_Ad_Astra_, спасибо за мнение :)
Конкурсы не очень удобно с той позиции, что у всех разный уровень знаний. Хотя, я думаю, что можно было бы все продумать.
Так и почему, собственно, против?
И еще один вопрос: каким образом представляются дискуссии? Задается тема, вопрос, где люди отписываются, или в какой-то иной форме (здесь уже все зависит от полета фантазии)?

ПлЮщЪ, ок, тебя устроит материал, который будет выкладываться по умолчанию? Вот я сейчас открою свои лекции и напишу тебе 500 прилагательных, с помощью которых можно с легкостью описать любого человека. Разве это интересно? :(((
Нужно придумать что-то, что смотивирует тебя. И усвоенные слова выступят в качестве результата. Можно попробовать метод игры...

Rucci, ну,я написала,что подумала на сию минуту,донт би сад онли...

ПлЮщЪ, ладно, не бери в голову :)

есть предложение, но прошу администратора сообщества обратиться ко мне в личном сообщении.
можно организовать интересное мероприятие

Ну, мне как ТОЛЬКО ТОЛЬКО начинающей эта идея кажется привлекательной, но не для меня конечно...
Мну ещё далеко до этого, мне б хоть говорить научиться,не то что б писать...
Обсуждения это очень полезно, как и общение. Так, что можно было сделать чат на инглише...

Согласен насчет конкурсов, разный уровень знаний вряд ли будет способствовать повышенному интересу...

Предлагаю игру, основанную на переводе стихов:
1) выкладывается русский текст;
2) кто изучает английский сравнительно недавно, предлагают свои варианты подстрочника. Чтобы участвовать в этом этапе, достаточно перевести несколько "легких" слов;
3) постепенно переводятся все слова;
4) предлагаются синонимы и фразеологические варианты, лучше совпадающие с ритмом и размером стихотворения;
5) последний этап - окончательная подгонка формы и более-менее творческая шлифовка. окончательных вариантов может быть несколько.

Достоинства: задача из реальной жизни, возможность учиться в процессе, в том числе у других, возможность перевести любимую песню и послать носителю-партнеру по переписке.

Недостатки: наверно, звучит пугающе для людей с начальным уровнем знаний.

ugougo, оу...

Аями_Мица_мица, спасибо за мнение :) Обязательно учтем :)

amlugos, давно Вас не было видно
Идея замечательная, но боюсь, что ПЧ слишком пассивны, и в итоге переводить стихотворение, в лучшем случае, будем мы с Вами вдвоем.
Хотя, попытка не пытка. Можно попробовать. Я только "за". Думаю, будет интересно :))))

Я только "за"!! Все надо: и конкурсы, и дискуссии... Какая разница какой у кого уровень знаний? Мы же здесь учимся.

Я "за"!! Все надо: и конкурсы, и дискуссии

Исходное сообщение Rucci: _Ad_Astra_, спасибо за мнение :)

Конкурсы не очень удобно с той позиции, что у всех разный уровень знаний. Хотя, я думаю, что можно было бы все продумать.

Так и почему, собственно, против?

И еще один вопрос: каким образом представляются дискуссии? Задается тема, вопрос, где люди отписываются, или в какой-то иной форме (здесь уже все зависит от полета фантазии)?

имхо - мне лично хватило в своем гребанном универе конкурсов и цирков)))

надо подумать)

LI 5.09.15

_Ad_Astra_, мда...
Так речь-то обо всех идет. Кому-то интересно одно, кому-то другое.
Ладно, спасибо.
ПОДУМАЮ.

Исходное сообщение Rucci: _Ad_Astra_, мда...

Так речь-то обо всех идет. Кому-то интересно одно, кому-то другое.

Ладно, спасибо.

ПОДУМАЮ.

а идея перевода (литературного) стиха - это разве для всех?

LI 5.09.15

_Ad_Astra_, да, для всех (см. п.2 комментария amlugos)

Но дело в том, что мой вопрос был общим. Что придумать В ПРИНЦИПЕ. И КАК.

Исходное сообщение Rucci
amlugos, давно Вас не было видно
Идея замечательная, но боюсь, что ПЧ слишком пассивны, и в итоге переводить стихотворение, в лучшем случае, будем мы с Вами вдвоем.
Хотя, попытка не пытка. Можно попробовать. Я только "за". Думаю, будет интересно :))))

Да, давненько :)
Пока больше ничего не придумалось, увы. Если решите попробовать - естественно, приму участие :)

а может быть такой вариант как, например, общение через скайп или какую-нибудь другую звонилку. хотя это только для тех у кого есть такая возможность

НотаБене, здесь проблема и в возможности и в организации. Среди читателей сообщества не так много носителей. Смысл? Пообщаться по-русски? :))))

Rucci, возможно какое-то разделение. т.е по уровню знаний. для каждого уровня свое какое-то упражнение ну, или конкурс.

НотаБене, это все прекрасно. А конкретнее?... :)))))))))))))))))

Rucci, как только обдумаю детали, напиши в личку.