Rucci все записи автора

---

Авторская статья
Ирина Астахова
(источник - http://filolingvia.com/publ/112-1-0-1708)

Сейчас уже почти никто не может представить свою жизнь в больших городах без Интернета. Он поглотил всех, даже маленькие дети знают, что такое компьютер, электронная почта, icq. Родители волнуются, что новые информационные технологии пагубно влияют на их детей, но они сами давно влились в этот поток. Ведь всемирная паутина не только полна всякими безделушками, но и полезными вещами. Интернет – это будущее и настоящее современного молодого человека, но без общения с нашим большим миром тоже нет будущего, в котором обязательно должны преобладать образованные и всесторонне развитые люди. Поэтому хотя бы один иностранный язык следует выучить каждому. Многие мои бывшие школьные товарищи, которые в детстве в никакую не хотели учить английский, бездельничали на уроках, не слушали преподавателя, теперь жалеют, что им заново надо учить язык, именно с нуля. А я расстраиваюсь только из-за одного, что в моем, совсем недалеком прошлом, не было Интернета, где я могла давно усовершенствовать свои знания по английскому, идя к успеху более быстрыми шагами. Чем же может помочь нам Интернет в изучении иностранного языка?

Онлайн-курсы

Это уникальная возможность получить дополнительное образование или освежить свои знания, не выходя из дома, офиса. Это удобная возможность для современного человека, который живет в бешенном ритме, но с помощью дистанционного обучения человек может изучать английский, немецкий и многое другое online в удобное для него время, не отрываясь от важных дел. Подобного рода обучение практикуется сейчас во всем мире. Такой способ изучения языка, по-моему, занимательней, интересней, увлекательней, потому что ты можешь постоянно общаться с преподавателем и другими учащимися с помощью уроков-чатов, обсуждать интересные и волнующие тебя темы на форуме, переписываться по электронный почте с преподавателем, который является носителем языка, а также практиковать с ним навыки устной речи. И все это благодаря Интернету. Такие курсы чаще всего стоят дешевле, чем обычные. И самое главное все внимание преподавателя направленно на тебя.

Icq, skype, msn

Почти каждый из нас пользуется одним из этих средств общения. Но почему же не использовать аську не только для деловых переговоров и болтовни с друзьями? А не набрать в поисковике страну изучаемого языка и выбрать себе парочку людей для общения? Я обычно ищу итальяно- и англо- говорящих людей, желательно не намного меня старше и сразу объясняю, зачем я к ним стучусь. К сожалению, не все идут на контакт. С icq мне лично не очень везет. Англичане попадаются неразговорчивыми, не зря их называют снобами. Итальянцы дружелюбнее идут на контакт, но редко, когда первый контакт перерастает в виртуальную дружбу. С msn и skype дела обстоят лучше, наверно, потому что большинство иностранцев предпочитают именно этот способ виртуального общения.

Сайты знакомств, форумы

Из всех перечисленных мной способов я считаю, что этот самый удачный для обучения. Расскажу историю из жизни. Я учу итальянский полтора года. Первые полгода я в основном делала упражнения из учебника, читала небольшие тексты, мне казалось, что я делаю успехи, поэтому хотелось практики не только на уроках. Заставить себя разговорить на итальянском я не могла, пыталась читать книги, но это было еще трудно для меня. Одна знакомая девушка рассказала, что ее итальянский пошел в гору, и она научилась разговаривать на нем после того, как зарегистрировалась на одном итальянском сайте и стала общаться с итальянцами. Я решила последовать ее примеру. Заполнила анкету на сайте и стала ждать, напишет мне кто-нибудь или нет. Сообщения приходили друг за дружкой, сначала было очень сложно, я поняла, что заблуждалась по поводу того, что готова уже общаться с иностранцами. Я почти не понимала, что они мне писали, приходилось постоянно обращаться к словарю, отвечала на письма им подолгу, потому что было очень трудно рассказывать о себе на чужом языке, когда за плечами только элементарный уровень, но благодаря постоянному общению на сайте я быстро преодолела свои первоначальные сложности. Через месяц-два у меня появились постоянные друзья по переписке. Обращалась к словарю я все меньше и меньше, навыки письменной речи развивались, темы для разговоров становились все разнообразнее и интересней. Уже почти год я дружу с некоторыми итальянцами, мы поздравляем друг друга с праздниками, обмениваемся открытками, фотографиями. Я им рассказываю о России, а они мне об Италии, кто-то с удовольствием берет на себя все полномочии гида, когда я приезжаю в их страну. Имея таких друзей, у учащегося есть возможность познать культуру и жизнь изучаемой страны. Да и уже развиваются не только навыки письменной речи, но и устной, потому что вы уже друзья, которые доверяют друг другу, вы перезваниваетесь, общаетесь в живую, по скайпу через микрофон, они советуют , что тебе почитать, посмотреть, на что обратить внимание, исправляют твои ошибки. Человек уже не учит язык от урока к уроку, он окунается в него постоянно. Разве это плохо?

Форумы - тоже хорошая вещь, но на начальном этапе очень сложно общаться с большим количеством народа, обсуждать какие-то проблемы, да и прижиться на каком-то форуме тоже не так легко.

Уже позже я узнала, что есть специальные международные сайты для изучающих иностранные языки, не важно какие. Специфика таких сайтов – дать людям возможность практиковаться и найти друзей по переписки из страны изучаемого языка, возможности безграничны. Там ты не получишь никаких непристойных предложений, потому что цель у всех присутствующих уже одна.

Тв, радио, книги

В наших магазинах до сих пор с трудом можно приобрести редкие книги, фильмы, учебники на иностранном языке, особенно если это не английский. Поставить дома телевизионную тарелку, где будут вещать все мировые каналы - тоже удовольствие не из дешевых. Опять здесь мы прибегаем к виртуальным ресурсам. У каждого телевизионного канала или радио есть сайт, где мы можем почитать новости, послушать музыку, запись программ и посмотреть даже видео. Правда замечательно? И чем мне все это нравится, так именно непринужденной обстановкой. Ты сам выбираешь, что читать, смотреть, слушать. Одновременно отдыхаешь и развиваешься.

Что самое главное, когда учишь язык? Любить его, его страну, культуру, тогда ты сам захочешь побыстрее освоить язык, занятия будут в радость, но не стоит забывать, что любая учеба – это большой, постоянный труд. Главное, чтобы он приносил удовольствие.

---