-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Learning_English

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.01.2008
Записей: 1199
Комментариев: 5825
Написано: 8103


Разговорное слово "голова"...

Воскресенье, 21 Сентября 2008 г. 17:00 + в цитатник
Desperana все записи автора

У нас голова по-другому "башка", "репа", "тыква" и т.д. Есть ли некие эквиваленты на английском? Необходимо перевести название "Каменная башка", Stonehead как вариант конечно, но есть ли другие варианты? спасибо...
Рубрики:  Help!

Owly_the_Owl   обратиться по имени Воскресенье, 21 Сентября 2008 г. 17:03 (ссылка)
башка - noddle, pate, chump
Ответить С цитатой В цитатник
CupOfTea   обратиться по имени Воскресенье, 21 Сентября 2008 г. 17:03 (ссылка)
как вариант blockhead
Ответить С цитатой В цитатник
Jaded_Soul   обратиться по имени Воскресенье, 21 Сентября 2008 г. 17:03 (ссылка)
Stone Noggin`
Ответить С цитатой В цитатник
Мастер_Бо   обратиться по имени Воскресенье, 21 Сентября 2008 г. 17:17 (ссылка)
Knucklehead
Ответить С цитатой В цитатник
Absu_Le_Grande_Mariner   обратиться по имени Понедельник, 22 Сентября 2008 г. 10:34 (ссылка)
Lose the plot
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку