Перевод... |
Aruna_Finn все записи автора
Если не трудно, подскажите как правильно перевести фразу don't you cry or suffer over me:
Неужели ты плачешь или страдаешь по мне?
Прошу тебя, не плач и не беспокойся за меня!
Льешь слезы ты по мне или страдаешь?
Есть ли еще варианты? Помогите разобраться!
| Рубрики: | Help! |
EvkaRox обратиться по имени
Суббота, 04 Июля 2009 г. 23:58 (ссылка)
Aruna_Finn обратиться по имени
Воскресенье, 05 Июля 2009 г. 00:00 (ссылка)
EvkaRox, скорее первое. Спасибо тебе огромное!!!!!Aliciya обратиться по имени
Воскресенье, 05 Июля 2009 г. 11:41 (ссылка)
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
