и это сообщение, не говоря уже о том, что оно опоздало и у командования в Малайе попросту не оставалось времени развернуть части для операции, было сформулировано столь туманно и осторожно, что и без того не очень решительные власти в Сингапуре предпочли, объявив военное положение, ничего более не предпринимать. Они даже не наладили разведку залива, хотя в их распоряжении находились подводные лодки, эсминцы и авиация. Никто не знал толком, приближаются японские транспорты к берегам Малайи или повернули к Калимантану…
6 декабря англичанам повезло, но они этим не воспользовались. …воздушная разведка практически отсутствовала. И все же австралийский летчик Дж. Рэмшоу, днем 6 декабря …увидел в просвет между облаками неизвестный корабль и два минных тральщика в 200 милях от Кота-Бару. Еще через полчаса он обнаружил линкор, пять крейсеров, семь эсминцев и, главное, 25 транспортов. Через полчаса другой австралийский летчик нашел еще один караван, идущий чуть севернее, — в нем было 20 транспортов и несколько кораблей сопровождения. Воздушные разведчики смогли сообщить в Сингапур о движении конвоев, однако губернатор Малайи сэр Роберт Томас заявил подчиненным: японские корабли идут к Таиланду. В 18 час. 30 мин. 7 декабря в Сингапур поступило сообщение, что один из конвоев замечен вновь и что он движется на юг. Решено было, что это ошибка, и приказа о начале операции "Матадор" снова не отдали
…прошло шестое декабря, прошло седьмое, наступило восьмое, а конвои спокойно следовали к месту высадки. В Сингапуре не могли понять, куда делись японские транспорты, однако число самолетов, отправленных на их поиски, было столь незначительным, что надежды найти их было мало
Сразу после полуночи зазвонил телефон. Из штаба 8-й бригады, которая прикрывала пляж в Кота-Бару, сообщили, что берег обстреливают с моря. Через полчаса с таким же известием позвонил командир эскадрильи, которая базировалась на аэродроме в Кота-Бару. Командующий авиацией вице-маршал Пулфорд подсказал своему подчиненному ход, который тому почему-то не пришел в голову, — поднять самолет, долететь до пляжа и выяснить обстановку. Вскоре стало известно, что у Кота-Бару стоят три японских транспорта и несколько небольших кораблей охранения. Когда английские самолеты наконец поднялись в воздух и начали бомбить транспорты, все три вскоре были повреждены, а один утонул. Однако они были уже пусты: шлюпки, плоты и другие десантные средства незадолго до налета отошли от транспортов и уже приближались к берегу. Если бы налет начался на полчаса раньше, высадка в Кота-Бару была бы сорвана.
Утром Пулфорд приказал своим самолетам вылететь к Кота-Бару, чтобы сорвать высадку десанта. Добравшись туда к восьми утра, летчики обнаружили, что она уже закончилась. Английские самолеты опустились на аэродромах Северной Малайи, чтобы заправиться. Именно в этот момент японская авиация получила приказ нанести одновременный удар по всем северомалайским аэродромам. Совпадение оказалось роковым. Примерно через час японские бомбардировщики уничтожили большинство английских самолетов, прилетевших с юга
Скорость отступления превышала самые смелые предположения японцев, которые не могли догнать противника. Однако командующий войсками на севере генерал Хитс предложил Персивалю отвести бригаду еще на 120 миль южнее к Куала-Липису... Трудно понять, чего было больше в этом предложении — военной неграмотности, страха или растерянности, ведь отступление отдавало в руки японцам всю Северо-Восточную Малайю и позволяло им быстро отрезать остальные части того же генерала Хитса. Персиваль отказал, тогда Хитс бросил вверенные ему войска, сел в поезд и поехал в Сингапур уговаривать командующего
Стратегически английская армия с первых же дней войны была поставлена в невыгодные условия, потому что ее командование с удивительным упорством придерживалось оборонительного варианта и ни разу всерьез не попыталось перейти в наступление. Тактически это выражалось в том, что английские войска ставили заслоны на дорогах, а узнав, что японцы их обходят, отступали, стремясь взорвать мосты. Война в основном шла вдоль немногочисленных дорог, идущих в меридиональном направлении, однако если японцы использовали дороги для танковых прорывов, то англичане — лишь для отступления; если японцы умели отказаться от дороги, чтобы совершить обходный маневр, то английские войска лишь старались догадаться, каким будет этот обходный маневр, чтобы отступить раньше, чем попадут в окружение… Известно, что в бою на р. Селим в начале января у 11-й дивизии, разгромленной в результате танкового прорыва, было 1400 противотанковых мин и полк противотанковой артиллерии. Однако на поле боя было использовано всего 24 противотанковые мины, а артиллерия в сражении практически не участвовала
Оружие у пещеры Бинсари
хотя в течение всей кампании в Малайе японские войска по численности значительно уступали противнику, они не потерпели ни одного поражения
приказ об отступлении [12 декабря из Джитры] дошел далеко не до всех частей и подразделений; некоторые из них начали отступать только на следующее утро и потеряли в результате все тяжелое оружие и снаряжение. Одни из опоздавших пошли прямиком через горы, другие по шпалам железной дороги, третьи вырвались к морю, где начали отнимать у рыбаков джонки, чтобы плыть к югу. Одна из таких групп потеряла дорогу в море и пристала к Северной Суматре. Таким образом, через двое суток боев два японских батальона при поддержке танковой роты, понеся небольшие потери, заставили бежать 11-ю дивизию, которая занимала подготовленную полосу обороны. Дальнейшее отступление англичан из Северо-Западной Малайи, сопровождавшееся эвакуацией Пинанга и прилегающей к нему провинции Уэлсли, было скорее гонкой с единственной целью: не дать обойти себя японцам, пытавшимся перерезать путь отхода англичан и с помощью обходных маневров по бездорожью, и фланговыми движениями с востока... При этом самое боеспособное соединение в Малайе — австралийская дивизия весь первый месяц боев оставалась в резерве, хотя ее ввод в дело именно в этот момент мог изменить ход событий, поскольку в декабре в распоряжении генерала Ямаситы была только 5-я дивизия…
Поздно вечером 6 января китайские беженцы с севера сообщили английским постам, что по шоссе движутся японские танки... Пенджабский полк, старавшийся задержать японцев, был почти полностью уничтожен, и оставшимся в живых солдатам пришлось пробираться к своим по густому лесу. Таким образом, к утру 15 японских танков и батальон механизированной пехоты уже разгромили два английских полка. Примерно в 7 час. утра о том, что 12-я бригада ведет бой, узнал командир дивизии генерал Пэрис, но в штабе самой бригады об этом пока не знали, потому что офицеры штаба еще спали в 1 км от шоссе в доме владельца каучуковой плантации
…японские гвардейцы вышли к р. Муар. Англичане, перегнавшие на южный берег широкого Муара все лодки и джонки, чувствовали себя здесь в совершенной безопасности. Они даже умудрились не заметить, как несколько десятков японских добровольцев на плотах и бревнах ночью переплыли реку и, отвязав все лодки и джонки, переправили их на свой берег. На следующую ночь (а пропажа почему-то осталась незамеченной) японцы смогли уже крупными силами форсировать реку. Уничтожив сторожевую роту, они начали обходить 45-ю бригаду с востока, а основные части гвардейской дивизии рванулись к югу по прибрежной дороге, чтобы зайти бригаде в тыл… Тут обнаружилось, что другая дорога, идущая вдоль моря, никем не охраняется, и японский 4-й гвардейский полк, не обращая внимания на остающиеся у него в тылу части противника, начал продвигаться по ней к г. Бату-Пахат, который был одним из ключевых пунктов "английского" фронта. В результате 45-я бригада и два австралийских батальона были отрезаны…
Вдоль железной дороги на юг отступали 22-я и 8-я индийские бригады, составлявшие 9-ю дивизию, 22-я бригада находилась в арьергарде, а 8-я составляла вторую линию обороны. Вечером 7 января по ошибке был взорван мост между расположением этих бригад. Ничего никому не сообщив, 8-я бригада отступила, оставив 22-ю в окружении. Четыре дня таявшая в арьергардных боях бригада прорывалась на юг, но вокруг были только японцы. На пятый день от бригады осталось примерно 10 % состава — измученных, падающих от усталости солдат. И когда в горной долине японцы окружили эту группу, остатки бригады, израсходовав последние патроны, сдались…

В то время как штаб в Сингапуре пытался на расстоянии руководить действиями в Кота-Бару, весь остальной город, не считая ночных клубов, погрузился в сон… Неожиданно пункт наблюдения ВВС сообщил, что с северо-востока к городу приближается группа самолетов. Была приведена в готовность система противовоздушной обороны военного порта и аэродромов, но ровным счетом ничего не было сделано для того, чтобы предупредить население города. Как оказалось, недавно созданный центр ПВО города не укомплектовали дежурными: в здании, где он находился, никто к телефону не подошел.
Подлетая к Сингапуру, японские летчики были поражены, увидев, как ярко освещен город. Свет был выключен только через полчаса после окончания налета. Все японские самолеты благополучно вернулись на базы: английские истребители так и не поднялись в воздух. …Черчилль направил начальникам штабов записку, в которой, в частности, отмечал: "Я должен признаться, что совершенно поражен телеграммой Уэйвелла от 16 января... Мне ни на секунду не приходило в голову, что могучая крепость Сингапур, отделенная от суши рвом шириной в полмили, совершенно не была подготовлена к нападению с севера. Какой же смысл превращать остров в крепость, если его нельзя защитить? Почему могло получиться, что ни один из вас не указал мне на это во время соответствующих совещаний?"
В распоряжении генерала Персиваля было примерно 85 тыс. солдат и офицеров, из них 15 тыс. выполняли административные, охранные и прочие функции и участия в боях не принимали. Но и 70 тыс. человек были достаточной силой; запасы горючего и боеприпасов были далеко не исчерпаны, водой город снабжали большие резервуары, продовольствия должно было хватить по крайней мере на несколько недель. По подсчетам английской разведки, в распоряжении генерала Ямаситы было примерно 60 тыс. человек. В действительности Ямасита имел в строю вдвое меньше солдат
Перед Персивалем стояла альтернатива: либо расположить части по всему берегу пролива, либо сконцентрировать их в наиболее опасных местах и иметь крепкий оперативный резерв. Он выбрал первый вариант. В результате войска растянулись по прибрежным болотам и плантациям гевеи, а то и по открытым местам, где они служили хорошей мишенью для японских самолетов…
По логике вещей высадка японцев на участке обороны 22-й бригады не могла быть неожиданностью для англичан. Недалеко от этого места со стороны полуострова к берегу подходили железная и шоссейная дороги, а в пролив впадали речки, по которым было легко сплавить переправочные средства. Да и начавшаяся утром 8 февраля воздушная и артиллерийская подготовка должна была заставить оборонявшихся принять меры особой предосторожности. Тем не менее, когда в 10 час. вечера того же дня сотни лодок, понтонов и плотов поползли через узкий пролив к английскому берегу, им дали добраться до цели, прежде чем кто-либо помыслил о сопротивлении. Прожекторный полк, который должен был освещать пролив, имел инструкции беречь прожектора и включать их лишь в крайнем случае, а приказа о том, что такой случай наступил, не получил. Артиллерия тоже молчала, и высаживавшихся на остров японских солдат встретил лишь разрозненный огонь пехоты. …К утру на расширенном плацдарме находилось более 10 тыс. солдат, начали переправлять танки и артиллерию, а вечером Ямасита уже смог перенести свой штаб на территорию острова, западная часть которого с нетронутыми складами, резервуарами и даже аэродромом всего за день перешла к японцам…
…у японцев кончались снаряды и с каждой минутой усиливалась опасность, что штурм захлебнется. Но англичане продолжали отступать. Японские войска захватили все резервуары, и город остался без воды; склады неизрасходованных снарядов были взорваны отступавшими; наконец, в руки японцев попали и продовольственные склады
Утром 15 февраля, несмотря на продолжающееся наступление, в штабе Ямаситы царило уныние. У японских войск кончилось горючее и боеприпасы, а потери в частях были столь велики, что даже наиболее самоуверенные офицеры понимали, что наступление захлебнулось. …В 11 час. 30 мин. командир одного из передовых подразделений сообщил о прибытии к японским позициям машины под белым флагом. Штабной офицер, встретивший делегацию, задал только один вопрос: "Вы хотите сдаваться?" Услышав утвердительный ответ, офицер от имени своего командующего сообщил, что японцы согласны на переговоры о капитуляции, если в них будет принимать участие генерал Персиваль. …В 17 час. английская делегация, которую возглавлял Персиваль, почему-то решивший сам нести белый флаг, подъехала к японскому штабу. Продержав англичан несколько минут под палящим солнцем, Ямасита пригласил их в комнату. В небольшом помещении столпилось более 40 человек. Нечем было дышать. Ямасита резко произнес: "Мы требуем немедленной безоговорочной капитуляции". Более всего он опасался, что англичане поймут, в каком угрожающем положении находится его армия. Как бы подтверждая его опасения, Персиваль заявил, поставив белый флаг в угол, что окончательный ответ английская сторона даст в половине одиннадцатого вечера. Ямасита понял, что теперь все зависит от его напора, что англичан ни в коем случае нельзя выпускать отсюда.

Впоследствии, через много лет, он заявил: "Я понимал, что, если нам придется сражаться в Сингапуре, мы будем разгромлены... Наша стратегия была чистым блефом, но блефом, который нам удался"."


ОКОНЧАНИЕ поСЛЕДУЕТ

https://m-tsyganov.livejournal.com/513054.html


Метки:  

ЧТО ПРОИСХОДИТ ПРИ ВСТРЕЧЕ ВОЕВАВШЕЙ АРМИИ С НЕВОЕВАВШЕЙ? Продолжение

Пятница, 02 Марта 2018 г. 03:56 + в цитатник
Часть 2: Япония => Великобритания (с) Игорь Можейко, "Западный ветер - ясная погода" (ЧАСТЬ 1)
В музее у пещеры Бинсари
"Австралийцы, прибывшие в Сингапур, услышали от своих английских коллег, что японцы не смогут воевать в джунглях, что тактически они слабы, лишены инициативы и командный состав японской армии никуда не годится… На пляжах в самой Малайе, пригодных для высадки десанта, в первую очередь на пляже в Кота-Бару (который и был избран японским командованием), были выкопаны гнезда для пулеметов и протянут один ряд колючей проволоки. Больше ее не нашлось, да и большинство огневых точек были макетами — из песка торчали палки
Все данные указывали на то, что Малайя или Нидерландская Индия будут следующим объектом агрессии. Но как американцы продолжали в эти недели убеждать себя, что японцы не посмеют напасть на Перл-Харбор, так и англичане не могли поверить в нападение на Малайю и Сингапур…
…только 5 декабря, когда японские транспорты уже были в пути, Лондон сообщил, что операцию "Матадор" можно будет начать, если японские войска нарушат территориальную целостность Таиланда. Однако и это сообщение, не говоря уже о том, что оно опоздало и у командования в Малайе попросту не оставалось времени развернуть части для операции, было сформулировано столь туманно и осторожно, что и без того не очень решительные власти в Сингапуре предпочли, объявив военное положение, ничего более не предпринимать. Они даже не наладили разведку залива, хотя в их распоряжении находились подводные лодки, эсминцы и авиация. Никто не знал толком, приближаются японские транспорты к берегам Малайи или повернули к Калимантану…
6 декабря англичанам повезло, но они этим не воспользовались. …воздушная разведка практически отсутствовала. И все же австралийский летчик Дж. Рэмшоу, днем 6 декабря …увидел в просвет между облаками неизвестный корабль и два минных тральщика в 200 милях от Кота-Бару. Еще через полчаса он обнаружил линкор, пять крейсеров, семь эсминцев и, главное, 25 транспортов. Через полчаса другой австралийский летчик нашел еще один караван, идущий чуть севернее, — в нем было 20 транспортов и несколько кораблей сопровождения. Воздушные разведчики смогли сообщить в Сингапур о движении конвоев, однако губернатор Малайи сэр Роберт Томас заявил подчиненным: японские корабли идут к Таиланду. В 18 час. 30 мин. 7 декабря в Сингапур поступило сообщение, что один из конвоев замечен вновь и что он движется на юг. Решено было, что это ошибка, и приказа о начале операции "Матадор" снова не отдали
…прошло шестое декабря, прошло седьмое, наступило восьмое, а конвои спокойно следовали к месту высадки. В Сингапуре не могли понять, куда делись японские транспорты, однако число самолетов, отправленных на их поиски, было столь незначительным, что надежды найти их было мало
Сразу после полуночи зазвонил телефон. Из штаба 8-й бригады, которая прикрывала пляж в Кота-Бару, сообщили, что берег обстреливают с моря. Через полчаса с таким же известием позвонил командир эскадрильи, которая базировалась на аэродроме в Кота-Бару. Командующий авиацией вице-маршал Пулфорд подсказал своему подчиненному ход, который тому почему-то не пришел в голову, — поднять самолет, долететь до пляжа и выяснить обстановку. Вскоре стало известно, что у Кота-Бару стоят три японских транспорта и несколько небольших кораблей охранения. Когда английские самолеты наконец поднялись в воздух и начали бомбить транспорты, все три вскоре были повреждены, а один утонул. Однако они были уже пусты: шлюпки, плоты и другие десантные средства незадолго до налета отошли от транспортов и уже приближались к берегу. Если бы налет начался на полчаса раньше, высадка в Кота-Бару была бы сорвана.
Утром Пулфорд приказал своим самолетам вылететь к Кота-Бару, чтобы сорвать высадку десанта. Добравшись туда к восьми утра, летчики обнаружили, что она уже закончилась. Английские самолеты опустились на аэродромах Северной Малайи, чтобы заправиться. Именно в этот момент японская авиация получила приказ нанести одновременный удар по всем северомалайским аэродромам. Совпадение оказалось роковым. Примерно через час японские бомбардировщики уничтожили большинство английских самолетов, прилетевших с юга
Скорость отступления превышала самые смелые предположения японцев, которые не могли догнать противника. Однако командующий войсками на севере генерал Хитс предложил Персивалю отвести бригаду еще на 120 миль южнее к Куала-Липису... Трудно понять, чего было больше в этом предложении — военной неграмотности, страха или растерянности, ведь отступление отдавало в руки японцам всю Северо-Восточную Малайю и позволяло им быстро отрезать остальные части того же генерала Хитса. Персиваль отказал, тогда Хитс бросил вверенные ему войска, сел в поезд и поехал в Сингапур уговаривать командующего
Стратегически английская армия с первых же дней войны была поставлена в невыгодные условия, потому что ее командование с удивительным упорством придерживалось оборонительного варианта и ни разу всерьез не попыталось перейти в наступление. Тактически это выражалось в том, что английские войска ставили заслоны на дорогах, а узнав, что японцы их обходят, отступали, стремясь взорвать мосты. Война в основном шла вдоль немногочисленных дорог, идущих в меридиональном направлении, однако если японцы использовали дороги для танковых прорывов, то англичане — лишь для отступления; если японцы умели отказаться от дороги, чтобы совершить обходный маневр, то английские войска лишь старались догадаться, каким будет этот обходный маневр, чтобы отступить раньше, чем попадут в окружение… Известно, что в бою на р. Селим в начале января у 11-й дивизии, разгромленной в результате танкового прорыва, было 1400 противотанковых мин и полк противотанковой артиллерии. Однако на поле боя было использовано всего 24 противотанковые мины, а артиллерия в сражении практически не участвовала
Оружие у пещеры Бинсари
хотя в течение всей кампании в Малайе японские войска по численности значительно уступали противнику, они не потерпели ни одного поражения
приказ об отступлении [12 декабря из Джитры] дошел далеко не до всех частей и подразделений; некоторые из них начали отступать только на следующее утро и потеряли в результате все тяжелое оружие и снаряжение. Одни из опоздавших пошли прямиком через горы, другие по шпалам железной дороги, третьи вырвались к морю, где начали отнимать у рыбаков джонки, чтобы плыть к югу. Одна из таких групп потеряла дорогу в море и пристала к Северной Суматре. Таким образом, через двое суток боев два японских батальона при поддержке танковой роты, понеся небольшие потери, заставили бежать 11-ю дивизию, которая занимала подготовленную полосу обороны. Дальнейшее отступление англичан из Северо-Западной Малайи, сопровождавшееся эвакуацией Пинанга и прилегающей к нему провинции Уэлсли, было скорее гонкой с единственной целью: не дать обойти себя японцам, пытавшимся перерезать путь отхода англичан и с помощью обходных маневров по бездорожью, и фланговыми движениями с востока... При этом самое боеспособное соединение в Малайе — австралийская дивизия весь первый месяц боев оставалась в резерве, хотя ее ввод в дело именно в этот момент мог изменить ход событий, поскольку в декабре в распоряжении генерала Ямаситы была только 5-я дивизия…
Поздно вечером 6 января китайские беженцы с севера сообщили английским постам, что по шоссе движутся японские танки... Пенджабский полк, старавшийся задержать японцев, был почти полностью уничтожен, и оставшимся в живых солдатам пришлось пробираться к своим по густому лесу. Таким образом, к утру 15 японских танков и батальон механизированной пехоты уже разгромили два английских полка. Примерно в 7 час. утра о том, что 12-я бригада ведет бой, узнал командир дивизии генерал Пэрис, но в штабе самой бригады об этом пока не знали, потому что офицеры штаба еще спали в 1 км от шоссе в доме владельца каучуковой плантации
…японские гвардейцы вышли к р. Муар. Англичане, перегнавшие на южный берег широкого Муара все лодки и джонки, чувствовали себя здесь в совершенной безопасности. Они даже умудрились не заметить, как несколько десятков японских добровольцев на плотах и бревнах ночью переплыли реку и, отвязав все лодки и джонки, переправили их на свой берег. На следующую ночь (а пропажа почему-то осталась незамеченной) японцы смогли уже крупными силами форсировать реку. Уничтожив сторожевую роту, они начали обходить 45-ю бригаду с востока, а основные части гвардейской дивизии рванулись к югу по прибрежной дороге, чтобы зайти бригаде в тыл… Тут обнаружилось, что другая дорога, идущая вдоль моря, никем не охраняется, и японский 4-й гвардейский полк, не обращая внимания на остающиеся у него в тылу части противника, начал продвигаться по ней к г. Бату-Пахат, который был одним из ключевых пунктов "английского" фронта. В результате 45-я бригада и два австралийских батальона были отрезаны…
Вдоль железной дороги на юг отступали 22-я и 8-я индийские бригады, составлявшие 9-ю дивизию, 22-я бригада находилась в арьергарде, а 8-я составляла вторую линию обороны. Вечером 7 января по ошибке был взорван мост между расположением этих бригад. Ничего никому не сообщив, 8-я бригада отступила, оставив 22-ю в окружении. Четыре дня таявшая в арьергардных боях бригада прорывалась на юг, но вокруг были только японцы. На пятый день от бригады осталось примерно 10 % состава — измученных, падающих от усталости солдат. И когда в горной долине японцы окружили эту группу, остатки бригады, израсходовав последние патроны, сдались…

В то время как штаб в Сингапуре пытался на расстоянии руководить действиями в Кота-Бару, весь остальной город, не считая ночных клубов, погрузился в сон… Неожиданно пункт наблюдения ВВС сообщил, что с северо-востока к городу приближается группа самолетов. Была приведена в готовность система противовоздушной обороны военного порта и аэродромов, но ровным счетом ничего не было сделано для того, чтобы предупредить население города. Как оказалось, недавно созданный центр ПВО города не укомплектовали дежурными: в здании, где он находился, никто к телефону не подошел.
Подлетая к Сингапуру, японские летчики были поражены, увидев, как ярко освещен город. Свет был выключен только через полчаса после окончания налета. Все японские самолеты благополучно вернулись на базы: английские истребители так и не поднялись в воздух. …Черчилль направил начальникам штабов записку, в которой, в частности, отмечал: "Я должен признаться, что совершенно поражен телеграммой Уэйвелла от 16 января... Мне ни на секунду не приходило в голову, что могучая крепость Сингапур, отделенная от суши рвом шириной в полмили, совершенно не была подготовлена к нападению с севера. Какой же смысл превращать остров в крепость, если его нельзя защитить? Почему могло получиться, что ни один из вас не указал мне на это во время соответствующих совещаний?"
В распоряжении генерала Персиваля было примерно 85 тыс. солдат и офицеров, из них 15 тыс. выполняли административные, охранные и прочие функции и участия в боях не принимали. Но и 70 тыс. человек были достаточной силой; запасы горючего и боеприпасов были далеко не исчерпаны, водой город снабжали большие резервуары, продовольствия должно было хватить по крайней мере на несколько недель. По подсчетам английской разведки, в распоряжении генерала Ямаситы было примерно 60 тыс. человек. В действительности Ямасита имел в строю вдвое меньше солдат
Перед Персивалем стояла альтернатива: либо расположить части по всему берегу пролива, либо сконцентрировать их в наиболее опасных местах и иметь крепкий оперативный резерв. Он выбрал первый вариант. В результате войска растянулись по прибрежным болотам и плантациям гевеи, а то и по открытым местам, где они служили хорошей мишенью для японских самолетов…
По логике вещей высадка японцев на участке обороны 22-й бригады не могла быть неожиданностью для англичан. Недалеко от этого места со стороны полуострова к берегу подходили железная и шоссейная дороги, а в пролив впадали речки, по которым было легко сплавить переправочные средства. Да и начавшаяся утром 8 февраля воздушная и артиллерийская подготовка должна была заставить оборонявшихся принять меры особой предосторожности. Тем не менее, когда в 10 час. вечера того же дня сотни лодок, понтонов и плотов поползли через узкий пролив к английскому берегу, им дали добраться до цели, прежде чем кто-либо помыслил о сопротивлении. Прожекторный полк, который должен был освещать пролив, имел инструкции беречь прожектора и включать их лишь в крайнем случае, а приказа о том, что такой случай наступил, не получил. Артиллерия тоже молчала, и высаживавшихся на остров японских солдат встретил лишь разрозненный огонь пехоты. …К утру на расширенном плацдарме находилось более 10 тыс. солдат, начали переправлять танки и артиллерию, а вечером Ямасита уже смог перенести свой штаб на территорию острова, западная часть которого с нетронутыми складами, резервуарами и даже аэродромом всего за день перешла к японцам…
…у японцев кончались снаряды и с каждой минутой усиливалась опасность, что штурм захлебнется. Но англичане продолжали отступать. Японские войска захватили все резервуары, и город остался без воды; склады неизрасходованных снарядов были взорваны отступавшими; наконец, в руки японцев попали и продовольственные склады
Утром 15 февраля, несмотря на продолжающееся наступление, в штабе Ямаситы царило уныние. У японских войск кончилось горючее и боеприпасы, а потери в частях были столь велики, что даже наиболее самоуверенные офицеры понимали, что наступление захлебнулось. …В 11 час. 30 мин. командир одного из передовых подразделений сообщил о прибытии к японским позициям машины под белым флагом. Штабной офицер, встретивший делегацию, задал только один вопрос: "Вы хотите сдаваться?" Услышав утвердительный ответ, офицер от имени своего командующего сообщил, что японцы согласны на переговоры о капитуляции, если в них будет принимать участие генерал Персиваль. …В 17 час. английская делегация, которую возглавлял Персиваль, почему-то решивший сам нести белый флаг, подъехала к японскому штабу. Продержав англичан несколько минут под палящим солнцем, Ямасита пригласил их в комнату. В небольшом помещении столпилось более 40 человек. Нечем было дышать. Ямасита резко произнес: "Мы требуем немедленной безоговорочной капитуляции". Более всего он опасался, что англичане поймут, в каком угрожающем положении находится его армия. Как бы подтверждая его опасения, Персиваль заявил, поставив белый флаг в угол, что окончательный ответ английская сторона даст в половине одиннадцатого вечера. Ямасита понял, что теперь все зависит от его напора, что англичан ни в коем случае нельзя выпускать отсюда.

Впоследствии, через много лет, он заявил: "Я понимал, что, если нам придется сражаться в Сингапуре, мы будем разгромлены... Наша стратегия была чистым блефом, но блефом, который нам удался"."


ОКОНЧАНИЕ СЛЕДУЕТ

https://m-tsyganov.livejournal.com/513054.html


Метки:  

ЧТО ПРОИСХОДИТ ПРИ ВСТРЕЧЕ ВОЕВАВШЕЙ АРМИИ С НЕВОЕВАВШЕЙ?

Четверг, 01 Марта 2018 г. 04:43 + в цитатник
Часть 1: Япония => США
В музее у пещеры Бинсари
Самые яркие цитаты по данной теме из книги "Западный ветер - ясная погода" д.и.н. Игоря Всеволодовича Можейко (aka Кир Булычёв, но к приведенному ниже фантастика не имеет никакого отношения…)
Лично у меня возникают совершенно недвусмысленные ассоциации с 22 июня… А у вас?

В музее у пещеры Бинсари
"26 июля [1941] последовал ответный шаг США — было решено заморозить все японские вклады в американских банках. То же сделало правительство Нидерландской Индии. Газета "Нью-Йорк таймс" писала по этому поводу, что "это наиболее решительный ответ, не считая объявления войны"...
Окончательный оперативный план, предусматривавший одновременную войну против США, Англии и Нидерландов, был согласован командованием армии и флота 20 октября и одобрен японским Генеральным штабом 5 ноября 1941 г...
Военные действия было решено начать без объявления войны на рассвете в понедельник 8 декабря. Этот день был выбран по двум причинам. Во-первых, 8 декабря наступало полнолуние, что должно было помочь запуску самолетов с авианосцев, во-вторых, на Гавайях, находящихся в другом полушарии, еще должно было быть утро воскресенья, 7 декабря. В воскресенье бдительность моряков ниже, чем в будние дни, к тому же по докладам разведки было известно, что Тихоокеанский флот входил в бухту по пятницам и оставался на якорях до понедельника...
28 ноября американская разведка перехватила и расшифровала телеграмму, посланную министерством иностранных дел Японии всем консульским службам империи. Телеграмма показалась перехватчикам настолько серьезной, что в тот же день ее перевод лежал на столе у президента. Там говорилось: "В случае чрезвычайных обстоятельств (опасность разрыва дипломатических отношений)... к ежедневным прогнозам погоды на всех коротковолновых станциях будут добавлены следующие предупреждения...
30 ноября, получив наконец от премьер-министра сведения о дне начала войны, министр иностранных дел Того направил послание в Берлин. Оно было перехвачено и расшифровано американцами. В послании содержалось откровенное признание того, что война близка...
...значительная доля ответственности за то, что нападение японцев на Перл-Харбор застало американский флот врасплох, лежит на тех, кто отвечал за оборону страны. В том, что Перл-Харбор не встретил японские самолеты в полной готовности, виноваты и руководители США, которые продолжали убеждать себя и флот в том, что Япония не решится напасть на Перл-Харбор, и командование базы, которое разделяло эту удобную точку зрения. Даже сообщение американской разведки о том, что она "потеряла" шесть японских авианосцев, никого не встревожило. Наконец, 2 декабря японский консул в Гонолулу получил телеграмму из Токио, в которой требовались такие подробности о пребывании в порту кораблей и средствах его обороны, что любому стало бы ясно — нападение будет произведено именно на Перл-Харбор. Телеграмма была отправлена на дешифровку в Вашингтон и отложена ждать очереди...
В 11 час. утра перед Белым домом остановилась небольшая машина. Капитан-лейтенант Крамер вбежал в приемную и, вручив дежурному офицеру пакет, сказал, что в нем находится перехваченный и расшифрованный документ чрезвычайной важности — меморандум из Токио, который должен быть вручен госсекретарю сегодня. Выйдя из приемной, Крамер задумался, что бы мог означать срок передачи меморандума, указанный в приписке. Раньше Крамер служил два года на Гавайях, и ему пришло в голову, что час дня в Вашингтоне означает половину восьмого утра в Гонолулу — время завтрака на кораблях. Крамер ворвался в кабинет адмирала Старка, когда тот дочитывал меморандум, и с порога сообщил командующему флотом, что через полтора часа на Перл-Харбор может быть совершено нападение и еще не поздно позвонить адмиралу Киммелю. Рука Старка потянулась к телефонной трубке, но замерла. "Нет, — сказал Старк, — не следует тревожить его. Нападение на Перл-Харбор совершенно невероятно". Вместо этого адмирал решил рассказать об опасениях Крамера президенту, но телефон у того был занят, и Старк занялся другими делами...
[Тем временем в ЮВА] Основная группа кораблей остановилась у Сингоры, три транспорта стали в виду Паттани, еще три приблизились к Кота-Бару... В 1 час 15 мин. артиллерия конвоя открыла огонь по берегу. В Перл-Харборе было без четверти шесть. Таким образом, война на самом деле началась за два часа до нападения на Перл-Харбор...
Первые японские бомбардировщики приблизились к Перл-Харбору в 7 час. 48 мин... Часть самолетов рванулась к американским аэродромам, на которых крыло к крылу стояли сотни машин, остальные по пологой дуге снижались к линкорам. В этот момент на кораблях заканчивался завтрак, готовились к подъему флага, духовые оркестры вот-вот должны были грянуть гимн. Выпустив торпеды, самолеты взмыли вверх...
Когда последний японский самолет покинул небо Перл-Харбора, из восьми американских линкоров, стоявших в бухте, пять были потоплены и три повреждены... Повреждены были также три легких крейсера, три эсминца и четыре вспомогательных судна. На аэродромах было уничтожено и повреждено более 300 самолетов. Погибло около 2,5 тыс. человек, в основном моряков... Японцы потеряли 60 человек, 29 самолетов и пять малых подводных лодок, также участвовавших в нападении...
Нельзя сказать, что возможность нападения на Филиппины полностью игнорировалась военным командованием США. Меры по укреплению обороны архипелага проводились... Но все эти меры принимались с такой недооценкой японской армии, будто ее возможности остались на уровне начала века. Через пять часов после налета на Перл-Харбор командующий дальневосточной авиацией США генерал-майор Льюис Бреретон обратился к генералу Макартуру с просьбой отдать приказ об ударе по японским аэродромам на Тайване… Макартур отказал в разрешении на вылет, он все еще надеялся, что Перл-Харбор был ошибкой.
Предчувствия Бреретона были оправданными. Именно в эти часы пилоты японских бомбардировщиков стояли у своих машин, с нетерпением ожидая, когда рассеется туман, — сотни самолетов, готовых к взлету, были бы идеальной мишенью для американских летчиков. Через два часа, в половине десятого по местному времени, Бреретон вновь обратился с той же просьбой к Макартуру. Американские бомбардировщики уже давно бесцельно кружили над Манилой, сжигая горючее, — Бреретон поднял всю авиацию в воздух, для того чтобы не повторилась трагедия Перл-Харбора. Наконец долгожданный приказ был получен, но, чтобы выполнить его, следовало дозаправить машины.
Пока продолжались переговоры, туман над Тайванем рассеялся, японская авиация поднялась в воздух и взяла курс на Манилу. Двести бомбардировщиков с сильным эскортом истребителей подлетали к Лусону. Самолеты были обнаружены еще в океане, и было послано предупреждение. Однако на авиабазе Кларк-Филд, где стояли все американские "летающие крепости", его не получили.
В 12 час. 30 мин., через 10 часов после Перл-Харбора, японские самолеты спокойно, как на учении, волнами пошли на Кларк-Филд. То, чего не сделали бомбардировщики, довершили японские истребители. Они на бреющем полете безнаказанно ходили кругами над аэродромом, поливая его пулеметным огнем. Когда истребители наконец исчезли в облаках, оказалось, что у Дальневосточного воздушного флота осталось лишь три "летающих крепости". Все японские бомбардировщики и почти все истребители вернулись на базы. Генерал Макартур проиграл свое первое сражение только потому, что не решился его начать…
…была придумана "грандиозная победа" 12 декабря в бухте Лингаен на севере Лусона, когда американцам, как сообщалось в коммюнике штаба Макартура, удалось сорвать высадку десанта и уничтожить после отчаянных боев 154 японских судна. В момент, когда коммюнике уже отправляли в печать, к начальнику пресс-отдела армии подошел только что вернувшийся из бухты Лингаен американский журналист, который сказал, что никакого вторжения японцев вообще не было, а к берегу подходил лишь один японский катер, по которому открыли стрельбу все береговые батареи, после чего, зафиксировав их расположение, катер благополучно ушел в море. Начальник пресс-отдела выслушал журналиста и сказал коротко: "Битва была. Вот отчет о ней", — и показал готовое коммюнике.
Рейд катера дал возможность японскому штабу высадки убедиться, что бухта Лингаен отлично охраняется. Потому решено было высадить десант в 30 милях к северу от бухты, где береговых укреплений не существовало. Тем не менее "победа" в бухте Лингаен почти во всех трудах по истории Второй мировой войны и истории Филиппин считается датой реальной высадки японских войск на Филиппинах. На самом деле высадка произошла лишь в ночь на 22 декабря, когда 85 транспортов в сопровождении сильного эскорта без помех доставили десант к северу Лусона. Несмотря на то что сообщение о движении конвоя было отправлено патрульной подводной лодкой Макартуру, тот был настолько убежден, что высадка состоится на охраняемом южном берегу бухты Лингаен, где японцы уже были "разгромлены", что никаких мер принимать не стал. В результате к утру авангард армии генерала Хоммы, включая горную артиллерию, беспрепятственно высадился на неохраняемом берегу. К середине дня на суше уже находилась вся пехота и половина танков армии, а к вечеру на филиппинской земле насчитывалось 43 110 японских солдат и офицеров. Если не считать утонувших при высадке и раненных в бою с филиппинским батальоном, прибывшим к берегу в середине дня и поспешно отступившим при виде японской армады, одна из самых крупных десантных операций первого периода Второй мировой войны прошла без потерь.
…командующий американскими силами на Северном Лусоне заявил Макартуру, что со своими слабыми частями удержать Манилу он не сможет. После этого Макартур, хотя его основные силы еще не были введены в бой, поспешил объявить своему штабу, что принимает резервный план, который предусматривал в случае поражения концентрацию американских и филиппинских войск на длинном гористом полуострове Батаан к западу от Манилы с перенесением штаба на укрепленный остров Коррехидор, пронизанный туннелями и способный продержаться несколько недель даже без помощи извне. Приказ об отступлении был отдан немедленно, и начался отвод войск из района Манилы и с юга острова…
Неожиданное решение Макартура отвести войска на Батаан, обрекая их на неминуемое поражение, если не поступит крупных подкреплений из США (а в ближайшие месяцы на это рассчитывать не приходилось), обнаружило, что резервный план существовал лишь на бумаге…
…выразительную картину состояния американских войск на Батаане рисует официальный британский труд "Образы войны (Действительная история Второй мировой войны)": "На Батаане война превратилась в бесконечную изматывающую осаду в джунглях. Для молодых американских солдат, выросших в чистом, гигиеническом мире, самым страшным стала зловонная грязь. Они существовали в окопах, покрытые потом, вшами и грязью. Окопы были окружены кучами дерьма, потому что все страдали от дизентерии и были так слабы, что не могли отползти от окопа, к тому же это могло обернуться смертью от снайперской пули. Не было ни лекарств, ни нормальной горячей пищи. Все голодали, паек измерялся тысячью калорий... разумеется, низко упала мораль и дисциплина, особенно после того, как сбежал Макартур".
Генерал Макартур предпочитал не покидать безопасный туннель в Коррехидоре, лишь раз за четыре месяца он появился в штабе Уэйнрайта на Батаане и, побыв несколько минут, испарился. Зато все свои депеши в Вашингтон он подписывал: "Из блиндажа на Батаане".
Более всего Макартур боялся попасть японцам в плен. Поэтому когда, по его мнению, до начала японского наступления времени не осталось, он принял неожиданное для всех, включая Вашингтон, решение. Он забрал семью, которая была с ним на Коррехидоре, ближайших своих помощников, и глубокой ночью 10 марта на торпедном катере умчался из крепости. На острове Минданао он пересел в бомбардировщик Б-17 и оказался в Австралии…
4 мая генерал Хомма пошел на рискованный шаг — он погрузил на лодки и понтоны 2 тыс. солдат и несколько танков и приказал им взять Коррехидор штурмом. На каждого наступавшего приходилось по семь защитников укрепленного острова, т. е. превосходство американцев, даже учитывая их усталость, было подавляющим. Высадка прошла с большими потерями — американские береговые батареи утопили чуть ли не половину лодок, и в общей сложности на берегу оказалось лишь 600 японских солдат, которые бросились к входам в казематы. Ворваться туда им не удалось, и они отступили на берег, где держались на маленьком плацдарме. Всем, и в первую очередь японскому командующему, было ясно, что операция провалилась. Но в этот момент прибыли понтоны с танками и несколько машин выползло на берег. Уэйнрайт словно ждал этого — узнав, что на острове вражеские танки, он тут же приказал объявить по радио, что гарнизон сдается. Текст капитуляции был заготовлен им заранее…"

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ

https://m-tsyganov.livejournal.com/512797.html


Метки:  

БЫЛОЕ И ДУМЫ о СУДЬБЕ ЧЕЛОВЕКА

Пятница, 12 Января 2018 г. 07:28 + в цитатник
Вот такое письмо [немного изменено для конспирации] я получил на днях:
"…в мыслях у меня получить образование (второе высшее, после […] и магистратуры) и профессию, которые дадут возможность в будущем связать род занятий с Индонезией и в Индонезии!
Союз журналистов
Не совсем мне по душе в туризме себя реализовывать или подобном. Хотелось бы действительно иметь профессию. Как ты упоминал, говоря о себе: "Я НЕ путешественник. У меня профессия есть..."
Самый желанный мною вариант "Востоковедение и африканистика" в ИСАА отпадает из-за только ОЧНОЙ формы обучения! Есть немного вариантов заочной в разных ВУЗах, но смежные: журналистика, культурология, лингвистика (хотя лингвистику с основным направлением индонезийский (малайский) язык не нашёл, не думаю, что есть). Вот хотел бы узнать у тебя, которое из направлений будет ближе к моим интересам и запросам и более востребовано с высокими шансами реализации!
"

Я выношу вопрос (с разрешения спросившего) сюда, потому что это письмо - не одно такое было (а потому полагаю, что и еще будут)… Пора, наконец, ответить обстоятельно, со всеми необходимыми пояснениями, чтобы не делать это снова и снова короткими кусками в разных местах. А потому сказал бы так:

Дорогой друг!
Наша жизнь меняется достаточно быстро, а потому сначала давай попробуем вместе спокойно разобраться с тем, что было, а уже затем перейдем к тому, что есть и что будет…

I. Мне ОЧЕНЬ СИЛЬНО ПОВЕЗЛО в жизни ЦЕЛЫХ ПЯТЬ РАЗ:
1. Прежде всего, конечно, родиться в той семье, в которой я и родился - и потому прилететь в Индонезию впервые еще 1967 году и провести в ней уже тогда более трех лет (что и предопределило выбор дела жизни).
Удостоверение отца

А вот это уже второй прилет где-то в 1975-м:
Я на Боробудуре

Везение это, надо сказать, как и положено, потом сопровождалось дополнительной работой: например, уже в восьмом классе - Кружок юного востоковеда при Государственном музее искусства народов Востока, в IX-X классах - Школа юного востоковеда при ИСАА (ну, понятно, чтобы повысить шансы поступить в ИСАА).

2. Поступить в дореформенный ИСАА и отучиться в нем.
50 лет ИСАА
Что было не просто. Тогда (для меня) это означало полный курс подготовки истфака МГУ (для кого-то другого могло быть экономфака) + одновременно почти полный курс подготовки филфака МГУ (собственно, ИСАА и образовался в результате слияния их восточных отделений. Для того чтобы, руководствуясь девизом "Восток - дело тонкое", готовить не просто восточников, а востоковедов…)
Поэтому ходившая тогда поговорка "Живут студенты весело от сессии до сессии" у нас звучала так: "Живут студенты весело лишь во время сессии". Дествительно, если тебе во время сессии сдавать три языка и что-нибудь типа "Истории стран Азии и Африки в средние века", то за несколько дней подготовиться невозможно. Ты это либо уже знаешь, либо так и не узнаешь…
Я упоминаю здесь об этом лишь для того, чтобы объяснить, почему форма обучения в ИСАА может быть ТОЛЬКО очной. Цель-то (по крайней мере - была) за не столь уж долгий срок сделать выпускника, который сможет заняться в изучаемой стране ВСЕМ, чем угодно. Обычно - не без успеха…

3. Попасть в старый ТАСС и отработать в нем семь лет до первой долгой командировки.
Вот приходишь весь из себя такой с красным дипломом - а тебя: "Хвать!" И за дисплей стажером где-нибудь в Главной редакции информации для заграницы (ага, в 1982 году, когда даже большинство пишущих машинок еще были механическими, а не электрическими - за дисплей!) Учиться писать именно для ТАСС.
И кабы только писать… Вождение автомобиля…Скорочтение… Машинопись… Шлифовка иностранного языка/языков и/или изучение нового… Фотодело… Самостоятельная внутренняя командировка по стране… Все это - (за исключением первого) в рабочее время.
И вот проходит год - и тебя всего такого гордого собой переводят в Редакцию Азии Главной редакции иностранной информации. Где начинаешь учиться уже по-взрослому…
Боже, что это была за школа! На открытую печать шло ведь всего порядка 20% выдаваемого ТАСС. Остальное - информация разной степени закрытости. И вот садишься впервые за неведомые тебе (железный занавес же! Внутри страны их нет!) Financial Times, Economist, New York Times, Far Eastern Economic Review, Asiaweek - и делаешь из наиболее важных материалов и спецвыпусков по своим странам сжатые рефераты уже на русском языке (по-английски же тогда почти никто не понимал!) для распространения среди тех, "кому положено"…
И рано или поздно приходишь примерно вот к такой фазе (еще раз спасибо за присланное, Алексей Турбин!):
Тассовец 17.06.1987

4. Быть командированным от ТАСС в Малайзию (так уж получилось по ряду не зависевших от меня причин, что не в Индонезию) и отработать в ней больше трех лет. Сейчас, уже с высоты более чем 40 лет профессионального стажа могу сказать, что это была отличная взрослая практика, но все же - в Малайзии. Уже не Сингапур, конечно, но еще не Индонезия. Даже не рядом.
ТАСС
Но минусов без плюсов - не бывает, так что были они и тут. В стране, где обычно происходит мало что заслуживающего оперативного освещения, остается масса времени для написания аналитики или чего-то еще серьезного… Хотя по возвращении в Россию мне порой снился кошмарный сон: вот прошел рабочий день в Куала-Лумпуре - а я ничего не передал! :( Ну, не было новостей! :)

5. А в январе 2004 года быть командированным от бывшего АПН, а на тот момент - уже РИА Новости в Индонезию (отвечая при этом также за остальную островную ЮВА, т.е. + Малайзия, Сингапур, Филиппины и Бруней).
Почти восемь лет в Джакарте (для жизни в городе с 25-миллионным населением, на мой взгляд, это предел) …
Джакарта
…всего с двумя перерывами по четыре месяца: отпуски я обычно колол на части и ездил/плавал/летал в те районы Индонезии, куда не светило попасть в ходе командировок (на этот момент я как минимум просто побывал в 28 провинциях из 34, а несколько - и излазил от и до… Один из плодов просто для интереса можно посмотреть ЗДЕСЬ).
Я (любимый!)
Кстати, чтобы серьезно освещать страну, надо базироваться именно и только в ее столице. Серьезное освещение - это, в первую очередь, ПЕРВИЧНАЯ информация, которая добывается лично в министерствах/ведомствах/организациях…

…а вот тут необходимо добавить, что пункты 3 и 4 оказались возможными только потому, что я еще застал на работе живой СССР (который отнюдь не был нарисован чисто розовым, и в котором было немало и невеселого, но сейчас речь о другом…)
Прежде всего, надо понимать, что Советский Союз реально был СВЕРХдержавой, и это не красивое словцо, а просто такая разновидность: это держава, которой напрямую касается ВСЕ ПРОИСХОДЯЩЕЕ В ЛЮБОЙ ТОЧКЕ МИРА (ну, не совсем, конечно, всё-всё-всё везде-везде-везде, но идея, надеюсь, ясна…) И которая готова за то, чтобы знать об этом всем - платить. И не просто готова, а реально - платит, платит, платит…
Платит за Кружок юного востоковеда и Школу юного востоковеда (для меня они были бесплатными…) Не просто НЕ берет денег за подготовку востоковеда, а ежемесячно платит дополнительно 15 рублей (тех рублей, в которых еще было по сто копеек, на каждую из которых вполне реально можно было что-то купить) к стипендии студента ИСАА (при обычной стипендии в 40 рублей это - более 30% сверху. В сумме - половина обычной первой зарплаты выпускника чего-бы-то-ни-было…) А главное для нас сейчас - СССР платил и за содержание огромной сети совсем недешевых корпунктов ТАСС и АПН по всему миру.
Этого больше нет. Россия, бесспорно, великая держава, но великая держава - все же еще не сверхдержава. Россия за все это платить не готова, а частному сектору это просто не нужно (да и не по карману)… Поэтому когда я после пяти лет уже на Бали в январе прошлого года ушел из корреспондентов РИА Новости в Индонезии, мне просто не прислали замену, и сейчас все освещение происходящего в ней делается из Москвы… А корпункт ТАСС в Джакарте закрылся еще году в 2006-м, что ли… Ни одного постоянно работающего там российского журналиста ни в Индонезии, ни в Малайзии, ни на Филиппинах (вместе - под полмиллиарда человек, между прочим) сейчас уже НЕТ.

II. НЕТ больше и ЖУРНАЛИСТИКИ. Есть ее смердящий труп, от которого за версту воняет шоу-бизнесом.
Она умирала долго и мучительно - и не только у нас. Где сейчас тот же Far Eastern Economic Review? Закрыт с 2010 года. Где Asiaweek? Закрыт аж в 2002-м. Это были плохие журналы? Нет, это были удивительно высокопрофессиональные издания. Но слишком умные, слишком глубокие и слишком узкоспециализированные (Сейчас это не модно… Что такое "только Азия"? Мы будем вам нести бред про весь мир сразу!.. И - несут: Reuters насчитывает в Индонезии аж 67 активных вулканов (при реальном числе примерно в 130), Associated Press зачем-то засовывает остров Флорес в Тихий океан… )
Но окончательно журналистику добило, на мой взгляд, распространение смартфонов. Именно им мы обязаны, как мне кажется, рождением нового убогого стандарта: 2.500 ударов по клаве на новость, включая обязательный бэкграунд…
И что самое страшное - это ведь вовсе не чей-то злой умысел или ошибка. А что делать? Если хочешь, чтобы тебя читали массы - изволь приспосабливаться под то, на чем тебя читают массы… :( Гробить дело своей жизни заставляет сама эта самая жизнь…
ВЫВОД: Так что журналистикой сейчас я бы тебе заниматься не советовал. Тем более что, по большому счету, это ведь тоже не профессия: что ТАСС меня в свое время брал востоковедом и учил писать конкретно под свои требования, что РИА Новости переучивало под новые, уже собственные требования (а кое-чему - например, съемке видео (опять же конкретно под СВОИ стандарты!) - учило с нуля…
А главное: а работать-то потом где? В Индонезию теперь не пошлют… Некому… :(
Да, конечно, из любого правила бывают исключения - и в данном случае в голову, в первую очередь, приходят блоги. Вот только исключением они остаются лишь до тех пор, пока они все еще - некоммерческие (т.е. заработать на жизнь таким образом не получится). Блог, ставший коммерческим, начинает подчиниться все тем же законам, что и прочие СМИ, а значит - умирать как журналистика.

III. КУЛЬТУРОЛОГИЯ И ЛИНГВИСТИКА
Прежде всего, я сильно сомневаюсь, что приличным культурологом можно стать посредством заочного образования - и не сомневаюсь в том, что приличным лингвистом так стать невозможно. Уж слишком многому надо научиться за слишком короткий срок.
Перелетевшему экватор
Но самое главное опять не в этом, а все в том же вопросе: а дальше-то что? Драться за гранты? Видел я тут недавно список тем, на которые гранты дают охотно… Как, исследование "Гомосексуальных тенденций в районе Икс провинции Южный Сулавеси" сильно вдохновляет?

IV. И ЧТО ЖЕ - СОВСЕМ ТУПИК?
Но так ведь тоже не бывает. Я вижу на перспективу такой путь в твоей ситуации: профессионально выучить индонезийский язык (именно профессионально, а не на уровне "объяснитьсяна рынке" - и это можно сделать в Москве хотя бы посредством частных уроков: специалистов хватает) - и долго, мучительно и целеустремленно искать себе работу по душе в тех российских компаниях, которые начинают серьезно работать в Индонезии.
Да, это будет, прежде всего, работа над тем, что интересно этим компаниям, а не тебе самому… Но ведь не помешали же погоны тому же Алексею Юрьевичу Другову стать одним из классиков современного российского индонезиеведения?

https://m-tsyganov.livejournal.com/512699.html


Метки:  

…НА ТАУ КИТЕ / ЖИВУТ В КРАСОТЕ… © В.Высоцкий

Четверг, 11 Января 2018 г. 03:32 + в цитатник
"Тантра", испуская пучок направленного радиоизлучения, вращалась над планетой, прощупывая смутные из-за искажений контуры материков и морей. Обрисовались очертания огромной равнины, вдавшейся в океан или разделявшей два океана почти на экваторе планеты. Звездолет описывал лучом зигзаги, захватывая полосу в двести километров шириной. Внезапно экран локатора вспыхнул яркой точкой. Свисток, хлестнувший по напряженным нервам, подтвердил, что это не галлюцинация… © И.Ефремов, "Туманность Андромеды", 1957

А не удивляйтесь ни заголовку, ни эпиграфу: музыкой навеяло :)
В общем, когда приходишь на открытие выставки ВОСТОК-18 в True Love Yoga Art Unity (ТОЧКА) - и видишь такое…:
Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity
…то как тут не вспомнить:
"На Тау Ките
Живут в красоте -
Живут, между прочим, по-разному -
Товарищи наши по разуму…"
© В.Высоцкий, "В созвездии Тау Кита"

Как всегда, пусть о самом событии вам лучше расскажут сами его организаторы:

А я ограничусь (под катом) некоторыми фотками (и, конечно, еще цитатами…)

В далеком созвездии Тау Кита
Все стало для нас непонятно,-
Сигнал посылаем: "Вы что это там?"
© В.Высоцкий, "В созвездии Тау Кита"
Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity
[Послание внеземным цивилизациям "Into the Space" © Лена Таран. Это она у входа, а само послание смотрите на видео…]

Вот, двигаясь по световому лучу
Без помощи, но при посредстве,
Я к Тау Кита этой самой лечу,
Чтоб с ней разобраться на месте
. © В.Высоцкий, "В созвездии Тау Кита"
Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

На Тау Кита
Чегой-то не так -
Там таукитайская братия
Свихнулась, - по нашим понятиям
. © В.Высоцкий, "В созвездии Тау Кита"
Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

Корабль посадил я как собственный зад,
Слегка покривив отражатель.
Я крикнул по-таукитянски: "Виват!"-
Что значит по-нашему - "Здрасьте!"
… © В.Высоцкий, "В созвездии Тау Кита"
Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

У таукитян
Вся внешность - обман,-
Тут с ними нельзя состязаться:
То явятся, то растворятся
... © В.Высоцкий, "В созвездии Тау Кита"
Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

Мне таукитянин - как вам папуас,-
Мне вкратце об них намекнули.
Я крикнул: "Галактике стыдно за вас!"-
В ответ они чем-то мигнули
… © В.Высоцкий, "В созвездии Тау Кита"
Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

На Тау Ките
Условья не те:
Тут нет атмосферы, тут душно,-
Но таукитяне радушны
… © В.Высоцкий, "В созвездии Тау Кита"
Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

("В созвездии Тау Кита" ПОЛНОСТЬЮ)

И еще немного фото - в том числе самого True Love Yoga Art Unity (уже темнело, капало с неба - так что многого не ждите…)
Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

Это - Sacred Temple on Orion © Алла Дуль
Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

А это - по-нашему, по тау-китянскому, Universe ecstatic dance show:
Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

ВМЕСТО ЭПИЛОГА
"И люди Земли с восхищением услышали голос, говоривший с приближавшегося звездолета: "Тантра" высказывается против посылки экспедиции по положениям Хеба Ура. … Как раз постоянства условий нет на планетах высокотемпературных звезд, быстро разрушающих сложные соединения в порывах и вихрях мощнейших излучений. Там нет ничего длительно существующего, да и не может быть…" © И.Ефремов, "Туманность Андромеды"
Выставка ВОСТОК-18 и True Love Yoga Art Unity

https://m-tsyganov.livejournal.com/512431.html


Метки:  

ПОДЕЛИСЬ УЛЫБКОЮ СВОЕЙ, И ЕЕ ТЕБЕ НЕ РАЗ ЕЩЕ ПРИПОМНЯТ…

Среда, 10 Января 2018 г. 05:43 + в цитатник
© Михаил Жванецкий

Ох, как бы мне не припомнили вот это фото!
Жванецкий на Бали

В общем, так: о выставке иллюстраций на темы произведений Михаила Жванецкого (более 150 лучших работ 60 художников-карикатуристов из 9 стран мира), которая прошла у нас на Бали (СТРАНИЧКА НА ФБ), пусть вам лучше расскажет сам ее организатор Александр Федоров:


Я же поделюсь лишь одном наблюдением: какое же это, оказывается, потрясающее ощущение побывать на подобном после 14 лет жизни в Индонезии! Нет, конечно, вполне логично, что, глядя на эти рисунки, ассоциации выстраиваешь уже с ней (Интернет, кстати, такого эффекта не дает - надо именно побывать на выставке физически!)…
Жванецкий на Бали

В общем, в первую очередь, с точки зрения балийских увязок я показываемые ниже фото и подбирал. А кто на выставке не был - пусть попробует представить себе, что я при этом чувствовал… :)

Жванецкий на Бали

Жванецкий на Бали

Жванецкий на Бали

Жванецкий на Бали

Жванецкий на Бали

Жванецкий на Бали

Жванецкий на Бали

Жванецкий на Бали

Жванецкий на Бали

Вот эта подпись, мне кажется, подошла бы лучше:
Самое несчастное животное — это осьминог. У него и ноги от ушей, и руки из жопы, и сама жопа — с ушами, и мозги, собственно говоря, тоже в жопе… © Михаил Жванецкий (upd 1 ...что оспорено одним из френдов на ФБ, а потому - ССЫЛКА... upd 2 ...есть мнение, что это... "...автор Стас Янковский, была процитирована в твиттере JvanetskyQuote, посему стала приписываться перу ММ"...)
Жванецкий на Бали

Жванецкий на Бали

Жванецкий на Бали

Жванецкий на Бали

Спасибо, Александр!
Александр Федоров

https://m-tsyganov.livejournal.com/512206.html


Метки:  

"ЖЕРНОВА ГОСПОДНИ МЕЛЮТ МЕДЛЕННО, НО НЕУМОЛИМО…"

Вторник, 09 Января 2018 г. 06:31 + в цитатник
Ровно десять лет и один месяц назад мы ГОВОРИЛИ В ДЖАКАРТЕ (кликабельно) с архиепископом Сиднейским и Новозеландским Иларионом (ныне первоиерархом РПЦЗ), зампредседателя Отдела внешних церковных связей Московского патриархата епископом Егорьевским Марком (ныне архиереем Русской православной церкви, митрополитом Рязанским и Михайловским, председателем Финансово-хозяйственного управления Московской Патриархии) и главой Индонезийской православной церкви архимандритом Даниилом о возможности открытия прихода РПЦ на Бали.
Что ж, как мелют жернова Господни, вы видите из заголовка, и на минувшее Рождество в приходе преподобного Сергия Радонежского Русской Православной Церкви Московского Патриархата на о.Бали (ТОЧКА) прошла первая литургия…
В приходе РПЦ на Бали

К сожалению, проводивший ее отец Хризостом (на фото в центре)…
В приходе РПЦ на Бали

…не счел себя вправе делиться подробностями, так что я пока могу всего лишь пояснить, что показанный на фото храм - временный…
Приход РПЦ на Бали

Что же именно и когда именно станет постоянным, надеюсь рассказать вам через месяц, когда на Остров должен прибыть постоянный настоятель храма…
Так что пока просто посмотрите эти фото:
В приходе РПЦ на Бали
Хоть и РПЦ, но все-таки на Бали... :)

В приходе РПЦ на Бали

В приходе РПЦ на Бали

В приходе РПЦ на Бали

В приходе РПЦ на Бали

В приходе РПЦ на Бали

В приходе РПЦ на Бали

В приходе РПЦ на Бали

В приходе РПЦ на Бали

NB 1: Страница на ФБ (кликабельно)

NB 2: 21 октября 2016 года Священный Синод РПЦ назначил управляющим приходами Московского Патриархата во Вьетнаме, Индонезии, Камбодже, Лаосе, Малайзии, Сингапуре, Филиппинах, КНДР, Республике Корея [уже Архи]епископа Солнечногорского Сергия, руководителя Административного секретариата Московской Патриархии, с сохранением за ним этой должности...

NB 3: Более подробные объяснения, как проехать (спасибо, Катя!): Проезжаете Goodway Hotel и примерно через 70 метров въезжаете через пост охраны в поселок Global Village. Дальше все время берете правее и въезжаете в поселок Putra Bali Hill. Справа будет большая парковка, паркуетесь. И идете в показанный на третьем фото дом…

Еще по этой теме: приход РПЦ в Сингапуре

https://m-tsyganov.livejournal.com/511961.html


Метки:  

С НАСТУПАЮЩИМ!

Суббота, 30 Декабря 2017 г. 06:23 + в цитатник
Прежде всего, счастлив констатировать, что этот блог таки уже работает как энциклопедия:
2017
Совершенно очевидно, что почти 700 комментов и "лаек" - это, прежде всего, не к размещенным на нем в завершающемся году семи (теперь уже восьми :) ) постам, а к тому, что было выложено ранее.

В наступающем году я эту линию буду закреплять: текучка и личное общение по не имеющим отношение к темам постов вопросам переходят на мою страницу в Фейсбуке (ее можно найти здесь на Профиле - так же, как мой имейл и координаты в Скайпе), а посты на блоге будут становиться новыми разделами и индексами энциклопедии по Индонезии...

А сейчас в качестве новогоднего подарка - вот вам только что сделанный на Утубе плейлист "РУССКИЕ НА БАЛИ" (кликабельно). Чем хорош - на все вкусы радуги: от интервью с ведущими индонезиеведами и кругосветоплавателями через полеты над Островом на паралете до выступлений на Бали группировки "Ленинград". Enjoy!

https://m-tsyganov.livejournal.com/511543.html


Метки:  

1965: "А ПРЕВРАТИЛИСЬ В БЕЛЫХ ЖУРАВЛЕЙ…" (+Лекторий-4)

Пятница, 29 Декабря 2017 г. 09:07 + в цитатник
Жители балийской деревушки Кококан (ТОЧКА), славной просто невероятным количеством прилетающих туда ночевать белых цапель, говорят, что впервые они появились там в 1967 г. - году окончания жуткой резни, которая унесла, по разным оценкам, жизни от 500.000 до двух (или даже трех!) миллионов человек...
Я сам вкратце упомянул о событиях 1965 года ЗДЕСЬ, а подробнее вам снова расскажет о них Алексей Юрьевич:


(Предыдущие "видеолекции" можно посмотреть поочередно тэгом LECTURE)

https://m-tsyganov.livejournal.com/511261.html


Метки:  

СЛОВО О СЛОВАХ или ВСТРЕЧАЮТ ПО ЯЗЫКУ

Среда, 27 Декабря 2017 г. 11:44 + в цитатник
"Как может быть правильно по-русски "бАли", если это не русскими придумано! Это даёт повод называть не в лад, невпопад все что угодно - АмерИка. например, или ИталИя))) Единственно верное название для Бали - это "балИ"!!!! А "бАли" - это всего лишь трэнд) придуманный лакшери туристами! Давно ж понятно…" (с) Реплика френдессы по ФБ

Что ж, для разминки заскочим в Ландэн (как это название произносится теми его жителями, которые правильно говорят на английском), и посмотрим, как они зовут Москву, которую придумали русские. Однако почему-то: mOscow! Но англичан это не смущает… Нас тоже…
А вот русское "Таллин" горячих эстонских парней и девчат смущает. Да так, что они требуют изменить его на "таллиНН". Это, мол, их город - и потому им виднее. Но: "Таки нет! - гордо отвечаем им мы. - Русский язык придуман русскими - а потому правила в нем устанавливают русские". И Таллин в нем так и останется Таллином, а Грузия - Грузией (и не станет "Джорджией", как бы этого на полном серьезе не требовал грузинский МИД).
Войско Прабу Таджималелы (Сумеданг)
Точно так же придуманный китайцами "Бэйжин" по-русски правильно произносится "Пекин". И ничего. Китайцы не такие горячие, как эстонцы и грузины (да и значительно более древние - а потому притерпелись уже, наверное? :) )

ПОСЕМУ: не надо выдумывать СВОИ правила русского языка, который, повторюсь, уже довольно давно тому назад придуман русскими... Надо просто не полениться их узнать - и им следовать, когда пользуетесь именно ЭТИМ языком...

Откуда это все взялось…
1. Самое простое - довольно известные названия, которые давно устоялись в русском языке. Тот же Пекин. Тот же Таллин. Тот же "париЖ".
Все. Закрепилось - и менять никто не будет.
Даже Зондские острова и Зондский пролив: а ведь, на самом деле, это индонезийское Sunda! (однако: "сУнда"...) Просто в русский вошло через голландский с присущими ему причудами, тогда как "сунданцы" - позже и напрямую.

Исключение: ПОЛНОЕ изменение названия целой страны. Ну, тут ничего не поделаешь - политика вмешивается. Был Берег Слоновой Кости, а стал Кот-д'Ивуар (прости, хос-с-споди!). Была Бирма, а стала Мьянма…

2. Волевое решение гео-лингвиста в погонах.
В Советском Союзе, который был великой державой, существовала теоретическая возможность, что завтра в центре Суматры придется выбросить эдак с десяток десантных дивизий. Что было бы невозможно сделать без карт. Да не просто карт, а карт на русском языке. Да не просто карт на русском языке, а с такими географическими названиями на них, какие одновременно и любой наш сержант мог бы выговорить, и любой местный житель - его понять.
Вот такие компромиссы между понимабельностью для местных и выговариваемостью для сержантов и вырабатывали гео-лингвисты в погонах, сидевшие в Главном управлении геодезии и картографии при Совете Министров СССР (далее - просто ГУГК,…
ГУГК
…ныне - Федеральная служба государственной регистрации, кадастра и картографии, которая упорно разрабатывает Государственный каталог географических названий - Внимание! Только для территории РФ, тогда как стандартом по зарубежью занимается не пойми кто :(.
Стандарт
Но это - не очень большая беда: главная-то часть работы УЖЕ сделана!)
Вы не поверите, но оные гео-лингвисты в погонах - это были действительно специалисты, профессионально знавшие нужный для их сферы деятельности язык!
Иначе было невозможно. Что было делать, к примеру, в случае с яванским языком, в котором существуют 3 (ТРИ) РАЗЛИЧНЫХ звука, для неискушенного уха чужестранца представляющих собой нечто среднее между "О" и "А". Все три!
Манускрипт

Наиболее типичные ошибки "путешественников":
1. Больше всего лично меня достала зачем-то заимствованная ими из английского (политкорректность, однако?) манера писать имена этносов с заглавной: ну, там "Испанцы". Или "Англичане". И т.д., и т.п.
А вот папуасов вы тоже с заглавной писать будете? А татар? А "монголо-татар" вот так: "Монголо-Татар"? Чтобы никого не обидеть?

2. "…балиНЕЗийцы"… Ох-х-х… В Чили у нас живут чилийцы, в Мали - малийцы, а на Бали - зачем-то "балиНЕЗийцы"? Ну, давайте тогда бантенцев, бугов и банджаров тоже не обидим - и будем им тоже давать в русском языке английские названия:
...ESE
BuginESE, BantenESE, BanjarESE… Вот только с ChinESE что делать будем?

3. Нет, не было и не будет в правильных географических названиях по-русски различных мест в островной части ЮВА сочетания букв "НГК". А потому у нас нет никакого "лаНГКави", а правильно пишется и произносится: Ланкави. Нет "клуНГКунга", а есть Клункунг. Нет "беНГКулу", а есть Бенкулу. Кого-то это смущает? Ну, пусть тогда он четко выговорит на русском: "НГК". Ну?
(Да, на континенте есть "баНГКок". Но тайского языка я не знаю, и почему гео-лингвистам пришлось с этим смириться - не скажу...)
Ага, в том-то и дело… В малайском и английском существует дифтонг 'ng', а потому на деле У НИХ в сочетании 'ngk' всего ДВА звука: 'ng+k'. В русском же языке такого дифтонга нет - и "НГК" по-русски нормальному человеку выговорить просто невозможно. А посему это сочетание букв всегда передается у нас как просто "НК".

4. Нет в русском языке и "джоГДЖакарты". По той же причине: а ну-ка, попробуйте внятно произнести по-русски "ГДЖ"? Хотя по-индонезийски в одном из вариантов этот город звучит именно так (Хотя пишется Yogyakarta. А сокращенно все же Jogja - и читаться это может и как "Йогья"):
Бригада Буджанг Ганонга

5. Нет в нем и "пЕнанга", а есть "пИнанг".

6. Третий по величине остров планеты по-английски и по-малайски называется Borneo. А по-индонезийски: Kalimantan. Для использования в русском языке (за исключением уже ставшими к этому времени классическими произведений) после завоевания Индонезией независимости была выбрана индонезийская версия (что логично, поскольку примерно три четверти территории Калимантана принадлежит именно ей). А посему: "Я читаю книгу "В джунглях Борнео", но "Я завтра лечу на Калимантан".

7. По-русски - "бАли". По-балийски - "балИ". По-индонезийски - без ударения (и не надо мне рассказывать, что вы слышали от индонезийца с ударением. Во-первых, балиец - он тоже индонезиец. Во-вторых, в Индонезии насчитывается около 800 языков, многие из которых ударения имеют. А их носители, как правило, говорят по-индонезийски с тем или иным акцентом. Порой - очень сильным).

8. "С" по-индонезийски читается, как русское "Ч". Поэтому не "Кандидаса", а "Чандидаса". И т.п.

Как писать названия правильно?
В идеале в том, что касается Индонезии - иметь изданную все тем же ГУГК небольшую книжку с подробнейшим индексом к большой карте Индонезии. И проверять, проверять, проверять!
Как минимум - индекс в "Атлас мира. АЗИЯ. Зарубежные страны" (тоже от ГУГК). Все же основные названия есть.
За неимением гербовой - серьезные издания советских времен, когда за правильностью написания при публикации следили профессиональные редакторы. Скажем, БСЭ (кликабельно).
Ну, и для чисто общего образования вот это тоже не совсем бесполезно: ОБЩАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО ПЕРЕДАЧЕ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ НА КАРТАХ (См. Раздел третий, II - VI)

Зачем это делать?
Причин много. Вот я лично, например, никогда для поездки в Таиланд не выберу турагентство (если вообще буду выбирать для этого турагентство - но это уже другая тема), которое предлагает путевку в "таЙланд". Навязывающий прогулку по "Кандидасе" гид отправится туда один - причем сексуально-пешеходным маршрутом. Как-то мне в лом платить тем, кто даже не знает правильного названия места, куда они меня зовут…
Но главное - стандартизация поиска (особенно в печатной версии). В индексе большого атласа "мОлукки" находятся все же довольно далеко от тупо скопированного с индонезийского 'mAluku'.
Интернета, впрочем, это тоже касается. Запустите-ка сами параллельно поиск как "Джокьякарта" (получите относительно приличную информацию), так и "Джогджакарта" (получите бред дилетантов).

В общем, это на Севере, где холодно, встречают по одежке. В Индонезии встречают по языку…

https://m-tsyganov.livejournal.com/511062.html


Метки:  

Поиск сообщений в lj_m_tsyganov
Страницы: 7 [6] 5 4 3 2 1 Календарь